Практика 45 It is said that ..., He is said to ... - Безличные предложения в пассивном залоге
✅ Получить электронную книгу "Грамматический роман: приключения Клер и ее друзей"
ok-english.ru/grammar-novel/
✅ Подписывайтесь на Телеграм-канал OK English t.me/okenglish_school
💸 Нравятся уроки? Поддержите Елену Вогнистую рублем
docs.google.com/document/d/10...
🆗Проект OK English:
ok-english.ru Статьи и уроки
ok-tests.ru Тесты онлайн
okaudio.ru Аудио тесты
▶KZread каналы:
OK English / elenavogni
OK English Elementary / @okenglishelementary
OK English ПРАКТИКА / @okenglish-practice
📲Наши соцсети:
ВК okenglish
Facebook / okenglishru
Бесплатные уроки английского языка, все уровни: английский для новичков, английский среднего уровня, английский advanced.
Пікірлер: 134
Благодарю Вас, дорогая Елена Викторовна, за вашу энергию и страсть к передаче знаний.
@okenglish-practice
Ай бұрын
you're welcome
Благодарю. Прекрасный урок. Уже 45 пар позади. Осталось 100. Чем дальше , тем интересней
спасибо вам большое!! практику всегда выполняю чуть позже!! можно сказать, смотрю и прохожу ваши уроки дважды!
Спасибо Вам.Вы молодец.
Так мне нравятся Ваши уроки, спасибо большое!)
Спасибо за труд!
Молодец женщина!
Спасибо за чудесный рассказ. У вас определенно есть дар. Как говорят талантливый человек -талантлив во всем.
@okenglish-practice
4 жыл бұрын
Спасибо. Я всегда хотела стать писателем. Кто бы мог подумать, что моя места воплотится именно в таком виде?))
Большое спасибо что решили дополнить этот курс 👍👍 почти месяц назад закончил проходить синий Мёрфи вместе с вами, и очень рад снова вернуться но уже к практике 👍👍
@okenglish-practice
4 жыл бұрын
Отлично
Thanks a lot!
Спасибо большое! Сложный урок! Понадобится время для домашнего задания ) А по поводу пожилых людей, я думаю, что это вполне может быть, что-то происходит в голове со старостью у некоторых, к сожалению. Ещё раз, большое спасибо! Какие полезные уроки !!!!!
@okenglish-practice
4 жыл бұрын
Спасибо
Спасибо
Hi. I am immensely grateful to you and your lessons. I am blisfully happy that I found such a good channel. If I had found your channel earlier , my english would be good enough now. I am sure that if I do all exercises you give us my english level will be high enough. Thank you
@okenglish-practice
3 жыл бұрын
At least you have found it)
Thank you! I've done
Thanks so much! I think it's possible))
Спасибо!
Спасибоооо!
Spasibo!
Thank you
Еленочка Вогнистая, огромное Вам Человеческое Спасибо!Вы-лучшая💥💥💥
@okenglish-practice
4 жыл бұрын
thanks
Спасибо, мне более понятна первая конструкция it is said, it is known
@okenglish-practice
4 жыл бұрын
Она чаще встречается
Низкий поклон Вам за уроки! Каждый день с Вами, и это прекрасно. LOL - это маленькая безобидная куколка, которую так любят девочки, моя племяшка в их числе, переводится как долго смеяться..... но все родители, и бабушки, и крестные громко ревут, когда выкладывают за нее кучу денег. LOL - laugh out loud - чьорт побериии!
@okenglish-practice
3 жыл бұрын
"все родители, и бабушки, и крестные громко ревут, когда выкладывают за нее кучу денег" - сущая правда!))
@user-pc8xz9jc4o
3 жыл бұрын
@@okenglish-practice Спасибо Вам и за уроки, и за обратную связь, и за веру в своих учеников! Мы очень стараемся, правда! Эта практика была очень сложной. Когда "говорят, утверждают, сообщают .. " на первом месте -норм, но когда выносится на первое место местоимение или существительное - мозг ругается)))) Спасибо еще раз!
