Naughty Boy - La la la ft. Sam Smith (Russian cover)/(кавер на русском)
Музыка
Вокал/Vocal: Daniela (Даниэла Устинова)
Текст/Lyrics: Daniela (Даниэла Устинова)
Канал: / @danielaustinova
📩 PR, реклама: pr_daniela@mail.ru
Живу здесь 👇
𝕍𝕂➷: daniela_ustinova
𝕀𝕟𝕤𝕥𝕒𝕘𝕣𝕒𝕞➷: / daniela_ustinova
𝕋𝕖𝕝𝕖𝕘𝕣𝕒𝕞➷: t.me/daniela_ustinova
𝕋𝕚𝕜𝕋𝕠𝕜➷: / daniela_ustinova
𝕃𝕚𝕜𝕖𝕖➷: l.likee.video/p/34H6WF
Фильм 🎞: Малыш на драйве (2017)
Текст песни:
Стоп, молчи.
Твой яд сносит крышу, тебя ненавижу.
Ты шипишь в ночи,
Проповедь читая, все теории в пламя.
Свет твоей души утерян.
Не сужу сейчас,
Но утомляют твои речи.
Кто как, а я пас.
Я затыкаю уши, как дитя.
Все слова пусты, я пою «Ла-ла-ла».
Я убавляю звуки до нуля.
Пусть сердцу не под силу,
Я отключусь от мира, спою.
Для любви нет времени сполна.
Часов не считаю, просто убегаю.
Наших слов борьба.
Я заглушу твои, чтоб не сойти с ума.
Свет твоей души утерян.
Не сужу сейчас,
Но утомляют твои речи.
Кто как, а я пас.
Я затыкаю уши, как дитя.
Все слова пусты, я пою «Ла-ла-ла».
Я убавляю звуки до нуля.
Пусть сердцу не под силу,
Я отключусь от мира, спою.
Пікірлер: 957
*Важный факт : соседи Даниелы являются её главными фанатами и слушателями, ведь они всегда первые узнают о выходе новых песен)*
@andreyv769
Жыл бұрын
скорее часто стучат шваброй по батарее от бесконечных дублей)
@user-qx4wh5zu6q
Жыл бұрын
А если она живёт в частном доме без соседей ?
@user-jq2rr9ez3d
Жыл бұрын
Откуда информация?
@andreyv769
Жыл бұрын
@@user-jq2rr9ez3d я сосед)
@cvoboda1123
Жыл бұрын
@@andreyv769 Везёт вам, а это правда, рил?
Мне так нравится, как Даниэла подбирает к каждой песни образ. Это добавляет атмосферы :)
@deutschmitpurple2918
Жыл бұрын
I totally agree with you. With these songs, I can learn a lot of new Russian words
@ttyhcga
Жыл бұрын
@@deutschmitpurple2918 так держать Bro!
Оригинал этой песни у меня в сердце занимает особое место, воспоминание. Услышав её перевод, мне она согрела сердце вновь 😔
@deutschmitpurple2918
Жыл бұрын
This song is really great. Sometimes I listen it
Я сначала не поняла про что песня, но как только услышала первые звуки мелодии прослезилась. Спасибо большое за то что радует и удивляете. Очень давно искала чтобы кто-то пел с переводом.
@user-xv1os9eg7s
Жыл бұрын
Ах как диолог видут две Дамы убил🤣👍
@gronzar7711
Жыл бұрын
Я когда смотрю ее песни я смотрю 2 раза 1 раз смотрю видео а на второй уже слушаю саму песню ибо на первый ничего не помню😅
@user-yr8vx1lf3z
Жыл бұрын
Почему прослезилась?
@user-oh7fz4vb5g
Жыл бұрын
@@user-yr8vx1lf3z +
@user-kk2bu8cx7k
Жыл бұрын
Потому что, не каждый делает перевод с озвучкой песни которой может быть уже лет так 11
Класс! Новенькое! Определённо заслуживает места в плейлисте!))) Слушала оригинал)))
Великолепно 🤩 обожаю это песню! Слова прекрасны!! Голос бомба!
