フランス語で私のバッグの中身を紹介してみました！What’s in my bag? (version in French) by Multilingualmaman Miho
Bonjour!マルチリンガルママの美穂です！
今日はよくある「What’s in my bag」動画やってみました！
さらに今回は「Gaston Luga」さんというスウェーデンのバッグブランドさんとのコラボ動画です！
フランス語の勉強にもなるように、たくさん間違いもしますが、今回はフランス語でやってみました。出てくる単語もピックアップしてますんで、知らなかった単語は覚えちゃいましょう！
こちらが今回のコラボのプロモーションコードです。
●15% OFF 特別割引コード：mihokk
●公式オンラインストア：gastonluga.com/jp/
●公式アカウント名：@gastonluga
●送料無料
では、是非いいね、コメント、チャンネル登録お願いします！是非繋がりましょう！
☆各SNS☆
Instagram : / multilingualmaman_miho
Facebook page: @multilingualmamanmiho
Twitter: @miho_koshikawa
Music:R&B Beat Instrumental
Пікірлер: 40
かわいいバッグですね♡ビーガンレザーという所も良いと思います♡
@MihoKoshikawa
3 жыл бұрын
そう、可愛いです〜。お気に入りです。 ビーガンレザーは聞いたことありましたが、このバッグが初めてです。思ったよりしっかりした素材です！
Super! Vous êtes très bien équipée! 👍
@MihoKoshikawa
3 жыл бұрын
Oui, je mets beaucoup de choses tout le temps, et certainement je suis très bien équipée!
フランス語字幕の着いたフランス語話してる動画出して貰えたら嬉しいです💟
@MihoKoshikawa
3 жыл бұрын
字幕つけたいんですが、なかなか時間がかかってしょうがありません。確かにあったほうが勉強になりますよね〜。了解しましたー！
@MyFran2007
2 жыл бұрын
今更ですが動画を拝見しました。美穂さんの言っていること、ほんと字幕にしていただけると勉強になります。ぜひぜひ追加でつけてほしいですね。
素敵なバッグの紹介嬉しいです😍 サイトに飛んだら、たくさん素敵なものがあって悩んでしまいました😂 フランス語全然分かんないですが、字幕無しで見れるよう頑張ります‼️
@MihoKoshikawa
3 жыл бұрын
コメントありがとうございます😊そう、素敵なバッグがいっぱいあって迷いますよねー。私も迷いました〜。お値段もそこまで高くなくて素敵です！
バッグのミニを注文しました😊楽しみです。15%offも利用しました🎵ありがとうございます🙇
@MihoKoshikawa
3 жыл бұрын
わー！ご注文ありがとうございます〜！使い勝手いいと思います〜！楽しみですね😆
@riearai5529
3 жыл бұрын
@@MihoKoshikawa 届きました✨A5サイズで普段使いに丁度良いサイズです😊フラップトップがプレゼントでBurgundyの色を頂きました🙇 服に合わせて交換出来るので２つbagを購入した気分でルンルンです🎵ありがとうございました🙇
もうフランス語も使わなくなったから忘れていく一方.... まぁ、近いうちにパリ遊びに行けたら良いなぁ〜.... とりあえずお互いロックダウン耐えましょう！！
@MihoKoshikawa
3 жыл бұрын
だろねだろね〜。その代わりドイツ語がうまくなったんでは？遊びに来てほしいわ〜。パリに出稼ぎには来ないの？
美穂さんのバッグ紹介は、見事に欲しくなります！使い勝手がいいですね。たくさんの身の回りの物の単語が実際に現物を確認しながら覚えられる動画企画はとてもよかったです。単語を覚え用途する時は、単語帳を使うことが多いですが、絵や写真がないと、なかなかイメージが思い浮かばないことや、単語そのものの意味や物を知らなかったりして苦労します。果物や野菜、草花はよく知らなかった物が出てきて、実物と単語をセットで見入ってます(笑)歌を歌っているような、流暢ななフランス語ありがとうございます😆✨🎵
@MihoKoshikawa
3 жыл бұрын
いつもありがとうございます😊おー、欲しくなりました？あとそう、単語って画像や映像が一緒だとすっと入ってきますよね。文字だけより何倍もの速さで脳に刻まれる感じがしますよね！
Pourquoi je suis là ? Je me pose toujours la question
@MihoKoshikawa
3 жыл бұрын
On va demander à KZread comment ils gèrent leur algorithme... haha
お仕事を持ち小さなお子さんがいると持ち物が多いので紹介しながらフランス語なレッスンが出来ますが社会人の息子がいる私だと持ち物が少なくてあっと言う間に終わってしまってレッスンになりません🤣フランス語はなかなか難しくて手強いです‼️
@MihoKoshikawa
3 жыл бұрын
いつもありがとうございます！😆そんなに減るのか、子供が大人に何なったら！笑 実はこれでもちょっと減らしました…
素敵な企画❣️今回は、身の回りの物とその色が出てきて、フランス語初心者の私にはとっても為になりました✨単語だけじゃなくて、文にして言ってもらえると繋ぎの言葉とか勉強になります！しかも単語をスペルで書いてくれるのもとても親切^_^ バッグも素敵です〜。プロモーションコードの期限はありますか？欲しぃ〜。 新しいオープニングも素敵でした👍
@MihoKoshikawa
3 жыл бұрын
コメントありがとうございます😊なるほど、次回は文章にしてみますねー！プロモコードの期限、確認します！オープニング変えましたー、細かくみていただいて嬉しい限りです〜😆