@okenglish-practice
3 жыл бұрын
@@user-pc8xz9jc4o Я вас не брошу!
It's considered to be quite easy to follow you here! ))
Elena Viktorovna, thanks a lot! 1) Claire's new neighbor lives opposite her flat. 2) The neighbor reminds of old Hemingway. 3) It is said that Hemingway believed to be hounded by the Feds. 4) Claire once saw her new neigbor putting his ear to the wall like he was listening to something. 5) Jack was believed to be a communist, because he couldn't open the door swearing 'Chort pobyefry'.
@ivanesens06
4 жыл бұрын
*pobyery
@okenglish-practice
4 жыл бұрын
thanks
❤❤❤
1. Claire's new neighbor, also known as old Hem, lives across the hall. 2. He reminds her of Ernest Hemingway. 3. He believes that he is hounded by Soviet spies. 4. He is checking on the hallway too much, it's really strange and annoying. 5. Jack was believed to be a communist, because he was wearing red clothes and swearing like USSR guy.
@okenglish-practice
4 жыл бұрын
thanks, great)
Спасибо большое Елена за урок. Как же тяжело мне даётся обратный перевод с этим пассивом. Трудновато пока
@okenglish-practice
4 жыл бұрын
Да, это очень сложная тема, так и есть
Those are such amusing examples!!! I just can't stop laughing!!! )))
1)Claire's neighbor lives in opposite her appartment 2)The neighbor reminds of Earnst Hemingway 3)Hemingway believed to be hounded by Feds 4)He puts his ear to the wall like he's listenning to something 5)He was wearing a red clothes and swearing "Chort pobyery")
1) Claire's neighbor lives opposite from her. 2) Her neighbor reminds old Hemingway. 3) Hemingway believed to be hounded by the Fads. 4) Her neighbor usually is checking on the hallway from time to time even if it's empty. 5) Jack was believed to be a communist because his neighbor saw him wearing a red T-skirt and а red jacket without sleeves and swearing " Chort pobyery".
огромное спасибо за уроки.у меня вопрос-в синем Мерфи мы будем проходить "because of" и подобные конструкции?уж больно они часто везде встречаются
@okenglish-practice
3 жыл бұрын
не помню, может, и будем
Добрый вечер Елена Викторовна, спасибо за ещё один безумный рассказ😂 хотела спросить а вот в предложении « Mark is supposed to have hit a policeman , but I don’t believe “ после to be идёт перфектный инфинитиа?)
@okenglish-practice
3 жыл бұрын
да, после to перфектный инфинитив
The situation is really especially in 1937 in Russia
1 . New neighbor lives just opposite Claire's appartment . 2 . The neighbor remindes of old Hemingway . 3 . Hemingway believed to be hounded by the Feds . 4 . The neighbor is checking on the hallway from time to time if it is empty . He is listening to something putting his ear to the wall . 5 . Jack was believed to be a communist because of color his clothes and his Russian expression he heard in a talk show .
