This is the Spanish version of the video regarding my experiment to memorize the Spanish dictionary. Hope my Spanish speaking friends enjoy!!! Esta es la versión en español del video sobre mi experimento para memorizar el diccionario de español. Espero que mis amigos de habla hispana disfruten!!!

@imaginerickyrobot

4 жыл бұрын

Xiaomanyc 小马在纽约 what can you recommend for me to learn Chinese?

@josemartcarv

4 жыл бұрын

Buena suerte, se te da bien.

@RodHerzstrom

4 жыл бұрын

After the lockdown you should go to a latinamerican restaurant and ask for some food in spanish :D and shock people

@GigaZX91

4 жыл бұрын

hoping you learn malay in the future ...

@carlesandreupujol266

4 жыл бұрын

Hi Xiaoma!!! I'm from Catalonia, Spain. If you want to, I can help you practice Spanish (Castellano, especialmente) and also teach you a little bit of Catalan. I wanted to send you a message to make you the offer, but I can't find anything else than your Twitter. As Catalan as I am, I will say... It's free and I will practice my English in exchange :) I hope you see the comment and tell me if you like the offer or not.

Duolingo wants to know your location

@pjmaskkingx4630

4 жыл бұрын

🤣🤣👍

@Axgeljc

4 жыл бұрын

Such an underrated comment

@forgers949

4 жыл бұрын

the bear was washing the dishes while the elephants were drinking in the kitchen with snakes

@GraalElk

4 жыл бұрын

youre pretty hot

@isaisolis1548

4 жыл бұрын

Duolingo quiere saber tu ubicacion

Es increíble tu habilidad para aprender idiomas y memorizar. Tu pronunciación es bastante buena para llevar solo días practicando. Te lo dice un español. Felicidades.

@rre8149

3 жыл бұрын

enserio creees que solo aprendio ese nivel de ESPAÑOL en un par de dias? jaja es obio que ya venia aprendiendo español

@Youtubeusername11

Жыл бұрын

@@rre8149 eres o te haces???? No quita que se aprendió 500 palabras en 1 día ¿tu eres capaz de hacer eso? Ni en tus sueños seguro, no hay porque minimizar.

Learned from psychology, when you’re studying as soon as you feel yourself letting go, get up and take a break for 5 mins. In those 5 mins do something rewarding for studying the amount of time you did, like something fun, go outside, play catch, play a sport, etc. Come back to your study spot and try again. Over time this will increase your attention span and I promise you will forget it less. Turns out there is no limit... you just have to train your brain.

@obama7325

4 жыл бұрын

TKS_Adem nice

@cheesedavis7713

4 жыл бұрын

how do you play a sport in 5 minutes

@lkjslkdjfglkjsldkfjl

4 жыл бұрын

@@cheesedavis7713 videogames

@miguelaprendizaje.2918

3 жыл бұрын

Its useful to take a break when you are tired or dont understand.

@d.o.p.d.o.p.1775

3 жыл бұрын

Dang, this was pretty useful advice. I needed this, as I tend to quit many many things. I'll reward and train myself now.

YUHH, proud of you man. I'm from Bolivia and I speak Spanish, English and Chinese fluently, so I guess we're on the same boat now

@Diego-ss7sg

4 жыл бұрын

Chaco Taco That's awesome dude! My family and I are from La Paz

@diegomauricio8418

4 жыл бұрын

🇧🇴🇧🇴

@cbandz4210

4 жыл бұрын

@Emilio Isaías Salazar Pérez translation pls

@Diego-ss7sg

4 жыл бұрын

@Emilio Isaías Salazar Pérez JAJAJAJA en el Titicaca será entonces

@jon_gonx5680

4 жыл бұрын

I'm so jealous of you haha cause u can speak chinese

Usted gran hombre es un gran ejemplo mío. Se lo difícil que es aprender un idioma nuevo en especial uno difícil que es el Español y he dejado de estudiar otros idiomas porque sentía q no progresaba mucho pero que inspiración me das tú con tu perseverancia y motivación. Keep up the great content! You got a new sub.

