小心！講錯聽錯會引起什麼誤會？【台灣學生最常搞錯的日語】【#24】日文長音發音技巧
怎麼分辨"長音"與"非長音"?原來它有規則!講中文的日籍Haru老師偷偷告訴你怎麼發音才像日本人!
00:00 我們今天要考慮什麼？
0:31 分辨長音的【秘訣 1】 課本沒有教這個！
1:55 【秘訣 2】
2:17 【秘訣 3】
2:59 【秘訣 4】
3:20 小劇場 【長音分不清會引起的誤會！？】
4:46 測驗你的聽力！
6:36 最難分辨的長音類型是！？
8:09 複習平假名長音寫法！
10:34 え段＆お段也有"例外"！（例外裡面的例外💧）
11:36 片假名寫法的例外（例外太多...）
我是來自日本的Haru老師。在這十幾年的教學經驗當中，我發現有些"錯誤的日語"是台灣學生特有的，因此我要把焦點集中在台灣學生常搞錯的種種日語說法，偷偷告訴你到底怎麼說比較正確。若有疑問或要我提到的文法，語彙等等問題，可以留言一下哦！日本語学習者の皆さん、こんにちは！ご視聴いただき、ありがとうございます！
發音技巧的其他影片：
• 【日本語の発音】日語發音技巧系列
【Haru在語言教學方面簡介】
・澳洲留學一年，回日本後認真學英文，取得【英檢1級】、【TOEIC 980分】
・在日本著名的英文補習班教英文6年
・【日本語教育能力檢定試驗】 合格
・努力學中文（在日本念中文系）
→在台灣教十幾年的日文（曾經在兩家補習班，現在以個人身份進行教學），同時進行口譯與翻譯
【其他影片】
台灣學生最常搞錯的日文↓
• 別這樣說日文！台灣學生最常搞錯的日語 【Ha...
關西腔講座↓
• 関西弁講座 大阪腔（關西腔）【Haru's ...
有英文字幕的影片 Haru's Japanese Cafe（with English Subtitles）↓
• Haru's Japanese Cafe (...
有日語字幕的影片（Haru's Japansese Cafe)↓
• 【日本語でトーク】全程日語發音（中日雙語字幕）
訂閱頻道↓
/ @harusjapanesecafe
Hi, I'm Haru! I'm Japanese, but I've been teaching Japanese in Taiwan for more than 15 years. For those who want to hear/watch explanations in English, I have put English subtitles on some of the videos. I'm trying to put subtitles on all of the video at the moment, so please wait for a moment!
使用音樂來源：
【Bensound's Royalty Free Music】
www.bensound.com/
【OtoLogic】
otologic.jp/
【効果音ラボ】
soundeffect-lab.info/
#日語發音 #日語長音 #日語教學
Пікірлер: 231
0:31 分辨長音的【秘訣 1】 課本沒有教這個！ 1:55 【秘訣 2】 2:17 【秘訣 3】 2:59 【秘訣 4】 3:20 小劇場 【長音分不清會引起的誤會！？】 4:46 測驗你的聽力！ 6:36 最難分辨的長音類型是！？ 8:09 複習平假名長音寫法 10:34 え段＆お段也有“例外”！（例外裡面的例外💧） 11:36 片假名寫法的例外（例外太多...）
@user-qr6cl5tp7g
3 жыл бұрын
老师，就是那个长音为“助词”后面的时候该怎么办？ （现代日语中“を”和“お”发音相似。 ①勉強したいとおもいます。里面的“お”发长音吗？ ②異なるものを指します。里面的“を”发长音吗？
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
你说的没错，后面的母音，通常只是连在一起，变成一个长音。其实，不一定只有助词都会这样，只要前面的母音跟后面的母音是一样的，都有这个倾向哦！
太厲害了，我還以為老師是住在日本的台灣人，沒想到居然是日本人，佩服、佩服
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
哇～非常謝謝你的誇獎！聽你這麼說，我以前努力學中文總算有成果了！我們一起加油加油⛽💪🏻✨🙇🏻♀️
@user-ih5bn9jw7m
3 жыл бұрын
你的中文講的腔調超級標準，不是中國那種塑料普通話，聽起來好舒服，耳朵會懷孕那種
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
哈哈，耳朵懷孕哦，謝謝你的誇獎！繼續努力學東西，真的很值得…感恩✨
@boboluv2
3 жыл бұрын
我是香港人 老公是台灣 結婚20多年 講了這麼多年的國語 老公說你說的比我好很多 恥ずかしいですね😅
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