@Chernozvon
Жыл бұрын
ВОА! Не ожидала встретить коммент одной любимой певицы под кавером другой любимой певицы..... и то чувство, когда только вчера создала плейлист, куда добавила её и Ваши каверы😳
@user-tu7lo2sm5r
Жыл бұрын
Ооо, какие люди)
@user-lt5le2ew9d
Жыл бұрын
Пр
@DanielaUstinova
Жыл бұрын
❤🔥❤🔥❤🔥
@rockaboytv6781
Жыл бұрын
@@Chernozvon Так Часто И бывает))
ДО МЕНЯ ДОШЛО!!! Даниэла это лекарство от депрессии. Каждый день прихожу со школы вся уставшая, грустная, но стоит включить какой-нибудь кавер, и я ходу счастливая по дому
Стоп, молчи. Твой яд сносит крышу, тебя ненавижу. Ты шипишь в ночи, Проповедь читая, все теории в пламя. Свет твоей души утерян. Не сужу сейчас, Но утомляют твои речи. Кто как, а я пас. Я затыкаю уши, как дитя. Все слова пусты, я пою «Ла-ла-ла». Я убавляю звуки до нуля. Пусть сердцу не под силу, Я отключусь от мира, спою. Для любви нет времени сполна. Часов не считаю, просто убегаю. Наших слов борьба. Я заглушу твои, чтоб не сойти с ума. Свет твоей души утерян. Не сужу сейчас, Но утомляют твои речи. Кто как, а я пас. Я затыкаю уши, как дитя. Все слова пусты, я пою «Ла-ла-ла». Я убавляю звуки до нуля. Пусть сердцу не под силу, Я отключусь от мира, спою. (для тех кто не заходит в описание))
@VakulenkoValeriia
Жыл бұрын
@Айла 🦊 🌙 Странно((( обычно всё в порядке. Во всяком случае, у меня
@Wise_Kaa.
Жыл бұрын
Смысл этой песни мог бы спасти мир яд с запада как флейта крысолова уволит в ад всех кто слаб духом
@user-sukaveka
Жыл бұрын
Супер!
@user-sukaveka
Жыл бұрын
Прекрасно.
@MrSETAT
Жыл бұрын
I,m turning up the volume when you speak?! Это до нуля?))
Шикарно 🤩🔥 Просто мурашки по коже!
@DanielaUstinova
Жыл бұрын
😇💛
@Followme-ce2sg
Жыл бұрын
@@DanielaUstinova ❤
@afina8895
11 ай бұрын
+
@olehtka
9 ай бұрын
Я тебя знаю😮😊❤❤❤
@Kittn_myr_myr_myr
6 ай бұрын
ЮЛЯ!!!??? Ты Даниэлу смотришь?
Ещё не смотрела но чувствую будет круто!
@MkktBkkt0
Жыл бұрын
Офигенный трек и кавер
@user-pq9bc8nt3t
Жыл бұрын
Посмотри этот фильм, он очень крутой!
@user-vj7vr9nu4j
Жыл бұрын
@@user-pq9bc8nt3t Как-нибудь посмотрю)
@svetlanasuteeva2006
Жыл бұрын
@@user-pq9bc8nt3t как фильм называется?
@raizakerimova2645
Жыл бұрын
@@svetlanasuteeva2006 фильм Малыш на драйве 2017 год
С каждой новой песней вы превосходите саму себя *-* Спасибо вам огромное за вашу работу.
@deutschmitpurple2918
Жыл бұрын
I really love her all videos🥰🥰🥰
Даниэла давно уже заслуживает миллиона, почему его ещё нет!? Лучшая.
