One Piece censorship comparison

Фильм және анимация

Fandomion Anime Merch Sale:
www.fandomion.com/sale/sale?s... Please, support my channel with like and subscribe! 💚
Hello everyone! Here you can see how studio 4kids decided to censor some moments in the legendary one piece anime. Activate the notification bell so you do not lose everything that happens on the channel, be an active subscriber !!
One Piece censorship comparison #20
This is 7 episode
#anime#onePiece
piece original vs 4kids,one piece 4kids,one piece censored,one piece toei animation vs 4kids

Пікірлер: 208

  • @the_great_kairo
    @the_great_kairo2 жыл бұрын

    I like how all the alcohol drink just became a orange juice

  • @hentaiprotagonistoyamadake9168

    @hentaiprotagonistoyamadake9168

    2 жыл бұрын

    WOWWWWWW

  • @deadcool3227

    @deadcool3227

    Жыл бұрын

    Shanks tricked everbody!

  • @Yuri_mf

    @Yuri_mf

    Жыл бұрын

    And guns turn into water gun

  • @the_great_kairo

    @the_great_kairo

    Жыл бұрын

    @@Yuri_mf yea lol

  • @merimkastrat5846

    @merimkastrat5846

    Жыл бұрын

    @@Yuri_mf Except at 0:46 for some reason.

  • @wintz0295
    @wintz02952 жыл бұрын

    I’m sorry but I couldn’t stop laughing at Sanjis kid version dub 😂

  • @Linkfan007

    @Linkfan007

    Жыл бұрын

    Kinda has a Rocky Balboa kinda feel, I thinks that's what they were going with? Lol that's the only one I remember growing up with. 😁

  • @_frontlinefx_

    @_frontlinefx_

    Жыл бұрын

    It sounds just like Butch from Tom and Jerry

  • @kickback6877
    @kickback68772 жыл бұрын

    Sanji’s actor be like: WHAT AM SUPPOSED TO DO I SOUND LIKE AN OLD MAN I SOUND NOTHING LIKE SANJI

  • @xxshinanaevangelianxx

    @xxshinanaevangelianxx

    Жыл бұрын

    More a mafioso with a head cold.

  • @bashcleesattel2700

    @bashcleesattel2700

    Жыл бұрын

    Well, that's not wrong. He actually did feel that way in real life and ended up being a bartender after he retired.

  • @theshadowmaster2702

    @theshadowmaster2702

    Жыл бұрын

    I got advice for you. “FOGET ABOUT IT”

  • @3xcsPerience

    @3xcsPerience

    Жыл бұрын

    Poor dude 😭

  • @PaRadaRada

    @PaRadaRada

    9 ай бұрын

    Sanji’s voice actor: “So I thought it be a good idea to sound like a Joey Wheeler knockoff”

  • @fumble5849
    @fumble58492 жыл бұрын

    “WOAH ZOLO!”

  • @MegaAnimazing
    @MegaAnimazing2 жыл бұрын

    0:45 I'm surprised that they missed the guns in this shot, yet they edited the hats to say Navy.

  • @Jeiber123

    @Jeiber123

    Жыл бұрын

    Why did they change "marine" for "navy"? I don't get it

  • @reelzebub4167

    @reelzebub4167

    Жыл бұрын

    @@Jeiber123 it's 4 kids we are talking about they literally censored and changed a scene cuz a character had a stick

  • @michelcoolguy1701

    @michelcoolguy1701

    2 ай бұрын

    @@Jeiber123they changed it because they wanted it to make more sense for kids since it’s 4 kids

  • @Tenshii_Artii
    @Tenshii_Artii Жыл бұрын

    I’m actually surprised with how some parts of the dialogue in the 4Kids version actually remained quite close to the original source. Sanji’s statement about provoking a cook sounded okay. But speaking of Sanji. I always thought he should have a had a stereotypical cheesy French accent instead. At least that would have been better than that thick-as nasally New York Accent 😅

  • @Father_of_Death

    @Father_of_Death

    2 ай бұрын

    And more fitting since Sanji is supposed to be French according to Oda.

  • @harryvincent7226
    @harryvincent72262 жыл бұрын

    Bruh they changed "Marine" to "Navy" lol

  • @bashcleesattel2700

    @bashcleesattel2700

    Жыл бұрын

    And that's a problem because why?