@noemiartist427

3 жыл бұрын

Eres el primer comentario que encuentro en español así que....Hola wey xd

@elseenglish5789

2 жыл бұрын

Alivianese o lo orino

Xiaomanyc:I’m gonna use a dictionary to learn 92% of Spanish Duolingo: I’m I a joke too you

@iamcris5611

Жыл бұрын

Mucha suerte con eso amigo jajaj

El en serio me inspira a seguir mejorando mi inglés.

The H is mute. the H is not always pronounced when we speak

@anonymousanonymous5769

4 жыл бұрын

Alan Wesley You’re right

@alfrredd

4 жыл бұрын

never*

@JisatsuSuru13

4 жыл бұрын

@@anonymousanonymous5769 you're

@gabrielmoreno9455

4 жыл бұрын

Yeah. But I should say, his pronunciation sounds quite good for someone just starting to learn it. This guy has a gift with languages. His enthusiasm is inspiring.

@isaac1439

4 жыл бұрын

@@gabrielmoreno9455 conozco gringos que han hablado por mas de 10 años y no pueden evitar los diptongos siguen diciendo "Houla comou estaes" su pronunciacion (de xiaoma) es bastante buena es lo que menos que tendría que preocuparle

Es impresionante tu capacidad de aprender y memorizar, y más impresionante es como lo usas. Seguí así! Éxitos

Has sido una gran inspección para mí desde hace años, tu Chino Mandarín es impecable y verte no solo aprendiendo Español pero también ver el esfuerzo y la dedicación que le pones al hacer una versión en Español, hace que te tenga más respeto que nunca. ¡Muchas Gracias! Thank You for being such a cool guy, you're awesome, you're an inspiration and I fucking love you, 小马！加油！我相信你！

Es simplemente impresionante, he flipado con el vídeo, y además he aprendido un poco más de inglés. Well done dude! Keep pushing on it!

I like your enthusiasm for learning the Spanish language. Rote memorization was one of the methods that teachers used to teach me Mandarin many years ago. Although difficult, I can testify that it works and is a good way to START learning the language. 辛苦啊！加油加油加油。

I'm Spanish (but I can speak English lol) and your Spanish is so good for five days learning. Greetings from Argentina

@NewJoc

4 жыл бұрын

We don't can say "I'm spanish" bro

@briandelbino8185

4 жыл бұрын

Ndeah

@siddhantgopi

4 жыл бұрын

Are you really from argentina? If so.. do you think higuain is a bastard?

@markksa1339

4 жыл бұрын

@@siddhantgopi I don't like soccer so

@victor21g

4 жыл бұрын

we are rioplatenses speakers

Really love how you are disciplining yourself to learn Spanish. The language by itself is very complex and the grammar might be hard to come by but seems like you’re getting it with ease. Even I struggle with the language and it’s my native tongue haha. I always wanted to learn mandarin since the longest. Let’s see if I do one day lol. Nice work! Love your content. Keep it up

Muy bien. Vas a aperender muy pronto. Felicidades!!!❤

I feel he’s one of those people who learns a language and changes his phone language to it.

@CScuber14

4 жыл бұрын

That's what I do too. My phone is in Chinese

@Currentttttt.

4 жыл бұрын

CScuber lol

@NewJoc

4 жыл бұрын

I charge my apps and my phone (I speak spanish, but I want learn something of English [For write and read])

@Lightnmi

4 жыл бұрын

Lol 😂 that's what I'm doing now

@yo-ew4cp

2 жыл бұрын

I do

Watching you get so excited and happy about understanding the words u were reading literaly gave me life. So cool to see someone learn and grow . Keep up the great work !

Impresionante! El español es un idioma muy complejo, que interesante que puedas aprender tan rápido a leerlo y entenderlo! Sigue adelante ! Algún día subirás un vídeo hablando español en algun lugar del mundo 🌎

Wow gratamente sorprendido. Que gran habilidad para aprender idiomas. Voy a poner en práctica este método, que me pareció muy eficaz. Gracias por compartir. Saludos

Bravo! 👏🏻 That's awesome man. I'm from Spain and I love your videos. Keep going and take care 😁

Acabo de descubrir tu canal! Eres mi inspiración para aprender chino y mejorar mi inglés! Felicidades por el gran esfuezo que pones al estudiar 📚

I like how I have been learning spanish for almost 2 years in school and I barely know anything, while you learned so much in 5 days.