@yabailya
10 ай бұрын
1,07 млн)
@dandandandan5787
5 ай бұрын
1.3
Так не привычно слушать эту песню на русском, но звучит это просто превосходно 🔥💯✨😌🤩
шикарный кавер, спасибо Даниэла, мы тебя любим
1 минуту назад. Чувствую будет шикарно🥰😍 песня детства, спасибо, Даниела. Ты лучшая
Каждый раз... От каждого кавера мурашки бегают табуном. Вот как вы это делаете, дорогая Даниэла? Потрясающие каверы, спасибо большое✨💖
@msfaceless9658
Жыл бұрын
Айтюнс
Офигеть. Это песня мое детства
@olgazvereva3430
Жыл бұрын
А подскажите, пожалуйста, фильм
@nikitahavriliuk9384
Жыл бұрын
@@olgazvereva3430 Малыш на драйве (P.s.под видео пишут что за видеоряд использован)
МЕЧТА СБЫЛАСЬ 😭😭 Я просто мечтала услышать эту песню в твоём исполнении Обожаю тебя солнышко ♥️
Очередное изумительное творчество Даниэлы! Какой же у Вас красивый голос! 😍😍😍 СПАСИБО за Ваш труд!
Как всегда великолепно! Стоит ли говорить что обстановка, наряд и нарезка из фильма на заднем плане подобраны идеально? Думаю нет, это и без меня много сотен раз сказали и я уверен ещё не раз скажут. Что интересно, каждый раз когда я думаю, что Дана скоро сделает новый шедевр, это в скором времени случается, но каждый раз неожиданно. Ещё один интересный факт: настроение песни абсолютно всегда соответствует моему настроению при просмотре. Очень радует, что Дана стала выпускать свои работы гораздо чаще, спасибо тебе огромное, ты лучшая!!!
чем берет Даниэла так это душой, очень здорово получается, как будто сама проживает свои каверы
Эта песня....Вроде звучит весело, но смысл....Так ждала эту песню в вашем переводе и исполнении. Спасибо, как всегда великолепно!
Даниэла, ты божественный голос, для тех кто любит твое творчество, я очень люблю твои песни слушать. 🥰🥰🥰💗💗💗💖
Кавер шикарен настолько, что аж до мурашек пробирает. Слезы по щекам катятся, ведь песня детства. Спасибо тебе огромное, да и вообще все твои работы шикарны
Плачу как детя, слушал ее раньше сердцем, но теперь знаю не только перевод но и как понимать слов чуток)
Это просто ИДЕАЛЬНО! Не ожидала услышать кавер на эту песню, тем более от тебя. Но твой голос просто ИДЕАЛЬНО подходит под эту песню. Это восторг✨✨✨
Аж мурашки покоже от такой зажигательной песни 🎤
Я смотрела различных людей делающих каверы, но Даниэла - это просто находка!!! Замечательный голос! Он словно переносит тебя в мир песни. Даёт возможность прочувствовать каждую ноту, каждое слово. Это невероятно! Я очень хочу услышать кавер одной песни и не знаю можно ли попросить вас создать его. Если такая возможность есть, то я буду очень вам благодарна и невероятно счастлива. Песня - i think about you, Ross Lynch. Заранее благодарю вас)
Ааааа, обожаю эту песню так же сильно как и автора
Я вас очень люблю .Спасибо,Даниела.Поставьте лайк,чтобы я выбралась с межпространственной петли когда-нибудь.И чтобы когда-нибудь у меня был бы мужчина.
Боже какой глубокий текст... Вот что значит слушать музыку не зная о чем там поется. Спасибо за перевод и исполнение
Очень нравится твой голос, спасибо за очередной ковер. p.s. единственное замечание, заметил во время просмотра. Очень сильно отличается качество тебя и качество видео что идет фоном. Даниэлу делали очень в хорошем разрешении, все очень четко и плавно, а вот видео фоном местами рябит в глазах и расплывается. Нужно обязательно делать нарезку из максимально возможного качества, а то тут оно местами проседает. p.s.s. но это просто легкое замечание с целью улучшения твоих видео, песни все еще на высоте, спасибо!
