Łał , jestem pod wrażeniem przy twojego arabskiego ! Jestem z Syria, teraz mieszkam w turcij, i uczę się Polskiego dlatego uwielbiam tego język i polską kulturę , mam nadzieję że idę do polski. Polski jest trudny ale bardzo cudny . Teraz nie uczę się przypadki, tylko uczę się nowy słowa i czasowniki i przymiotniki. Jesteś lepszy niż mnie , możesz wymawiać trudny arabski litery ale nie mogę wymawiać polski litery jak (cz vs ci,ć) i (y vs e ) albo (sz vs si ,ś). To interesujący że ty czytałeś (al Qałqaa) przy Mustafa Chalifa , dlatego to historia jest o rząd w Syria , detale są prawdziwie ,jak rząd komunistyczny w polsce . Śmiało Norbertu ! Powodzenia w nauce .

@arabski_slusarczyk

3 жыл бұрын

Dziękuję bardzo za miłe słowa! Ty też mówisz bardzo dobrze po polsku, jestem zaskoczony! Ciekawe, że tak bardzo się zainteresowałeś polska kultura. Przypadki i ogólnie cały język polski jest bardzo trudny. Najważniejsze jest znać słowa, nawet jeżeli robisz błędy gramatyczne to 2 osoba Cie zrozumie. Życzę również powodzenia!

@stanislok.7106

Жыл бұрын

مشالله!!! بتمنى انك ممتاز بالبولندي هلق 😯 أنا بولندي وبتعلم اللهجة السورية من أربع سنين ووالله هي أحلى شي قررت اتعلمو بحياتي بالتوفيق ويعطيك العافية اذا لساتك متعلم 🙏

بصراحة كتير حبيت كيف تعلمت اللغة العربية و اتقنتها . انا فلسطينية ساكنة ببولندا بدرس طب و هلا شفت قناتك و كتير انبسطت فيها بالتوفيق :)

@arabski_slusarczyk

3 жыл бұрын

يبدو أن الطب مجال دراسة شائع بين الفلسطينيين لأنني أعرف واحد فلسطيني درس الطب أيضا ههه, شكرا كتير على كلامك اللطيف وبالتوفيق كمان في دراستك! :)

Masz lepszą wymowę w fusha niż większość moich wykładowców na arabistyce :) Pozdro

@arabski_slusarczyk

3 жыл бұрын

Dzięki wielkie! Zwracam bardzo uwagę na wymowę.. łatwo pomylić psa i serce :)

Swietne zachecenie! Norbert jestes bardzo zdolny!

وانا في زيارة قصيرة الى بولندا احببت التعرف علي الكلمات الاساسية باللغة البولندية، فتصدرت قناتك نتائج البحث الاولى ..وهي خطوة ممتازة الي النجاح .. نصيحة استثمر وقتك في تعلم اللغة العربية الفصحى، لانها اللغة المشتركة التي يفهمها كل الناطقين بالعربية. اعطاؤك الجهد في تعلم اللهجات العربية بحر لا حدود لها، ففي كل دولة عربية بل وفي كل مدينة عربية وفي بعض الاحيان في كل قرية عربية يوجد بها لهجة خاصة. نصحيتي ركز علي تركيب الجمل ونحوها ، بالاضافة الى تعلم اتقان اصوات اللغة العربية بشكل مثالي والتي تسمى مخارج الحروف. شكرا لجهودك المبذولة في تعليمك العربية وبالتوفيق الى الامام..

@arabski_slusarczyk

2 жыл бұрын

شكرا على تعليقك! أنا أوافق معك موافقة تامة - الفصحى جوهر العربية.. عدد لهجات هائل وحتى من الصعب اختيار لهجة للتعلم.. أنا شخصياً خلال التكلم مع العرب أفضل أن استخدم الفصحى بما أنني متأكد أن كل أحد يفهمني. يعطيك العافية وآمل أن استمتعت بوقتك في بولندا!

Super 😊

You are doing very well 👍 good luck

أحسن بعد، أهنيك على هذا التقدم.

انت ذكي جدا يا نوربت ربنا يوفقك

Zdolny! Wspaniały wzór i dowód, że chcieć to móc👍👍👍👍👍🌈🌈🌈☺☺☺☺

Wspaniały arabski! Nabrałem motywacji, żeby iść dalej w nauce tego języka. Ja walczę już 4 lata…

@arabski_slusarczyk

11 ай бұрын

Cieszę się, ze mogłem zmotywować! Pamiętaj, żeby nie przejmować się kiedy czegoś nie zrozumiesz. Sami Arabowie czasem nie rozumieją siebie nawzajem. :)

czekam :)

@Ahmed-Amer75

3 жыл бұрын

What does it mean?