@josephoneill-walton274

4 жыл бұрын

sad.

@noro305

4 жыл бұрын

Pay attention

@alanweber3368

4 жыл бұрын

I understood like 1-2 sentences and a couple words

@alanweber3368

4 жыл бұрын

@@noro305 its not about paying attention we just are taught that fast

@quixbix

4 жыл бұрын

Ryan Mcnamee yeah I agree, I only started learning usable Spanish when I took Spanish 2 & 3 honors. Another really good approach is to play games with people that speak Spanish. Helps a good bit

Realmente felicidades, muy buen progreso que llevas. Sigue así, éxitos.

"Forget about grammar. What if you just knew the vocabulary" 😂🤣 Same

@shelbym7009

4 жыл бұрын

this would only really work with Spanish and German or French if you're an English speaker. Doing this with languages with different grammar patterns would make learning the vocab basically uselss

Xiaoma, did your whole family live in China for that year? I have noticed your brothers, how many do you have, speak Chinese as well. I stumbled across your channel and I can’t what enough of it. I have been binge watching every day for about 10-11 hours. Been home so it has been a great way to spend my time. I wish I had learned a language besides English, can understand Spanish about every second or third word but can’t speak it. My roommate of about 13 years was Mexican, so I would listen to him and his family talking all the time. I learned the curse words first of course. It’s just wonderful to see the looks on most people’s face when the hear you can speak Chinese so well. It like turns on the inner personality and they can open up to you and when you speak the almost lost language Funguiness or what ever the the spelling is. The older people get an instant big smile! That is great! I am 63 and am looking into a Chinese language course that I can do at home. Which one do you recommend? I watched one that you talked about them, but I can’t find it again. HELP!

Hey man, just wanted to let you know how much I appreciate your videos as a linguist and language enthusiast! As a side note, in your description it should be “contento”.👍🏽

Muy buen vídeo, te felicito por haber comenzado a aprender español, es un gran reto tratar de memorizar tantas palabras en tan poco tiempo, pero tu eres bien inteligente y tienes mucha habilidad para los idiomas. Sigo tu canal porque estoy aprendiendo chino mandarín , pero ahora tengo otro motivo para seguirlo, ya imagino en las situaciones en las que te meterás hablando en español con gente latina que hay por miles en NY. Te deseo mucho éxito en esta nueva aventura mi amigo Xiaoma! Saludos de Venezuela

Hola Xiaoma, sos un capo che, te sigo siempre y quiero decirte que te admiro mucho, veo tus videos hablando en Chino mandarin, cantones y realmente sos un groso, seguro que tu español será excelente, te mando un gran abrazo desde Córdoba , Argentina!!

¡Super entretenidos tus videos! espero que aprendas español pronto... good vibes my friend... ¡PAZ!

Me di cuenta a la mitad del video que estaba subtitulado ! 😂 Buen video, espero que no te desanimes y sigas, vas muy bien!

Me gustó mucho el video, y te encontré en YT porque quiero empezar a aprender Mandarín. You have a few pronuntiation mistakes, but is so impressive your facility to learn a new language. Congratulations man!

saludos, desde Argentina!! genial tu español, felicitaciones!

Hola amigo, te recomiendo un profesor de español después de tu gran esfuerzo de aprender todas las palabras que tienes de metas!! Se te hará muy sencillo y aprenderás muy bien!! Eres sorprendente amigo, sigue así!!

Vas mejorando y mejorando! Sigue dándole fuerte al estudio!

No es cierto Xiaoma, realmente estas aprendiendo! Saludos desde el mundo Virtual!

Lo haces muy bien, mucho ánimo desde España!

