【外国人】が思う発音のかわいい日本語とは…!○音?ま○○い?〇〇名?
@nensuke_t
Instagram: / nensuke_t
Twitter: / nensuke_t
@chinese-muimui
KZread: / @chinese-muimui
Twitter: / ume_muimui
Instagram: / ume_muimui
@shikin.kyori0w0
KZread: / ame0nyan
Twitter: amenyanli?s=21
Instagram: amesk.li?...
Пікірлер: 179
なるほど 喋りの専門学校出身だから 日本語の響きを楽しめるほど堪能なのか 相当な努力の賜物だし尊敬するわ
むいむいの日本語も凄いけど、五、六年でこのレベルのシキンも凄えな
@user-hy4xr5tb2x
2 ай бұрын
3人とも凄いんだけど、特にむいむいさんは早口になっても訛りが皆無で、中国の方って聞いても「それは国籍がそうであって、日本生まれの日本育ちなんでしょ?」って言っちゃうレベルというか。
多くの外国人と接してきたけど、日本語をどんなにうまく喋る人達でも、どこか外国人ぽさが、残っているが、この三人は、あまりにも自然すぎるから、 中国人にとって日本語は簡単なのか?と思ってしまう。
3人とも日本語本当に上手いけど、特にシキンさんはもう普通に日本人ですね(笑) 発音とかイントネーションに違和感が全くなくて驚きます(笑)
@RF-hb3uw
2 жыл бұрын
たしかに!むいむいは言葉はパーフェクトだけど、顔で中国人ってわかるけど、シキンちゃんは名前聞かないと外国人だってわからない。
3人の日本語力に脱帽です。日本語を愛してくれてありがとう。SO MUCH 謝謝!
個人的には「ちんぷんかんぷん」「頓珍漢」「すっとこどっこい」が好きですww
@user-gq5hq7bc1c
2 жыл бұрын
アナタの好きな言葉のちんぷんかんぷんは元々中国語由来の言葉で听不懂(チンプトン)聞こえないの意味 と 看不懂(カンプトン)見えないの意味 を足してちんぷんかんぷん=分からないの意味の言葉になりましたとさ…めでたしめでたし
@tunasalmon5403
2 жыл бұрын
@@user-gq5hq7bc1c おおおお勉強になります✨
@user-hy4xr5tb2x
2 ай бұрын
すっとこどっこいは私も大好きですꉂ🤣𐤔
3人共気取ったところが無く、見ていてとても楽しいです。ずうっと日本に居てください。
ホワイトボード3人分用意したのに一切使わないのが めっちゃ可愛いと思いましたよ。
和気あいあいの雰囲気で、とても面白かったです。 良い企画でしたね。
柔らかい表現の「ふにゃふにゃ」とかw
ねんねんって響きがかわいいよね😍
今日は。 これだけ日本語が話せて、言葉のニュアンスについて話しが出来るのが凄いですから。 😎三人とも楽しそうだい。
ぽかぽかするはかわいい
むいむいさんは、日本人に正しい日本語を教える先生になってもよいレベル。
@user-bq2nl3dr1f
2 жыл бұрын
おっしゃる通り!絶妙な形容です!
@user-mr6hy1iw2v
2 жыл бұрын
発音イントネーションは物凄いけど、知識はちょいちょい間違ってる。
@mutuochiba5637
9 ай бұрын
そうだね。そこが中国人。@@user-mr6hy1iw2v
@hima-namakishimam
9 ай бұрын
マットさんと、むいむいさんは日本人より日本語うまい あしやさんとかも、政治について日本語で話せるのもスゲーし 日本人でも普段あまり使わない語彙はよくわからんままだから、文法書で学んでる外国人達の方が詳しそう
ぽんぽこ。 たぬきの呼び方が何故そう呼ばれるようになったのかわからないけど、音がかわいいと思います。
ドラえもんの真似しながら「きゃりーぱみゅぱみゅ」って言えば噛まずに言えます😊
ぽんぽこたぬきさん、ぽかぽか、ぽこぽこ 私はぽの発音に可愛さを感じます。
かわいい音とかキリッとしてる音のイメージは共通なの面白い✨
「差不多」「真的嗎」「怎麼樣」の響きが好きw
高度な言葉遊びで盛り上がっている知性に憧れます。私は日本語すらまともに使えないです。。
御三方みなさん可愛らしいですね それに日本語がとてもお上手です 私は"もふもふ""ふわふわ"とかが可愛いと思ってます 響きも実際の意味もふくめて自国語で好きな表現ですね😊
はじめて動画拝見しました!角栓にょっきっき吹きました、外で見るんじゃなかったわ😂
めちゃくちゃ楽しかったです!! 最近 お三方のKZreadチャンネル知りましたが 皆さんの動画とても楽しませて頂いてます! 私は 中国も台湾も香港も大好きで 中国語頑張って勉強してますが なかなか上達出来なくて落ち込んでますが めげずに勉強していきます!これからも動画楽しみにさせて頂きますね!!
