It's 12 puns per line, it's impossible to translate, but real lyrics genius. Really deep, profound and layered too.

"Argenti vive" a dissing from a doomed in hell to Dante Alighieri himself. One of his heaviest songs.

@claudiolotito342

2 жыл бұрын

non sei divino individuo, se ti individuo ti divido

@disfunzionalme

2 жыл бұрын

YES YES YES! @MadAng you need to react to this! wont regret it!

@UrzRulez

2 жыл бұрын

You need to do this!

@Lorenzo-cq6uo

2 жыл бұрын

ABSOLUTELY

Just so you know when he says : "You can do me a Sega Megadrive". Sega is a term we use in Italy for "handjob", but literally also means "saw" like the tool.

@saas9997

2 жыл бұрын

I'm not italian so I never knew what that line meant when I heard this song a long time ago

@Ironpanda94

2 жыл бұрын

@@saas9997 he adds many puns like that, he loves layering words in different contexts and languages!

Chi è vecchio come me conosce bene la voce alla fine che dice " stai calmo" e " che punteggio basso" . era il flipper Zaccaria pinball champ 82

@MacKlaus71

2 жыл бұрын

Me lo ricordo!

@crazyangel3392

Жыл бұрын

Lo ricordo molto bene lol

The album "le dimensioni del mio caos", which means "the dimensions of my chaos", but in Italian sounds similar to "the measure of my dick", is a concept story album in which every song is related to the following by a theatrical part. It tells the story of Caparezza who travels in space and time from a '68 past to a dystopic future. Every song is against social, political and economic Italian problems. Here in KZread there's the last full concert he made in Milan in Idroscalo, it's awesome!

"I do politic even when I breath, I don’t write music playing Guitar Hero" 💜🔥

He can just do me a Sega MegaDrive: Sega in italian is the tool to cut wood, but we use that also like ''j*rk off*

You really should listen to "vengo dalla luna". Keep up, you're great!

Non Siete Stato Voi, angriest and most brutal song by him, no irony, only rage against the government.

@jorossonero1

2 жыл бұрын

That song is a masterpiece, but imagine it with an English translation. I think it loses almost all the meaning we know

@masterjunky863

2 жыл бұрын

@@jorossonero1 I don't think so, is one of the few songs by him without many puns, it's really direct and explicit.

@massimovarchione

2 жыл бұрын

There's an incredible version live with orchestra that can be found on youtube. It was for a 1 May concert. Caparezza looks like possessed by thousand devils. Awesome performance.

Caparezza è un fottuto genio😍😍😍, mai banale, ogni pezzo che scrive e canta è una sorpresa dopo l'altra. Metalhead inizio a credere che sei un Americano dal cuore Italiano 💚🤍❤️😉🤟🤟

@davideluciani1754

2 жыл бұрын

È italoamericano

@albertotommesani9704

2 жыл бұрын

@@davideluciani1754 adesso tutto torna 😉👍

Caparezza Is Amazing but so difficult to understand, even for us italians. But of u want ti follow this Path: "iodellavitanonhocapitouncazzo" Is One of My favourite. Translated Is "i-didnt-understood-shit-about-life"...It's jodel!!!😂

@prod_revo

2 жыл бұрын

HEYYYY È "jodellavitanonhocapitouncazzo", c'è già un gioco di parole nel titolo

@Silly_Werewolf

Жыл бұрын

@@prod_revo yeah but you can't translate it

8:14 the real translation would be: Not even Freud could explain me why I dream of powering up my weapons every night

Caparezza Is smart, Is funny, Is rock! I love him so much! 💙

I'm italian, your review is interesting and entertaining...anyway I would like to see similar video, commenting and presenting more international songs also from strange countries (not only from Italy).

I'm not properly a rap fun but Caparezza is unique. Here in Italy is very popular and beloved.

Se guardi il video capisci di più paradossalmente

Only a genius like Capa could write a song full of meaning with so many references to the videogames of the past years.

the Freud line is not translated correctly, it's more like ''not even Freud could explain why by night I dream to encrease the number of my weapons'', like when in a shooter game you ''need more guns''

"gli insetti del podere" is a caparezza song about italian politics

@theape8462

2 жыл бұрын

He makes a word joke since podere is similar to potere which means power in italian

If you pay attention you'll notice that Caparezza use actual drums (and other instruments as well) in a lot of his songs and it's one of the reasons that makes me LOVE his music even if I'm more into Rock/Metal!! ✨

This song is a memorabilia for all those growe up in the '80th, like me!

