Фальсифікація фотографій у Сталінський період 📸😦

Фотошопом вже давно нікого не здивуєш, але й раніше теж вміли фотошопити. Ретуш? Не проблема! Затерти когось зайвого? Ба більше! Що разом із підробкою та засекречуванням документів, брехні у провладній пресі й пропагандистських фільмах успішно робилося в період правління Сталіна, аби простий народ тримати в Єжових рукавицях.
📣 Стенограма Бухаринсько-Троцькистського процесу: bit.ly/3EHWfqw ⬅️
📺 Ролик про заборонені речовини від Дарки бунтарки: • Нaркoтики в совєцькому... ⬅️
🩳 Придбати мій мерч: / fatumstore ⬅️
💸 ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ:
Картка ПБ - 4149 6293 6028 0531
Картка Моно - 5375 4141 0374 6235
Patreon: / adrianzp
📧 Сторінки у соц.мережах:
/ adrianzp.dub
/ adrianzp.dub
/ adrianzpcity
t.me/AdrianZP_Dub
00:00 - Початок
01:45 - The Commissar Vanishes
04:07 - Як ретушували фото?
06:11 - Кривавий фотошоп Сталіна
10:48 - Як фотошопили історію
15:38 - Що посієш, те й пожнеш
Ліцензія на музику: mixkit.co/license/
Джерело всіх фотографій книга The Commissar Vanishes
Підтримай україномовних контентмейкерів й використовуй #WatchUA

Пікірлер: 473

  • @AdrianZPcity
    @AdrianZPcity2 жыл бұрын

    📣 Стенограма Бухаринсько-Троцькистського процесу: bit.ly/3EHWfqw ⬅️ 📺 Ролик про заборонені речовини від Дарки бунтарки: kzread.info/dash/bejne/onmt08SYaL2_ZcY.html ⬅️ 💸 ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ: Картка ПБ - 4149 6293 6028 0531 Картка Моно - 5375 4141 0374 6235 Patreon: www.patreon.com/AdrianZP

  • @cybercat8743
    @cybercat87432 жыл бұрын

    У 1954 році власникам Великої Радянської енциклопедії було надіслано рекомендації вирізати ножицями або лезом статтю про Берію та його портрет у п'ятому томі, що вийшов двома роками раніше. Прізвище страченого Берії не називалося - вказували лише відповідні сторінки. Замість статті потрібно було вклеїти отримані в тому ж листі аркуші з фотографіями Берингового моря.

  • @darkabuntarka

    @darkabuntarka

    2 жыл бұрын

    Це правда

  • @user-mu8ov5yn8m

    @user-mu8ov5yn8m

    Жыл бұрын

    Саме тому енціклопедії продавалися виключно за передплатою. Всі отримувачі були зареєстровані. Просто зайти і купити було в теорії неможливо.

  • @jey3770
    @jey37702 жыл бұрын

    Мені неймовірно гріють душу історії, коли кінчені виродки, які стояли в перших рядах, щоб вислужитись перед вождем, які вбивали й катували людей, в результаті самі були оголошені ворогами народу й розстріляні. На щастя, таких історій було дуже, дуже багато.

  • @lusiennn

    @lusiennn

    2 жыл бұрын

    Як можна радіти жорстокості? Від цих подій народу легше то не стало

  • @romansilver669

    @romansilver669

    2 жыл бұрын

    Наразі, й не дуже було таких гарних прикладів...нажаль...бо інакше б та гниль вже само себе переїло б та навіть висрати нема було ким та що...але шось в них фотошоп гальмує...ніби заїло плівку...чи самі ретушери зтушувались?...

  • @romansilver669

    @romansilver669

    2 жыл бұрын

    @@lusiennn ...як не радіти, коли є приклади карми у дії, стосовно ворогів... може й в наш час та ж механіка актуальна...

  • @Panna_A
    @Panna_A2 жыл бұрын

    Коли не тільки робить топову озвучку, а щей цікаві речі розповідає. Моя повага, пане)

  • @Island_of_Solitude
    @Island_of_Solitude2 жыл бұрын

    Я знав що 1984 Оруел писав надихаючись реаліями совка, але що навіть в такому аспекті це було настільки ж буквально, коли людей взагалі "видаляли" разом з усіма згадками про них з усіх документів і преси, я не знав

  • @ingvar-taranis7535

    @ingvar-taranis7535

    2 жыл бұрын

    Та ну, в Давньому Римі та Греції робили так само, видаляти людей- це те чого дуже добре навчилося суспільство:)

  • @stanislavivko7329

    @stanislavivko7329

    Жыл бұрын

    Засуджений до неіснування.

