13 вопросов и ответов из соцсетей о Турции и турецкой культуре
🔥🇹🇷 Приходи на открытый вебинар 21 мая! "ТУРЕЦКИЙ. БЫСТРЫЙ СТАРТ. Учим легко и просто" goo.su/GeLT -~-
-~-
Получите 2 бесплатных занятия турецким с преподавателем по промокоду GOKTURK: bit.ly/2zJqqOX
В этом видео вы узнаете:
00:37 На сколько процентов турецкие мужчины отличаются от сериальных?
00:54 Без чего не может состояться турецкая свадьба?
01:39 Почему турки летом не едят пишмание?
02:15 За сколько можно выучить турецкий язык?
02:53 Какая погода в Стамбуле зимой?
03:00 Почему рядом с турецким кофе всегда приносят воду?
04:00 Почему в Турции перестали носить фески?
04:14 Как определить политическую принадлежность турка по усам?
04:41 Что за традиция пить соленый кофе на помолвке? Зачем мучить жениха?
05:19 Почему в Турции мамы называют детей "мамочка"?
05:44 Правда, что турки мажут новорожденный специальной смесью, и у детей остается особенный запах на всю жизнь?
06:55 На каком пальце турки носят обручальное кольцо?
07:17 Какие русские песни знают в Турции?
А тут полезные ссылки для изучения турецкого языка!
Подписаться на канал: / @turkishdialog
Все выпуски #ТурецкийТурецкий с Ангелиной Черток (Angelina CHERTOK) • Важные фразы. Как выра...
#ТурецкаяКухня с Еленой Воронцовой • #ТурецкаяКухня. Рецепт...
1. Бесплатный пробный урок турецкого языка в Москве: bit.ly/2V5uIwm
2. Бесплатный пробный урок турецкого языка по Skype: bit.ly/2Gq27th
3. Онлайн-курс «Эффективный турецкий» bit.ly/2Gq9i4G (скидка +10% по промокоду CHERTOK)
4. Доступ ко всем онлайн-курсам bit.ly/2ZkHO87 (скидка +10% по промокоду CHERTOK)
5. Подписка на бесплатные email-уроки bit.ly/2V3NZy2
Мы в соц.сетях:
Instagram: / turkishdialog
Facebook: / turkishdialog
ВКонтакте: turkishdialog
Одноклассники: ok.ru/turkishdialog
Учите турецкий язык с нами! Легко и весело :)
Наши контакты:
skype: onlinetomer
online@tomer.ru
Тел.: +74952553020
#turkishdialog #ТурецкийТурецкий
Пікірлер: 626
Когда увидела Джанааа❤❤❤❤, сразу нажала на видео 😍😍😍
@Stefanna_
4 жыл бұрын
Я тоже именно поэтому открыла!)))
@adam.2308
3 жыл бұрын
Я тож😂
@turkdizifamily
3 жыл бұрын
Дааа😍😍😍
@dilshodaktamovich7492
3 жыл бұрын
😆😆😆😆
Ему нужен отдельный канал 😅😅
Когда я в Стамбуле услышала по радио Детство Рауфа и Фаика, я обалдела😂 у них она тоже почти из каждого утюга играет. Hocam, ваша мимика, как отдельный вид искусства😂
@user-rt
4 жыл бұрын
Амина Музафарова это настолько популярная песня,что музыку из этой песни взяли и наложили турецкие слова.песня yok yok yok
@aminamuzafarova6029
4 жыл бұрын
@@user-rt да, это перепевка:) есть перевод, есть перепевка и бонусом оригинал по радио:) (:
@uaoaciftci5398
4 жыл бұрын
И еще играет zivert(life),правда на английском уже
@vincentogigante9911
4 жыл бұрын
Это нормально, так как азербайджанцы и турки братья! 🇦🇿🇹🇷🐺
@user-ht5ln1ov8d
Жыл бұрын
Ээ эх э
Я просто обожаю этого парня 😁❤️😂❤️❤️❤️ Такой весёлый, яркий и приятный Гёктюрк 👏🏻👏🏻👏🏻 bravo!
@alladanielyan7525
4 жыл бұрын
Вы правы, очень позитивный и весёлый парень, умничка!!!👍👏
@alladanielyan7525
4 жыл бұрын
@leon kazarov В чём её продажность? Ничего непристойного, недостойного и зазорного она не написала по-моему.
