Урок 17 Bulunma Hâli. Местный падеж (падеж местонахождения). Падежи турецкого языка
Merhaba arkadaşlar!
Приобрести сборник упражнений к урокам 16-31: seveseveturkce.ru/sborniki
О сборнике к урокам 16-31: • Упражнения к урокам 16...
Приобрести сборник дополнительных упражнений с ключами к урокам 1-15 курса SEVE SEVE TÜRKÇE - seveseveturkce.ru/sborniki
О сборнике к урокам 1-15: • Упражнения к урокам 1-...
Мы продолжаем изучать падежи турецкого языка, и тема данного урока -- Bulunma Hâli, местный падеж. Если по-русски мы говорим "на столе, в парке, у девочки", то в турецком языке вместо предлогов "на, в, у" употребляется местный падеж, и к словам в этом падеже добавляются соответствующие аффиксы (окончания).
Проверим задание к уроку 16, публикую ответы:
1) Ben kitap okuyorum.
2) Sen bilgisayar kullanıyorsun.
3) Biz tenis oynuyoruz.
4) Onlar radyo dinliyorlar.
5) O seyahat ediyor.
6) Siz ders çalışıyorsunuz.
Новое задание:
Добавьте к следующим словам аффиксы местного падежа, соблюдая правила гармонии гласных и согласных, и переведите получившиеся слова на русский язык (для перевода новых слов пользуемся турецко-русским словарем):
çanta -
dolap -
park -
çocuk -
sandalye -
masa -
ev -
mutfak -
cadde -
Paris -
Удачи, друзья! Kolay gelsin arkadaşlar!
Учите турецкий легко и в радость!
Ваш учитель турецкого языка,
Елена Крупнова seveseveturkce.ru
/ krupnova_elena
* Компанию Meta признали экстремистской организацией и запретили её деятельность на территории России
seveseveturkce
t.me/krupnova_seveseveturkce
Пікірлер: 63
Даже не верится, что я уже на 17 уроке))) все благодаря Вашему таланту, доступно доносить информацию❤❤❤
@seveseveturkce
Жыл бұрын
Спасибо большое! Мне очень приятно! 🤗
Вы очень доступно объясняете! Здоровья вам!
Большое спасибо за Ваш труд,за столь доступное объяснение турецкой грамматики!
@seveseveturkce
4 жыл бұрын
Ирина, спасибо огромное, мне очень приятно! Легкого изучения! 🥰
Благодарю, самые лучшие уроки! Подача информации чётко и доступно .
Благодарю Вас за прекрасные уроки.
Вы молодец-настоящий профессионал. Поклон до земли за ваш труд
@seveseveturkce
5 ай бұрын
Спасибо большое! 🙌❤
Спасибо👍 мне нравятся ваши уроки ❤️ ждём следующих ☺️
@seveseveturkce
4 жыл бұрын
Спасибо большое за интерес! Обязательно будут! 🥰
Огромное спасибо за ваш курс! Доступно и интересно.
@seveseveturkce
Жыл бұрын
Большое спасибо! 🤗🌷
Спасибо ❤
Скажите пожалуйста!Вы профессиональный учитель ?Вы объясняете как настоящий профессионал!Просмотрела все ваши уроки!Я в восторге!Меня затянул турецкий язык!
@seveseveturkce
4 жыл бұрын
Анастасия, большое спасибо! ❤️ Да, я профессиональный преподаватель иностранных языков 😊 Мне очень приятно, что вам понравились мои видео! Учите с удовольствием!🌷
Вы лучшая..
@seveseveturkce
3 жыл бұрын
Огромное спасибо! 💞
Благодарю
Самое интересное и крутое объяснение
@seveseveturkce
3 жыл бұрын
Спасибо большое!🥰
люблю вас
Великолепно
@seveseveturkce
Жыл бұрын
Спасибо большое! 😊🙌
У вас дар 😊😍
Я подписчик ваш
Супер лёгкий язык 😁 может потому что я казах 😊
@seveseveturkce
3 жыл бұрын
Это факт! 👍
Добрый вечер! Скажите пожалуйста по каким языкам конкретно вы специализироваетесь?Вы специализируетесь только по турецкому или по французскому,испанскому и итальянскому тоже?
@seveseveturkce
4 жыл бұрын
Английский и турецкий, но видеоуроки снимаю только по турецкому языку, потому что мне это интереснее объяснять)
gezmek - это путешествовать. Правильнее будет gezinmek - гулять
@seveseveturkce
4 ай бұрын
Неверно. Gezmek - гулять, используется в значении "гулять с целью". Подтверждение: толковый словарь турецкого языка TDK - Hava alma, hoş vakit geçirme vb. amaçlarla bir yere gitmek. Gezinmek - гулять, прогуливаться, без цели. Подтверждение: Eğlenmek, vakit geçirmek için gezmek; dolaşmak.