動画の編集の上手さが面白さを倍増してる。
この3人でトークすると面白いね😁 今度、自家製鍋でもつつきながら生配信してください!
面白い着眼点で楽しかったです😀
御三方のお喋りが、楽しいし可愛いしで、何だかほっこりしました。
马马虎虎 学習始める前から気に入ってました💕 一声があると柔らかく、可愛く聞こえます!
私は「ときどき」は可愛い言葉と思います!言う楽しい言葉です😄
とても興味深い動画でした。かわいいと感じる感覚に,中国語話者である,あるいは漢語の中で育ったというのは関係しているのかな。 拗音「ゃ,ゅ,ょ」や撥音「ん」は元々の日本語にはない音で,古代漢語が入ってきたときに取り入れられました。 日本人にとっては今でも言いにくい音です。 いろは仮名でも最初はなかったので,小さな文字だったりしますし,日本語では一拍とって「ん」といわないと言いにくいと感じるので,これだけは母音がつかない仮名です。古くは「ん」がなく,「天気」を「てんき」と書けず,紀貫之の土佐日記なんかでは「ていき」と書いてあると聞いたことがあります。
@daisuke5755
11 ай бұрын
平安時代前期の男性が女性文字でわざと書いた土佐日記はわざと間違っている可能性が高いんですよ。土佐日記はジョークが入っているものなので、土佐日記の表記は当時の正確な文字表現ではないんです。
今回はとても楽しいきかくでした🤣
そうそう。純日本語でなく中国語を日本語で言った時が至高。 タオパイパイとか
「つんつるてん」とか「あんぽんたん」とか最近聞かないけど、いつから使われたのか気になりますね
むいむいとかねんねんとか、パンダみたいでかわいいですよ🤗
日本人みたいでとても違和感ないです 素晴らしい
にゃ行のやつ言えるのすごい、、😳 言ってみたけど私言えない笑
ぴょんぴょん(跳ねる)に一票。😊
単語じゃないけど、女性が話す広島弁はかわいい。
うちの嫁はん、中国人。来日して5、6年も経つのに日本語レベル小1さえもない。たぶん、日本語覚える気がない。
日本語って日本人でも面白いです。オノマトペは無数にありますね。
「けちょんけちょん」は可愛いねw ホワイトボードにいろいろ書くのかと思ったら全く触らなかったw (前後の動画?で使ってるのかもしれないけど)
ドラえもんの歌の広東語バージョンめっちゃ可愛いよ❤️
みんなかわいい笑
漫才コンビで売り出せば、当たると思います。 漫才は言葉遊びなところがありますよね。 言語学習を極めて来られたので、笑いの中に深みを感じます。 新たな笑いのジャンルが生まれそうな気がします。 次作を期待します。日本語の源は中国語、中国語を10回繰り返して言えば、日本語になる単語も たくさんあります。近代以降では逆に日本語から中国語になっているのも。 西瓜-スイカ、とうふ、ラーメンなど。北部発音〜南部発音〜日本語にとか。期待してますよ。
シキンはまんま日本人wムイムイは言うまでもなく日本語完璧。ネンネンは、抜け切れてない所がまた独特でいいですね(*^^*)
パンダ🐼は「熊猫」で「ションマオ」だったっけか?あの言葉も可愛いかw
番外の「楽しく学ぶ外国語(日本語編)」みたいな感じ。いいね!「ぽんぽこりん」なんてどう?
語彙の豊富さに、日本人も感心するレベル。細かい音の可愛さに注目すると、絵本が書けそう。
「猫猫」が一番かわいい
この3人すごいな。
秘密 みーみー かわいい🥰
かわわww
ひょっとして!のリアクションでボボボーボ・ボーボボの頭がパカってするのを連想してしまいました🤣かわいくない!w
逆に中文で発音が可愛いと思うのは「瀑布」。「青龍の滝」 なんかは 「青龍瀑布qīng lóng pù bù 」となり最高(^^)
確かに中国とか香港台湾の方達の愛称はパンダみたいで可愛いなと思ってたw
よっ、ぴゃおりゃん中華シスターズ! オレは、中国語の「ぴゃおりゃん」っていう発音が好きです。
個人的に名詞でかわいいのは松ぼっくり。
お三人方、パンダ感ありますー😂!
