Hope to see more interviews with the athletes and coaches!

These videos are next level. Oleksiy’s narration is awesome and the fact he’s mastered the English language is a game changer.🙌

Subtitles are all over the place lol for example, he says “I was angry, because I wanted to compete against him but couldn’t”; not “I was angry enough to battle against him” lmao

@ianjaggi540

Жыл бұрын

They are simplified to get to the point of what nino is saying. They aren’t word for word.

@64wy4x8s

Жыл бұрын

@@ianjaggi540 The problem is that the subtitles aren't just "simplified", they are straight up wrong and making it seem like Nino meant something that he completely did not imply.

@boskiromanfirma

Жыл бұрын

@@64wy4x8s i noticed that with nuridunov documentary, some sentences just didnt have sense

@PhiyackYuh

Жыл бұрын

Go translate it for us. Go on then 😊

@user-zx4mo9ec1q

10 ай бұрын

l'ho notato anch'io

Great job! 🔥 We really appreciate your work 👍

This is awesome content. So glad that we get to see this type of content for free. Thank you Torokhtiy and looking forward to more such videos

Perhaps the best interview I've ever seen

Awesome interview, edition and content. Also, it´s amazing to see Torokhtiy´s English improved so much so fast. Congrats!

Amazing videos! Ty!

Awesome! Thank you!!!

Nice content, thank you and Keep it up!

Greetings from Lithuania ☆

Great interview!

Tan hermooso y guapísimo Antonino Pizolato ❤❤❤❤🏋️‍♂️🏋️‍♂️🏋️‍♂️❤❤❤❤

Excellent Content!

Awesome video.

He pulled out because he didn’t want to risk aggravation of a back injury (I heard)

your recent videos are really well made

He's out because I'm in.

Epic content

Very very interesting video 👍🏻👍🏻👍🏻

Excelente sport , ❤

I get the fact that you wanted subtitles to be a summarized version of what he said, but in many cases are completelly wrong!

@PhiyackYuh

Жыл бұрын

Translate it for us then!

@diegorecuay2852

11 ай бұрын

​@@PhiyackYuh bro shut up 😂

Dabbol Lo amo ragazzi

Grate video, I just have to say that the translation wasn't very accurate and left a lot of the athlete's personality out,it would be nice to see this improved. But again grate video

great effort and we're all very appreciative of any weightlifting content. But why do you not get a translator, or simply ask someone who speaks both languages to make subtitles? The translation is both inaccurate and missing a lot of things Nino and his coach say. The captions are also gramatically incorrect at various points.

Music name?

These two juggernauts are insane...

The translations are not accurate. Some words have been poorely translated.

As an Italian speaker I can confirm that the captions are all wrong

Ahaha mi fa schiattare come pronuncia il cognome 😂

aritiriti😮😮

really bad translation from italian.

@RadixTheTroll

Жыл бұрын

what’s a more accurate translation?

why does have the cat's company tatto on his back?

@2eo_diano

Жыл бұрын

His nickname is Caterpillar

ohhh I love Italian accent on English lmao 😂😂

Karlos Nasar is from another level. Still 18 yo.

@PhiyackYuh

Жыл бұрын

He is also on some juice that hasnt been ban yet mate 😂

@Robredomania

Жыл бұрын

@@PhiyackYuh at 16 yo he was competing at pro level. So, barely 18 yo, he is still growing naturally, this is his secret juice for the moment. I remember Naim being world champion at 17 yo. This is impossible to explain that with steroids or someting else. This is a natural gift. Big sportmans begins showing their potential at early ages. Like Messi, Ronaldo ... at 17 yo they can be at the top of pro level. Carlos Nasaar has a natural gift. I don t know if he uses something or not. This is another subject. I know that he keeps growing. At 21-22 yo he will reach to his top strenght.

@dariomortellaro2216

Жыл бұрын

@@Robredomania definitly a phenom but also on heavy drugs

@communityiscringe4087

Жыл бұрын

​@@dariomortellaro2216 not any heavier drugs than nino

@darkoale3299

Жыл бұрын

​@@PhiyackYuhThey all are.

like plzz

Nino impara sto inglese per dio

От би відео на українській мові 😊😊

He afraid of Carlos

Cuz he got pwned by nasar. Lol jk, he got a slight back injury so he forfeited.

cause Karlos Nasar is levels above him !

Its a little bit weird that young people who do something on world level, in 21st century, don’t speak english. I’m a little bit disappointed.

Alexey, please improve your pronunciation! For instance: rumours, later , numerous etc In general it is fine But some words need to be worked on

We will see at the world championships what excuse he will come up with😂

Carlos is too strong for him now

Ojalá pudieras traducir estos videos al español no solamente los gringos los ven

Nino talks exactly how i expected him to 🍕🍝🤌👨🏻‍🦱

@animadverte

Жыл бұрын

Did you expect him also to play mandolino and be part of the mafia?