japanese student reacts to filthy frank speaking japanese (pt. 2)
and here's part 2 of the reaction!
sorry if i'm a little MIA i'm a bit stressed with uni atm!
----------------------------------------------------------------------------------------
Instagram: / anyanlawliet
Twitter: / anja_lawliet
ko-fi: ko-fi.com/anyan
-----------------------------------------------------------------------------------------
credit to the kageyama boke compilation:
• Kageyama Tobio calling...
Пікірлер: 184
my videos aren't monetized so pls consider supporting me on ko-fi (similar to patreon)! link is in the description love ya
@unclesuave
3 жыл бұрын
Enjoying the content, enjoy the Ko-Fi!
@TheMetatron333
3 жыл бұрын
Question: You said “ore” means guy. Would that mean OreSkaBand means guy/masculine ska band? It’s the name of an all girl ska band from Japan (and they’re pretty neat).
The functional difference between Baka, Aho and Boke is in the harshness. Aka Baka is the most common and usually first Kids will pick up. Also Common with Females. And shows bond to the one you are calling out. Meaning you care for them. Aho is more of a serious tone and its Mainly to emphasise some distancing. Like I'm not telling you this as a friend who's teasing, there's no playfulness in my words. Or if you are friends ,equivalent of taking a step back in mild disgust. Boke is more of a Primal ,village talk thus has the harshest implication . Its like You are so stupid I'm dropping all manners... Its just and intricacy of a Language that is highly Intonational.
This is quality content, the videos don't feel long at all and your reaction to franku-sama(yes i used sama) are gold, keep going.
@tfwnoyandere
Жыл бұрын
long is good
15:18 i think he said "チャリにエンジン付けようかな" which means should i put an engine on my bicycle also iv'e watched a few of your videos so far and i'm amazed at your pronunciation and how quickly you can understand Japanese.
the filthy frank japanese reaction videos have been all over my feed the last couple days and I've watch basically all of them. Probably seen his pickup lines like 15 times in the past 72 hours lol. You're reaction has been the most informative by FAR. You even defined ecchi which none of the others have. Love your insight.
You know the "Joshi wa unko dewa nai" actually a western jokes which means "Bitches ain't shit" XD
It broke my heart when she said to me that she already watched weaboos from filthy frank.. GOOD THING THAT THE OTHER CLIP IS HERE.
Finally someone who comments the video and doesn't just stay there with a blank face. Keep it up!
pretty german lady is nerding out on japanese :) :D frank is definitely of the golden age of youtube
You should react to his song ''Sekkusu daisuki'' Its entirely in japanese and its hilarious.
I love all the input you bring with this videos it's really entertaining
14:43 Thank you for translating that whole skit! I've always wanted to know what he was saying there since I assumed the subtitles were wrong as in other videos of him. About your channel content... what about a "German 101" section? I'd love to learn some good old german like slang or dumb phrases LOL Love your videos! Keep it up Anyan-chan! (I'm 27, so the "chan" is valid right? lol)
@anyan1925
4 жыл бұрын
yeah multiple people have suggested that now, maybe i can think of something! and yes, it's valid :D
@estebanumba
4 жыл бұрын
Hell yeah, I'm with "German 101" idea 100%
@JosephM
4 жыл бұрын
You HAVE to do the German 101 now ;)
@artifex2.080
4 жыл бұрын
@@estebanumba clearly ranton already does this in every revieuw
@estebanumba
4 жыл бұрын
@@artifex2.080 let's see if Anyan can beat him :D
Your explanations are really great. Keep making these great videos
all of these reactions are perfect you made my night, so thank u Anyan god bless ^~^
i learned alot from this, great video as always :D
Love the pausing and talking.
The kids down in Wakayama definitely do the good ol' Kancho. My brother started his Jet program there about 7 years ago and he took me for a visit to the Yuasa festival in 2018. While there we bumped into some of his old pupils... 3 of those boys gave him an unexpected Prostate exam as we were walking around. He is Prostate Cancer free to this day.