  • @AllTrickss

    @AllTrickss

    Жыл бұрын

    @@bashcleesattel2700 it doesnt change the effect much so it was unnecesarry

  • @MrCodysVideos

    @MrCodysVideos

    Жыл бұрын

    @@AllTrickss I mean as much as I like to call the marines navy seems more accurate since the navy is in the sea all the time but at the same time the marines do all air, land and sea so now that I think about it marines work too, but who am I to question the original 4kids sucks so that’s that

  • @redrocketrider

    @redrocketrider

    Жыл бұрын

    @@MrCodysVideos Bro, marine is the international word for navy. Only the US calls their sea forces navy.

  • @MrCodysVideos

    @MrCodysVideos

    Жыл бұрын

    @@redrocketrider oh ok, thank you for that insight

  • @spookydonutghosthouse8483
    @spookydonutghosthouse848310 ай бұрын

    "Well, I'll be!" "Fit as a fiddle!" Didn't know 4Kids One Piece took place in the 1950s

  • @BestSalesman
    @BestSalesman2 жыл бұрын

    Can't wait for 4Kids Marineford Arc, it will be funny.

  • @zordithxdw

    @zordithxdw

    2 жыл бұрын

    NOOOO ACE GOT KNOCKED AWAY BY AKAINU! AND THEN FELL ASLEEP!

  • @bargun3943

    @bargun3943

    2 жыл бұрын

    @@zordithxdw OH NO ACE LOST AT DUEL MONSTERS He'S iN tHe ShAdOw ReAlM

  • @phantomkrieger2744

    @phantomkrieger2744

    Жыл бұрын

    Akainu Punches Ace “my knockout lava won’t hurt you but you’ll wake up with a nasty headache… in my dungeon take him away.”

  • @xxshinanaevangelianxx

    @xxshinanaevangelianxx

    Жыл бұрын

    "He's not dying, he's just tired and going to sleep."

  • @Akunai_

    @Akunai_

    Жыл бұрын

    Ace was taken to the dungeon

  • @hentaiprotagonistoyamadake9168
    @hentaiprotagonistoyamadake91682 жыл бұрын

    4kids Sanji: I am eating Lolipop and I'm better actor in English. Japanese Sanji: WTF 4kids Sanji voice sound like fake version

  • @gulpsterhq5797

    @gulpsterhq5797

    Жыл бұрын

    that was prob the joke on the poster lol

  • @someautisticguy5406
    @someautisticguy5406 Жыл бұрын

    “Oh my, superb grape juice”

  • @radman123
    @radman1232 жыл бұрын

    Sanji was Dr. Girlfriend this whole time.

  • @justahuman79
    @justahuman79 Жыл бұрын

    Swords:Yes. A little bit blood: *NO*

  • @Luni_IVV_project
    @Luni_IVV_project Жыл бұрын

    0:35 4 kids: without a smoking thing. Normal: with a smoking thing

  • @theshadowmaster2702
    @theshadowmaster2702 Жыл бұрын

    I wish I could ride on a pirate ship drinking fine genuine grape juice with New York Sanji and Zolo 😩

  • @fg87sonic
    @fg87sonic3 ай бұрын

    Hey look it's Gordon Ramsay with a random looken mustache

  • @merimkastrat5846
    @merimkastrat5846 Жыл бұрын

    0:46 Thats funny, 4 Kids didnt censor the guns in this scene until a little later.

  • @rxnaldo_editz
    @rxnaldo_editz Жыл бұрын

    0:47 NO WAY IT HAPPENED

  • @niceplayer6044
    @niceplayer60442 жыл бұрын

    Can you do Sonic X 4Kids censorship next

  • @masayuki2069

    @masayuki2069

    2 жыл бұрын

    In the future, I will definitely do)

  • @niceplayer6044

    @niceplayer6044

    2 жыл бұрын

    So quick questions where are you getting these 4Kids censorship from?

  • @hentaiprotagonistoyamadake9168

    @hentaiprotagonistoyamadake9168

    2 жыл бұрын

    4kids hates texts

  • @Vinny_24k
    @Vinny_24k2 жыл бұрын

    I hate the kid friendly Sanji's voice

  • @Vinny_24k

    @Vinny_24k

    2 жыл бұрын

    @@SomeWeirdKZreadr nah that shit is trash I like the original English dub version better and Sanji's original English voice sounds better

  • @Vinny_24k

    @Vinny_24k

    2 жыл бұрын

    @@SomeWeirdKZreadr We do not care

  • @therandomchannel1842

    @therandomchannel1842

    2 жыл бұрын

    Bro ikr his it sounds like he's got a stuffy nose!