  • @user-ux6rt5ye5q
    @user-ux6rt5ye5q2 жыл бұрын

    Класний екскурс в історію галімої совєтчини!

  • @xorda3217
    @xorda32172 жыл бұрын

    Жахливі були часи, аби знов туди не скотитись. Дякую за роботу, поширення історичної інформації дуже важливе

  • @romanarik

    @romanarik

    2 жыл бұрын

    Так зараз в Україні проживають тисячі сталіністів. Чекають знову свого месію і чорний воронок у ночі. Ех і часи.. І це в еру доступної інформації

  • @user-dr1tt4sv4x

    @user-dr1tt4sv4x

    2 жыл бұрын

    @@romanarik сто відсотків! Їх дуже багато! Єднаймося..

  • @XsanDens

    @XsanDens

    2 жыл бұрын

    @@romanarik , вони, жалюгідні, вважають що якщо прийде сталін вони будуть з наганом, а не з кайлом!

  • @Adam-dh5vl

    @Adam-dh5vl

    Жыл бұрын

    Та то пенсія 65+ у них вже дименція.

  • @user-dk6lh1bb7u

    @user-dk6lh1bb7u

    Жыл бұрын

    Вы думаете,что когда настанет цифровой концлагерь, будет лучше?...

  • @2106LTS
    @2106LTS2 жыл бұрын

    1:49 Проблема "сталінської ретуші" фотографій почала активно висвітлюватися наприкінці "перебудови". Оте фото з Леніном на трибуні, пам'ятаю, публікували в "Огоньку". Але так щоб ґрунтовно зібрати усе в одній праці - це дійсно круто.

  • @Roman_from_zp
    @Roman_from_zp2 жыл бұрын

    Цікаве дослідження! Вподобайка і вітання з Запоріжжя із святами.

  • @user-tk9rd1xj2n
    @user-tk9rd1xj2n2 жыл бұрын

    Завжди в такі моменти згадую як сам робив чорно-білі фотографії. Це було накшталт дива, на простому білому папері починає з'являтись зображення. Вам дякую за гарні і цікаві теми.

  • @user-sj6ve7vx3b
    @user-sj6ve7vx3b2 жыл бұрын

    Дуууже нагадує Оруела 1984. Їх не замальовують, їх "зникають". Достатньо ефективно.

  • @kinostrichka
    @kinostrichka2 жыл бұрын

    Це став, мабуть, один з націкавіших якщо таки не найцікавіший канал українського Ютубу Дякую за шикарні відео!

  • @nastiazhy
    @nastiazhy2 жыл бұрын

    З прийдешніми святами! Бажаю гарно відсвяткувати, дякую за вашу роботу!

  • @laderchik888
    @laderchik8882 жыл бұрын

    Ворошилов єдиний хто помер своєю смертю. Є версія що Фрунзе помер на операційному столі за допомогою втручання сталіна

  • @sviatoslavkovalov2361
    @sviatoslavkovalov23612 жыл бұрын

    Клас. Продовжуй. Дуже цікаво і пізнавально . Ця інформація має бути донесена до кожного хто там ще совок любіт

  • @alexandrzaporozhets4581
    @alexandrzaporozhets45812 жыл бұрын

    Дуже цікавий і пізнавальний випуск. Окремі історії вже попадались, але в сукупності все виглядає значно об'ємніше.

  • @user-xp4on7lz5z
    @user-xp4on7lz5z Жыл бұрын

    Дякую за роботу👍 Багато фактів раніше не чув, дуже цікаво. Співчуваю людям, які жили в часи ганебного правління тоталітарного режиму.

  • @2106LTS
    @2106LTS2 жыл бұрын

    Пізніше в часи "відлиги" Сталіна "випилювали" з кіно-ленініани 30-их. А там де це було неможливо закривали неоковирно "врізаним" в кадр матросом або настільною лампою (як у фільмі "Ленін в Жовтні").