I'm so early, I saw this last week

@recoveringsoul755

4 жыл бұрын

Was the title, description and subtitles all in Spanish? I don't believe that all people can learn a language this fast. . Many languages come from Latin, seems like Latin would be a good one to learn

@ItsameAlex

4 жыл бұрын

very true

@TheBBoySwing

4 жыл бұрын

@@recoveringsoul755 Latín is extremely Hard to learn. Almost impossible to speak it fluently. Requieres a lot of sintaxis analysis to translate 1 sentence. Also a dead languaje so lot of Word that do not exist there :(

increible hermano segui asi, sos todo un diccionario!!!! jajajaja estas de ruta

The double "l" (ll) is a "ye" sound. Like, Amarillo would sound like "Ah-mah-ree-yo".

@mrblack9940

4 жыл бұрын

Exactly mi amigo

@salomonperedapolanco6996

4 жыл бұрын

Nop. It's different but it's ok too 😆

@danielrodriguezgonzalez8556

4 жыл бұрын

Core Visual no saben estos jajajaj

@jcle5672

4 жыл бұрын

In our case, we Filipinos pronounce it as ah-mah-ril-yo. 😀

@guzelguzel6481

4 жыл бұрын

Ah-mah-ree-jo. The double 'l' is the ʤ sound

That vid description is perfect Spanish, really good job! The only thing that is a little off is that you wrote "¡y estoy tan contenta....". ContentA for women and ContentO for men. Unless...it was on propose haha

Me ha gustado tu vídeo, necesito aprender alemán y seguiré todos los pasos de tu vídeo,, Aquí tienes otro suscriptor 👍

Estoy viendo emocionado como poco a poco aprendes un nuevo idioma completamente, para mi fue mucho trabajo aprender inglés, y me parecía genial verte hablando en Chino, ahora que aprendes español es sorprendente

Bueno, Ari, ahora que sabes leer español, me gustaría felicitarte por tu perseverancia!! Y tambien te quiero decir, que sos una gran inspiración para mí, ya que quiero aprender chino! Haha kay man, send you a hug from the south side of the world and hope you can learn some new words from these sentence!

Im exited to watch your future spanish videos haha, Saludos desde México amigo xiaomanyc

Muy buen video amigo, saludos desde Chile, sigue entrenando tu español, vas muy bien.

Gracias por el video! Eres un genio por encontrar formas productivas para pasar esta cuarentena >:D

Wow il'be following you since year ago and you are now learning my language! Thats so nice! Keep it up man i really love the things you show to us on your vídeos and peoples reaction! Love from Spain

Good job !!!!!! Pretty impressive No tienes experiencia hablando español pero vas aprendiendo muy rápido y se entiende muy bien.

Felicidades vas progresando muy bien ! Saludos .

Eres lo nunca visto Xiaoma!! Me alegra mucho que subtitules a español, pues no entiendo inglés ni chino xD, pero aún así me he visto todos tus vídeos :) De hecho te escribo precisamente para que puedas poner en práctica tu aprendizaje 😂 y a ver si así me lees. Eres brillante, no sé cómo no te he descubierto antes. Hasta a un español se le hacen difícil las formas verbales, y los adverbios o faltas de ortografía ni te digo, pero es maravilloso cuando sabes. Mucho ánimo!! Pd.: Las "h" en español son mudas, no hacen nada de sonido. Hola. Hay. Hueso. Es igual que si dices ola, ay, ueso.

I saw the original video. I speak Spanish and English and this inspired me to learn Italian, I already learned 100 words and I do actually feel like I’m learning a lot more than with any app. Thanks a lot dude.

Buen trabajo, gracias por traducir el vídeo! :D

Quite inspiring for people trying to learn Spanish. The public need videos like these

Es sorprendente lo que avanzaste en pocos dias, sigue asi y en poco tiempo te vienes de vacaciones aqui a España para practicar (cuando exterminemos al coronavirus). Un saludo.

I am very impressed with you. My grandfather spoke eight languages fluently, my father four. I am functional in three. While you obviously have "sekel" I think even more importantly, you have an ear. Having grown up in border cities I have found that pronunciation is even more important than vocabulary or conjugation. I love being able to "pass." You can obviously hear. The Chinese people constantly refer to your excellent inflection. You are an amazing guy, Ari. Keep it up!

Please carry on with this series. It's super interesting.