Елена Викторовна, здравствуйте! Материал показался сложным из-за того, что недостаточно точно у Мёрфи объяснено, какие глаголы можно использовать после конструкций "He is said to или Two people are reported to.. ". Не видела ни в одном примере из юнита, чтобы там были конструкции с Will, зато есть present perfect (He is alleged to have stolen a car), present continues, пасивный залог. Есть какие-то правила/ограничения на использование глаголов/ времён после to. Если да, то где эти правила найти? И может ли "be" (It's said, She is said to..) стоять тоже в каком-то другом времени, кроме настоящего? Спасибо большое)
@okenglish-practice
6 ай бұрын
Используйте то, что подойдет по смыслу. Не прописаны глаголы, потому что нет такого списка (или в список нужно вносить все глаголы). Заходите смотрите бесконечное число примеров тут context.reverso.net/translation/english-russian/He+is+said+to
@user-bm2bw1sn5u
6 ай бұрын
@@okenglish-practice спасибо большое❤️💕
1. Where does Claire’s new neighbor live? As far as I can understand, Claire’s new neighbor lives opposite hers. 2. Who does the neighbor remind of? As far as Claire, the new neighbor reminds her of Ernest Hemingway. And it’s not only because he has a beard and a rugged look. 3. What did Hemingway believe? Hemingway is reported to believe to be hounded by the Feds. 4. What strange things does the neighbor usually do? Judging by stories and as far as I got, the old Hem (and Claire will never believe that he has a real name distinct from Ernest Hemingway) is checking on the hallway from time to time, even if it’s empty. That’s why old Hem is considered to be a harmless lunatic. But Claire thinks that their neighbor isn’t such. 5. Why was Jack believed to be a communist? Once Jack was walking up the stairs. He couldn’t open the door swearing «cohort pobyery,» a Russian fanny word he heard on a talk show. As usual, old Hem was looking through a spy hole when he saw Jack. Jack was wearing a red T-shirt and a red jacket without sleeves. So apparently, Jack was believed to be a communist. It was immediately reported to the police that there was a threat of terrorism in the house. That’s why Jack was taken to the police station. Thank you for the lesson! 🍉🍉🍉
1. Clare's new neighbor lives in the appartment behind the door opposite her . 2.The neighbor reminds her of old Hemingway. 3.Hemingway believed to be handed by the Feds. 4.I think, he is just a strange old man, who has never what to do. 5.Jack was swearing Russian and wearing a red T-shirt end a red jecket without sleeves.
Елена Викторовна, подскажите пожалуйста, как определяется время в "The movie is said to win the Oscar" ,я перевожу его как - фильм считается выигравшим, а не - говорят фильм выиграет ? Спасибо !
@okenglish-practice
3 жыл бұрын
так тоже можно
1.New Claire's neighbor lives opposite her door. 2.Neighbor reminds of old Hemingway. 3.Hemingway believed that he was hounded by feds. 4.Hemingway usually overhear different conversations by putting his ear to the wall. 5.Jack was believed to be a communist because he was wearing a red T-shirt and red jacket without sleeves,and during walking up the stairs ,swearing "Chort pobyery".Then Hemingway has reported to the police about Jack,cuz he had believed that it may be threat of terrorism.
Thanks))
Подскажите пожалуйста как глагол согласовывается во втором случае безличных предложений после to. Не совсем понятно иногда в какую форму ставить. В упражнении по юниту некоторые past simple превращались в present perfect, а will становилось просто be :)
@okenglish-practice
Жыл бұрын
Уточните вопрос. не понимаю, что с чем и где согласовывается. Приведите примеры.
@shischkebab9827
Жыл бұрын
@@okenglish-practice Из упражнений к юниту пример 1: It is _expected_ that the strike will end soon. - The strike is expected to end soon. Почему после expected to у нас не сохраняется будущее время? пример 2: It is _believed_ that the thieves got in through the kitchen window. - The thieves are believed to have got in through the kitchen window. Здесь у нас появляется после "believed to" present perfect. Не очень понятно какое время ставить в безличном предложении после to
@shischkebab9827
Жыл бұрын
Clair‘s new neighbor live in the flat opposite her. The neighbor reminds of old Hemingway. Hemingway believed to be hounded by the Feds. The neighbor is checking on the hallway from time to time even it’s empty. Jack was believed to be a communist because Hem saw Jack wearing a red t-shirt and a red jacket without sleeves and swearing Russian words “Chort pobyery”
@lisamanoli5799
Жыл бұрын
Тоже такой вопрос возник.
@shischkebab9827
Жыл бұрын
@@lisamanoli5799 Елена пока не ответила ))
1. Claire's new neighbor lives opposite her. 2. He reminds famous american writer Ernest Hemingway. 3. Hemingway was believed to be hounded by Febs. 4. He sometimes go out to the hallway and check it out. 5. Jack was believed to the communist because he wore red clothes and spoke some russian phrases.