I'm so glad I'm here before you blow up I really like the adding to the table part
Your explanations on things you've learned about Japanese, like dialects or explaining what is rude to say and how, are really interesting! Best filthy Frank reaction videos I've seen are on this channel. Please do more Japanese content!
The one thing I loved about Filthy Frank is his character voice. Its like this weird combination of Rick from Rick and Morty, Fred Sanford, and a youtuber from years ago named "Tourettes Guy"
@Helvetica_Scenario
3 жыл бұрын
"Don't talk shit about Total!"
Thanks for explaining stuff and making it more than 'just' a reaction video
Nice videos girl! I just watched the one about pick up lines and ended up watching them all xD Greetings from Costa Rica
Keep doing you job love all your videos and love how you explain and try to teach us I’m trying to learn a little bit with your teaching sow never quit here a supporter till you quit
KZread recommended me this channel of a humble 500 subs where the girl is cute and she reacts to filthy frank,can’t say I’m leaving dissatisfied
This makes me miss Frank even more. :( Also, I'm not sure if you're into Japanese music but I'm curious to hear what you think about them and how they're different or not from Korean music.
Keep explaining your videos, aside from the comedy its actually quite insightful. ty!
Just found your channel and I'm loving the content. thanks for the 'Fun Facts' XD
Came here to watch funny reactions, ended up leaving with some new knowledge on Japanese. Subscribed.
He often would put the subtitles wrong on purposes, partially to make fun of weeaboos who pretend to understand Japanese but really just rely on the subs, lol. Part of the gag of some of his characters would be to always say the same line in Japanese, but translate it in different ways over and over.
Loving your content! Having only grown up with rather PC Japanese it’s super cool watching different sides of Japanese explained so well (literally better than most native English speakers can). がんばってね!
Def do more when you can. You have good insight for us hakujins
I've been binge watching your videos and it is really educational and interesting. You should teach us German 101 XD
honestly vids dont feel long and it really adds to the video
Love these videos. The added sound effects and what not are quite loud
@anyan1925
4 жыл бұрын
thanks for telling me! I'll turn them down
Watching you explaining all of these makes me want to learn Japanese
your videos are really good at teaching japanese
~ you're the best Anyan!
I always thought if Filthy Franku ever sang in his character voice and made music videos, it would look and sound alot like Tom Waits in "I don't wanna grow up" but way more SUPER RANDOM and hecka funny.
Boke also refers to a role in manzai-style comedy, which makes it different from the other words you mentioned. The tsukkomi initiates physical contact with a slap or something when the boke does something laugh-worthy (or achieves it by inaction, like in the short scene in the video).
You are so entertaining, love the content, would love to see your reaction on pink guy's music
"Baka" and "Aho" mean two different things to me. "Baka" is more playful. For example in the dialect I speak I can say to my brother who is doing something dumb and dangerous: "Baka-mon!! Nan yaturu ke??!!" which roughly translates to "Hey dumb-*ss! What are you doing??!!" Hiroshima City and rural Hiroshima farming dialects are different. I speak the rural one. I'm not even sure if its still spoken out there anymore. My mom, brother and I are the last people in my family that can speak Japanese in this way. After I study Zuni and learn the tribal language to see for myself if there is a connection to Japanese. (Its so far pretty strong in evidence.) I'm going to start on German. I'm fascinated by language, but in a linguistic scientific sense.
i'm in love with this raction vids, this make me feel like if i learn japanese i will be fucking rolling re-watching papa franku's vids
This is authentic KZread!!
15:25 of all the frank reactions i've seen, this is the reason you clicked with me. Nice and entertaining vids, keep it up :D
Plz try the "pimp my wheelchair" one.... it's my super favourite nd you'll definitely die laughing 😂
Okey I'm actually learning . Subscribed.
