Shontelle - Impossible (Russian cover)/(кавер на русском)
Музыка
Вокал/Vocal: Daniela (Даниэла Устинова)
Текст/Lyrics: Daniela (Даниэла Устинова)
Канал: / @danielaustinova
📩 PR, реклама: pr_daniela@mail.ru
Живу здесь 👇
𝕍𝕂➷: daniela_ustinova
𝕀𝕟𝕤𝕥𝕒𝕘𝕣𝕒𝕞➷: / daniela_ustinova
𝕋𝕖𝕝𝕖𝕘𝕣𝕒𝕞➷: t.me/daniela_ustinova
𝕋𝕚𝕜𝕋𝕠𝕜➷: / daniela_ustinova
𝕃𝕚𝕜𝕖𝕖➷: l.likee.video/p/34H6WF
Фильм 🎞: Титаник (1997)
Текст песни:
Помню, много лет назад
Кто-то как-то мне сказал,
Что любовь бывает зла.
Так зла… Так зла…
И ты был сильным, а я нет.
Спустя очень много лет
Позабыла давний тот
Совет.
И сейчас пришел конец,
Бесполезны слова,
И ты ушел так легко от меня.
Ты победил,
Так, давай, расскажи им всем…
Что теперь я знаю.
Крикни с крыши дома,
Напиши по краю
Линии горизонта.
Что дарил мне счастье.
Сердце вновь разбито,
Раны все открыты .
Верить так ничтожно в то, что невозможно.
Нет, невозможно (3 раза).
Больно знать, что нет любви,
Но предательство больней.
Сердце, вера - на куски
Опять, опять…
Верь, что мир в твоих руках,
Строя веру на словах.
Все они сотрутся в прах,
Все в прах.
И сейчас пришел конец,
Бесполезны слова.
Довольно всех издевательств с меня.
Дальше сам, так вперед, расскажи им всем…
Что теперь я знаю.
Крикни с крыши дома,
Напиши по краю
Линии горизонта.
Что дарил мне счастье.
Сердце вновь разбито,
Раны все открыты .
Верить так ничтожно в то, что невозможно.
Нет, невозможно (7 раз).
Помню, много лет назад
Кто-то как-то мне сказал,
Что любовь бывает зла…
Но теперь я знаю.
Крикни с крыши дома,
Напиши по краю
Линии горизонта.
Что дарил мне счастье.
Сердце вновь разбито.
(О-о).
Верить в то, что невозможно.
Нет, невозможно (3 раза),
Так невозможно…
Так невозможно!
Помню, много лет назад
Кто-то как-то мне сказал,
Что любовь бывает зла…
Пікірлер: 1 100
Песня прекрасна, а "Титаник"на фоне рвёт моё молодое сердце ❤️😭
@user-lv1fm6xs3z
Жыл бұрын
Зачем акцент на молодом сделали
@aleks_under2414
Жыл бұрын
@@user-lv1fm6xs3zпропущено "не" 😁
@Elmaz_Rid
Жыл бұрын
@@user-lv1fm6xs3z 😂👍
@lisa76latysheva
Жыл бұрын
Жиза 😭
@user-jk2nd6co3v
Ай бұрын
Я ТАК СИЛЬНО ПЛАКАЛА КОГДА СМОТРЕЛА САМ ФИЛЬМ😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Вот знаете за что я люблю Даниэлу? За не предсказуемость! Каждый раз я думаю, а какой же будет следующий кавер, а ГЛАВНОЕ на какую песню. Иногда она магическим образом попадает, иногда нет. НО я не растраиваюсь, а наоборот радуюсь ибо все её работы по своему прекрасны . И эта работа очередной ШЕДЕВР!!!
@deutschmitpurple2918
Жыл бұрын
❤❤🥰🥰
@angelpainoffear7668
Жыл бұрын
🥰🥰🥰🤟🏼🤟🏼🤟🏼
@RineLIS
Жыл бұрын
Вот знаете ща что я люблю Даниэлу? За её волшебный голос, заставляющий слушать снова и снова!