啊啊，原來是這樣！當然，影片裡我可能刻意講得清楚，不過平常說的如何，我也沒有太大的把握…哈哈😄 謝謝你的留言哦！
老師說得很清楚，真的讓模糊的觀念一下子清楚起來。以前在台灣學日文的時候，就沒有說那麼清楚，感謝老師！
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
原來如此，若對你有些幫助，我也很開心！謝謝你的鼓勵💪🏻✨
老師的講解淺顯易懂而且把華人學習過程碰到的困惑都能點出來，是我聽過的頻道中講解最清晰的👍👍
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
謝謝你具體的留言，我大受鼓勵了！我要繼續努力💪🏼
最让我头痛的就是促音跟长音、听了老师的讲解后受教了、我一定会努力的、谢谢老师。
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
一緒に頑張りましょう！
高低音的變化這概念去理解長音很有用，謝謝老師。
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
謝謝你留意到具體的部分！感恩
日本人の私にも 日本語の勉強にもなりました。日本語はほとんど習慣で話されているので なるほど〜と、 これを見ている人達は 日本人より正しく綺麗な日本語が話せるようになること間違いなし！
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
わ〜、日本の方に太鼓判を押していただけて本当に嬉しいです！！コメント、ありがとうございます✨💪🏻
後面平假名長音的部分以前自學真的沒注意過，一講就突然頓悟了。還有長短音判斷真的很困擾，老師講得超級詳細，影片的內容真的讓我大有收穫👍
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
原來如此，若能給你一些可以參考的資訊，那就太好了！謝謝你的鼓勵哦！
「着↗︎て下さい」を「来↘︎て下さい」と同じように発音してました。勉強になりました。
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
そうだったんですか。お役に立てたなら嬉しいです！コメント、ありがとうございます！
老師小綠毛衣挺可愛！
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
哈哈，谢谢你但留意！我也喜欢这件😁
以前學就只知道跟著練習，現在講解後更容易分析記億了
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
太好了，非常謝謝你的鼓勵，我們一起加油💪🏻
多年前學過日文但是老師說的有讓我豁然開朗的感覺，非常感謝。
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
哇，那我也很開心！我們開開心心學語言吧！
贊!! 我自己在聽長短音也是發現，日文常把輕重音加到長音裡去，老師的影片幫我驗證了我的想法!! 謝謝老師!!
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
原來是這樣，你的想法完全沒錯～👍 謝謝你的分享和鼓勵哦！
@OceanyangTW
3 жыл бұрын
@@HarusJapaneseCafe 而且日文處理漢字，感覺更加的細致，很像一個字就是一個意義，而且帶有情緒， 中文反而只是當成字母而已...
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
很有意思的觀點，你說的沒錯，我們看平假名和片假名時，只是當作字母，但看到漢字，好像比較有“重量”的感覺
謝謝老師幫我解開了多年的疑惑！
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
那就太好了！謝謝你哦
好有用奧。謝謝老師啦。
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
也謝謝你的鼓勵哦！
@user-ok6qo9ow6v
3 жыл бұрын
@@HarusJapaneseCafe 謝謝老師的回复。開心。
非常多謝🙏老師的教導。
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
也謝謝你的鼓勵～
勉強しました。ありがとうございます♪😊。
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
励みになるコメント、ありがとうございます！これからも一緒に頑張りましょう！
謝謝妳的解釋，我在日本住過自己學的日文，這些都分得出來，但是不知道有這些原理。受教了！
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
謝謝你的留言哦～✨🙇🏻♀️ 一起加油⛽
謝謝老師😄，老師的中文講得很好耶！完全聽不出來是日本人!