  • @serfrserfrser3945
    @serfrserfrser39452 жыл бұрын

    Вподобайка на підтримку українськомовного каналу. Дякую за Вашу роботу

  • @PRO-cj7gm
    @PRO-cj7gm2 жыл бұрын

    Привіт Адріане. Дуже важливий контент робиш для сучасної молоді, хай дивляться і знають правду про совок.

  • @yomiyaskilainen
    @yomiyaskilainen2 жыл бұрын

    Інколи здається, що розумієш наскільки людиноненависницьким і цинічним був совок. Але чим більше переглядаєш документальних матеріалів, тим більше росте відчуття ступору і крінжа. Хто б подумав, що будівництво ідеального суспільства приведе до такого мраку, ага. На замітку сучасним соціальним інженерам.

  • @lusiennn

    @lusiennn

    2 жыл бұрын

    Ну... Людиноненависництво нажаль не зникло

  • @user-gc8bi3uz8t

    @user-gc8bi3uz8t

    Жыл бұрын

    @@lusiennn Зараз проявляється по повній. Та нічого, всі людоненависники отримають своє.

  • @vadymkuzmych9183
    @vadymkuzmych91832 жыл бұрын

    Дуже цікаво, як завжди -👍🏻 Дякую за працю. Процвітання вашому каналу та всьому україномовному ютюбу!!!🇺🇦🇺🇦🇺🇦

  • @dvin6004
    @dvin60042 жыл бұрын

    Якби тоді був плагін для фотошопа який швидко домальовує/усуває людей на фото - більшовики з задоволенням користувалися би "обрізаною" версією з єдиною доступною функцією "лише усування".

  • @MiAnima
    @MiAnima2 жыл бұрын

    Стільки думок виникло. Але особливо запам‘яталось про «з негативу отримують позитив» . То прям геніально

  • @yaroslav-harakternik
    @yaroslav-harakternik2 жыл бұрын

    Адріан добротний сюжет, хочу додати що фальсифікувати ще почати у Стародавньому Римі, так само додавали статуям кращої статури, м'язів, краси.

  • @romanaroza3901

    @romanaroza3901

    2 жыл бұрын

    По этому поводу очень забавная история возникновения бюстов. Чисто утилитарно,казалось бы- все понятно: меньше мрамора ,дешевле статуя,меньше места занимает- а тем не менее увековечивает человека. Одна выгода и плюсы. Но была ещё одна причина популярности бюстов: скрыть недостатки фигуры.итальянцы,как Южный народ,быстро расцветают ,но и быстро увядают - и часто при этом" расползаются", сильно полнеют. На лице это не так сильно отражается,как на фигуре. И если лицо можно немножечко" сделать стройнее"😊 без ущерба для узнаваемости и реалистичности- то с фигурой такое не прокатывает. Поэтому проще ее вообще не показывать. А уж римские матроны( замужние многодетные женщины)- это вообще отдельная статья: они не просто были толстыми дорожными бабами,но это и поощрялось как символ уюта и материнства. Но видеть то им себя увековеченными-хотелось красивыми...

  • @user-kt3gb9qf5v
    @user-kt3gb9qf5v2 жыл бұрын

    Яка шикарна тема! Дякую тобі! За це !

  • @viktorbal8594
    @viktorbal85942 жыл бұрын

    ЯК ЗАВЖДИ ВИДЕВО СУПЕРСЬКЕ!!! ЛАЙК ОДНОЗНАЧНО.

  • @naibude7160
    @naibude71602 жыл бұрын

    Мої обробки фото порівняно з цим дитячі забавки )) Цікаво, класно і заморочно, в плані візуальному і це круто ^.^ скільки ж тут роботи, це вау!

  • @radayar
    @radayar2 жыл бұрын

    О, ну що може бути кращим подарунком ніж новий відос від Адріана 😍 Навіть про сталіна, земля йому скловатою

  • @donpatron2419
    @donpatron24192 жыл бұрын

    Дякую друже за пророблену роботу! З нетерпінням чекаю нових відео! З прийдешніми святами, цілую-люблю Ваш патрон Дон Патрон! :))) (Каламбур) :))

  • @user-um2nm9ep2o
    @user-um2nm9ep2o2 жыл бұрын

    Вподобайка на підтримку каналу! Здоров'я, витримки! Подяка за працю! Добра вам!