@okenglish-practice
3 жыл бұрын
thanks
Здравствуйте, объясните пожалуйста первое предложение, а именно "Are you excited to know?" Я не могу понять как здесь работает слово "excited - Взволнованный взволнован" я не понимаю почему excit(ED) а не excite! Если это пас.залог в вопросительной форме (типо заинтриговался ли я?) Похоже я перезанимался, Огромное спасибо за вашу, работу! Я ежедневно работаю над английским языком благодаря вашему интересному методу! От души благодарю!
@okenglish-practice
3 жыл бұрын
be excited (с ed) - это быть взволнованным. excited работает,как прилагательное. Более детально разбираем это в теме 98 ok-tests.ru/unit-98-blue/
После chort pobery Джек должен был упасть, потерять сознания и очнуться с гипсом на руке))
@okenglish-practice
3 жыл бұрын
:))) Точно!
1. His apartment is opposite of her. 2. The neighbor reminds of Hamingway. 3. Hamingway is believed to be hounded by the Feds. 4. The neighbor is always checking on the hall looking through his spyhope. 5. He was wearing red clothes and swearing in russian.
It is normally for old people
Hem is checking on our hall from time to time even it is emty. Почему презент континиус, если он делает это обычно?
1. Claire's new neighbor door is opposite hers. 2. The neighbor reminds her of old Hemingway. And it's not only because of the beard and severe look. 3. It is said that Hemingway believed to be hounded by the Feds. 4. Their old Hemingway /cheking checks on the hallway from time to time even if it is empty. Claire once saw him putting his ear to the wall like he was listening to something. Such people are believed to be harmless lunatics. 5. While looking through his spyhole, Hem saw Jack walking up the stairs. Jack was wearing a red t-shirt and a red jacket without sleeves. Jack couldn't open the door swearing 'Chort pobyery'. So apparently Jack was believed to be a communist.
@okenglish-practice
3 жыл бұрын
Good job
1)He lives in opposite Claire. 2)He reminds her of old Hemingway. 3)It is said that Hemingway believed to be hounded by the Feds. 4)He is checking on the hallway from time to time even if it's empty. 5)Because he was wearing a red T-shirt and red jacket without sleeves and he said Russian's words.
Здравствуйте, почему в одном месте в предложении считается герундий просто а в другом как причастный оборот, они бывают так похожи.
@okenglish-practice
5 ай бұрын
Потому что ing-verb может играть разную роль в предлжении
Many Passive infinitives were used here
@okenglish-practice
6 ай бұрын
That's the point)
Получается в предложения «It’s time I told …”, если бы не было местоимения «я», то можно было бы просто сказать «It’s time to talk…”?
@okenglish-practice
Жыл бұрын
да
It is alleged that he stole a car и He is alleged to have stolen a car. Скажите, пожалуйста, обязательно переходить в перфект?
@okenglish-practice
3 жыл бұрын
нет, не обязательно
почему в предложении it is time I told you about my new neighbor. Слово tell использовано в прошлом - told ведь речь идет о настоящем! или я что то пропустил?
@okenglish-practice
3 жыл бұрын
ok-tests.ru/unit-35-blue/ 35-й урок
1. The new neighbour is living opposite side her door 2. he is said to remind Ernest Hemingway 3. Real Hemingway believed he had hounted by FED 4. The neighbour checked in hallway time to time. and looking though his spyholl 5. because was wearing a red clothes and swearing on russian
Hemingway was right. FBR had beeng hounding by him. They made a confess about it a couple years ago.
@okenglish-practice
Жыл бұрын
So at first they made him (and everybody else) think that he was paranoid. And many years after it turned out that he was right and FBI were manipulating. There is something we have to think about here.
Спасибо, Елена! Вопрос не по теме) He did his work- он делал свою работу.А как перевести " Он делал его работу". Спасибо)
@okenglish-practice
4 жыл бұрын
Так же. Тут придется уточнять по контексту
@olekolek8616
4 жыл бұрын
@@okenglish-practice спасибо
!!!!!!!!!!!!!