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
哈哈，真的嗎？哇～ 我以前努力學中文，總算有了一些成果了，謝謝你的鼓勵！
Very helpful. Thank you Sen sei
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
And thank YOU for watching!✨
謝謝老師 一直很模糊的觀念一下就搞清楚了 老師的課程都好棒！謝謝老師
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
非常謝謝你的鼓勵，我要繼續加油！⛽
受益良多，謝謝老師。
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
也謝謝你的鼓勵哦！💪🏼
教的非常非常棒！我也學到了很多教學技巧，非常感謝😃
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
哇，謝謝您，我很榮幸啊，Hiroshi老師！我也要多參考您的教導🙇🏻♂️👍🏻✨
謝謝老師，最近練習對話時常有長音發不清楚的錯誤，看完老師的影片後我又更了解 怎麼唸有長音的單字了
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
謝謝你具體的分享，我們一起加油～！
第一次看到老師的影片， 講解得精闢、易懂。 謝謝老師您的影片。
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
哇，非常謝謝你的收看和鼓勵哦！我要繼續加油了！
老师讲的真好，我一定好好学，谢谢你了。
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
哇～谢谢你的鼓励哦！我们一起加油加油！⛽
看來我的日文真的有進步，只錯一題其他都對，謝謝老師的影片教學
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
哇～おめでとうございます（恭喜你！）我們以後也一起加油💪 謝謝你的留言🌸
発音は一番重要ですね。ありがとうございました。
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
本当ですね！コメント、ありがとうございます！！✨
太捧了！感謝。
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
謝謝你的鼓勵！我們一起加油！⛽
先生好棒 感謝您
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
謝謝你的鼓勵哦！我們一起加油加油！⛽🙇🏻♀️💪🏻
老師，教得好詳細，非常感謝！！🙏
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
若你喜歡，我也很開心！謝謝你的鼓勵！🙇🏻♀️✨💪🏻
先生のご講義は例文に合わせてご説明されますので、とても分かりやすく、大変参考になっております。わたくしも長音と促音についていつも苦労しています。今日も良い勉強になりました。ありがとうございます。
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
美しい日本語でコメントを書いてくださり、ありがとうございます！大変励みになりました！
好喜歡老師的教學～受益良多！謝謝你
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
太好了，非常謝謝你的鼓勵！我要繼續加油了！⛽ 感恩！✨
謝謝！
謝謝老師 講得太好了！
@HarusJapaneseCafe
2 жыл бұрын
謝謝你的肯定！我要繼續加油了！💪🏻
謝謝老師
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
謝謝你哦！
谢谢你的分享
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
謝謝你哦！
不小心逛到老師的頻道! 教學太有用了'馬上訂閱!
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
哇，非常謝謝你的收看和訂閱～ 我以後也要繼續加油了！
@user-qe9sh4sv3z
3 жыл бұрын
看到後馬上訂閱
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
@@user-qe9sh4sv3z 謝謝你找到我的頻道～ 我們一起加油！⛽
👏🏻勁呀
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
謝謝你的收看和鼓勵！💪💪💪🙇♂️🙇♂️🙇♂️
教學認真、我很感動!
@HarusJapaneseCafe
2 жыл бұрын
哇，謝謝你的鼓勵，我也感動了😁✨
いつも分かりやすく日本語を教えて頂いて誠にありがとうございます。大変助かります。これからも先生の動画を楽しみにしてます。💕
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
わ〜、複数の動画を見てくださって本当にありがとうございます！わたしも頑張ります！💪🏻✨
老師教得好清楚唷！我聽得懂耶～
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
太好了！謝謝你的留言，我也大受鼓勵了！
Haru先生好棒!
@HarusJapaneseCafe
2 жыл бұрын
謝謝你的肯定！
幫助很大，自己瞎學，都不知道為什麼有的是お有的是う。感謝老師。後面的拉麵讓我在車上大笑。
谢谢老师，讲解非常仔细。让我一个初学者掌握了最头疼的长音。 先生は、本当に、ありがとうございます～！
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
そう言っていただけて本当に嬉しいです！
i love this video!
中文超棒!!