@loveRemoves
Жыл бұрын
Жизненно♡
@loveRemoves
Жыл бұрын
@@RineLIS тоже самое)
Я и так каждый раз реву над "Титаником", а тут еще песня такая великолепная... Сижу и пытаюсь не залить весь дом слезами теперь...
@000Bosta
Жыл бұрын
Джжхдзззщ
@Daria_Fire
Жыл бұрын
Я тоже
@lisa76latysheva
Жыл бұрын
Жиза
@user-rq2hk6jd2v
Жыл бұрын
Я такая же.. Посмотрела документальный фильм о Титанике и разревелась! А как я этот посмотрю, я даже не представляю!😢
@Lidiya27
Жыл бұрын
Наверное вы турецкие сериалы или фильмы не смотрели)
Эта песня долго играла в моей голове , но я не мог её вспомнить , а теперь благодаря Даниэле я буду её всегда слушать. Спасибо, Даниэла❤️
@deutschmitpurple2918
Жыл бұрын
True, she is perfect
@user-nv5hy5vn5u
Жыл бұрын
@@deutschmitpurple2918 yea
@user-nv2ol4qq8y
Жыл бұрын
Я не пытаюсь выучить и добавить в коллекцию еë лучших песен!
@KissYourLipsM
3 ай бұрын
@@deutschmitpurple2918Ja!
У девочки 632 тысячи подписчиков,это не очень справедливо,должно быть 632 миллиона!!!Она Молодец,вот кого надо отправлять на Евровидение 🌹
@deutschmitpurple2918
Жыл бұрын
I hope she can represent Eurovision Song Contest. I want to see her on Eurovision stage
@user-nt5uo4vp6l
Жыл бұрын
633, она прям быстро набирает
@kabardin5319
Жыл бұрын
Поддерживаю!
@okayuuuuu_
Жыл бұрын
@@user-nt5uo4vp6l уже 634)
@anastasiyakolonina4342
Жыл бұрын
это точно
Боже, как же это красиво... Просто до мурашек с первой ноты. Фильм на заднем плане идеально подошел, под конец все вместе заставило прослезиться.. Шикарная песня, шикарный фильм, шикарная исполнительница! Спасибо тебе за твой труд!❤
Даниела единственная русская певица от чьего петия по коже идут мурашки. Очень круто!
«Титаник» очень сюда подошёл, и голос Даниэлы доводит до мурашек, это прекрасно 🤧🍪💗
Вы единственная русскоговорящая певица, которую я слушаю регулярно и с удовольствием ❤
@PilKlipAMV
Жыл бұрын
Skg послушай, у меня его треки все в плейлисте, на этот трек также кавер есть
@Happy-zk7tk
Жыл бұрын
@@PilKlipAMVСпасибо, послушаю
@user-ts8fr5kk8u
5 ай бұрын
Vsn❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊
Это было.. очень эмоционально 🔥 И сам кавер, и нарезка на фоне Прям эмоциональное комбо🔥 Обожаю Даниэлу ❤️
I really love this movie. It is a masterpiece. By the way, I have really admired this song in Russian version. You are so talent, Daniela. I am proud of you 😊😊
КАК ЖЕ МНЕ ХОЧЕТСЯ, ЧТОБЫ ВЕСЬ МИР ЗНАЛ ТЕБЯ! ТАКОЙ ТАЛАНТ! Даниэла, если Вы читаете это, то у вас очень красивый и универсальный голос... ТАКИЕ ТАЛАНТЫ В МУЗЫКЕ ЕДИНИЦЫ! Люблю Вас! ❤
Кадры из фильма фоном, текст и голос - такое сильное сочетание! Слëзы в глазах застыли от полученных эмоций🥹 Потрясающий кавер! 👏🔥
Как Даниэле всегда удаётся попасть в ту песню, которая отражает моё настроение? Спасибо за кавер!