  • @Vinny_24k

    @Vinny_24k

    2 жыл бұрын

    @@therandomchannel1842 on god lmao

  • @therandomchannel1842

    @therandomchannel1842

    2 жыл бұрын

    @@Vinny_24k like they could have at least tried to make him sound less stuffy and more...well normal ig zoros voice wasn't too bad because the voice actor was actually trying luffy...eh...that voice has seen better days and where not even gonna talk about usopps because they just did him so dirty! (This is all the 4kids dub I'm talking about btw)

  • @abraham-kun4144
    @abraham-kun41442 жыл бұрын

    Why changed Marine to Navy? That's odd. 🤔

  • @lknmjh

    @lknmjh

    Жыл бұрын

    Because the Japanese word for it, ‘Kaigun’ 海軍, can be translated as either Marine or Navy. 4Kids just flipped a coin on whether or not to leave it as is or translate it to Navy. To be fair to 4Kids, the marines, as we know it in real life, aren’t exactly a government organization in and of themselves; rather, they’re the ground troops who are enlisted in the Navy, who themselves are one of several limbs of the executive branch of the government.

  • @okamijubei

    @okamijubei

    Жыл бұрын

    Maybe Americans are prideful for the naval Force. And also they are more naval than marine since they are usually in the seas.

  • @rainy4902
    @rainy49022 жыл бұрын

    Ah yes, my favorite organization in anime The NAVY

  • @MrCodysVideos
    @MrCodysVideos Жыл бұрын

    Sanji sounds like he has a sinus infection!

  • @Luni_IVV_project
    @Luni_IVV_project Жыл бұрын

    0:42 look at the colour of the drinks.

  • @YouStillHaventpaidUrRent
    @YouStillHaventpaidUrRent8 ай бұрын

    HELP BABYDOLL KILLED ME

  • @SECHAGUEGONZALEZISABELSOFIA
    @SECHAGUEGONZALEZISABELSOFIA Жыл бұрын

    But both sanjis are sick , the 4kids sanji have sugar problems and the toei sanji has respiratory problems 😂😅

  • @gulpsterhq5797
    @gulpsterhq5797 Жыл бұрын

    ey crack geeza! huua! spinning back kick!

  • @KaiserOTS
    @KaiserOTS Жыл бұрын

    the "Navy" really made sense

  • @bubbachildsupport4535
    @bubbachildsupport45352 жыл бұрын

    Where do you get 4kids clips at.

  • @K1enchyy._
    @K1enchyy._2 жыл бұрын

    Bro the skin color changing💀

  • @channelOriDiSebelah
    @channelOriDiSebelah Жыл бұрын

    brother : don't see that one piece for kids is fake , nah this is the original one i give you

  • @wannaplayroblox4658
    @wannaplayroblox4658 Жыл бұрын

    Sanji in 4kids is the lollipop lover lmao 😳

  • @CrimsonDevlo
    @CrimsonDevlo Жыл бұрын

    4kids has a yelow filter, ASIAN VERSION V2

  • @mr.mcnuggies
    @mr.mcnuggies Жыл бұрын

    WHY DOES SANJI SOUND LIKE THAT LMFAOOO

  • @tylerfan2022
    @tylerfan2022 Жыл бұрын

    Sanji sounds like his nose is stocked up

  • @coogummy
    @coogummy Жыл бұрын

    sanji sound like barney on steroids

  • @Luni_IVV_project
    @Luni_IVV_project Жыл бұрын

    0:38 in 4 kids version is without a smoke thing so it could be better for kids and the original version is with smoking thing cause the original version of it cause voilence, blood, killing.

  • @michelcoolguy1701
    @michelcoolguy170112 сағат бұрын

    why did you censor random people looking over at sanjis customer i dont know his name

  • @PNguyenMorningstar
    @PNguyenMorningstar Жыл бұрын

    0:46 The Guns Has Not Censored 0:50 The Guns Has Been Censored To Water Guns

  • @snowglobe2
    @snowglobe217 күн бұрын

    Bro "Zolo" 💀💀💀😭

  • @AOTSF_Films
    @AOTSF_Films9 ай бұрын

    I actually think the dopey Brooklyn accent sound good.