بالتوفيق ،، تحياتي من العراق 🇮🇶

رائع رائع رائع اليوم تعرفت عليك عن طريق سيده بولنديه مقيمه في هولندا تتعلم العربيه أهنئك من كل قلبي لغتك العربيه كثير من العرب لا يستطيعونها كل الاحترام والتقدير

@arabski_slusarczyk

2 жыл бұрын

شكرا جزيلا على كلامك اللطيف! تشرفنا :)

شكرا لك

Bardzo ciekawy film. Mówisz przepięknie po arabsku. Widać, że przykładałeś dużą wagę do fonetyki. Ja podobnie myślę o tym języku. Bardzo podoba mi się jego brzmienie. Nie znam arabskiego, ale to jeden z języków, którego chcę się nauczyć.

@arabski_slusarczyk

3 жыл бұрын

Bardzo dziękuję! To prawda, pracowałem dużo nad wymową, a sama wymowa jak dla mnie jest własne najciekawsza i najpiękniejsza w całym języku. Życzę powodzenia jeżeli zdecydujesz się uczyc!

Opadla mi szczena!

لغتك العربيه كثير جيدا استمر :)

Respekt

مرحبا ....تحياتي من Świętokrzyskiego ممتاز انت بتحكي العربية. يا بتمنى يحكي منيح كيف انت. انا بتعلم بس كتير مهل كل يوم شكرا ,هيذا حلو بسمعك

@arabski_slusarczyk

3 жыл бұрын

بالتوفيق في دراستك! تكتب حلو وكما اشوف بتستعمل العامية، ممتاز! شخصيا بلاقي العامية احلى لهجة في العربية 😊

@freeway4601

3 жыл бұрын

نعم انا بستعمل لهجة شامية ,بس انا بستعمل لهجة جزائرية كمان. علنا انا بكتب بالشامية و لهجة جزائرية انا بكتب عالسدقاء لما انا بكتب مش عندي مشاكل , بس لما انا بحكي هيذا عندي مشال انا بتعلم يحكي مهل .. انت بتعطيني امل انه رح انا اقدر يحكي منيح شكرا

Cześć. Przymierzam się do nauki arabskiego od 1 stycznia i szukam materialne - rekomendujesz jakieś książki? W empiku nic nie znalazłem, choć mieszkam w Krakowie I EMPiK ma tutaj duży wybór. I super brzmi Twój arabski :)

@arabski_slusarczyk

2 жыл бұрын

Cześć - przede wszystkim jest mało źródeł polskich do nauki arabskiego. bonito.pl/k-156334819-arabski-poziom-a1-podrecznik-do-nauki-jezyka-arabskiego?gclid=Cj0KCQiA5aWOBhDMARIsAIXLlkflrRJuPVC1FTNjJWy2hzGjMfOqAUJ5WxzhXFZUkd3qgzt8QfEcCjIaAlC2EALw_wcB - spróbuj tego. Nie próbowałem osobiście, ale wygląda dobrze. Możesz jeszcze zerknąć na anglojęzyczną serię Mastering Arabic, osobiście z niej korzystam na zajęciach swoich. Dzięki!

Z całego serca! Respekt i gratulacje🌹🌹🌹🌹🍀🍀🍀🍀

Wspaniale mowisz w Arabic jezyku.

🔥🔥🔥

Łatwo pomylić Cię z nativem (jeżeli chodzi o wymowę, i brode :p). Możesz polecić jakąś książkę/materiały do gramatyki? Z góry dziękuję 🙂

@arabski_slusarczyk

3 жыл бұрын

Uznam to za pochwałę hahaha! Dzięki :) Osobiście polecam Mastering Arabic 1, z którego sam korzystam podczas nauczania i korzystałem też na studiach. Bardziej zaawansowany to Standard Arabic-An elementary-intermediate course. Są dostępne pdf na Google :)

Pięknie mówisz po arabsku! Mnie pisanie i czytanie idzie jak po grudzie...

@arabski_slusarczyk

3 жыл бұрын

Bardzo dziękuję! Na wszystko potrzeba czasu, zwłaszcza czytanie, bo trzeba dość dobrze znać gramatykę żeby poprawnie czytać bez krótkich samogłosek.. Trzymam kciuki! :)

bardzo ladna twoja jezika po arabski, i ty bilasz w tunizija tu jest moja kraju witaj serdecznie norbert ja tez mowie po polskie moze bedzemy spotkan

@arabski_slusarczyk

Жыл бұрын

Tunezja bardzo piękny kraj! :)

كيف لي ان اتواصل معك

تحياتي من ليبيا ، ليش ما تنزل دروس تعلم اللغه البولنديه ؟ انا في بولندا و القواعد اللغه البولنديه دوختني 😂

@arabski_slusarczyk

3 жыл бұрын

للآسف بالسنبة للبولنديين قواعد اللغة البولندية صعبة ايضا هههه إلى درجة أن لست قادراً على شرحها لناطقين بغيرها