- Шикарный кавер.) Особенно это "ла-ла-ла".
В очередной раз в восторге от оформления видеоряда и работы со звуком. В какой то момент ты слышишь происходящее на экране как бэки к самой песне. Но при этом так тонко, что ничего нет лишнего или перекрывающего песню. Потрясающе.
Смелый выбор! Очень непростая в исполнении песня, получилось БОМБИЧЕСКИ.
Обожаю эту песню. Самый прекрасный перевод и исполнение!!!
Легендарная песня и легендарная певица
Отлично получилось! Мне очень нравится, как ты поешь и я очень люблю слушать твои каверы. Удачи в развитии твоего творчества!)
Обажаю эту песню и вообще сема Смита. Я под нее засыпал в детстве. Сейчас слушая кавер Я больше кайфанул и прям окунулся в детство. Спасибо
Любимая Даниэла+ Клип со своим крашам Люблю Малыша и Даниэлу
Я наконец дождалась кавера этой песни! Просто шикарное исполнение! Спасибо за кавер❤
Обожаю эту песню❤ а в твоём исполнении ещё и на русском это прекрасно😍
Как же вы прекрасны. Я готова вечность слушать ваши каверы, особенно после трудного дня, они просто спасают меня.
Как всегда шикарное исполнение. Песню услышала по новому.
Урааа, новый кавер!!! 💗💗💗 Очень рада! Ты шикарна, очень красиво поëшь:З Давно за тобой слежу и все каверы просто шикарны! 💗🛐
Спасибо большое за перевод этой прекрасной песни ❤❤❤ люблю её слушать
Как всегда, ПРЕКРАСНО!
Молодец Даниела.Слов нет.Ты такая энергичная.Твой голос бомба!!!!☺☺☺☺😘😘😘
Как можно так замечательно петь? Я таю. Обожаю голос Даниэлы❤️❤️❤️
Это просто офигенно😍Обожаю твои каверы)) Как человек, который начал заниматься профессиональным вокалом, могу оценить профессионализм твоего исполнения и уровень владения голосом🙂 То, что ты ещё делаешь свой перевод выводит твои каверы на совершенно иной уровень крутости❤ Мечтаю научиться петь также классно)
Просто невероятно! За душу берет, как песня так и исполнение
Это просто восхитительно!!! Ваш голос волшебный до мурашек! 😍❤️ Перевод отличный ❤️
Господи, это шикарно, наверное один из моих любимых каверов 😍❤✨
На твои каверы только в кино ходи. Настолько крутые работы)) Спасибо за очередной шедевр❤️
Я помню, как один Ваш поклонник хотел увидеть эту песню в Вашем исполнении. Спасибо вам большое)
Омг, исполнение как всегда на высоте! И ковер просто шикарный, хочется переслушивать и переслушивать😍
Умничка Даниэла. Спасибо тебе за прекрасное исполнение песни💐
Шикарная песня в шикарном исполнении!
Просто браво! Ваш голос - это нечто 😍👍🔥
Песню эту много раз слышала, но услышать в исполнении Даниелы волшебно.
Фантастический кавер🤯 Даниела, Вы лучшая!💓
*У меня нет слов, поэтому я просто похлопаю* 👏👏👏
Кавер потрясающий😀😀😀 Песня крутая😄😄😄 И фильм на фоне классный🤩🤩🤩 Короче, вы просто офигенно поёте❤❤❤❤❤❤
Бомбически, мастерство с каждой песней оттачивается уже дальше бриллианта
Это прекрасно! Не могу оторваться, всё слушаю и слушаю, жаль на Яндекс музыке песни нет :
Очень классно получилось 😍 голос, образ, сопровождающий видео-ролик - всё вышло просто чудесно. Буду ещё долго переслушивать 🤗
я только сегодня решила поностальгировать, послушала разные песни детства, включая эту песню, и вот вышел кавер, от вас, обожаю ваш голос 🫶🏻🥹
Я так давно искал эту песню на русском, спасибо...
