[한글자막/발음] 全世界在我身后(전세계재아신후)_傅菁(부정) 一闪一闪亮星星(일섬일섬량성성) 插曲(삽입곡) Audio

Ойын-сауық

제목 : 全世界在我身后(온 세상이 내 뒤에서)
가수 : 傅菁(부정)
중드 일섬일섬량성성(一闪一闪亮星星/Shining For One Thing/반짝반짝 빛나는 별/별처럼 빛나는 너에게) 삽입곡 OST
1화 바로 보러가기 ☞ • [로맨스 판타지] ⭐일섬일섬량성성 : 반...
더 많은 중음 듣기 ☞ blog.naver.com/hhk120101
드라마 목록 바로가기 ☞ blog.naver.com/hhk120101/2216...
채널 후원 ☞ toon.at/donate/63741205439468...
사진 출처 ☞ 일섬일섬량성성 공식 웨이보
가사
词:萨吉
曲:Hwang Yong Ju
번역 : HK
那些年 你的光
nà xiē nián nǐ de guāng
나 시에 니앤 니 더 꾸앙
그 시절의
반짝이던 네 모습
早已封在心里啊
zǎo yǐ fēng zài xīn lǐ ā
쨔오 이 펑 짜이 신 리 아
내 마음속에
고이 간직해 뒀는데
而你 在世界哪儿
er nǐ zài shì jiè nǎ er
얼 니 짜이 스 지에 나 얼
너는 대체
어디로 간 거니
还是会 轻唤着
hái shì huì qīng huàn zhe
하이 스 훼이 칭 후안 저
여전히
입버릇처럼 되뇌는
刻在身里那句话
kè zài shēn lǐ nà jù huà
커 짜이 션 리 나 쥐 후아
가슴에 사무친
그 말
想见你 是我啊
xiǎng jiàn nǐ shì wǒ ā
샹 지앤 니 스 워 아
널 그리워하는 사람
바로 나야
Can you still be there
언제나 그 자리에서
Tell me you're with me there somewhere
나와 함께한다고
말해 줘
全世界在我的身后
quán shì jiè zài wǒ de shēn hòu
취앤 스 지에 짜이 워 더 션 허우
온 세상이
내 뒤에서
是你的手 默默守候
shì nǐ de shǒu mò mò shǒu hòu
스 니 더 셔우 모 모 셔우 허우
묵묵히
날 감싸 안으며
用遗憾换我的未来
yòng yí hàn huàn wǒ de wèi lái
용 이 한 후안 워 더 웨이 라이
네 아쉬움들로
내 미래를 바꿔 놨어
Tell me how can I get you back
어떻게 해야
널 되찾을 수 있을까
If I could turn and see your eyes
뒤돌아서서
너를 볼 수 있다면
我会等待 雨落下的时候
wǒ huì děng dài yǔ luò xià de shí hòu
워 훼이 떵 따이 위 루어 시아 더 스 허우
비가 내릴 그날만
손꼽아 기다릴게
My love, I miss you much
사랑아
너무 보고 싶어
现在的我 你看见了吗
xiàn zài de wǒ nǐ kàn jiàn le ma
시앤 짜이 더 워 니 칸 지앤 러 마
지금 내 모습을
네가 봤을까
没让你觉得失望吧
méi ràng nǐ jué dé shī wàng ba
메이 랑 니 쥐에 더 스 왕 빠
실망하진 않았겠지
可是轻易 就想你了
kě shì qīng yì jiù xiǎng nǐ le
커 스 칭 이 지우 샹 니 러
그리움에 휩싸이는
이 마음 막을 길 없어