Спела суперски, аж сердце разрывается. Великолепно
Слушаю каждый раз этот кавер и плачу , особенно из-за фильма сзади на фоне , всех на Титанике жалко кто погиб .😢
Вау клево, опять классный кавер от Даниелы, это отрада для ушей, спасибо вам за хорошее настроение
@user-qb5sc8tz3w
Жыл бұрын
Отрада и для СЕРДЦА
Прекрасно 😍🥰 Вы большая молодец 😁❤️ Спасибо большое за прекрасное исполнение!!!🥺✨🌹 Вы супер🤗⚡💕
@deutschmitpurple2918
Жыл бұрын
I totally agree with you. Her voice is so beautiful
Боже, я аж прослезилась, это потрясающе, как-будто в каждом кавере с тобой проживаешь историю, и вокал и видеоряд идут вместе так гармонично, как-будто ты создаешь свой особый жанр. Нереально круто и эмоционально
Помню,много лет назад, Кто-то как-то мне сказал, Что любовь бывает зла. Так зла...Так зла... И ты был сильным,а я нет. Спустя очень много лет Позабыла давний тот Совет И сейчас пришёл конец, Безполезны слова, И ты ушел так легко от меня . Ты победил, Так,давай,расскажи им всем.. Что теперь я знаю Крикни с крыши дома Напиши на краю Линии горизонта Что дарил мне счастье Сердце вновь разбито Раны все открыты Верить так ничтожно в то,что не возможно Нет невозможно(3раза) Больно знать что нет любви. Но предательство больней Сердце,вера на-куски Опять...Опять.. Верь,что мир в твоих руках, Стоя верю на словах. Все они сотрутся в прах, Все в прах И сейчас пришёл конец Бесполезны слова Довольно всех издательств с меня Дальше всех,так в перед,раскажи им всех Что теперь я знаю Крикни с крышей дома Напиши по краю Линии горизонта Что дарил мне счастье Сердце вновь разбито Раны все открыты Верить так нечтожно в то,что не возможно(7раза) Помню много лет назад Кто-то как-то мне сказал Что любовь бывает зла Так зла....
@user-dp1wh9yc2m
Жыл бұрын
спасибо что написала пароли, теперь могу петь эту прекрасную песню💕
@Drako_Malfoy15
Жыл бұрын
@@user-dp1wh9yc2m описании ко всем видео есть слова, если что😉
@user-dp1wh9yc2m
Жыл бұрын
о! ееее... спасибо
@user-yp7oj6xy6o
Жыл бұрын
Спасибо ты молодец👍
@user-ew7mc4jw2o
Жыл бұрын
Так в описание есть....
Это невозможно!!!❤️✨ Я с утра мечтала о новом кавере от тебя, а сейчас я сижу в слезах от столь прекрасного исполнения! Мне не хватит слов чтобы выразить своё восхищение😭💫
Это просто невероятный голос, Даниэла жгии!!!! Жду с нетерпением ещё песен
Это очень красиво ✨ Песня будто зазвучала новыми красками💖🌿🧚♀️ Даниэла, спасибо за такое прекрасное исполнение 🥰
Всегда мурашки от пения Даниэлы, это так прекрасно
Я после просмотра фильма Титаник наткнулась на это❤! Влюбилась сразу… Кавер до слёз❤❤❤❤ Обожаю тебя Даниэла!!! ❤❤❤❤❤😍😍😍🥰🥰🥰😻😻😻😻😻😘😘😘😘❤️❤️❤️❤️
Я влюбилась в это исполнение 😍
Восхитительно!!! Даниэла, ты умничка!!!! И вокал, и образ, и видеоряд волшебны.
С первых секунд прекрасно 💜 трек летит в плэйлист))) спасибо вам за ваше творчество
Знаете за что я ещё люблю Даниэлу? За то, что при просмотре фильма иногда не испытываешь сильных эмоций. А Даниэла может внести в песню грусть, радость. Слушая перевод я рыдала. Даниэла, ты прекрасна!❤
За творческий подход к труду, серьезный И за результат работы превосходный Благодарю вас и желаю постоянного успеха И всего того, что надобно для счастья человеку!