  • @legi2
    @legi2 Жыл бұрын

    Sanji: black leg 4kids sanji: lollipop succer

  • @ResidentNotEvil5
    @ResidentNotEvil510 ай бұрын

    Zorro should carry wooded sword sword or 3, 1meter ruler would fit the anime

  • @kobecyberdragon9709
    @kobecyberdragon9709 Жыл бұрын

    Didn't know joey wheeler and sanji came from the same place

  • @davizi6146
    @davizi6146 Жыл бұрын

    How are you going to get a strike from 4kids if they no longer exist

  • @GloryToMasterKohga.
    @GloryToMasterKohga.2 жыл бұрын

    Glad you made it english because people sound like absolute crap in english version so now i dont have to complain because everyone is already complaining

  • @ME0WDUHHH
    @ME0WDUHHH Жыл бұрын

    0:42 the difference on the 4 kids is that the alcohol is orange like orange juice and the name is navy but original its marine

  • @setanealase569
    @setanealase569 Жыл бұрын

    Sanji ate a candy? 😮

  • @aungchat7403
    @aungchat7403 Жыл бұрын

    1:09 what happen to that backgrounds?

  • @saada5369
    @saada5369 Жыл бұрын

    I didn’t know that Barney voiced Sanji 💀

  • @Marjorieroie

    @Marjorieroie

    Жыл бұрын

    LMAOOO 🫃🐒

  • @Vergil_motivated_
    @Vergil_motivated_ Жыл бұрын

    Cartoon Network dub:I'mma about to ends their career

  • @afillm
    @afillm2 жыл бұрын

    One Piece isn't for kids.

  • @reelzebub4167

    @reelzebub4167

    Жыл бұрын

    Your forgetting that people thought all anime was for kids

  • @Bubreezy1201
    @Bubreezy1201 Жыл бұрын

    Bro 4kid sanji sounds like Joey from yugioh

  • @liliavazquez3976
    @liliavazquez39762 жыл бұрын

    4Kids Removed The Blood In One Piece

  • @iceytv3585
    @iceytv35852 жыл бұрын

    What’s up with sanji voice

  • @pancondulcedelecheok1423
    @pancondulcedelecheok14232 жыл бұрын

    ¿Cómo mierda pueden censurar TAN BIEN esas escenas?

  • @Jeiber123

    @Jeiber123

    Жыл бұрын

    Por qué cambiaron "marine" a "navy"? No lo entiendo

  • @sudhansingh7438
    @sudhansingh7438 Жыл бұрын

    HELL NAW IF THAT WAS SANJI VOICE IM GONNA DIE

  • @strawcats6031
    @strawcats6031 Жыл бұрын

    Why do they make it look more low quality too.

  • @bashcleesattel2700
    @bashcleesattel27002 жыл бұрын

    4kids Sanji isn't really that bad as people say they are in my opinion. I think the Brooklyn accent and the lollipop they gave him really fit his personality. I know that this dub was pretty much the "exact opposite of what oda originally intended" and all that, but most of the censorship and the "stereotypical" accents actually made the show more unique. Though I can kinda understand why 99.9% of fans hate it, given all the plot holes they left behind but I'm sure they'd have figured something out had they gotten any further than the post alabasta filler arcs. Bellemere still died for those who didn't quite catch the fact that her tombstone can still be seen in episode 32 where it is mentioned that bellemere has passed on. Kuina's "injury" could still have killed her but not immediately. Then again it wouldn't surprise me if oda suddenly revealed that Tashigi and Kuina were the same person. But the only question is, how? That is unless oda has already said otherwise.

  • @Deathmare235

    @Deathmare235

    Жыл бұрын

    The accents just suck they even did it in Jojo and it sucked but the difference between 4piece and Jojo is the Jojo dub is actually talented

  • @bashcleesattel2700

    @bashcleesattel2700

    Жыл бұрын

    Yeah, well so is 4kids. If One Piece is really a goofy series, then how come the 4kids voices are frowned upon. I don't get it.