а если какае-то схема построения предложений, вопросов в турецком, как , например в английском? Что за чем должно идти?
@seveseveturkce
4 жыл бұрын
В турецком языке в предложении глагол ставится в самом конце) Сначала: кто/что, затем когда, куда, зачем, почему, и только в конце предложения будет действие
Здраствуйте, скажите пожалуйста, в январе будет Ocakta?
@seveseveturkce
2 жыл бұрын
Evet! 🤗
Добрый вечер! Составляю предложения по глаголам из видео, появился вопрос. «Она ходит в спортзал» = O spor salonuda yürüyor Смутило сочетание изафета и падежа
@seveseveturkce
2 жыл бұрын
Добрый вечер! Напишите, пожалуйста, в каком уроке (номер) и на какой минуте встречается такое предложение, я посмотрю
То есть onda может означать время "в десять" и "у него/у неё"? Так получается?
@seveseveturkce
3 жыл бұрын
Совершенно верно! Различаем по контексту
Подскажите пожалуйста ,yazIN hava sıcak Почему yazın Ne zaman( когда) или это другой падёж, Запуталась
@seveseveturkce
2 жыл бұрын
Yaz - лето. Yazın - летом. Это другая форма слова, другое значение ❤️
🌷🌷🌷Скажите пожалуйста в холодильнике ?почему buzdolabında? Почему n прибавляется?🤷♀️
@seveseveturkce
4 жыл бұрын
Buzdolabı - это изафет, слово образовано из двух слов - buz + dolap (лёд + шкаф), по правилам образования изафета к слову dolap добавлен аффикс принадлежности - ı. Поэтому когда к данному слову добавляется еще и аффикс местного падежа, между двумя аффиксами (-ı и -da) ставится соединительная согласная n.
@user-bk5xg1ox9p
4 жыл бұрын
Спасибо 😉🥰🥰🥰
Добрый день,Сколько стоит с вами заниматься индивидуально?
@seveseveturkce
2 жыл бұрын
Добрый день! Можно написать мне в Телеграм, расскажу детали t.me/krupnova_seveseveturkce
Здравствуйте, а когда следующий урок? Я жду,жду.....
@seveseveturkce
4 жыл бұрын
Уроки выходят по мере осуществления съемок 😊
сложно даётся всё 😞
Подскажите , а почему на фабрике переводится «fabrikada”? Ведь это же глухая согласная!
@seveseveturkce
7 күн бұрын
Фабрика - fabrika, на конце слова гласная А. При выборе аффикса нужно смотреть на последнюю букву слова. После гласных и звонких согласных в местном падеже аффикс начинается со звонкой согласной
Здравствуйте 😊 Для чего нужно управление глаголов? Не очень поняла 😅
@seveseveturkce
9 ай бұрын
Управление глаголов помогает запоминать, как правильно использовать падежи. Мы запоминаем, какой падеж требует тот или иной глагол (то есть каким падежом управляет)
Как все таки правильно сказать по-турецки "в Сочи"? Soçi'de или Soçi'te я запуталась... я слышу приятнее и легче de... и переводчик так переводит. Но "ç" там стоит и разве не должно быть "t"...
@zhanel.kabiden
3 ай бұрын
Merhaba, Екатерина! Правильно будет Soçi’de ✅ Выбираем аффикс «de» , так как ей предшествует гласная «i» Bizim öretmenimiz упомянула об этом на 3:18 минуте урока. Iyi günler! 😊
@user-vl7ix9ei2y
3 ай бұрын
@@zhanel.kabiden я спросила почему там d" а не t. Ведь перед i буква ч (турецкая).
@jasminetiko-1056
2 ай бұрын
@@user-vl7ix9ei2y ç должна стоять именно на конце слова а в soçi она стоит пред последний поэтому и d
Здравствуйте, глагол oturmak-сидеть . У вас в уроке проживать . Это ошибка у вас? Или ещё один смысл ?
@seveseveturkce
Жыл бұрын
Добрый день! Это не ошибка, это одно из значений данного глагола. Можно убедиться в этом, если открыть словарь (рекомендую пользоваться именно словарем при изучении турецкого, а не онлайн-переводчиком, который дает только 1 значение слова). Пример хорошего онлайн-словаря, который покажет множество значений глагола oturmak - translate.academic.ru/oturmak/tr/ru/
Здравствуйте. А почему моя мама annem, а не benim annem?
@user-kq8bi3nk4o
Ай бұрын
Наверное чтобы постоянно benim не писать ставят только аффикс -m
Здравствуйте как вас зовут