Thanks for the insight, I’m glad I watched your vids. Well back to Rosetta Stone...Rasengan.
Subscribed!!! I really love how you're explaining things to us who still have NO clue what Frank was saying. :)) maybe u can tell us how you learned japanese and where u started? I've been trying to pick up the language but I cant seem to stick to it. :( i also remember u mentioned that you took up french sometime before? Maybe u can tell us more abt the languages you already speak and what got you to learning em :) Anyway, i apologize for the super long comment. Loving the videos. Keep safe always!! :)
@anyan1925
4 жыл бұрын
glad you're enjoying the video! I started learning Japanese about 1 year and 9 months ago at university! I don't really know if I can give you advice, but what I can tell you is that my Japanese drastically improved once I started speaking to natives. If there aren't any Japanese people where you live download a Tandem/language exchange app and try speaking to or texting with natives every day! I promise it'll help And yeah, maybe I'll do a video on how many languages I speak and speak a couple of them!
This is great...you'll love the kancho japanese 101😂
The last sentence: 「なんか~チャリにエンジン付けようかなと思って~」(Well, I just thought If I should attach an engine to my bicycle). here, チャリ (chari) or チャリンコ (charinko) is a cute-ish informal way of calling a bicycle, mostly common among young Japanese. Moral of the story, he just wants a motorbike. Anya, I enjoyed watching your videos and your insight about Japanese language. Thank you.
This Kansai correlation with "Aho" probably comes from Heiji Hattori using it a lot in Detective Conan
The stops don't bother me, this is a good vid.
I appreciate your Japanese language breakdowns btw.
Your kotoba explanation are more Understandable than my sensei in here
Someone who also says boke a fair bit is Okuyasu from JoJo's Bizarre Adventure part 4 haha
Goddamnit, knowing my f*cked up brain, I will probably tell people in multiplayer chat ”Manko wa misete kure, boke” from now on lol.
Now that I know more of what Frank said when he spoke Japanese in his videos, I am noticing a running gag of sorts where he liked to take shots at department stores, specifically Family Mart. Lmao
"I am a huge Haikyuu fan" SAAAAAME I need to catch up on the latest season so bad but I keep stalling with watching my anime recently so it's annoying, as my "to watch" list just keeps growing and growing
I like this format. Pause and explain
Okay so, the Chu-hai stuff they said is that they will be waiting outside Family Mart, drinking Chu-hai, which is a common thing for thugs.
i just love you
Ayyyye! Haikyuu!!
Great vid! Reaction plus Japanese 101
Franku would be so proud!!! And u’re cute too!
MORE! GIVE US MORE! NEVER YAMETE
I've seen Japanese reactions where they have said that kanchou is used as prank a lot.
pls keep doing these vids. it's good to have an english speaker (german? lol) do the translation
>choose your insults wisely Holy shit xD
I heard "sama" a lot in the context of "Lord".
so here i slowly learn japanese
*MORE!*
402 Subsribers! What? Germany is evolving!
so what is the op doing now?
Well, that was fun
There is a character in soul eater called black star, he calls himself "ore-sama".
@jaycee330
3 жыл бұрын
Yeah, that's just a really haughty way of saying "I/me".
well translated!
for all of you that missed it, she fucking bit her lip at Franku talking japanese at 8:18
Im loving your vids, do you speak portuguese?
@anyan1925
3 жыл бұрын
unfortunately no!
Treasure!!! very educational!!! also very kawaiii as fkkk reactions!! lalalala
German 101 pleeeeaaaaase. You'd be a teacher I'd actually listen to
thank you i want to learn japanese now lmao
this was so funny 😃
I've heard Japanese people say that kancho is quite common with kids. And foreign English teachers especially are caught unawares / get traumatized.
@MybeautifulandamazingPrincess
9 ай бұрын
That would've been hilarious 😂
Can you react to one of his music vids?