@alladanielyan7525
4 жыл бұрын
@leon kazarov Я очень хорошо поняла о чём ты хочешь сказать, не переживай. Видимо ты очень молодой человек, раз так поверхностно рассуждаешь, и скорей всего на эмоциях весь, причём ненужных эмоциях. Если немножечко оставишь в сторонке свой гнев, ненависть, свою глупость и посмотришь на всё это глазами умного, образованного и цивилизованного человека, то поймёшь, что она хвалит его не потому что он турок или не турок, а потому что он очень интересно и весело преподносит изучение языка. Любовь и преданность к своей нации показывают и доказывают не оскорблением другой нации и такими глупыми, детскими выходками, поверь мне!!! Всё, дискуссия закрыта. Надеюсь ты тоже понял меня юноша!😊🌼
@alladanielyan7525
4 жыл бұрын
@leon kazarov Оооо, ты постарше меня...??? Значит тебе больше, чем 50 лет...??? 😊😊😊 Тогда ещё хуже, если взрослый человек рассуждает как подросток. Нет желания спорить, бесполезно вижу. Не буду возиться с тобой мой хороший.
@venera202
4 жыл бұрын
@leon kazarov а армяне которые едут в Турцию отдыхать, пополняя турецкую казну кто?)) А немалое число армян проживающих в Турции, говорящие на турецком кто?) Кто такой Хайко Чепкин, который старые турецкие песни в стиле арабеск поёт в рок стиле?) И как не странно, " ужасные" турки его не притесняют, а наоброт
так мне нравится Гёктурк! мимика и чувство юмора супер😄😄
eyvallah çok güldüm 😂, ben buraya öğrenmeye değil gülmeye giriyorum 😃
@milanaay7409
4 жыл бұрын
bende))
@Guseeynova
4 жыл бұрын
Nigara Abahrieva aynen (😂😂😂
@sadekahve7
4 жыл бұрын
Al benden de o kadar 😁
@nargizanargiza4855
4 жыл бұрын
Bende oyle 😁
@elzaraabibullaeva7658
3 жыл бұрын
Al benden de o kadar!
На вопрос чем сериальные турки отличаются от обычных я ожидала больше ответ касательно внешности 😂
@behruzdilshod_ogli9832
4 жыл бұрын
Karina Bogdanova они все выглядят как актёры)
@Karina100796
4 жыл бұрын
Behruz Rasul keşke)
@behruzdilshod_ogli9832
4 жыл бұрын
Karina Bogdanova вроде kaşki было не?
@user-df7vn7tw5v
4 жыл бұрын
Behruz Rasul да ладно,есть такие страшненькие...
@istanbul8613
4 жыл бұрын
Мало ухоженных парней ) если говорить про крупные города в Турции ещё более менее , а в остальных вообще 🙄 . По характеру ужасно ревнивые .. самые настоящие «собственники»))
Он приходит на вашу свадьбу из ниоткуда и ест вашу еду 😂😂😂😂
@yourhappiness5132
4 жыл бұрын
fruity gum chaeyoung и уходит в никуда😂🙃
@user-qc8jp6vy3h
3 жыл бұрын
Он просто лесной болван
@muzznoomuzik2170
3 жыл бұрын
В нас в Украине тоже так есть их называют Запорожцы
молодец! тебя очень интересно слушать👍👏
С ним видео очень интересные😍😍 спасибо за новую информацию💛💛 люблю ваш канал
Прикольный чувак! -)))))) 😂 -Отельный репект за то, что перевод в выделенной табличке, оч хороши виден, крупно и можно легко и быстро слушать оригинал и читать ! -)))
Гоктурк классный, харизма и чувство юмора👍👍👍👍 Вам нужно сниматься в турецких сериалах.
Какой приятный ,позитивный мужчина. Любо слушать и смотреть.
Супер!Каждый раз узнавать что-то новое о любимом городе, о культуре,традициях и тд.Гёктюрк ты супер🖤ellerine sağlık
У нас казахов, после рождения ребенка, тоже купает в соленой воде. Это для того, чтобы на коже не было всяких болячек и запаха. Наши детки тоже говорят Анашым. Это означает моя мамочка.
@saparasydykova7027
4 жыл бұрын
Шешем говорят казактар
@aruzhankasagatbekovna7361
4 жыл бұрын
@@saparasydykova7027 что то я не видела чтобы говорили шешем. Обычно так говорят пожилые люди.Даже мой братик говорит анашым, әкешім
@idontgiveafuckaboutmyname4049
3 жыл бұрын
@@aruzhankasagatbekovna7361 Хз как у вас,у меня больше пол района говорят Мама-папа
@aruzhankasagatbekovna7361
3 жыл бұрын
@@idontgiveafuckaboutmyname4049 понятно северный казах.