In the songs of the album "Le dimensioni del mio caos", there are the voice of Italian famous voice actors like Dario Penne (dubs of Anthony Hopkins, he is the judge in the end of this song), Michele Kalamera (dubs of Clint Eastwood) and Pasquale Anselmo (dubs of Nicholas Cage)

I really like your reaction of Caparezza's song. I see you try to understand the meaning of the lyric before listen the song, and i really appreciate this. If you wanna continue listen these types of Caparezza's songs i suggest you " Kevin Spacey". BUT, i warning you... There are A LOT of spoilers, but i think this is talented and unique. Ps sorry for my bad english

jodelavitanonhocapitouncazzo is masterpiece

"non siete stato voi" it's a shivering song...

Una delle più belle!

@annalisax85

2 жыл бұрын

L ho chiesta io 😃😃

@verointenditoredenetflix

2 жыл бұрын

@@annalisax85 ottima scelta!

@teocily7896

2 жыл бұрын

@@annalisax85 brava

@bicgerce3040

2 жыл бұрын

@@annalisax85 la chiesi anch'io insieme a "Eroe"

There is a video too for this song, very nice. Capa is a great genius!💥

Ti consiglio di vedere il video...assolutamente fantastico!!!

Next time you react to something from Caparezza feel free to reach for me: I’d be happy to translate (or at least explain) every joke and pun in the song!

@LadyMeroko

2 жыл бұрын

Woah, I'd genuinely love an explanation and interpretation. I've learned Italian for a couple of years, yet his lyrics are still too difficult for me to understand. :(

Like on trust!!! 👍 I love this song and I love your work!!! 🤘💘

this song is a bomb, super powerful! Keep going man

La fitta sassaiola dell'ingiuria is a feat between caparezza and branduardi. Very poetic

I was waiting for this. Just adore this one.

In italian "farsi righe" = do lines is a way to say "use cosaine"

Listen "Kevin Spacey" by Caparezza

I have a little request/suggestion, "Vengo dalla Luna", it is a song made by Caparezza, the song is nice, but the most interesting thing is that Maneskin have made a a cover of this song, then you could make a video with the same song playedboth by Caparezza(original) and Maneskin(cover)

Lyrics in Italian and English below (in italian it sounds like a pure poetry) Inverno (winter) - sung by Franco Battiato kzread.info/dash/bejne/mKGmtKqvYpOWm9I.html (Fabrizio De Andrè, the original one) ---> kzread.info/dash/bejne/d4Oao9Wvj93dnJc.html Sale la nebbia sui prati bianchi Come un cipresso nei camposanti Un campanile che non sembra vero Segna il confine fra la terra e il cielo Ma tu che vai ma tu rimani Vedrai la neve se ne andrà domani Rifioriranno le gioie passate Col vento caldo di un'altra estate Anche la luce sembra morire Nell'ombra incerta di un divenire Dove anche l'alba diventa sera E i volti sembrano teschi di cera Ma tu che vai ma tu rimani Anche la neve morirà domani L'amore ancora ci passerà vicino Nella stagione del biancospino La terra stanca sotto la neve Dorme il silenzio di un sonno greve L'inverno raccoglie la sua fatica Di mille secoli da un'alba antica Ma tu che stai perché rimani? Un altro inverno tornerà domani Cadrà altra neve a consolare i campi Cadrà altra neve sui camposanti -------------------------------------------------------------------------------------- The fog rises over the white meadows Like a cypress in the cemetery A bell tower that doesn't seem real Mark the boundary between the earth and the sky But you who go but you stay You will see the snow will go away tomorrow Past joys will blossom again With the hot wind of another summer The light also seems to die In the uncertain shadow of a becoming Where even the dawn becomes evening And the faces look like wax skulls But you who go but you stay The snow will also die tomorrow Love will still pass us by In the hawthorn season The tired earth under the snow He sleeps in the silence of a heavy sleep Winter collects its fatigue A thousand centuries from an ancient dawn But who are you why are you staying? Another winter will return tomorrow More snow will fall to console the fields More snow will fall on the graveyards

I love Caparezza ❤️ man can you listen HELLVISBACK by salmo, I think you'll appreciate this style of rap with the band

Hello I’m Fox from Rome, Italy. I really like you’re reactions and I’m a big CapaRezza fan. Can you react to “Argenti Vive” please? Is an another Caparezza song Tanks you’re awesome

Grande Caparezza...!