Hey.... you have kick ass reactions, and you should react to Sora The Troll Japanese 101
Do your thing mama sama ♥
oh no.. i am simping
@magnooh655
3 жыл бұрын
queen heh
I fucking love haikyu, kageyama calling hinata Boke all the time was the funniest shit ever
@anyan1925
4 жыл бұрын
fellow haikyuu fans rise 💞💞
@RTProductionz
4 жыл бұрын
@@anyan1925 arise indeed
Omae is actually technically quite honorific i think. I read somewhere that it goes back to the military where in the past they would adress their subordinates as "o mae" literally "my vicinity", "my in front of me" or "the space in front of me" (Kinda hard to translate) to their superiors because it would be very rude to adress them in any other way allegedly. Allegedly.
@anyan1925
4 жыл бұрын
I actually don't know about where it originated from! But it's definitely not polite anymore lmao under no circumstances call your superiors omae haha
@nikolaytekuchev136
4 жыл бұрын
@@anyan1925 As i said, in the past allegedly.
So... With Omae. It depends on the situation. Yes, it can be very rude but if you're using it with friends/close friends, it's perfectly fine. It's just another way to address someone and of course, you don't want to use it in a professional setting OR a random situation. Unless you're aruging with someone, then it's fine. But yeah, you're right about saying "you" is not as common in Japan. It's more of their last names being used. Also, Joji is half Japanese and was raised with an Osaka dialect (Kansai).
Frankuu-sama😭 Miss my old sensei, but also love that he's better now and makes awesome music Dein english is super, akzentfreies English hört man nich oft von deutschen. Wo kommst du gebürtig her? Aus welcher ecke mein ich😅 zusätzlich kanns du noch japanisch! Cooler Channel, sofort abonniert😁 Grüße aus münster
@anyan1925
4 жыл бұрын
Grüße zurück! 😊 ich komm ursprünglich aus ner kleinstadt in NRW, wohne jetzt aber in Düsseldorf! Dankeschön 💞
@BerserkerGaroth
4 жыл бұрын
@@anyan1925 welche wenn ich fragen darf? 😁 Ich hab in werne, lünen, dülmen, dortmund, münster und Hamm gelebt😅
5:58 He said they would be drinking beer outside of a convenience store. Which is something a thug would do.
you're alright
If you're after some more franku japanese, here's a song in Japanese kzread.info/dash/bejne/ZISbzo-Dc5XZl84.html
6:22 "theirs 2 jewish people in my closet and theyre both dead..." i never would of known he said that instead of what he subbed, lmfao that makes it so much funnier
Kancho is still exist..in my high school shit..😂
Japanese related? I don't know if you play video games but Ghost of Tsushima just came and I'd love to watch you play that, it takes place on tsushima during the mongol invasion of the thirteenth century.
@anyan1925
4 жыл бұрын
I'm watching playthroughs of the game atm, but unfortunately I'm too broke to afford it myself lmao
Hmm, i know "ww" which is, "wara" is the laughing kinda thing if im texting on live stream , but what if like just "hehe", like a small giggle?
@artifex2.080
4 жыл бұрын
Warai is www i think
@fedlarc1295
4 жыл бұрын
@@artifex2.080 yeah, i know
@anyan1925
4 жыл бұрын
the only two common ways of laughing in text that i know are "w" or "笑"! or just using the laughing emoji i guess lmao
@fedlarc1295
4 жыл бұрын
@@anyan1925 i see, thank you
@chardonnay5767
4 жыл бұрын
The "wwww" after a line of Japanese means just "lol" with the amount of "lol" increasing linearly with the amount of w's.
Hungarian is more similar to Japanese than I thought first omg I'm actually learning japanese and English Aaand I've learned german for a year as well XD (it was the hardest one)
Freue mich immer auf deine reactions auf Filthy Frank :D, bin gespannt wie du seine PinkGuy Songs findest