@idontgiveafuckaboutmyname4049
3 жыл бұрын
@@aruzhankasagatbekovna7361 Понятно?Тебе стоит немного обдумать ход своих мыслей.Я из одного из районов Кызылорда.
Спасибо за интересное видео👍
Ты просто супер !!! Умный ,веселый обаятельный парень !!!!! Такой харизматичный !!!
Çok tatlısın be !Videolar da iy ve bayağı keyifli oluyor yani bir nefeste izliyorum !
Какие вы классные, супер! Нравятся ваши ролики, удачи!
Салам алейкум из Кыргызстана, Гёктюрк ар дайым позитивда журот
ведущий очень нравится очень позитивный
Çok teşekkür ederim için sizin cevaplarınız)) Siz yeterli yakışıklı hoca)
Было бы интересно смотреть реакции турок на русскую музыку , музыкальные клипы и знакомиться больше с турецкой музыкой
Супер ❤️🔥
Как всегда😍😍😍
:b познавательный выпуск)
Этот человек сделал мой день, такой классный и смешной !!!😀👍
Super, çok bayıldım)
Какой позитивный парень👍😁👌
Gokturk canimsiiin ❤️❤️❤️🤗
Интересненько 😁
Teşeküller👌
Живу уже 8 лет в Турции, но смотреть очень интересно
@liliaadam2558
3 жыл бұрын
И как там... Жить можно??
@alinabalsk4560
3 жыл бұрын
@@liliaadam2558 если есть финансы, то везде можно жить хорошо)
@liliaadam2558
3 жыл бұрын
@@alinabalsk4560 это понятно... Я не про это.. Какие там люди, традиции,, как относятся к другим нациям
Çok tatlı konuşuyorsun.🥰 seni izleyince moralim düzeliyor😂
@FXHD567
4 жыл бұрын
Я тоже турок но я буду писать по русскому!!!!
@damonsalvatore2402
4 жыл бұрын
Türk erkeği öyle olur 😁
4:33 Спасибо, поугарала🤣🤣🤣
Cok guzel anlattin. Devami ne zaman olacak?
Случайно посмотрела это видио. Очень смешно рассказывает. Позитивно, насмеялась. С таким учителем не скучно 😂😂😂
Ty super!!! Mne tebya och interesno slushat i smotret
вы классный, смешной ведущий👍👍
Очень интересно
Обожаю турецкий юмор, harikasınız
какой он классный😂❤
@user-cp9sv7tp8f
2 жыл бұрын
Салам,ахыскалымысыз?
Хотим больше видео с Гёктурком!!!
Супер
Anneciğim - моя мамочка (cik уменшительно ласкательное) Annecim - мой маменькин ребёнок (ci как для профессии или свойства характера/ стиля жизни) Никто не называет своего ребёнка «мамочка», это же не имеет смысла:)) Поэтому используют второй вариант. Тут всё правильно с точки зрения грамматики, но в разговорной речи последние слоги могут стать похожими друг на друга. Вот откуда путаница. Сравните Аннеджиим anneciğim Аннеджим Annecim Перепутать очень легко. Теперь не путайте 😉
@veroakin83
4 жыл бұрын
C'mmon Swift вы так все красиво разложили , что сами турки даже так не пояснят 😂😂 сколько раз спрашивала и руками все разводили как впрочем и Гёктурк ходжам 😊
@user-ss3lu2mx4n
4 жыл бұрын
Вы не совсем правы. Не знаю, являетесь ли Вы представителем тюркского этноса, или просто изучаете язык, но это не важно. Автор видео конечно хорошо всё преподносит, но этот вопрос он просто не смог объяснить. Я азербайджанец, живу на юге Дагестана. Вернее мы турки-огузы, переписанные в азербайджанцев советской властью. Так вот, у нас ( и не только у нас, у кумыков, в соседнем Азербайджане, у казахов и т.д.) до сих пор существует обращение к детям, как к своим родителям. Например: "гяль анАм", - иди ко мне, мать моя. Или например "ярамАз атАм", - нельзя, отец мой. Обращение может быть по любому поводу, но иногда добавляется анАм и атАм. Как правило в позитивных ситуациях, при проявлении положительных, чувственных эмоций. Подобное обращение призвано укреплять связь поколений, придавать значимость даже маленьким членам семьи, рода. Вот откуда это исходит. Гёктурк не смог это объяснить, а объяснение при помощи технического перестроения окончаний слов, - является ошибочным. С уважением.
