Rumi's Masnavi Book 1 - E 16 - تفسیر مثنوی معنوی مولانا - قسمت 16 - پادشاه جهود نصرانی‌کُش بخش اول
The Persian Poetry Channel is your foremost resource on simplified interpretations of the Persian Greats such as Rumi, Hafez, Sa'di, Khayyam... with clear English subtitles. Today Arash interprets Masnavi book 1 - Episode 16
-------------
سلام
بریم سراغ ادامه تفسیر مثنوی معنوی مولانا از دفتر اول و قسمت شانزدهم
( داستان آن پادشاه جهود کی نصرانیان را می‌کشت از بهر تعصب )
در این قسمت میپردازیم به بخش اول از داستان بسیار طولانی و بحث برانگیز پادشاه جهود نصرانی‌کش
داستان حدود 400 بیت داره بنابراین نیاز به صبوری و دقت و تامل بسیار هست
مولانا در این داستان به یک مبحث مهم معرفتی پرداخته
پس لطفا خیلی با دقت ببینید
-------------
Social platforms
Instagram : / persianpoetry101
telegram : telegram.me/persianpoetry101
Facebook : / persianpoetry101
Twitter : / poetry_persian
-------------
contributions
idpay : idpay.ir/persianpoetry
Paypal : www.paypal.me/PersianPoetry
-------------
0:00 - Intro / شروع
0:21 - Very important information about Christianity / اطلاعات بسیار مهم در باب مسیحیت
21:16 - C 324 / تفسیر بود شاهی در جهودان ظلم‌ساز
22:03 - C 325 / تفسیر عهد عیسی بود و نوبت آن او
24:07 - C 326 / تفسیر شاه احول کرد در راه خدا
25:52 - C 327 / تفسیر گفت استاد احولی را کاندر آ
26:38 - C 328 / تفسیر گفت احول زان دو شیشه من کدام
27:09 - C 329 / تفسیر گفت استاد آن دو شیشه نیست رو
27:33 - C 330 / تفسیر گفت ای استا مرا طعنه مزن
28:13 - C 331 / تفسیر چون یک بشکست هر دو شد ز چشم
28:52 - C 332 / تفسیر شیشه یک بود و به چشمش دو نمود
30:12 - C 333 / تفسیر خشم و شهوت مرد را احول کند
31:36 - C 334 / تفسیر چون غرض آمد هنر پوشیده شد
32:34 - C 335 / تفسیر چون دهد قاضی به دل رشوت قرار
33:53 - C 336 / تفسیر شاه از حقد جهودانه چنان
34:28 - C 337 / تفسیر صد هزاران مؤمن مظلوم کشت
35:10 - social platforms / شبکه های اجتماعی
-------------
بخش ۱۲ - داستان آن پادشاه جهود کی نصرانیان را می‌کشت از بهر تعصب
بود شاهی در جهودان ظلم‌ساز
دشمن عیسی و نصرانی گداز
عهد عیسی بود و نوبت آن او
جان موسی او و موسی جان او
شاه احول کرد در راه خدا
آن دو دمساز خدایی را جدا
گفت استاد احولی را کاندر آ
زو برون آر از وثاق آن شیشه را
گفت احول زان دو شیشه من کدام
پیش تو آرم بکن شرح تمام
گفت استاد آن دو شیشه نیست رو
احولی بگذار و افزون‌بین مشو
گفت ای استا مرا طعنه مزن
گفت استا زان دو یک را در شکن
چون یک بشکست هر دو شد ز چشم
مرد احول گردد از میلان و خشم
شیشه یک بود و به چشمش دو نمود
چون شکست او شیشه را دیگر نبود
خشم و شهوت مرد را احول کند
ز استقامت روح را مبدل کند
چون غرض آمد هنر پوشیده شد
صد حجاب از دل به سوی دیده شد
چون دهد قاضی به دل رشوت قرار
کی شناسد ظالم از مظلوم زار
شاه از حقد جهودانه چنان
گشت احول کالامان یا رب امان
صد هزاران مؤمن مظلوم کشت
که پناهم دین موسی را و پشت
--------------
Rumi's Masnavi Book 1 - E 16
The Biased King
In this 1st video from This Biased King series of the Masnavi, Arash begins with a detailed introduction about St Paul and the divisions in the Christian community over his teachings because one of the main characters in this very long story is based on St Paul.