Добрый день! Подскажите пожалуйста: "Are you excited to know?" никак не могу перевести в " Вы ожидаете узнать?"/ Может ""Are you expected to know?"
@okenglish-practice
Жыл бұрын
"Вам хочется узнать?"
You can go wherever you want = you can go anywhere you want ? ПОЖАЛУЙСТА ОТВЕТЕ
@okenglish-practice
5 ай бұрын
It's almost the same.
@user-qs6fu9ml1l
5 ай бұрын
@@okenglish-practiceа что именно отличается ? Спасибо
@user-qs6fu9ml1l
5 ай бұрын
@@okenglish-practiceI am nearly b2, nevertheless I am frequently confused in such tricky stuff .I will try to get rid of tiny mistakes I do.Particularly the topic “some/any”.
И ещё забыла уточнить. Как понимать, какое время ставить? В юните 45 в доп упражнениях (1), есть такие предложения: It's thought that the thieves got in through a window in the roof. = the thieves are thought to have got in through a window. Откуда взялся Present perfect, если был Past Simple? (😢 И так во многих премерах этого упражнения😢😢 Помогите, пожалуйста❤
@okenglish-practice
6 ай бұрын
to have got - это не present perect, это перфектный инфинитив.
It's a damn TV show.
Unit 45 1. It is written that he lives opposite Claire's flat. 2. It is written that he reminds her of old Hemingway. 3. It is said that Hemingway believed to be hounded by the Feds. 4. Claire once saw him putting his ear to the wall like he was listening to something. 5. Jack was wearing red clothes and used Russian words.
@okenglish-practice
4 жыл бұрын
Исправьте 1 ... he lives opposite Claire's flat 3 ... Hemingway believed to be hounded by the Feds.
@daniyarlessov5606
4 жыл бұрын
@@okenglish-practice странно что такие ошибки сделал 🤔, на элементарном, но спасибо. И спасибо за Ваш огромный труд! Помогли вспомнить забытые моменты из грамматики, да и много нового узнал из Ваших видео уроков!
@okenglish-practice
4 жыл бұрын
@@daniyarlessov5606 такие ошибки обычно бывают у людей, которые не проработали основы, или недостаточно проработали. Правило казалось легким, ему не уделили внимание. И потом эти ошибки остаются надолго.
Да , конечно такая ситуация возможна ! У меня у знакомой из - за красной шапки и из - за слова дед перепутал её с коммунисткой
@okenglish-practice
3 жыл бұрын
Ого, интересно! У престарелых людей иногда странные мысли грутятся в голове
уроки хорошие, но слишком длинные
Разве "Jack was believed to be a communist" не переводится как "Джека посчитали коммунистом"?
@okenglish-practice
2 жыл бұрын
Да, так и переводится
Безумно тяжёлая грамматика пошла(
@okenglish-practice
3 жыл бұрын
ну как бы уровень обязывает
Are you excited to know what happened to Jack? You will laugh out loud. I rushed up to the police station. I was sure that it was supposed to be connected with Sarah but thank God it wasn't. It's time I told you about my new neighbors. His door is opposite mine. He reminds me of old Hemingway. But only because of his beard and a severe look. It's said that Hemingway believed to be hounded by the Feds. Our old Hem ( I will never believe that he has a real name distinct from Ernest Hemingway) is checking on the hallway from time to time even if it was empty. I once saw him putting his ear to the wall as he was listening to something. Such people are thought to be harmless lunatics. But not only our neighbor. I guess you figured that Jack was taken to the police station because of old Hem. Looking through a spyhole, Hem saw Jack walking up the stairs. Jack was wearing a red T-Shirt and a red jacket without sleeves. Jack couldn't open the door and was swearing chort pobery ( a funny Russian word that he heard in a talkshow). He is supposed to be a communist and the police was reported about a treat of terrorism in the house
У вас в слове hound неправильное произношение.