@darynas3689
4 жыл бұрын
Очень часто встречала обращения старших к детям- annem, dayım, или даже к маленьким девочкам - abim.
@eugeneswift6058
4 жыл бұрын
Расим Талибов звучит интересно. Есть ли лингвистические/ этнологические работы/ статьи на эту тему? Я бы с удовольствием взглянул. Спасибо за информацию:)
@socycling
4 жыл бұрын
C'mmon Swift, В турецком языке Ğ это не фонем, а только буква. Она не имеет никого особенного звука. Где она есть, предыдущий/последующий гласный звук просто читается долгий. Короче говоря, в турецком языке нет такого слова как «annecim», это вариант произношения слова «anneciğim» мы турки иногда произносим слово «anneciğim» как [annecim], но пишем «anneciğim», например, русские произносят слово «здравствуйте» как [здраствуйт’ь], и иногда как [‘драствуйт’ь], но пишут «здравствуйте» или в русском языке пишутся «солнце», но произносятся [сонцэ]. Знаю, что они не одинаковые явления, но написал, чтобы вам более понятно, что есть ситуация, когда буква не произносится. С толкованием слова я согласен с комментариями Расима Талибова. Когда мы обращаем молодым мы говорим (если вы муж.) “Abim/Abiciğim (Ağabeyim/Ağabeyciğim) bardağı uzatır mısın?” (Брат мой передай мне стаканчик пожалуйста!) или (если вы жен.) “Ablam/Ablacığım bardağı uzatır mısın?”; (папа к сыну/дочерью) “Babam/Babacığım bardağı uzatır mısın?, (мама к сыну/дочерью) “Annem/Anneciğim bardağı uzatır mısın? Видно, что здесь не важно кому обращаем (адресат), важно кто обращает (субъект). Эти слова добавляют вежливость к просьбам. Да, это смешно, когда переводим дословно на русский, получается, как будто мы турки обращаем к своему младшему брату как «старший брат» или к твоему сыну как «мой папа», но на самом деле как уже написал мысль совсем другая. Если даже вы не знаете никого, но вам надо идти куда-то, видите идет молодой человек/девушка перед вами, что вы делаете если вы турок просто говорите “Annem/Abim/Ablam/Dayım/Teyzem … не подскажите мне пожалуйста, как можно добраться …?” PS. Извините за мой русский, если что-то не понятно напишите пожалуйста.
Приветики из Измита)))
Жених попал в больницу и скончался😂😂😂😂😂умираю
Хотелось написать про мимику, мол, too much😉Но очаровательный упомянул про Арию и я влюбилась😂💗😎✌
Спасибо за лтветы
Турки вы супер ❤️Я из Азербайджана!!!!
@FXHD567
4 жыл бұрын
Я Турок!!! Спасибооо!!!!!!! Да это правда!!!! На половину!!
@kucukmuratreisiv9258
4 жыл бұрын
Mar Mari Azerbaycan zaten türk değil mi?
@natasuleymanova7099
4 жыл бұрын
Роммел Паша aynan öyle 🇹🇷🇦🇿❤️❤️❤️❤️❤️
@kucukmuratreisiv9258
4 жыл бұрын
Yalnız böyle türk pek yok(saç,konuşma,vücut dili)
фески не подходят к джинсам 🤣 и про усы 😂🤣
Арию слушает!покорил сердце ахаха))😂
Adam çok yakışıklı lan 😂😂
Ты - огонь😃
черноморский человек 🤘🏻 Я сразу даю лайк!👍🏻
Pazartesi gunu basladim turkceni iki gundan sonra anladimki, bu dil benim icin! 👌👌👌👌👌
Ааай Гиресун Ван лав❤️❤️❤️❤️ Очень красивый город, на самом деле, сезон фундука неделю назад закончился 🤤😋❤️
Прикольнвый чувак!. Интересно, как это будет по турецки ?
Оруууу приходит на вашу свадьбу с неоткуда и внимание----- Есть вашу еду..... блин остановите мой смех... Красавчик автор просто бомбит👍❤😘💎💎💎💎👍👍💫💫💫💫💫❤❤❤❤❤
Меня угощали пишмание,мне понравилось!
7.32 АРИЯ-это шедевр ,особенно " Я свободен "☘️🌿🍀
Salam😉 bek igi seleshese orus tilde 👍))
Какой хорошенький)
Милый мальчик.