Then, after this very informative intro, Arash reads the first few verses of the story which talk about the evils of bias
It's a fascinating post that you won't want to not miss. Trust us!
Please remember, if you like the content, the best way to support our efforts is to subscribe to our KZread channel and to interact with us. Be sure to leave us a comment about your thoughts on this post. And stay in touch in our KZread community with any general comments, suggestions or criticisms. We aim to improve and that will only happen with interactions with our audience.
PS Don't forget to check out our membership program. Click on the join button to learn about the different levels and perks.
Many thanks 🙏🏻
The Persian Poetry Team
-----------
#persian_poetry
#rumi_poetry
#masnavi
----------
Пікірлер: 229
سلام و درود آرش دانشمند محترم و عزیز در حفظ و امان خالق متعال باشید با انتخابات اشعار ناب دانشمندان و فیلسوفان بزرگ فارسی !!!
درود بر شما با این بیان فصیح❤
ارش عزیز همیشه سالم و سبز باشی مثل همیشه فوق العاده و عالی بود سپاسگذارم
با تشکر وسپاس از ّبیان ر وان وسیلس جنابعالی آن شالله پیوسته سلامت و مانا باشید پرودگار یکتا همواره همراه و یارتان باشد
درود و سپاس بر شما که کمبود شناخت ادبی ما را ترمیم کردید. آقا آرش گرامی بسیار سپاسگزارم که این خوراک روح و روان را برای ما فراهم ساختید.
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹❤🙏
سپاس فراوان از شما بابت توضیحات و خوانش این اثر ارزنده
ممنونم ارش خیلی آموزنده وجالب بود👌خسته نباشید 💐🍀
سلام بسیار ممنونم چقدر زیبا بیان میکنید موفق باشید
سپاسگزارم پاینده باشید
ممنونم از اینکه بدون هیچ تعصب و گرایشی مطالب رو عنوان میکنید 🙏🌹
@PersianPoetry
Жыл бұрын
🌷❤️🙏🏼
جانم و دلم با مولانا ب خدا میرسه .ممنونم و ممنونم ک کمک میکنین
آرش عزیز ،سپاسگزار از تفسیروتوضیحات بسیارجالب ودرعین حال آموزنده شما،خواهش میکنم به طورجداگانه دریکی از برنامه هایتان عقایدمولانا را درکتاب فیه مافی ها راجع به زن ومقام زن را برای دوستداران مولانا توضیح دهید💞
سپاسگزارم
❤ممنون از زحمات شما
مچکرم ❤
بسیار عالی ممنونیم
ممنونم ❤
واقعا بی نظیرید
واقعیت به روز
هر بار با شعرهای مولانا و تفسیر زیبای شما روحم به پرواز درمیاد ولی همش میگم کاش تموم نشه خواهش میکنم پست های بیشتری از مثنوی بذارین
عالی بود خسته نباشید
ارش جان هر وقت حکایت جدیدی اغاز میکنی باید سلامی بروی ماهتبفرستم دمت گرم 🙏🙏🙏
واقعا ممنونیم که اینقدر شفاف این مطالب جذاب رو در اختیار ما قرار میدید امیدوارم همیشه شاد و موفق باشید 🌹♥️🔥
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹🌹🌹
درود... آفرین.. آفرین جانم ملول گشت زفرعون و ظلم او آن نور روی موسی عمرانم ارزوست
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹
vaghan sepas gozaram
خیلی از شما ممنونم که بی طرف و عادلانه درمورد موضوعات مختلف صحبت می کنید. این موضوع ارزش کار شما رو چند برابر می کنه
دورود بر شما آرش خان و دورود بر همکاران و همراهان بزرگوار شما 🥰👋🌷
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
❤❤❤
عالی هستید
واقعا شاهکار آفریدی
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹🌹🌹
عالی.