You speak Arabic better than me 🤣

@arabski_slusarczyk

3 жыл бұрын

Hah, thank you🤣 trying to do my best

صديقي انا معجب في نطقك الكلمات والحروف كذلك انت تتكلم اللغة العربية جيدا . صديقي نصيحة لك تعلم اللغة العربية الفصحى يكون افضل لك كثيرا لا تركز على العامية انت افضل مني كثيرا انا اكثر من ٨ سنوات هنا في بولندا والى الان لم استطيع ان اجتاز امتحان اللغة البولندية B1 انا أحييك كثيرا تحياتي لك

@arabski_slusarczyk

3 жыл бұрын

شكرا جزيلا على تعليقك! تمام الفصحى أهم من العامية ولهذا السبب أركز على الفصحى الآن. اللغة البولندية صعبة كثيرا أيضاً.. يمكن حتى أصعب من العربية بسبب تصريف الأفعال وخصوصا الأسماء..أهم شيء أنت تجرب أن تتعلمها.. وأنا دائما افتخر بكل من يحاول أن يتكلم بالبوندية خصوصا عندما تسكن في بولندا و تريد أن تتعايش مع المجتمع.. فبالتوفيق ! :)

@idel1983

3 жыл бұрын

@@arabski_slusarczyk شكرا لك انا اتكلم اللغة البولندية ولكن كما تعلم هيه صعبه للغاية على كل حال يوم السبت سوف يكون الامتحان اتمنى النجاح على كل حال شكرا على رد التعليق تحياتي

أنا عربي أتكلم الفصحى ولهجات شمال أفريقيا والشرق الأوسط ( اللهجة الشامية ) ولهجة مصر.. وأتكلم فرنسي وإنجليزي وشوية إسباني وحاليا أتعلم بولندي ..!

@arabski_slusarczyk

2 жыл бұрын

بالتوفيق يا أخي! كثير من اللغات.. أنا مندهش :) البولندية صعبة كثيراً

@jalalmouchir6510

2 жыл бұрын

@@arabski_slusarczyk البولندية لاقيت معها صعوبات بصراحه !

I'm Egyptian, and I can help you in your accent if you want

@arabski_slusarczyk

2 жыл бұрын

شكرا على اقتراحك! بصراحة أفضل لهجات شامية - ولكن إذا كانت لدي صعوبات بالمصرية - قد يكون مفيدا!

نوبرت لا تركز على اللهجة العامية ، لانه انا اتقن العربية ولا افهم باقي اللهجات وعندما تمر علي كلمة صعبة اطلب منهم يقولونها بالفصحى ،، فالعربية الفصيحة تجمعنا كلنا ،،، فأنصحك متابعة تعلم اللغة العربية الفصيحة ومن ناحية التحدث ، أداؤك ممتاز ومن ناحية 100% لا تفكر من هذه الناحية ، فنحن نستطيع فهمك ،، وإن شاء الله مع الأيام القادمة تتطور استمر

@arabski_slusarczyk

3 жыл бұрын

شكرا على تعليقك! معك حق 100% - الفصحى احسن وأكثر مناسبة في العلاقات بين الناس من دول عربية عديدة.. أنا ركزت على اللهجة أيضا لأن من الصعب فهم كلام يومي بدون معرفة إية لهجة على مستوى مبتدئ على الأقل . بالضبط سأستمر في تعليمي وفي نشر الفيديوهات - شكرا جزيلا على كلامك اللطيف! :)

Tez bym Tak chciala mowic... w Arabic jezyku....znam angielski tez....gdzie w Krakowie moge kupic dla poczatkujacych ....

@arabski_slusarczyk

3 жыл бұрын

Warto poszukać źródeł w internecie. Większośc książek do nauki arabskiego jest właśnie w języku angielskim, więc znajomość angielskiego pomaga :) osobiście nie polecam polskich opracowań do arabskiego dostępnych w Empiku. Mogę podesłać na maila parę książek

@zofiakwasiborska2467

3 жыл бұрын

@@arabski_slusarczyk Dziekuje Ci bardzo..... Bede szukac ksiazki w internecie.... Czy te kursy w internacie sa lektorzy Arabs...

@zofiakwasiborska2467

3 жыл бұрын

@@arabski_slusarczyk bardzo bym Ci byla wdzieczna...dla poczatkujacych....GosiaNO1@aol.com

@arabski_slusarczyk

3 жыл бұрын

@@zofiakwasiborska2467 wysłałem :) proszę sprawdzić maila

@zofiakwasiborska2467

3 жыл бұрын

@@arabski_slusarczyk Norbert prosze mi powiedziec ile mam Tobie zaplacic za ksiazki ? Jestem cala podekscytowana tymi ksiazkami sprawiles mu wielka radosc i nadzwyczajna pomoc...Napisz prosze ile mam Ci zaplacic... Dzieki serdeczne ... Pozdrawiam..