The video is vero nice and yes, there is a band 👍

Bellissima canzone, una delle mie preferite ^^ ( se posso, vorrei consigliarti Caparezza: la ghigliottina )

Forte! 😆🤝

Pazzesco 🔥.. sono crazyy💥💯🤟❤️

Hi Angelo . I suggest you listen to " Cover" (this Caparezza's song is a concentrate of musical culture) Happy new year and ,always, good music!!

Caparezza é l'unico rapper che mi piace molto. Propone un tipo di Rap-rock diverso dal solito, con dei testi bellissimi. Per me é il miglior rapper del mondo

Capparezza, the best!

Can be the next please 'La fine di gaia', it's pure art.

I love It 🔥🖤💙❤️

Caparezza !!!!

I like this!!!!! Capariza

It's a little sad that you cant actually understand all his puns, translations suck. you are missing so much things. And you still find him a genius... :D he is.

u shuld check out argenti vive, a great metal song by caparezza. A great reaction!

"VIVA LO SPAZIOPORTO " vale il viaggio

You must abdolutely watch the video of this song

I recommend you to hear caparezza song "ilaria condizionata" very powerfull

Hi, i like your videos, I like how you analyze the songs. I'd like to suggest a song. "Vaffanculo" by Marco Masini.

My second favorite song, the first one is "Argenti vive"

Please listen "El Sendero"

Not een Freud could explain why I DREAM about...

the best thing of caparezza is the lyrics, go search for the translation!

I long time waited for this reaction and.... Bro.. u miss the video! What! Reaction to the video too

"farmi una sega megadrive" is a joke: means "to make a handjo*"

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

Salmo “il senso dell’odio”

CAPA💪👍

Joooo

It's time to react Bonobo power of Caparezza

Latin and Englis Lyrics below Andrea Bocelli - Adeste Fideles kzread.info/dash/bejne/oZ-t3Kenf5rNY8Y.html Adeste fideles læti triumphantes, venite, venite in Bethlehem. Natum videte Regem angelorum. Venite adoremus Venite adoremus Venite adoremus Dominum. En grege relicto humiles ad cunas, vocati pastores adproperant, et nos ovanti gradu festinemus. Venite adoremus, Venite adoremus, Venite adoremus Dominum. Æterni Parentis splendorem æternum, velatum sub carne videbimus, Deum infantem pannis involutum. Venite adoremus, Venite adoremus, Venite adoremus Dominum. Pro nobis egenum et fœno cubantem piis foveamus amplexibus; sic nos amantem quis non redamaret? Venite adoremus, Venite adoremus, Venite adoremus Dominum. ------------------------------------------------------------- Go, faithful, pleased and triumphant, come, come to Bethlehem. Look at the child, the King of angels. Come, let us worship Come, let us worship Come, let us worship the Lord. Here's a flock left low at the cradle The shepherds, when called, hasten and let us hasten to the triumphant pace. Come, let us worship Come, let us worship Come, let us worship the Lord. Eternal Parent, Eternal Brightness we will see what is covered under the flesh God baby wrapped in swaddling clothes. Come, let us worship Come, let us worship Come, let us worship the Lord. Hugs and hay for us we cherish godly embraces so who would not love us as our lover? Come, let us worship Come, let us worship Come, let us worship the Lord.

Listen to Il mio sogno eretico...

Litfiba - dimmi il nome. Pleaseeeee

Please react Mr.Caparezza, ¨Non siete stato voi¨ kzread.info/dash/bejne/lmdp1pKGl9WcoLg.html

Un altro di Caparezza? Non vedo l'ora... 😐

@davideb2807

2 жыл бұрын

Era ironico per chi non l'avesse capito 😅

@OniGarro

2 жыл бұрын

@@davideb2807 Капареца, Капареца, всегда Капареца. xD

Too many puns, too many levels of communication and really hard to translate. Like all literay texts a lot of meaning and poetry get lost in translation 🤷 but, Anyway, there's the music which speaks a universal language ❤️