  • @user-lm9lv3pb8n
    @user-lm9lv3pb8n2 жыл бұрын

    Дякую що рекомендації надали можливість побачити цей крутезний контент

  • @carscareandmore4003
    @carscareandmore40032 жыл бұрын

    Дякую за таку важливу роботу!!!

  • @alexmeln1062
    @alexmeln10622 жыл бұрын

    З кожним таким відосом все більше усвідомлюєш маштаби спотрворення російської та совєцької історії. Якщо вони в таких дрібницях бачили загрозу і намагились в такий спосіб знищити будь які спогади про своїх колишніх друзів та союзників, то що вже казати про їхні вчинки щодо інших народів, які вони намагались підкорити. Виявляється не можна вірити не лише їхньому жодному слову, а також і жодній світлині.

  • @user-ff2xo8qc3b
    @user-ff2xo8qc3b Жыл бұрын

    Так, страшно. Але треба розповідати. Дякую за роботу

  • @user-ek3zd7ry2n
    @user-ek3zd7ry2n Жыл бұрын

    Надзвичайно цікаво. Дякую.

  • @DmytroRakov
    @DmytroRakov2 жыл бұрын

    Ворошилов) Це відомий факт, бо до розвалу совка були його пам'ятники та вулиці названі на його честь.

  • @CyrilKidoun
    @CyrilKidoun2 жыл бұрын

    Новий рік має починатись з норм контенту! 💪🏼💪🏼Класний випуск 👍🏼

  • @alinacielo
    @alinacielo2 жыл бұрын

    Adrián, дякую, реально цікаво! До речи - саундтрек підібран ідеально, тонкий слух та смак! Повага!🤗👏 Підписана ще з першого відео!🏆

  • @chechet0
    @chechet02 жыл бұрын

    цікаво, що про всі ці "затирання та редагування фотографій" писав Орвелл у романі "1984"

  • @user-eh7li4xu2s
    @user-eh7li4xu2s2 жыл бұрын

    Контент дуже цікавий, дякую, що висвітлили цю тему. Маю вдома книжку за авторством, здається, Омеляна Ярославського, відомого борця з релігією, видану десь в 1930-ті. Так от у ній фіолетовим чорнилом ретельно вимаране чиєсь прізвище скрізь, де воно згадується.

  • @iyalovecky
    @iyalovecky Жыл бұрын

    Перекладачі не скасовують, а не відміняють :) Дякую за чудове відео!

  • @non_binary_deus
    @non_binary_deus2 жыл бұрын

    Дякую ❤️ ролики про совок дуже корисні і цікаві. Бо міфів з тих часів....

  • @56antony
    @56antony2 жыл бұрын

    Цікава тема, дякую! Як раз нагадали взятися за реставрацію старих архівних фото родини, але звісно без ретушті. Доречі, на цих фото є теж затерті обличчя, на фото робочого колективу.

  • @revetasubslore3600
    @revetasubslore36002 жыл бұрын

    Радий бачити як твій канал круто розвинувся і росте далі) Пам'ятаю як багато років тому, ти мені казав, що не популярний😃. Все, тепер супер модний і популярний. А так то, я вражений крутезною подачею і картинкою, класна робота над каналом)

  • @AdrianZPcity

    @AdrianZPcity

    2 жыл бұрын

    Ну, я думаю за 8 років мав би таки набити досвід)

  • @romanaroza3901
    @romanaroza39012 жыл бұрын

    " я манав"- прозвучало офiгезно свiженько й незатягано😅.

  • @tyaglovsky
    @tyaglovsky2 жыл бұрын

    нарешті ютуб нормальні рекомендації підкинув, лайк, підписка 👍

  • @green100un
    @green100un2 жыл бұрын

    Гарні відео, маю сподівання, що з допомогою вашої роботи та україномовного ютюбу виросте нове покоління свідомих українців

  • @alejandrovinnyk5507
    @alejandrovinnyk5507 Жыл бұрын

    Вау, не думала, що все настільки погано було. Оце б показати вестернсам тупим, які совок облизують, може в голові і з'явилося б щось. Дякую за відео!