Wow!! Lo tradujiste tú mismo?? Vaya progreso!! I'm impressed!!!!

Me da gusto que estás aprendiendo mi vocabulario saludos desde México

Nada mal. En realidad estoy sorprendido de tus habilidades para aprender y seguramente llegarás muy lejos gracias a ello. Sólo hace falta pulir la pronunciación y las conjugaciones 😋 Suerte con tu español!

Awesome Bro! Congratulations! Soy de Ecuador! Saludos

Dam that’s right glad to see you start on a new language can’t wait to see you get it together 💯🇲🇽

Hey Xioma! I am sooo happy to see you step into the Spanish world!! I've been a fan of your videos for a little while now and honestly it's awesome seeing peoples reactions when you tell them or speak their language. The same thing kind of happens to me in person lol. If you want someone to practice Spanish with, I would be down to trade you! Help you learn Spanish if you could help me learn Mandarin? I'm Cuban and Spanish was my first language as a kid. I've always desired to be a polyglot. I know Spanish (Fluent Read/Write/Speak), English (Fluent Read/Write/Speak), Haitian Creole (Just a few words), French (Share similar words to Haitian Creole), and really would love to learn more. I grew up in NJ and was a bike messenger in NYC for a bit and worked at some Bike Shops there. Hope to chat with you someday! Te deseo le mejor en aprendiendo Espanol, mi hermano! Sigue con todo tus deseos en la vida.

Me resulto entretenido y sumamente interesante este video. Tienes un nuevo suscriptor. Espero sigas con esto.

Muy buen trabajo...esfuerzo!!!..Felicitraciones!!

Aprecio tu esfuerzo y dedicación al español ❤

Felicitaciones aprendes muy rapido los idiomas 👍👍

Buenisimo Xioma, continua asi.

Me divertí mucho con tu video! Sigue así! Te has ganado un nuevo sub :P

man, I've been following your videos for a while, even though I don't understand Chinese whatsoever, because I'm just passionate about languages! I'm from Chile and I find it so wholesome to see you trying to learn Spanish :D I might have to give Chinese a go after this! Greetings from the south side of the world! PS: I also watch your videos because I visited NYC a couple of months ago and whenever I see you walking around the streets it brings me a ton of memories :D

Yo Bro, i am very surprised i can't lie in this kind of situation, i know you are very good at learning and speaking new leanguajes, no obstante, jamás pensé que te vería intentar el español, tanque es bien considerado por muchos políglotas como uno de los más difíciles idiomas en comprender e interpretar, so, when the notification came to my tablet i was very excited, sé que no te rendirás y creo que eso es lo que más me emociona, realmente me alegra saber que hay personas como tú que están dispuestas a aprender, It is just an amazing feeling, i'll keep watching your vídeos very very Happy, un pequeño consejo, don't forget the verbs in the diferent kinds of spanish, ya que ahí está la verdadera magia :D

Felicitaciones! Hace unos años atrás le enseñe español a una mujer de habla inglesa y le costó mucho aprender a conjugar los verbos, es uno de los temas más complicados de aprender al momento de estudiar español, pero como siempre con esfuerzo y constancia se puede. No bajes los brazos y sigue asi, por como vas ahora, yo creo que en un par de meses ya podrías tener una conversación más o menos fluida, y solo te quedaría aprender la pronunciación de las letras y palabras. Un pequeño tip para tener en cuenta en el min 10:35, en el español la letra "H" es la única letra del alfabeto que es "muda", la única que no posee sonido alguno. Únicamente se pronuncia cuando va precedida de la "C", formando de ese modo el sonido "CH". Felicidades de nuevo, me encantan tus videos, saludos desde Argentina!

This is great as you show the actual method that you used, that's super helpful, thank you.

Bueno, poco a poco lo estas consiguiendo. Mi enhorabuena

¡Felicitaciones!

Me alegro mucho de conocer personas tan sorprendentes como tú...

This Anki app is fantastic, thanks man!

Nice video. Knowledge is a good thing. People should never stop learning. 🤘😊👍💯

Increíble, el problema del español, no sólo conjugaciones de los verbos, si no la pronunciación. Aún así aplaudo la capacidad de aprendizaje que tienes. I see all your videos in English, but this video is specially. Thanks for try our language. Saludos desde España.