Мы с мужем тоже живём в Гиресуне😁
ООО! Вы жили в Измите 15лет! У моего мужа дом под Измитом( Керфез, Коджаели), но я с детьми оттуда сбежала в свой любимый Питер, там экология очень плохая: фабр ики, заводы...
Приколист!
Обоятельный молодой человек
Песня КАКАЛИН 😂😂😂😂😂очень весёлое видео!! Молодц!!
Kahveye tuz koymanin da aslinda olayi baska. Gunumuzde sadece videoda bahsedilen anlam yuklenmis. Gorucu usulu ile kiz istemeye gelindiginde gelin kapi arkasindan damada bakarmis, begenmez ise kahvesine tuz koyarmis. Damat kendisine tuzlu kahve getirilince, ailesi ile beraber sohbeti daha da uzatmadan ayrilirlarmis. Asil olayi bu!
@lovemusic295
4 жыл бұрын
Nazım ATLI gercektenmi? cok sagolun, guzel anlatmissiniz
Тоже слушаешь арию, я лично знаком с Холстиненом гитаристом и основателем арии
❤️
🙏🙏🙏
Гёктюрк, уважаемый уста ( в Азии так учителя называют), расскажи про страсть турецких мужчин к строительству, ваши традиции в этой области, и про Ходжу Насреддина. Вот.
Ты как духтур 😊
Harikasin.
super
Güzel ya, mükemmel
Снимите пожалуйста видео на Турецком с русскими субтитрами просто типо Всем привет сегодня мы будем...💖
Ходячий позитив
Я когда в сериале слышала,что говорят «аннэджим» ребёнку ..... я думала смысл такой: типа «мамочкин» , в смысле мамочкин любимый малыш . Или ко мне мамочкин любимый
Стакан с водой к кофе подают чтоб подчеркнуть привкус кофе...особенно кофе без сахара. Т.е. неспешная дегустация кофе небольшими глотками переодически пробуя воду.
в Осетии тоже есть схожая с соленным кофе традиция только жениху подруги невесты делают сильно соленную и перченную яичницу, и он тоже должен все съесть)
👍👍👍
Türkçe altyazı ekler misiniz? Anlamak istiyorum hepsini ❤️
Я очень люблю пишмание😂
классный такой,прикольный
Подскажите пожалуйста куда нужно писать промокод для получения 2 бесплатных занятий?
В Грузии тоже мамы называют своих детей мамочка 🥰❤️🇬🇪
Мне интересно что вы ответите!!!
Вроде бы, когда называют детей "annecim" это означает "мамин(-а)", по-моемууу🤔
@user-us7qx5wu1t
4 жыл бұрын
Это просто так переводят наверное переводчики, ахаха
@user-ow2py3pv6v
4 жыл бұрын
@@user-us7qx5wu1t не, хоть и переводят так, но я думаю перевод все же верный... Не будут же они детей называть "мамочка"
@user-zx6cd3mn9y
4 жыл бұрын
@@user-ow2py3pv6v могут например маменькин(сын,дочь)😂
@user-zy7wb4vg7j
4 жыл бұрын
Hayir
@maria_29_51
4 жыл бұрын
Annem это мама, cim это ласкательное, например babacin это папочка, annecin мамочка😊
Мамочкой потому что так же дорога как мама 😍 Ещё ласково называют мальчиков дедушками 😁
@user-yv7rv2jv4f
Жыл бұрын
??? Дедушка для ребёнка это ласково?!! Что за бред?
эй мужчина вы классный я говорю ведуший 😂😂😂
Несколько дней дней пытаюсь зайти по ссылке, чтобы записаться на бесплатный урок или на курс, но у меня не получается. 😢Есть другой способ?
В Трабзоне тоже собирают фундук ))
Мне нравится Гёктюрк !! Хочу, чтобы он научил меня турецкому 🤗
@istanbul8613
4 жыл бұрын
Merhaba) Turkce cabuk ogrenmek istiyorsunuz mu? Если заинтересованы можете заглянуть на мою страничку)
0:41 ОО ДААА Джан Яман или же Джан Дивит из сериала Ранняя Пташка
4:07 Enver Paşa. İttihat ve terrakit
2:43 по сильке😂 Простите, не мне смешно😂😅 Очень крутой чувак😍
Кофе содержит кофеин (если это не зерна, прошедшие декофеинизацию) , который вызывает расширение сосудов почек и, как следствие, усиленный диурез. Поэтому, чтобы устранить обезвоживание организма, вместе с чашечкой кофе в хороших заведениях подают стакан чистой воды.