  • @user-yh6xw6pz1v
    @user-yh6xw6pz1v2 жыл бұрын

    Дуже цікавий контент, дякую,із наступаючим🤶 🌲🍾🥂

  • @dpdea
    @dpdea2 жыл бұрын

    Дякую за роботу та цікавий матеріал

  • @katharina_v
    @katharina_v2 жыл бұрын

    Випуск 🔥, дякую! ))

  • @evonica930
    @evonica9302 жыл бұрын

    Передаю привіт від Карла Радика, Леву Троцькому!

  • @Sleipn1r
    @Sleipn1r2 жыл бұрын

    7:05 - даремно ви так жартуєте, юначе, я свого часу навчався разом з такими людьми, як Затонський і Севрдлов... Пізніше дізнався, що цей Затонський - далекий родич того самого більшовика... Тож можливо, Зеленський на фото та Зеленський у Верховній Раді - родичі.

  • @user-gz2ci7ni5i

    @user-gz2ci7ni5i

    2 жыл бұрын

    А что Президент делает в Раде, юначе?

  • @nestorluter81
    @nestorluter812 жыл бұрын

    Дуже цікаве відео, дякую за роботу!

  • @user-dv3ox2pb6i
    @user-dv3ox2pb6i2 жыл бұрын

    Досить таки цікава тема! Дякую за роботу!

  • @MegaIrascible
    @MegaIrascible2 жыл бұрын

    Якщо я правильно пам'ятаю, то на фото про яке ви питали, своєю смертю помер Ворошилов

  • @oleksandrivanotchak690
    @oleksandrivanotchak6902 жыл бұрын

    Пригадую як у школі в році так 95-96 на уроці англ. ми читали матеріал з книжки, яка належала до совіцької епохи. У ній, крім корисного, також був таваріщ великий вождь який був завбачливо відретушований (з рогами і всіма іншими атрибутами) нашими старшими колегами

  • @user-lr9py4qp8w
    @user-lr9py4qp8w2 жыл бұрын

    Вподобайка і подяка за цікавий випуск.

  • @user-st4bu9yd6v
    @user-st4bu9yd6v Жыл бұрын

    Ну так, багато роботи зроблено, багато матеріалів вивчено. Велика подяка за зроблену працю.

  • @tri-el521
    @tri-el521 Жыл бұрын

    Дякую. Справді цікаво. Деякі історії знала, але побачити все в одному випуску та українською - це топ. Тому вподобайка і поширення

  • @DimaLeshiy
    @DimaLeshiy2 жыл бұрын

    Топовий україномовний контент! Кайфую від Ваших відео, прикро, що їх у школах не можна змусити показувати)

  • @Proidysweet
    @Proidysweet2 жыл бұрын

    Йой, чого так мало? Я би увесь день дивився! Подобається, як ти рофлиш із палаючих срак XD

  • @pavlopotapenko2686
    @pavlopotapenko26862 жыл бұрын

    Улюблена рубрика про всратий совок. Дякую!

  • @Maksimusss
    @Maksimusss2 жыл бұрын

    Дуже цікава інформація! Нарешті отримав відповіді на свої дитячі запитання про ці фото.

  • @user-mf2kw6ld9g
    @user-mf2kw6ld9g2 жыл бұрын

    Вподобайка з Украінського Донецька і подяка за наш украінський контент.

  • @user-cm6yr1vp2x
    @user-cm6yr1vp2x2 жыл бұрын

    В антиутопії Оруелла "1984" головний герой займався тим, що виправляв в пресі і фото(газети були заборонені, були тільки примірники для архіву) всі згадки на "неособистостей", тобто тих, кого стратила поліція думок. Нагадує совок

  • @oleksa6948
    @oleksa6948 Жыл бұрын

    Дякую за працю!

  • @user-qv7ed9vx2b
    @user-qv7ed9vx2b2 жыл бұрын

    Класна робота, дякую. 👍

  • @user-xk4hm7hs3l
    @user-xk4hm7hs3l Жыл бұрын

    Дуже якісне відео, а головне цікаве! Дякую за пророблену працю!

  • @fred1nt251
    @fred1nt2512 жыл бұрын

    Чудовий канал про історію !

  • @user-pu5ti6oh4j
    @user-pu5ti6oh4j2 жыл бұрын

    Дякую, Ви круті.

  • @dordaderabar
    @dordaderabar2 жыл бұрын

    Класна серія роликів. Дякую за висвітлення

  • @victorbilous2627
    @victorbilous262710 ай бұрын

    Чудовий оглял сутності совка, дякую. З 1977 року я вже працював художником оформлювачем і знаю як нашу роботу контролювали партійні органи, від затвердження ескізу до останньої крапки.