Can you still be there
언제나 그 자리에서
Tell me you're with me there somewhere
나와 함께할 거라고
약속해 줘
全世界在我的身后
quán shì jiè zài wǒ de shēn hòu
취앤 스 지에 짜이 워 더 션 허우
온 세상이
내 뒤에서
是你的手 默默守候
shì nǐ de shǒu mò mò shǒu hòu
스 니 더 셔우 모 모 셔우 허우
묵묵히
날 감싸 안으며
用遗憾换我的未来
yòng yí hàn huàn wǒ de wèi lái
용 이 한 후안 워 더 웨이 라이
네 아쉬움들로
내 미래를 바꿔 놨어
Tell me how can I get you back
널 되찾아 올 방법을
알려 줄래
If I could turn and see your eyes
뒤돌아서서
너를 볼 수만 있다면
我会等待 雨落下的时候 回来
wǒ huì děng dài yǔ luò xià de shí hòu huí lái
워 훼이 떵 따이 위 루어 시아 더 스 허우 훼이 라이
비 내리는 날 돌아올 너를
기다릴 거야
拥抱你以前以后
yōng bào nǐ yǐ qián yǐ hòu
용 빠오 니 이 치앤 이 허우
영원히
너를 놓지 않아
平行世界每个我
píng xíng shì jiè měi gè wǒ
핑 싱 스 지에 메이 꺼 워
어느 세상의 나든
再次相遇的雨中
zài cì xiàng yù de yǔ zhōng
짜이 츠 샹 위 더 위 종
빗속에서
너와 재회한 그날
全世界回到身后
quán shì jiè huí dào shēn hòu
취앤 스 지에 훼이 따오 션 허우
세상은
제자리로 돌아가겠지
北极星的等候
běi jí xīng de děng hòu
뻬이 지 싱 더 떵 허우
북극성이
애타게 널 기다려
Can you still be there
언제나 그 자리에서
Tell me you're with me there somewhere
나와 함께할 거라고
약속해 줘
全世界在我的身后
quán shì jiè zài wǒ de shēn hòu
취앤 스 지에 짜이 워 더 션 허우
온 세상이
내 뒤에서
是你的手 默默守候
shì nǐ de shǒu mò mò shǒu hòu
스 니 더 셔우 모 모 셔우 허우
묵묵히
날 감싸 안으며
用遗憾换我的未来
yòng yí hàn huàn wǒ de wèi lái
용 이 한 후안 워 더 웨이 라이
네 아쉬움들로
내 미래를 바꿔 놨어
Tell me how can I get you back
어떻게 해야 널
되찾아 올 수 있을까
If I could turn and see your eyes
뒤돌아서서
너를 볼 수만 있다면
我会等待 雨落下的时候
wǒ huì děng dài yǔ luò xià de shí hòu
워 훼이 떵 따이 위 루어 시아 더 스 허우
비 내릴 그날만
손꼽아 기다릴 거야
My love
I miss you much
사랑아
너무 보고 싶어
#일섬일섬량성성 #一闪一闪亮星星 #OST #반짝반짝빛나는별 #중드 #중국드라마 #노래 #가사 #한글 #음악 #노래 #굴초소 #장가녕

Пікірлер: 8

  • @hk9059
    @hk90592 жыл бұрын

    이 노래는 여주의 시선에서 쓰인 가사이고 밑에 희미한 가사는 남주의 시선에서 쓰인 도지문 버전 가사입니다. 같이 보시면 좋을 것 같아 넣어 봤어요. 추가로 TMI 하나 투척하자면 이 노래는 드라마에서 고가로 나왔던 부정(푸징)이 불렀답니다! 그럼 오늘도 다들 즐감하세요🙏

  • @fastrun3216

    @fastrun3216

    2 жыл бұрын

    HK님 항상 다양한 드라마 OST가사 해석에, 1시간 버전까지 올려주셔서 감사히 잘 듣고 있는 구독자 입니다. 제가 최호적아문1(담송운,류호연주연) 엔딩곡을 정말 좋아하는데 1시간 버전은 유튜브에 없어서 너무 아쉬운데 혹시 최호적아문1 엔딩곡 1시간 버전 업로드 해주실 수 있으신가요?

  • @soso_vin

    @soso_vin

    2 жыл бұрын

    감사합니다

  • @user-pz4ed7zs1b
    @user-pz4ed7zs1b2 жыл бұрын

    비교해서 보니까 더더더 좋은데요 임북성 마음과 장만삼 마음을 동시에 비교할 수 있어서 넘 좋아요~!~!~!

  • @user-om4mu1nx5f
    @user-om4mu1nx5f2 жыл бұрын

    임북성의 마음이 잘 느껴지는 가사네요~~ 어떻게 해야 널 되찾을수 있을까~~넘 슬프다 ㅜㅜ

  • @Frau-op9oc
    @Frau-op9oc2 жыл бұрын

    너무 좋아요 .. 그리고 .... 마음아프네용

  • @user-xo9yb7xm2y
    @user-xo9yb7xm2y2 жыл бұрын

    마음아파요ㅜㅜ하 여운이 너무 길네요ㅜ

  • @jmpark4506
    @jmpark45062 жыл бұрын

    노래 제목 마저도 슬픈듯..ㅜㅜ

Келесі