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
非常感謝你的鼓勵！
謝謝Haru老師！影片的內容跟例子都好棒，留言區也有很多實用的知識！大感恩
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
謝謝你留意到細節，我要繼續加油了～
一個video裏面可以學到這麽多有用的知識，老師很厲害！
受益匪淺，まありがとうございす
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
お役に立てて嬉しいです！コメントありがとうございます🙇💪
高低音真的很少老師教，看到老師視頻真的賺到😸💝
Haru 老师 真的很谢谢你，你的影片 帮助真的很大。ありがとうございます。
@HarusJapaneseCafe
2 жыл бұрын
那就太好了！こちらこそ、ありがとうございます！
看到後馬上訂閱
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
謝謝你的鼓勵！
知道發音規律和道理就好記多了。
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
你說的沒錯，我也覺得發音是不可輕看的。非常謝謝你的分享哦！
huru老师嫁到台湾🇹🇼了。👍福原愛さんも
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
愛ちゃん是這樣～ 不過，我先生是日本人哦～ 我們日本夫妻住在台灣。不過，我相信愛ちゃん也一定很喜歡這裡的生活
增强了我的信心～大学学了日语 工作几年忘得差不多 感谢老师的讲解 让人如沐春风
真的很難QQ！！謝謝老師做這支影片！
先生の教えはすごく分かりやすいです！何年日本語を勉強しましたが、長音、濁音等の発音問題をようやく解けてきました～ありがとうございました！😄
我現在的程度不求說的像日本人，只求能溝通就非常滿足了。
ハル先生の教室 很有趣 可以了解很多 ハル先生很细心，将来也要成为像井上先生とハル先生。这样的老师
@HarusJapaneseCafe
2 жыл бұрын
きっと良い先生になれますよ〜 頑張ってください！
@user-cx1hu2lw6o
2 жыл бұрын
@@HarusJapaneseCafe ハル先生 ありがとう ございます！❤️😘
来て着て聞いてよく聞き間違えているので勉強になりました！ 動画ありがとうございます～
ありがとうございます♪
ありがとうございました。
老师太棒了 了不得
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
非常谢谢你的收看和鼓励哦～😭
@MrPeter18899
3 жыл бұрын
老师太有才了 我也正在努力学习 希望有朝一日 我的日语可以得到进步 “初め勉強してる と 先生／HARU さんは本当にありがとう”。
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
ありがとうございます！一緒に頑張りましょう！💪🏻
學校沒有教的…超實用，
想到以前老師在教發音的時候，也是拍手數拍。
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
謝謝你的分享哦！
可愛的haur老師的訂閱人數快破1000人囉! 耶~~ 我常常不知道什麼時候要用て型, 兩個句子硬是用て型連接, 結果日本朋友終於受不了,叫我用簡單的短句就好了. 哈哈~~
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
非常感謝每一位收看我影片的朋友們，當然包括你在內✨ 每個句子都想改為て形，其實是中高級以上的學生常常犯的錯誤，這就表示你的程度也不低哦，哈哈👍
@jamesslin1217ify
3 жыл бұрын
@@HarusJapaneseCafe 我是自學的。雖然N2合格，不過基礎不是很好，應該要找Haru老師上課才對。哈哈⋯
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
自學通過N2，真不容易，好厲害哦！我以後也會努力製作對你們N2左右程度的人有用的影片，我們一起加油！💪💪💪
相见恨晚。。老师有空出一期清音和浊音吧，尤其是ただ こご とど てで かが单独念时大部分能分出来，但在句子里读很快的时候就很难分辨。。比如XXXXと思います。虽然根据语法，知道那里是to，但听着真的很像是do啊。。
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
我一定会拍一部有关“清音/浊音”的视频。我觉得“清音/浊音”的概念，日文和中文完全不一样，所以我要事先好好构思，敬请期待！
@zhaochongqiang
3 жыл бұрын
@@HarusJapaneseCafe 嗯嗯，期待
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
👌🏻💪👍🏻
很有用，因為外語是跟外語的音來發的，像 cheese, Australia.