  • @StepanSraque
    @StepanSraque2 жыл бұрын

    Як завжди, круто!

  • @MrEfi4
    @MrEfi411 ай бұрын

    Звісно ж не здивувало, але було цікаво послухати подробиці, дякую!

  • @bozhydar2157
    @bozhydar21572 жыл бұрын

    Дякую за файне видиво, чекаю від вас ще більше лацної озгучки стрічок та мальованок. 🤓

  • @desant1982
    @desant19822 жыл бұрын

    Існує теж чимало фото з 2СВ від німецьких фотографів, які були ритушовані совєтами і використовувались у радянській пропаганді.

  • @vehementvenerableviking9504
    @vehementvenerableviking95042 жыл бұрын

    Бомбезне відео, так тримати, друже!

  • @natrepairing
    @natrepairing Жыл бұрын

    Дякую за відео. Цікаві факти. Нам потрібно знати історію

  • @Come_on_Roach
    @Come_on_Roach2 жыл бұрын

    Дякую 👍

  • @Vitalij_Iziym
    @Vitalij_Iziym Жыл бұрын

    Добре пам'ятаю, як у 2000х нас, вчителів історії, примусили заклеювати (!!!) сторінку підручника Турченка, де була згадка про кримінальне переслідування Юхима Звягільського. Цей представник донецького клану прокрався, втік до Ізраїлю, був у розшуку, але потім порішав і повернувся. А у підручнику це все було.

  • @dordaderabar
    @dordaderabar2 жыл бұрын

    Зараз прекрасно видно як розвинулась здатність "виправляти" історію у нашого сусіда...

  • @user-cm6fo6um7i
    @user-cm6fo6um7i2 жыл бұрын

    Дуже цікаво, дякую за відео

  • @RuslanR2784
    @RuslanR2784 Жыл бұрын

    Дійсно цікаві, правдиві та повчальні відео. Поширюємо український ютуб, друзі. Слава Україні - Героям слава!

  • @muaddeep01
    @muaddeep012 жыл бұрын

    Все так. Я бачив журнал "Огоньок" про похорон Сталіна з затертими лицями "ворогів народу" (головним чином Берії, але здається ще декілька)

  • @kirkland9993
    @kirkland99932 жыл бұрын

    Дуже цікава тема. Дякую за відео. У вас чудовий голос

  • @Tayemna_kimnata
    @Tayemna_kimnata2 жыл бұрын

    Тема цікава, а монтаж дуже і дуже крутий! 😉

  • @valentynapalamarchuk273
    @valentynapalamarchuk2738 ай бұрын

    Дякую 💙💛 Передивляюсь всі ваші відео, дуже цікаво😊

  • @stukanov718
    @stukanov7182 жыл бұрын

    Тема дійсно - супер цікава. Дякую.

  • @nadiyavasilinenko6974
    @nadiyavasilinenko69742 жыл бұрын

    Дякую цікаво та пізнавально:)

  • @EudgenS
    @EudgenS2 жыл бұрын

    Дякую за відео, дуже добре викладений матеріал.

  • @artemzatula7197
    @artemzatula71972 жыл бұрын

    Дякую за цікавий контент. Твій канал знахідка для мене

  • @laytovuy1810
    @laytovuy1810 Жыл бұрын

    Дякую за Український вміст.

  • @Roman_H7
    @Roman_H72 жыл бұрын

    Дякую за відео та цікаву інформацію.

  • @user-rs1cv9ot1v
    @user-rs1cv9ot1v2 жыл бұрын

    Дякую. Слава Україні!

  • @vondur.kottur
    @vondur.kottur2 жыл бұрын

    З Новим роком та Різдвом Христовим 💛💙😺

  • @ukr9716
    @ukr97162 жыл бұрын

    цікаве відео . знав , що фотографії редагували , але не знав , що в таких масштабах .

  • @user-ec8ry8ri4j
    @user-ec8ry8ri4j2 жыл бұрын

    Дякую!

  • @user-mf7xk2dl9l
    @user-mf7xk2dl9l2 жыл бұрын

    Дякую за чудово тему, дуже гідне видиво. І з Різдвом Христовим!

Келесі