  • @maverickpwnage8534

    @maverickpwnage8534

    Жыл бұрын

    @@bashcleesattel2700 it can still be a goofy series, with voice actors that actually sound like the characters they are portraying.

  • @michelcoolguy1701

    @michelcoolguy1701

    2 ай бұрын

    @@bashcleesattel2700I think that’s what they were going for They wanted it to be a goofy series Which is totally fine

  • @mooniswani1873
    @mooniswani18732 жыл бұрын

    Wow zolo !!!

  • @Servidordemates
    @Servidordemates9 ай бұрын

    Bruh the animation

  • @Renno802
    @Renno802 Жыл бұрын

    funny enough water gun might be more effective towards DFs

  • @theimmensegamer3367
    @theimmensegamer33678 ай бұрын

    Who tf sniffs pink grape juice?

  • @chrissenores2600
    @chrissenores26002 жыл бұрын

    where i can watch the original op?

  • @Brumuzaki
    @Brumuzaki Жыл бұрын

    Sanji loves lollipops

  • @dhakirhill9382
    @dhakirhill93822 жыл бұрын

    Why in the 4kids some of the charters have darker skin? Edit: sanji is joey from Yugi-o

  • @HalvoDraws
    @HalvoDraws Жыл бұрын

    why did they censor marine to navy lol

  • @TotallyNotQFQNR
    @TotallyNotQFQNR Жыл бұрын

    they changed choppers voice when he transforms wtf

  • @producoesdogabriel
    @producoesdogabriel2 жыл бұрын

    0:48 they forgot to edit

  • @NicklasZandeVGCP2001
    @NicklasZandeVGCP2001 Жыл бұрын

    They didn't censor a face tattoo?

  • @ashsummermakaio4756
    @ashsummermakaio4756 Жыл бұрын

    I don’t get it…why censor those things? It’s just ridiculously tame that not even a kid would feel bad

  • @JankyHB

    @JankyHB

    8 ай бұрын

    Anticipation of Complaints from Parents mostly. I doubt they got alot of complaints about this series initially but 4kids at the time was trying to be the Kids Anime Conglomerate and made all their shows the same way after Pokemon. Pokemon surprisingly didn't start off so heavily censored but their Censorship Practices as we know them now started slowly coming into effect after Pokemania set in and parents became aware of some of the more adult themes slipped into the shows on top of the controversy surrounding the Porygon Ep Incident. Yu-Gi-Oh was hit hard by Christians for "promoting" the Occult to kids which strangely didn't stop them from acquiring Shaman King and giving it their treatment as well. This was pretty standard with most American media at the time with guns in Super Hero shows being turned to blasters and focus on avoiding physical fighting when possible or making it as light as possible when unavoidable.

  • @jholestauthor
    @jholestauthor2 жыл бұрын

    Zolo? But i thought in the dub they said zoro- wha- *sorry idk if 4kids is the dub ver or either just for kids*

  • @beamymapache7229

    @beamymapache7229

    2 жыл бұрын

    There are multiple dubs, in the 4kids dub it was changed to Zolo to not confuse anyone with Zorro, another fictional swordsman.

  • @jholestauthor

    @jholestauthor

    2 жыл бұрын

    @@beamymapache7229 ooh ok ok tyy

  • @themightydictator7153
    @themightydictator71532 жыл бұрын

    Joey Wheeler is a chef?

  • @waffuwaffle8969
    @waffuwaffle89692 жыл бұрын

    Are they all just calling zoro zolo? 😭

  • @Azaelamino2

    @Azaelamino2

    Жыл бұрын

    Asi de llama zoro

  • @michelcoolguy1701

    @michelcoolguy1701

    2 ай бұрын

    The reason is because they couldnt use the name Zoro because there’s a real life swordsman named zorro so they had to change it to zolo

  • @CholoBeavis
    @CholoBeavis Жыл бұрын

    If is was the autor i NEVER let they do that.

  • @biggestboi9732
    @biggestboi9732 Жыл бұрын

    Sanji sounds like joey

  • @SoyElLoboGris13
    @SoyElLoboGris13 Жыл бұрын

    One piece: marines 4kids: oh no the word marines is too bad for kids we should change it to navy!

  • @Father_of_Death
    @Father_of_Death Жыл бұрын

    I will admit Johnny and Yosaku's 4Kids voices were pretty good. But, Fullbody and Moodie had better voices in the Funimation dub.