@okenglish-practice
2 жыл бұрын
/haʊnd/ а я как сказала?
@user-ru3yy1yh8j
2 жыл бұрын
@@okenglish-practice хоунд. 14:19
@okenglish-practice
2 жыл бұрын
@@user-ru3yy1yh8j ок
А что не так с коммунистами в США? В этом ничего нет незаконного же.
@okenglish-practice
2 жыл бұрын
Ну, знаете, дедушка был старенький, в голове до сих пор "красная угроза", опасность ядерной бомбы и всё такое. Для некоторых этот террор не прошел незамеченным,а попросту люди немного свихнулись.
@aleksi6166
2 жыл бұрын
@@okenglish-practice но ведь по сути в США можно быть коммунистом вполне легально)
1.He lives in the same building as she. Plus his door opposite to her. 2. He reminds us Ernest Hemingway. 3. He's believed to be hunted by Feds. 4. He's checking a hall even if it's empty and listening to the walls. 5. Hem heard how Jack was talking Russian. 1. It's reported that salary increase. 2. It's said that movie win the Oscar. 3. Candidate must win. 4. It's considered that he has an affair with this woman. 5. It's believed that the book (will) become a bestseller. 6. It's known that he's a womanizer. Do you want to know what happened to Jack? You're going to laugh out loud. I rushed up to the police station. I was sure that it had to be connected with Sarah, but thanks God, no. It's time to tell you about my new neighbor. His door (is) opposite -to- mine. He reminds me Hemingway. And it's not just because of beard and severe look. It's said that Hem (believed to be) hunted by (the) Feds. Our old Hem (and I'll never believe that he has a different name) time to time checking a hall, even if it's empty. Once I saw how he was listening the walls and trying to hear something. It's believed that old people harmless. But not our neighbor. I guess you know the reason why Jack was taken to the police station. Looking into the spyhole Hem saw how Jack was going upstairs. Jack was wearing red t-shirt and red jacket. Jack couldn't open th door, -he said- (swearing): "God damt it" (on Russian, he heard it on some tv-show lately). Apparently, Hem thought that Jack's a comunist and he immidiatlly called to the police and said that the house under the threat of terrorism.
1. It's reported that the salary will increase. The salary is reported to increase. 2. The film is considered to win the Oscar. 3. The candidate is expected to win. 4. It's alleged that he has an affair with that woman. 5. The book is reported to be a bestseller. It's reported that the book will be a bestseller. 6. He is known to be a womanizer. It's known that he is a womanizer
сомнительная история будто дело происходит в 40-е годы, во времена Маккартизма )))
@okenglish-practice
3 жыл бұрын
Да ладно, у нас до сих пор обитают бабушки, которые помнят булочки по 2 копейки))) В Америке пропаганда была страшной, вплоть до начала 90-х людей активно пугали красной угрозой и "империей зла". Сейчас, конечно, они это трансформировали и пугают Путиным и Китаем. Как наследниками коммунизма СССР. Если мужчине было,скажем, 30-40, и на него успела повлиять пропаганда,то сейчас ему может быть 60-70 и более. Если его детство припало на тот этап, когда детей в школах учили прятаться от ядерного взрыва, а его папа тайно строил в саду бомбоубежище, то вполне себе человек может не очень хорошо соображать и быть крайне мнительным. Если у него пошатнулось mental health, то он может оказаться таким маразматиком.
а я думала, что womanizer это что-то другое)) бабник оказывается
hound /haʊnd/
Спасибоооо!
Спасибо
1. Claire's new neighbor lives just opposite Claire's door. 2. The neighbor reminds of old Ernest Hemingway. 3. Hemingway believed that he was hounded by the Feds. 4. He checks on the hallway from time to ime. 5. Jack was believed to be a communist because once he was wearing a red jacket without sleeves, red T-shirt and swearing "Chort Pobyeri" when he couldn't open the door.