ارش جان عزیز اخه تو چقدر گلی ؟چقدر قشنگ توضیح میدی با این سن کمت مگه از چند سالگی این معارف را یاد گرفتی که انقدر شفاف شرح میدهی شرح مثنوی را از زبان خیلی های دیگر شنیده ام. اما انها بالای ۶۰ یا ۵۰هستند خوش به سعادتت از مادر بزرگهبالای ۷۵سال که ۳۰سال است با حضرت مولانا روز وشب میگزرانمدمت گرم پسر گلم👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻🙏🙏🙏💐💐
Aliiiii ❤️
بسیار عالی و لذت بخش
@PersianPoetry
Жыл бұрын
🌷❤️
خسته نباشید،وتشکر از بقیه همکارانت ،🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏که به تحقق رسیدن به تفکر مولانا و انسانیت تلاش بی پایان میکنید. 🍀🌹🌹🌿☘️🌿🍀🌹💚💚💚💚💚🌹🍀💚🌹🍀🌿☘️🌱🌷🌷
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹🌹🌹
آرش چقدر این آشعار چقدر در این روزا مهم است. لطفان این باید دوباره یاد آور شنوندگانتان کنید
@PersianPoetry
Жыл бұрын
sepas mitra ye aziz. sepas azinke masoulane mohtava ro tamasha mikonid. man hamishe cm haro mikhunam va puzesh mitalabam ke nemiresam pasokh bedam ❤
thanks bro....
عالی بود . سپاس
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🙏🙏🙏
Great job 😍🙏🏻
ممنون استاد عزیز. ماشا الله چی خوشگل شدی.
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
لطف داری به بنده ❤
Thank you ❤️❤️❤️❤️
Arash, may G-d, or whatever creator you believe in, continue to keep you "wise", "understanding", and "knowledgeable" so that you stay capable to be a blessing in our lives. Thank you for trying to reach for the "truth" above and beyond trying to just teach a "reality.
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
Thanks, Ben 🙏🏻😊
سپاس فراوان آرش عزیز
سپاس
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
❤❤❤
عالى بود آرش جان بسيار آموزنده ، ممنون
عالی بود مثل همیشه.روزم رو ساختی پسرم با تفسیر دلنشینت .
بسیار عالی
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
❤🌹
آرش جان. ممنون باز هم شاهکار آفریدی. خدا حفظت کند. سپاس🌹🌹🌹
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
ممنونم نادر عزیز 🌹
Perfect 👏
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
👌❤
آرش عزیز، قدردان زحمتی که میکشی هستیم. پاینده و سلامت باشی. 🌿🙏🏻📖🌿
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
❤🙏🌹
سپاس آرش جان ❤️💙💜 چقدر عالی گفتی که اینجا مکانی است برای تفکر👍🙏
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹🌹🌹
Thank you very much
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹🙏🏻🌹
خیلی ممنون آقا آرش🌹🌹واقعا جالب و مهم بود شنیدن این سخنان عمیق از زبان انسانِ عمیقی مثل شما نعمته🌹🌹 ممنون
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
لطف داری زهرای عزیز 🌹❤
آرش جان! یکی از دیگری زیباتر! خدای من. چقدر با حکمت صحبت میکنی!! خدا پشت و پناهت باشه. 🙏🌷💜
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
لطف داری نیلی جان 🌹🙏❤
با تشکٰر بسیار فراوان از همهٔ زحماتتون🌷 بسیار جالب و آموزنده🌷🌷 زنده و پایدار باشین🌷🌷🌷 روح حضرت مولانا شاد🌷🌷🌷🌷
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹❤🙏
عالی بود متشکرم 😍
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
❤❤❤
بسیار لذت بردم سپاس آرش جان👌👌
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹🌹🌹
great job.
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹🌹
Dear arash Thank you very much
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
❤❤❤
سپاس فراوان.
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹❤🙏
مرسی, بسیار عالی بود. 🙏🌹🌞
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹🌹🌹
واقعا عالی مشتاقیم تا پست بعد 🌸👌👌
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹🌹🌹
خسته نباشید واقعا، ممنونم
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹🙏❤
🙏🙏🙏❤️❤️❤️ مرسی برای برنامه خوبتون. بیصبرانه منتظر قسمتهای بعدی هستم
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🙏🙏🙏
عالی بود👍
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
❤❤
Excellent, thank you so much. خیلی عالی بود. ممنونم. 👏👏👏🌹
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹🌹🌹
❤❤
A great thanks to kind teacher...
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
Thank you for watching and commenting 🙏🏻🌹
بقدري جذاب و زيبا تفسير و تعريف ميكنيد كه وقتي پست تموم ميشه آدم حيران الباقي ماجرا ميمونه.. 👏🌸💜🌺🙏🕯🙋
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹🌹🌹
درودآرش جان❤️ عالی عالی عالی🌹🌹🌹
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹🌹🌹
❤❤❤
خسته نباشید و تشکر از ساخت این برنامه۔
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🙏❤🌹
great
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹
الماس هستي همراي اين بيان ساده و تفسير عاليت 💐💐💐💐💐
ممنون آقای آرش خیلی عالی هست برنامهات
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹🌹🌹
درود و سپاس بر آرش عزیز خسته نباشی عالی بود🌺🌺🌺🌺
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🙏❤🌹
I am waiting for second part.This is very interesting to know the next part.