  • @Satisfying_facts12
    @Satisfying_facts12 Жыл бұрын

    What is sanjis voice broo

  • @d4rsh1l
    @d4rsh1l2 жыл бұрын

    What happened to sanji deep voice isn't suit him

  • @masayuki2069

    @masayuki2069

    2 жыл бұрын

    They chose the STRANGEST voice for him

  • @hentaiprotagonistoyamadake9168
    @hentaiprotagonistoyamadake91682 жыл бұрын

    Fox kids: maybe I stop watching one piece. 4kids: IDK

  • @Yomamaed
    @Yomamaed Жыл бұрын

    "Zolo" 💀💀

  • @akahihitesting8163
    @akahihitesting8163 Жыл бұрын

    Navy 💀

  • @kingnoob7581
    @kingnoob7581 Жыл бұрын

    After watching a show subbed you really can't watch it dubbed without cringing a little bit

  • @Noobzlikeu

    @Noobzlikeu

    8 ай бұрын

    I would say that Dragon Ball Z is probably the sole exception to that. FUNimation made some good casting calls on that one.

  • @Jorge-cm2kw
    @Jorge-cm2kw Жыл бұрын

    Navy XD

  • @drip_kid_kusuo_k
    @drip_kid_kusuo_k Жыл бұрын

    What if they say a bad word because one piece say bad words I wonder what they’re gonna change it to or they might put parts they don’t say bad words

  • @Luni_IVV_project
    @Luni_IVV_project Жыл бұрын

    1:26 4 kids: with a lolipop Original: with a smoking thing

  • @RAYKUNARACCOON

    @RAYKUNARACCOON

    Жыл бұрын

    s smoking thing 💀

  • @Luni_IVV_project

    @Luni_IVV_project

    Жыл бұрын

    @@RAYKUNARACCOON yes it is in the original ver Normal one piece have drugs, alcohol, guns, blood, violence, etc.

  • @muhammadfitrymyyusubmdyusu7265
    @muhammadfitrymyyusubmdyusu72652 жыл бұрын

    🌟🌟

  • @TsuChanGm
    @TsuChanGm2 жыл бұрын

    imagine luffy at women island!

  • @chmezpolab
    @chmezpolab Жыл бұрын

    Why did they lighten their skin tones 💀

  • @hentaiprotagonistoyamadake9168
    @hentaiprotagonistoyamadake91682 жыл бұрын

    Everytime they cencores in one piece.

  • @P.B.Maldrum911
    @P.B.Maldrum911 Жыл бұрын

    They replace alcohol into orange juice

  • @user-uv9nz5sp3p
    @user-uv9nz5sp3p2 жыл бұрын

    صوت سانجي فخم

  • @xxshinanaevangelianxx
    @xxshinanaevangelianxx Жыл бұрын

    I'm so glad 4Kids never made it to the arc where they introduce Franky. Can you imagine how they'd censor him since he wears speedos. How would they make the scene of Franky's speedo being taken away with him running bottomless through town and then Robin grabbing his 🍒 kid friendly?

  • @bashcleesattel2700

    @bashcleesattel2700

    Жыл бұрын

    They'd probably just skip that scene altogether.

  • @xxshinanaevangelianxx

    @xxshinanaevangelianxx

    Жыл бұрын

    @@bashcleesattel2700 Just like they did with the warring giants and Mr. 3 arc.

  • @Contemplatingspider

    @Contemplatingspider

    Жыл бұрын

    @@xxshinanaevangelianxx imagine the whole cake island arc💀

  • @lanie200

    @lanie200

    9 ай бұрын

    And make him sound like Arnold Schwarzenegger

  • @I_Am_H1M.
    @I_Am_H1M.11 ай бұрын

    0:15 they allow this 4kids? Lol

  • @kickback6877
    @kickback68772 жыл бұрын

    wHY DoES LuFfY sAy ZoLo. THiS iS ThE BeAuTy oF bAd aCtInG

  • @qualitycontent1013
    @qualitycontent10132 жыл бұрын

    i hate the fact that zoro was replaced with zolo

  • @infernohaku4358
    @infernohaku43582 жыл бұрын

    Even kids wouldn’t enjoy this

  • @bocary3234
    @bocary3234 Жыл бұрын

    Not bad

Келесі