みほさんボンジュ―！いつも通り綺麗なフラ語～！！うっとり～。(n*´ω`*n)✨ エレベータ無しの7階で忘れ物は相当しんどいですねｗ でも毎回外出時にはめちゃめちゃ筋トレになりそうですｗ✋笑 全部コンパクトにしまえてるの素敵です！色々入るバッグいいですね～！お似合いです！(∩´∀｀)∩✨
@MihoKoshikawa
3 жыл бұрын
Chillcoさん！コメントありがとうございます〜！お元気ですか？！そーなんですよ、私も夫も娘も他の人より筋力あるかもですねー、ほんとしんどいんで… 素敵なバッグ。お気に入りです〜！
コラボとかすごいやーん！！化粧品変えた？？肌きれい
@MihoKoshikawa
3 жыл бұрын
マジで？！何か今回綺麗ですね、てゆーてくれた方がいたわ。何も変えとらん。自然光の照明が良かったみたい〜！
@mami5928
3 жыл бұрын
照明大事‼️
8:20 Les Français considèrent que ce n’est pas hygiénique. Le mouchoir ne peut pas vraiment sécher dans un sac ou dans la poche. Ils préfèrent utiliser des mouchoirs ou du papier à usage unique pour s’essuyer les mains ou pour absorber la transpiration. J’ai pris l’habitude au Japon d’avoir un mouchoir comme vous mais dès que je rentre en France, on me fait toujours la remarque.
@MihoKoshikawa
3 жыл бұрын
Merci pour votre commentaire ! Ah, d’accord. J’ai bien compris pourquoi. Mais en même temps, vous savez qu’il y a des gens en France qui mouchent avec des mouchoirs en papier et puis mets dans leurs poches au lieu de les jeter. J’imagine que les mouchoirs en papier en France sont très épais et il n’y en a pas beaucoup dans un paquet. C’est pour ça, il les utilise plusieurs fois peut-être ...😅 Mais, ça c’est vraiment pas hygiénique pour nous, les japonais au contraire, haha. (je sais que ce n’est pas que tout le monde fait ça en France par contre..😂)
いつも拝見してます♪ バッグが使いやすそうでしたので購入しました＾＾ クーポンありがとうございました。 私はキャメルにしました。
@MihoKoshikawa
3 жыл бұрын
あー嬉しいです！私も使いやすくて、現在ヘビロテです。本革より軽いのもいいかもです！キャメルもいいですね−！
みほさん今日すご〜くきれいよ❣️ お化粧変えた目の周りとか👍 💞 GASTON LUGAはフランス🇫🇷ではポピュラーなんですか？ tomokokawasakiさんも以前違うタイプのバックパック紹介されてました。 日本ではあまり聞かない気がします 私が疎いのか。会社のポリシーはいいですね。パリでは必須のストラップ付き財布も👍👏。紹介動画いいですね。またやってください。 ジャンルは問いません❣️ 楽しみにしています。
@MihoKoshikawa
3 жыл бұрын
いや〜！ありがとうございます〜🥰何か編集の時点から今回の映像何かいつもより綺麗に見える感じだな〜と思っておりましたが…珍しく口紅つけてたのといつもより自然光がちゃんと入ってたとこでしょうか。やっぱ照明大事…笑 今回のガストンルーガさんはトモコさんもコラボだったようですが、私は存じ上げてませんでしたねー。ねー、コレクションも素敵なブランドさんです。また出来たら紹介動画やってみたいですねー。
Bonjour ✨ いつも楽しく拝見しております＾＾ 遅ればせですが、髪を切られたんですね。とてもお似合いで素敵です💕 みほさんの動画を見た後は、必ずフランス語での独り言が増えるので、とても嬉しいです。 これからも、みほさんの動画を見て、フランス語脳の時間を増やしていきたいと思います！ Merci beaucoup beaucoup💕💕
@MihoKoshikawa
3 жыл бұрын
そーですー！長いのに飽きて旦那の反対を振り切って切りました。 フランス語で独り言が増える、ナイスです！増やしましょ、増やしましょ、フランス語脳の時間！
このリュックやばい！めっちゃシックでオフィシャルなときにも使いやすいデザイン！ 有名なブランドよりもカスタマーのニーズや社会が求めているものを反映しているところにこのブランドの魅力がありますね(•ө•)♡
@MihoKoshikawa
3 жыл бұрын
コメントありがとうございます😊そーなんです！サイズも大きすぎず、でもノートパソコンまで入って、私のニーズにかなっててデザインも気に入ってます！オフィシャルな場面でもあり、でも布地の部分があるので、ちょっとカジュアルもありです〜！
亀模様のお財布かわいいですね!ブランド名もしよかったら教えてください😃!
@MihoKoshikawa
3 жыл бұрын
可愛いでしょ😍”Hiroko Hayashi”と言うブランドですっ！
@akemisu
3 жыл бұрын
@@MihoKoshikawa さっそくチェックしてみます!ありがとうございますっ😊