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
۳ روز دیگه یعنی ۸ فوریه تقدیمتون میشه قسمت بعدیش هم 🌹❤
آخ آخ چه میکنی آرش جان فوووووق العاده بود تفسیرت محشر بود🌺🌺🌺🌺
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹🙏❤
عالی عالی مولانا عطار خیام فوق العاده است
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹🌹🌹
واقعا خیره کننده هست مولانا و در نهایت عمق و زیبایی 🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
❤❤❤
بی نظیر و فوق‌العاده بود این قسمت . تشکر فراوان آرش عزیز . سایه ات برقرار.
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🙏🌹
واقعا فهم این ابیات را خداوند هدیه به شما داده ممنونم ارش جان
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🙏❤
آرش جان انشاالله همیشه سلامت باشی بسیار لذت بردیم.عالی موفق باشی 💯🙏🙏🙏👍👍👍
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🙏🌹
Arash Jan I am still behind of your lovely videos due to work but I will catch up. I just saw your post and without listening to it i want to thank you for doing this amazing work. I will listen to it tonight. 🙏❤️♥️
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
Awe, thanks, Tabby 😊🌹🙏🏻
سپاس از انتخاب و تفسیر این قطعه بسیار مفهومی و جذاب. موفق و پایدار باشید
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹🌹🌹
احسنت لذت بردیم و یاد گرفیتیم من‌عاشق پست های مثنوی و خیامتونم پاینده باشید
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹🙏
ممنون
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹🌹🌹
عالی هستی👍🏻❤️ خیلی قشنگ و کامل تمام ابیات رو باز میکنی و شرح میدی👌🏻همینجثری با قدرت ادامه بده. ماشالله 👏🏻💪🏻دمت گرم♥️
سلام به آقا آرش خوشتیپ موفق باشی در مسیرت و سپاسگذارم از محتوا شما 🌹
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹🌹🌹
بعد از سلام و آرزوی سلامتی بر آرش عزیز. بار دگر سپاس فراوان کا با هر بار تفسیر جذاب، در وجود ما عزیز و عزیز تر میشوی
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹🌹🌹
آرش عزیز، آفرین که اطلاعات شما وسیع و درست به فهم مان زیبا توضیح میدهید. خدا کمک حالتان باشد.
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
❤❤❤
مقدمه بسیار جامعی بود. 👌 ارش عزیز ، فهمیدن پیچیدگیهای افکار مولانا را عالی برایمان هموار میکنی .🙏🙏🙏💚🌷
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
ممنون از محبتتون. تلاشم بر اینه که در حد فهمم مطالب رو به سادگی بیان کنم که قابل فهم باشه... ممنونم که با دقت تماشا میفرمایید 🌹🌹🌹
🙏🙏🙏
🙏🙏🙏🙏🙏❤️❤️❤️
سلام آقای آرش به امید موفقیت هنیشگی بر شما تشریح عالی اشتین🇫🇮🇦🇫
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
همچنین رفیعه‌ی عزیز ❤🌹
😍😍😍
Thank you!! 🙏🏼🌹 I often watch your videos several times and think this is the best one. Yet, you keep exceeding all my expectations with each release. Your brief introduction to various Christian denominations was fantastic and well timed before the poem. You are a pillar of excellence and a gift to all Iranians around the world.
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
Andre, You truly energize my entire team with your kindness. How do I begin to thank you? 😊🙏🏻🌹
@andresalehi9738
2 жыл бұрын
🙏🏼 Keep releasing these great contents. I want you to know that listening to your own commentary is just as enjoyable as learning the poem. Please do not change anything about your teaching style. It is perfect and clearly suits 99.99% of your viewers.
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
Will do! Thank you 😊🙏🏻🌹
در کلام نمیگجه این حس قدرت دانی بنده نسبت به زحمات شما بی نظیر بود 💛 موفقیت تون روز افزون 💐💐💐
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
وظیفه‌ست ❤🙏
❤️❤️❤️❤️
👏👏👏👌
@PersianPoetry
2 жыл бұрын
🌹🌹🌹
🌹🙏🌈❤