原來如此
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
謝謝收看以及留言哦！🙇🏻♀️✨
音痴の私は中国語の声調に苦労していますが、日本語も高低の変化ってあるんですね。 ニューヨク笑えました(^^)/
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
確かに！普段、話し慣れている母語ってアクセントとか意識しませんよね！ご視聴とコメント、本当にありがとうございます🙇💪
先生幾乎沒有日本口音了，すごい
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
本当ですか？嬉しいです！謝謝你的鼓勵，我要繼續努力！🙇🏻♀️✨💪🏻
@ewhong
3 жыл бұрын
❤️本当です。🤗🤗 希望我的日文很快就能追上妳中文的程度！
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
ありがとうございます！！きっと上手になりますよ！がんばりましょう！！💪🏻🔥
发现了宝藏，太棒了吧！ なぜ中国語がうまく言えましたか？ ハーフでしょうか？
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
わあ〜、そう言っていただけて嬉しいです！わたしは台湾に十数年住んでいる日本人です。中国語はまだまだ勉強中です💦 言語の勉強、一緒にがんばりましょうね！💪😊
原來我講来てください的音調都是錯的😅謝謝老師
本当にその通りですね 言語は 練習あるのみです *\(^o^)/* 私もその長音の所に結構苦労をしたんのです🤣 はる先生の説明は本当に分かりやすくて グット👍
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
長音、促音、濁音は苦労する人が多いようですね。ところで、もともとの「小劇場」では「苦労」と「黒」を間違える場面を予定していたのですが、録画ミスでその部分はなくなってしまいました😢😢😢 いつも励ましの言葉をありがとうございます！！✨
唱歌的時候就搞懂了，呵呵 應該說不是字，而是音節，長音、促音、撥音都要多算一個音節。
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
嚴格來說，應該說音節沒錯！唱歌就很明顯，對對！謝謝你的分享哦！
@chihfeng1975
3 жыл бұрын
@@HarusJapaneseCafe 謝謝老師撥空回文😁😁😁
你好
👍🙏🙇😁
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
😊💪😄👍🙇
Hara老师是双母语者吗？中文说的也太好了！完全听不出是日本人😅
先生、＊うつるて＊の歌教えて下さい！
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
いつか将来、チャレンジしてみたいと思います！
请问老师怎么区分日语里的アクセント呢，比如说飴和雨，過去和括弧 等等。
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
「飴（あめ）」跟「雨（あめ）」的アクセント是相反的，可是「過去」和「括弧」的重音是一样的哦，两个都是「か」为高，「こ」为低，只是「括弧（かっこ）」中间还有一个小写的「つ」哦！我觉得アクセント这个东西跟中文的声调一样，没有特别的规则，只能够把单字背起来时一起被它的重音。只是，我发现日语的アクセント没有像中文声调那麽严格，不会错了就听不懂。部分，标准的「飴（あめ）」是第一个字低，第二个高，可是大阪腔的话两个都是高的，等等。中文在这方面比较严格，若你是会中文的人，你有这方面的概念，一定可以用一样的方式背单字哦💪🏻
@sumiko1406
3 жыл бұрын
这个在背单词的时候最好就要一起背
4:10 想起「ニューヨークで入浴」的ダジャレ
你不说出来我都听不出区别。😂
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
原来如此！以后稍微留意一下，就一定可以慢慢听出来了！
老师东一枪西一炮的教学，虽然没有连续性，但是看多了也很有用，谢谢老师的辛苦付出
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
非常谢谢你收看我的不同视频，大受鼓励了！
わかりまた
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
ありがとうございます！
背單字的時候，故意念長一點，比較容易記住是否長音XD。
🙇🏻♀️老師 想請問一下 那 切ってください 的語調會變成怎麼樣？
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
「切ってください」和「来てください」的語調很類似，都是「き」音為高，其餘都是低的，這就是跟「着てください（低→高）」不一樣的地方。謝謝你的提問！😊✨
@yunchen0807
3 жыл бұрын