I’m originally from the Dominican Republic but grew up and live in England. Love this video !

@tonta3983

4 жыл бұрын

Hannah Renèe my family is from dominican republic! :)

@hannahrenee3763

4 жыл бұрын

adri ʕ •ᴥ•ʔ 🇩🇴 🇩🇴 🇩🇴

"¡y estoy tan contenta de haber decidido hacerlo!" contenta means you, as a female, are happy. in your case is "contento"

@LeonBlackbird

4 жыл бұрын

Cut him some slack, he's learning a language with genders using a dictionary XD Whenever he can be able to understand why mar (sea) is "el" mar when mar is feminine, I think he'll understand why we take pity on him XD

@Destilian

4 жыл бұрын

Hablas español?

@Rosspura

3 жыл бұрын

@@Destilian jajajjajajaja wow me gusta ver como aprenden español otros yo soy nativa español pero me sorprende se nota que les cuesta mucho aprender español y eso me agrada y me da risa como aprenden del ingles a español y tu eres nativo español o hablas poco?

@Abstractor21

3 жыл бұрын

@@LeonBlackbird they were trying to help him... Not blaming him or something like that, chill. If he has mistakes, we help him. That's good.

Proud of you :) muy bueno

Thanks, por traducirlo hahah hay que seguir con esas ganas de estudio y "aprovecha estos días de estar en casa" ✌️😅

Agradecer a un poco de todo que me recomendo este canal en uno de sus grandiosos videos

I just downloaded anki to learn a new language!!! so excited, I am learning with you!! but a different language lol

Que impresionante tu paciencia..

Estoy aprendiendo inglés. Y tu vídeo realmente me animo a seguir. Viéndote sufrir con mi idioma nativo. Me sentí muy identificada contigo. :D

si que hay un limite que lo puedes superar con practica :)) wish i can learn chinesse ,...keep up the good work

那你很棒! Honestly, I think you have a great memory haha. Una semana para aprender tantas palabras es muy poco tiempo. But you know what? 加油! Keep at it! You're doing great! Las conjugaciones son un poco difíciles de aprender, but I bet you'll do great! Anyway, 如果你想学习西班牙语我可以帮你。 💪🏻

Please do a follow up on this or even multiple follow ups ! This is fascinating stuff mate. Thanks from a native spanish speaker and fluid emglish speaker !

hey xiaoma, you had a little mistake at 9:24 you said fuerta with an f which is not a real spanish word, you probably meant puerta with a p which means door, anyways, keep up the good work greetings from mexico!

@gabrielpianolad2462

4 жыл бұрын

He might have also meant 'fuera' but I'm not sure :D

@dolapex

4 жыл бұрын

btw the correct translation for exit is salida

@prime8nate

4 жыл бұрын

He meant fuera

@fernandob.a315

4 жыл бұрын

"salir" maybe?

I'm going to do your challenge for learn more English. Thanks bro Saludos desde México

You have a good spanish pronunciation dude. Hello from 🇪🇨 Ecuador see you.

Great job man! That's amazing you're able to read and understand so quickly. Like others have said, the H is silent and the ll is pronounced like a 'Y" not like an "L".

Genial amigo, ojalá visites Chile

Excelente.... y solo es una semana de practica. Buen trabajo. No te compliques con las conjugaciones, no todas se utilizan en una conversación regular. 👍🏻

Tu puedes hacerlo, ánimo!

Sigue asi amigo pronto lo conseguiras.

I never knew he was learning Spanish! I'm so happy considering I am considered fluent after just 2 months of teaching! :D

I think what you are doing is extremely ambitious and crazy, but you are doing really well! Just a few tips: the double "ll" makes a y-sound; the accented letters "é, í, à," etc.. Are to be emphasized so for example "hablé" would have an extended e/a sound; and probably the biggest mistake for non-native speakers, the letter "h" is silent most of the time. Keep going Xiaoman! I'm currently attempting Mandonese, so hopefully I can get somewhere