Прекрасно! КАК она так поет? Просто. ВЕЛИКОЛЕПНО. Боже, я просто не могу.
Впервые услышала, немогу остановится прослушивая эту песню. Она реально перепела всех кто её пел. Стиль и тембр не надоедает. Крутой тембр и окрас. Вот бы услышать песню из мультфильма зверополис в исполнении Даниэлы как бы она её оформила.
Песня очень хорошо сочетается с Титаником. Меня прям в сердце поразило. Недавно вот в воскресенье смотрел фильм. И вот под песню. Снова реветь буду. Уж очень сильно на меня сам Титаник действует...
Всегда боялась смотреть Титаник из-за своей излишней эмоциональности, но слушая песню, не удержалась и... Теперь рыдаю😭
@user-rq2hk6jd2v
Жыл бұрын
Я тебя полностью понимаю... На днях, я посмотрела документальный фильм о Титанике и разревелась. ДОЕУМЕНТАЛЬНЫЙ!!! Не знаю, посмотрю ли я когда нибудь Титаник или гет...
@user-bn9wn2ik5g
Жыл бұрын
@@user-rq2hk6jd2v стеклышко 😭
@user-rq2hk6jd2v
Жыл бұрын
Но что было то было... Прошлого уже не изменить...😭😭😭
уууууаааааааууууууууу........ песня такая троготельная когда понимаешь что это обозначает ***голос ПРЕКРАСЕН***
Просто мурашки.... Просто восторг.... Обожаю каверы Даниэлы, каждый трепетно сохраняю в плейлист и прослушиваю миллионы раз. Спасибо за такое волшебство!!!
Очередной потрясающий кавер и клип, теперь Титаник навсегда у меня будет ассоциироваться с этой песней, мне так понравилось как мы всё вместе предлагали варианты фильмов для нарезки в телеграмме, и Титаник это 100% попадание 😢
✨😭😭😭✨Обожаю эту песню! Мечтала услышать русский кавер от Даниэлы!
Какой же у вас шикарный голос! Слушаю ваши каверы и в аудиоформате. Но хочется отдельное ОГРОМНОЕ СПАСИБО сказать тому, кто делает видео ряд ко всем видео!!!! Это просто нереально круто и завораживающе! Так точно совмещаются звук и картинка!❤❤❤
Это было велеколепно😢прекрасно .....
Боже мои уши не привыкли слушать........ Такую красоту!!!! Даниэла ты супер!! Продолжай в том же духе!!! Именно ее каверы у меня по два раза скаченные!! Не хочется прошятся с такой красотой!!!!💛💖💗💝💚💗💚💙💗
Отличная песня под хороший фильм. Спасибо Даниэла👍👍👍👍💯👍💯💯💯👍💯💯👍💯👍💯💯💯
Красивые волосы, макияж. Сильнейший голос. Спела из сердца, мощно, душой. Фон Титаника идеально подходит. Благодарим за творчество!
Этот голос. И фильм. Я в слезах. 😢
Как первый раз, когда услышала ее голос (год, два назад?), так и сейчас, неизменно - как будто до самого сердца доходит. Каждый раз что-то внутри сжимается, словно самая суть раскрыта, и слезы. Неизменно. Просто невероятный голос💔
Я просто кайфую слушая многие каверы с этого канала, но этот особенный, по тому что это одна из любимейших песен. А теперь к ней сделали такой качественный кавер. Я плачу.) Спасибо!
У меня нет слов, чтоб выразить, какие красивые строчки составлены для этой песни, повезло, что сегодня я дома одна, можно вдоволь спокойно спеть вместе с Даниэлой)
Ваш голос бальзам на душу 🌹🌹🌹
Даниэла, ты просто супер. Кавер великолетный, в нём всё идеально ❤❤😚😚😚😍😍😍
Она как звезда этого клипа, красавица, но голос как у сирены морской 🌊
Для меня эта песня в первую очередь ассоциируется с Джеймсом Артуром, и теперь этот кавер занял достойное место в моём плейлисте... и в сердце чего уж там. Огромное спасибо, это было шикарно!