これは、神回❤年々ちゃん可愛い♥️
なんか、見てるだけで笑顔になる動画で、とても好きです(*^-^*) しかも、なんか勉強になる気もして、合わせて素敵☆彡 「ちちんぷいぷい」「ちんちくりん」「たけのこニョキニョキ」「けちょんけちょん」とか、よく知ってるなあ~と感心します(*^-^*)
私が好きな中国語の発音は而且。なんか気持ちいい~。
両サイドの子は完全に日本人の日本語と区別がつかない程上手いね 真ん中の子は上手いけど中国台湾の子が話す日本語って感じがする。でも一番かわいい
4:13 この感覚ってナマステ~が可愛く聞こえるのと同じ感覚なんだろうなぁ
発音が日本人かと思うレベルでお上手で驚きました
ドラゴンボールで言えば「桃白白(タオパイパイ)」ってのがいたなw
"ひょっとして...."のジェスチャーがメチャクチャ可愛いかったですよ。あの伸び上がって覗く動作と一緒に目をまん丸くして"ひょっとして"と言われたらたまりません!!😁
日本語能力、高っ!スゴイね!こんな言葉を知っていたなんて・・!と思った。 もう日本人になっても良いのかも・・・の日本語能力。 まあ、ご本人次第だけど・・。
音象徴の話だな。面白い。
东坡肉とこの効果音すきw
ホワイトボードの存在、最後に言わんかったら気づかなかったわ。っていうか誰も気づいてないだろこれ。
いや~ 笑わしてもらったわ・・
「すっとこどっこい」とかなw
ねんねんちゃんはかわいい
日本の音読みは漢音と呉音があって、男女は漢音が「だんぢょ」、呉音が「なんにょ」 怒怒怒は漢音が「どどど」、呉音は「ぬぬぬ」 ちょっと呉音のほうがかわいい
まず、拗音って何だったけ?と思った日本人です😊
きゃりーぱみゅぱみゅの発音はドラえもんがひみつ道具取り出す時の音で。 嘘ネタといえば、「民明書房刊」ウソをさも本当にあるかのように説明して、最後に民明書房刊と付ければ大体許されるw
「ハケンアニメ」観ましたか? お勧めです。 もし機会があれば、感想動画を出して欲しいです。
すっぽんぽん✨
@user-qn5dt2en9y
2 ай бұрын
そして、すっぽん🐢とも全く意味変わってるよね
今度友達と角栓ニョッキッキやろww😂
コメ欄勉強になる
けちょんけちょんのとこの会話、これ日本人が言ったらお叱り受けそう😅
あたりまえだけど、○○ちゃんって 名前にちゃんをつけるとかわいくなる。
なかなか 上手 ですね!🎉
角栓はニュルニュルかな。 この動画の後のCMがサントリーの「コヒ・ニューニュー」だった。
ボインボインが好きやぞ!
赤ちゃんに話かける時は かわいい ?というよりブリッコになるよね 赤ちゃんモノマネから来てると思うけど クマしゃんが歩いてまちゅねー とか もちもち ←もしもし とか 海外にはあるのかな?
@forkman2000
2 ай бұрын
赤ちゃん言葉はズルい感じがする。車は「ブーブー」、救急車は「ピーポー」、犬は「ワンワン」みんな可愛く聞こえるもん。
みんな可愛いいね❤️‼️
ちょん を語尾に付ける方言は大分県ですよ(^^)
日本人が考えるカワイイ発音は「ココア」ですねw
かわいい日本語「もふもふ」
年々が1番かわいいよ!
きゃりーぱみゅぱみゅは日本人でも言いにくいです😅
けちょんけちょん→打個落花流水
中国発音のトンポーロー なんか城の門が開きそうw
中華圏で動物の鳴き声表現は日本と違うの? ワンワン ニャンニャン ブーブー モーモー コケコッコー 等々
けちょんけちょんの意味は一つじゃないよ 物理的な暴力以外でも使われるよ
素頓狂(すっとんきょう)なんてどうかな?
中国語ってお母さんのことママっていうよね、大人でも😁
@user-bk8bc3ht7n
6 ай бұрын
お母さんをマーという言い方もあります。
晚上好🌃 你们的日语非常好了! 我是日本人和主在横滨。 我的爱好是自学汉语。 私が思う、可愛くて面白い発音の中国語は、鸟取县(にゃおちゅ〜しえん🐱🐭)と、(いくら?)という意味の多少钱?どぉしゃぉちえん?でしょうか。
おもしろい企画!日本人が中国語の名刺を言う発音や響きが可愛いんだね。なんかわかる。ちんちくりんは小ばかにはしているよね。でも可愛い感覚の言葉ではある。