Haru's Japanese Cafe / Haru老師 那再請問老師一下 切ってください 及 切手ください 語調會有差別嗎？
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
有哦！「切ってください」是第一個「き」是高的，其他都是低的，但是「切手ください」的話，「き」是低的，「ってくださ」是高的，再來「い」又是低的… 我知道，有點複雜～哈哈 💪🏻💪🏻💪🏻
促音好像也容易混
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
沒錯！我覺得長音，促音，還有濁音好像容易混，有關其中兩種的影片，我已拍過，濁音還在構思中！謝謝分享！
我覺得外來語片假名詞彙分辨長短音最難，所以都乾脆直接講原文，和我學廣東話的時候一樣，不會的字直接講英文。但是日本人的英文沒香港人的好，就會開始緊張然後卡住（但明明日文應該也有那個詞才對？我查字典都用英日字典查，然後第一個出來的通常都是外來詞，只能知道日語有這個詞，但無法確定常不常用）。 目前找到且記得住規律只有一個：原文拼寫有r的字，前面的母音都會變長音，和德文一樣，比如影片裡的New York。
請問春さん先生、言います(いいます)、到底要怎麼念、いい念兩次還是い音拉長成兩拍？謝謝！
@HarusJapaneseCafe
2 жыл бұрын
通常是拉成兩拍哦～
@charliesheu8834
2 жыл бұрын
ありがとうございました！
我也在边听边分辨您是台湾还是日本人 我错了 以为90%是台湾人 中文能说的这样完全没有外国人的口音 真的是绝少绝少的天才学霸 必定付也同时出了非常非常多的努力 像您学习
唱歌的时候「とけい」の「い」好像就是可以发「い」的音
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
沒錯！唱歌的時候，還有刻意講得很慢，或很清楚的的時候，比方要強調的時候，還有幼稚園老師也會這樣！謝謝你的補充✨🙇🏻♀️
@cubacupa
3 жыл бұрын
唱歌的时候不一样的，促音都可以发长音，比如“さっき”变成“さあき”
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
你說的沒錯～！
原來日語也有第二跟第四聲的
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
對對，「終助詞」的時候會偶爾出現這兩種😁，謝謝你的留言哦🙇♂️
@sumiko1406
3 жыл бұрын
严格来讲我们的第二声或第四声是一个音节，他们是两个音节。
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
你说的没错！反过来说，若听到类似这两种音，就可以判断它是两个字长度的长音（除了尾音之外）了，谢谢你的补充！👍🏻✨
我是這樣記あいうえお 順著編號12345 長音就是12323
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
好主意呢！我下次有機會教長音，想要試試看這個方法，超好記得，謝謝分享！
@winstonchow6968
3 жыл бұрын
@@HarusJapaneseCafe 我才需要謝謝老師你呢！本当にありがとうございます。很喜歡看老師的小劇場！還有老師所說的日本人跟華人的耳朵不同我也記得，所以學日文要複製多一個日本人的耳朵！ 可能自己的數理能力比語文能力高一點，記數字比記文字比較容易記住，要找一個適合自己的方法。剛學動詞變化我也是這樣記的，例如可能形，假定形用4號（即え段），這是我自己的方法，對我來說蠻成功的！
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
原來如此，那我以後遇到數理較強的人，我會介紹這個方法好了😁👍🏻
難しいですね
@HarusJapaneseCafe
2 жыл бұрын
💪🏻💪🏻💪🏻✨
這對我而言很難，只能靠背的
初學者對這樣的發音，可能搞不清楚，容易講錯。
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
謝謝你的分享！我覺得，除了長音，促音之外，還有濁音也是個難點。我發現中文跟日文分辨這兩者的方法不一樣，導致學習者的混亂。我要繼續努力，感恩🙇🏻♀️✨💪🏻
膜拜先生的台湾国语
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
哈哈，住在台湾太久了…💦😂
家族でお姉ちゃんだけが例外・・・。え＋えってそんな少ないんだ。 おじいちゃん、おばあちゃん、お母さん、お父さん、お兄ちゃん、妹、弟、他の家族全員長音なのに、お姉ちゃんだけなんだね。
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
おねえちゃん、まさかの仲間はずれ！😂😂😂 まあ、厳密には「ええ、そうです」の「ええ」とか、「ええっ？」とかもあるのかもしれませんが、これらは家族じゃないですからね…👪😂
へっ、チーズ、おけっ
@HarusJapaneseCafe
3 жыл бұрын
😁😅🤣