Это великолепно!! Очень люблю эту песню, а с таким крутым переводом просто наслаждение! У Вас очень красивый голос, спасибо, что делитесь с нами!
Потрясающий вокал и работа с видеороликом. Спасибо огромное за ваш труд. Пожалуйста, радуйте нас почаще своими потрясающими работами, ждём с нетерпением)
Как же круто ты подбираешь фон. Как же многие ждали этого перевода. Да ещё и так качественно, это восхитительно, спасибо тебе огромное...
У меня один вопрос. Почему у нас на большой сцене не те люди. В условиях Ютуба этот человек покарает намного больше чем именитые. Просто восхитительно.
У меня мурашки от шикарного исполнения и кадров из Титаника на заднем плане. Перевод песни просто прекрасен. И я всегда поражаюсь, как хорошо подобраны фильмы или сериалы! Даниэла невероятна💖
Я не понимаю , почему не миллионные просмотры!!! Я пересматриваю несколько раз в день! Это прекрасно. Все твое творчество необыкновенно!!!
Восхитительная, обворожительная, сногшибательная исполнительница каверов ❤ обожаю 💖💖💖
Боже. Даниэла, это прекрасно...🥹 Титаник и такая сильная песня, это что-то с чем-то, аж мурашки ❤
@user-jk2nd6co3v
Ай бұрын
я всегда когда слышу эту песню плачу 😭😭😭😭ДАНИЭЛА Я ВАС ОБОЖАЮ😥😥
Интересно, а однажды мы увидим перепев заглавной песни из фильма Титаника в исполнении нашей замечательной Даниэлы?) Кто хотел бы услышать этот кавер ставьте лайки! Вдруг она услышит нас?)
Пару дней назад пересматривал этот фильм. А этот кавер просто чудо твой голос песня и фильм на фоне это просто услада для глаз и ушей.
На мой взгляд это самая сложная песня из тех, какие она исполняла, ЭТО НЕРЕАЛЬНО КРАСИВО. Хочу также офигенно петь😍
Я что то прям в Титаник перенёсся и пережил этот фильм ещё раз , спасибо за эмоции )
Я искала эту песню 2 года... Правда, я искала английскую версию песню, но на русском языке.... Это просто шикарно 😍
@Iroxseen
Жыл бұрын
А я помню как нашла эту песню в 6-8 лет....Такая настольгия
Спасибо за этот шедевр. Душа и сердце пели вместе свами.
Наша любимая девочка! Дай Бог тебе всего, чего душа твоя желает! Успеха, признания, здоровья! 😍
Вааааа, для меня это такая ностальгийная песня! Не могла найти годных каверов. До мурашек! Даниэла благодарю!!!
Дрожь по коже. Ах, какой голос! Браво🥺👏👏👏👏👏👏👏👏
Не послушала, но уверена, что это новый шедевр!
Я никогда не устану писать то что абсолютно каждый кавер Диниэлы просто ШИКААРЕЕЕЕН❤❤❤❤❤
Это видео бьет в самое кокоро. При первом просмотре, расплакалась. События в фильме и история в песне так гармонируют. Даниэла тоже в роль вошла) Очень красиво получилось, слушаю по несколько раз в день. Спасибо)
Даниэла! Ваш голос пробирает до мурашек! Я давно смотрела этот фильм, ну слышв эту песню в вашем исполнении.... Я как будто просмотрела весь мир заново! Вы лучшая! Я вас обожаю!) ❤️ ❤️ ❤️
Знаю историю Титаника, но не разу не смотрела фильм. Этот замечательный голос просто в дополнении в видеорядом, очень тронули душу. Не успела даже подумать, а уже идут слёзы. 😢😭 Очень красиво, очень трогательно😢😍 . Даниэла как всегда невероятна! ✨
Даниэла, это превосходно... 🥺💖 я прослезилась даже...😢 спасибо тебе огромное за твой труд! ❤
В миллионный раз за полгода переслушиваю... Каждый раз - до мурашек...
