ТЫ КАК ЛОШАДЬ - самые странные комплименты на турецком
🔥🇹🇷 Приходи на открытый вебинар 21 мая! "ТУРЕЦКИЙ. БЫСТРЫЙ СТАРТ. Учим легко и просто" goo.su/GeLT -~-
В турецком языке существуют
необычные способы сделать комплимент.
Кроме обычных комплиментов типа “ты красивая” и прочее, у турок есть необычные варианты, которые очень удивляют иностранцев.
Например, в Турции можно похвалить, назвав девушку лошадью, а в России обидеть. И таких комплиментов немало…
А ещё турки необычно обращаются к детям. Сегодня вы узнаете как!
Учи турецкий вместе с нами!📚
❗Подписывайтесь на наш телеграмм-канал. Там вы еще больше найдете интересного и полезного контента не только о турецком языке, но и о культуре Турции:
t.me/+hF6XC0DZfG45NjI6
✔️Индивидуальные уроки по-турецкому языку goo.su/bx4d
✔️Онлайн-группы по турецкому языку
goo.su/UDQe
Пікірлер: 65
Монтаж гениальный, с картинки к babacığım порвало))
Много похожего с рускими комплементами..Турки говорят "моя фисташка," руские "моя ягодка". Руские тоже говорят детям "страшненький", чтоб не сглазить! Мужчинам тоже говорим, чтобы похвалить" мой лев" , но не так часто.."Угол моей печени," напомнило руское выражение" ты у меня в печёнках сидишь" ." Ослиноглазая" - русские говорят "волоокая".(вол). " Мясистая рыба" позоже на руское выражение " кровь с молоком"
Отдуши посмеялась 😅 Спасибо большое 😂
Я ОБОЖАЮ ВАШЕГО МОНТАЖЕРА ААААА
Да у нас на казахском детям говорят акем: кокем, что означает отец, дядя. Но мамой не зовут. Ещё детей зовут боташка - верблюжонок, жеребенок, ягненок.
Спасибо, очень интересно!
Класс))) спасибо!!!
Çok teşekkür ederim! 👏👏👏
Крутяяяк 😂 очень клевое видео 😎on numara beş yıldız как говорится 😂
Спасибо за интересный материал!!!
Ишэк күзләр 😂 , баурым . Ат кэбэк .
0:24 " и бля бла бла" ахахахаах
Конечно понравился! ❤
Bana çok beğendim 😊вы очень весёлый с вами Интересно учится😊
😂beğeniyorum ki sizin şakalarınızdan! 🔥
Спасибо за это видео, я все больше начинаю любить турецкий😂 Teşekkürler🥰
Газуй , и жги! 😅
супер урок
фисташка: сразу же вспомнила фильм зимородок.
А я обижалась,когда турки писали "taş gibisin "😊. У меня целая коллекция турецких комплиментов,есть более красивые обращения,чем" ты, как камень,как лошадь", "угол печени" 😂и пр.
Клевый урок!! Мерсибо ❤❤❤
Ты супер спасибо! Моя мама еврейка и в детстве называла меня мамочкой😊. Я люблю Турцию❤
Ох умора!!!!
Хорошо реагирую
0:55 А вот интересно, где же Ангелина Черток?
Eşek gözlüm👀🤣🤣 Лучше уж пусть будет "угол печени"😅
Супер😂 угол печени😂😂😂😂 ты мой страшненький 😂😂😂😂
Привыкла к тому, что ребенку говорят "чиркин, чиркин". Напрягает, когда говорят "чок гюзель"
Süper 🔥🔥
Kazakça iltipat körsetu - iltifat turkce, Bauırım (yanı kazaklar bir birine)- çigerim turkce Çocuklara : Künim (güneşim), Kulunım, botam var..
❤❤
Ильтифатетмек - комплимент ❤
Мамочкин😊
про Печень у Таркана в Sikadim
Cireğim kösesi❤ Может быть и eski iltifat, но очень симпатичный. Eşek gözlüm! Bomba iltifat! Rusça волоокий мой. Yürü be, вы большиииие молодцы, ребята.
Да прибудет с тобой Аллах брат. А как сказать ты мои колики в печени 😂
У ослика глаза красивые😂😂😂😂
батенька и матушка - это то из русского, что похоже на обращение мой отец и моя мама для любого возраста, включая детей. Типа, "что ж вы батенька/матушка запамятовали подгузник подтянуть?" Но это уже устаревшие обращения
👍🏼
❤🤗
Ты как лошадь 😂😂😂
Раньше наши бабушки говорили так о красивых девушках 😂😂😂 как лошадь
Наверно Анажим сойле обозначает типа Анажем деген сөзіңнен айналдым сөйлейғой деген сияқтыма😂
Мамочка или папочка детей называют так потому что они их сильно любят и это значит они из так нежат таким образом показывая свою любовь. А откуда я это знаю потому что у нас тоже самое😂
Гёктурк няшечка
Ок все, domuz kızı- тоже комплемент!)))
а у нас повсеместно Зайчик..к чему это тоже???
У меня сломался мозг😵💫
Hocam! Можно у вас спросить: у вас на левой руке очень красивый браслет с бирюзой. Вы часто его носите, хоть вы и мужчина. А я тоже такие люблю и тоже ношу. Не будут ли надо мной смеяться в Турции, что я такие браслеты надеваю? Это и для мужчин, и для женщин можно?
@gokturkcaliskan838
2 ай бұрын
Все я сам сделал, и когда Я вношу, уже это не для женщин 😉 а unisex
А где наша ченгилина?
Мне много говорили taş gibisin diye
Еще есть- aslan parçası -кусок льва!
Да,в арабских странах тоже обращаются к детям:яаа мама (о, мама), яаа баба(о, папа), амо(дядя), яаа тета(бабушка),в зависимости от того,кто обращается к детям.
Мне любимый часто говорит как бы в шутку ..любя ... şöreşek ... кто то может объяснить смысл такого слова .
@Hanna__kam
Ай бұрын
Есть eşol eşek, это уже оскорбление 🙈
У нас кыргызов могут сказать:Сасыгым менин-вонючий мой.😂И это наивысший комплимент.Но его можно адресовать только своим близким.
SLAVA UKRAİNU
А чего это вы решили русских турецкому языку обучать? Будет массовая женитьба на русских женщинах?
Сними пирсинги серьги мужчина не носит их отписался от тебя
@andyfreeman7294
2 ай бұрын
Может он пират..))
@jonnox2657
2 ай бұрын
@@andyfreeman7294 сомалийский пират
@user-il4qc9vs4p
2 ай бұрын
@@andyfreeman7294😂😂😂
@gokturkcaliskan838
2 ай бұрын
Или султан 😉