Иногда, но очень иногда, мне заходят каверы девушек, где в оригинале мужской вокал. Это также один из этих случаев! Спасибо) И всё таки, я буду очень ждать какой-нибудь трек AURORA от тебя, уж очень твой голос красив, думаю атмосфера сохранится, если не приумножится))
Кавер классный😍👍 Я постоянно, когда выходит новый кавер Даниэлы, я добавляю кавер в свой плейлист отдельный Даниэлы ВКонтакте и слушаю всегда 😁👍🥰🥰🥰
Ураааа, наконец то дождалась!😍 Даниела, спасибо тебе за твое шикарное исполнение🤩. Самая лучшая певица из всех, что я слышала😇
Какой монтаж фильма!! В сочетании с исполнением Даниэль просто фантастика!😍😍😍
Дана красивая, песня красивая, голос красивый. Это лучшее❤️❤️
Восхитительно!!!!🎧🎙🎶🎶🎵🎵🎵
Даниэла всегда на высоком уровне а её голос впечетляет♥️
Божественно)) спасибо , что пишешь такие невероятные тексты)) Порой смотря на тебя тоже так вдохновляюсь и каверю))
Этот припев🥰 Он шикарен 😌
Это просто шикарно!!! Очень хочю, чтобы у меня был такой же прекрасный голос, который идеально исполняет любые песни 💕😍
Совсем недавно вспомнила этот трэк и как неожиданно было услышать его от Вас! Звучит шикарно, спасибо!❤️
Боже, как же я давно ждал русский кавер на эту песню. Спасибо, Daniela.
красивая интерпретация 👍👍👍👍. ты очень красивая 😘😘. Привет из Мексики 🇲🇽🇲🇽🇲🇽
Daniela, your voice it's fantastic!😍🌺🌹
Спасибо большое за этот офигенный кавер. Добавлю его в плейлист.Ты прекрасна 💞
Даниелла, как же прекрасно! Слежу за вами очень давно, и очень кидается в глаза чачество звука и съемка, прям муражки! Очень все красиво, спасибо за прекрасный контент)
Сначала лайк, а потом послушать, и как всегда полный восторг 🔥
Это божественно, молодец, очень красиво поешь!!! 👍
Вау! Я так долго ждала русскую версию песни. Просто потрясающая песня.
Как всегда браво 👏👏👏визуал , голос , слова все идеально !!! Спасибо что ты делаешь это !!!! 🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Песня супер в русском исполнении, Даниела тебе успехов во всём
Это божественно❤
Как всегда прекрасно. Вспомнила песню. Очень красиво и артистизм просто шикарно!
Очень зашла песня!!! Что оригинал что Кавер!! Вы большая молодец!!😍❤️💋
Даниэла, это просто потрясающий кавер😍 Можешь ещё пожалуйста сделать кавер на песню someone to you группы Banners 🙏🙏
Невероятные каверы. Круто всё: и голос, и текст... Моё безмерное восхищение ❤️❤️❤️ P. S. Сделаешь когда-нибудь, когда будет возможность, кавер на Imagine Dragons Who we are?)
Это прекрасно! Даниэла, ты как и всегда на высоте! Спасибо за твоё творчество)
Только недавно узнала о Вас. Но теперь Вы живете в моем Плейлисте )))
Кто-то: сколько раз ты ты посмотрела? Я: лала ла ла ла ла ла ла
Даниела , это очень классно . Сделай кавер на "See You Again " , очень хочу услышить его в твоем исполнении. ❤
Какая ностальгия! Спасибо!❤️🙂
И как всегда на высоте! Спасибо Даниела за классную песню!