Очень люблю эту песню, а кавер в твоем исполнении просто шедевр! Ты очень красиво поешь! И видео ряд идеально вписался! Даниэла потрясающая
я услышал как как она поет я теперь качаю чисто ее исполнения песен,спс тебе за золотой голос
У меня просто нет слов... Это...это прекрасно💔 Титаник+ песня+ исполнение= что-то невероятно прекрасное💔
Образ Даниелы что то невероятное ✨❤️💕🤩
иногда это песня меня спасает иногда успокаивает но всегда остается одно в уме как же чертовски это круто
Даниэла, как всегда на высоте!!! до слез!
Это просто кайф для ушей😍Спасибо Daniela за такие потрясающие каверы
Ой ляять.. Сколько лет этой песне? Теперь я снова буду слушать её до дыр, как и твой перевод, спасибо ^^
С первых нот и с первого кадра, я уже залилась слезами 🥹😭 Обожаю твое творчество ❤ Спасибо за эти эмоции 🫶
Твои каверы такие прекрасные. Я не знаю русского языка так хорошо, но мне очень нравится как ты поёшь. Поздравляю из Польши!
Ааааааааа наконец то это случилось я так ждал это-то кавер от тебя боже божественно, и ты прекрасна 😍😍😍 словно цветущая роза 🌹
Поздравляю с 1млн 🎉❤🍻
С возвращением, Даниэла!💞💞💞💞 Наконец- то новый крутой кавер, хотя все твоё творчество просто огонь!🔥 Приятного просмотра пусть ваши уши насладятся прослушиванием этой новинки , как всегда качественно сделанной!😊😊😊😊
Это слишком прекрасно,удачи автору в дальнейших свершениях!
Это идеально 😭❤ Спето с душой, текс безумно трогательный + один из любимых фильмов на фоне omg Я рили сижу и реву 😭 Огромное спасибо за кавер ❤❤❤❤❤
Когда вас слушаешь, идут мурашки, надеюсь вы будете известной певицей 💗💗
Считаю, что в эту песню ты реально вложила свою душу. Даже не смотрела на художественную составляющую ролика. Просто слушала песню. Прекрасно❤
Не перестаю восхищаться Даниэлой💗 Все каверы сделаны с душой🫂💗 Очень классно!
Спасибо за драматургию и киномузыкальный хит! Говорил уже и еще скажу, сейчас вы одна из сильнейших певиц в СНГ, наряду с Настей Ивановой, Варей Убель и Ярославой Симоновой. Еще одна номинация на кавер года.
Всё что могу сказать- это просто ШЕДЕВР✨ Даниэла, у вас прекрасный голос, всё шикарно!
Я по натуре малоэмоциональная. Но... этот кавер заставил даже меня плакать в три ручья. Желаю тебе дойти до 3млн подписчиков и больше. Удачи
Под конец Я аж заплакала, моменты из Титаника, плюс песня это очень трогательно♡
Даниэла, твой голос шикарен в этой песне. Спасибо, огромное спасибо, что ты исполняешь все английские песни в русской озвучке!! И что самое главное, эта песня моя самая любимая, но когда я услышала её в русской озвучке от твоего голоса, это стало ещё намного шедевральнее и красивее, и я теперь желаю только эту песню слушать, и это только благодаря тебе!! Ещё раз спасибо за такой труд 🤗🌹🏵️💟🌼🌻🦊🦓
Нет таких слов, чтобы описать, как прекрасен ваш кавер.В нем все прекрасно и текст, и ваш великолепный голос, ну и конечно Титаник на заднем плане.
Обожаю эти песни и голос Даниэлы, давайте добьем миллион!