I LOVED meeting you Emma! It was so much fun! I can wait to upload the rest of the videos

@nadiaazzabi9549

7 жыл бұрын

English with Lucy both amazing!

@mmmEnglish_Emma

7 жыл бұрын

YES!! Possible a little too much fun! 🍷🙋🏻🎥✨ Looking forward to the next one 🎏

@mouloudmanitedfan8242

7 жыл бұрын

ur pretty

@premkym3462

7 жыл бұрын

Je t'aime la France. genetic

@Darkeb2

7 жыл бұрын

English with Lucy you are soo amazing !! I love your class !!

This arvo me and my mate are going bush and gonna pack a sanga and smoke a dart before we go. Might need to stop at a servo on the way.

@mmmEnglish_Emma

7 жыл бұрын

Perfect!! Hahaha 🙌🏼

@brettmillett3851

5 жыл бұрын

"Going to the countryside" sounds really posh to Americans and "Going bush" sounds like a slang for going naked lol. I also find it hilarious that we say, "Going camping." I guess that the english word "camp" comes from the Spanish word "campo" (which means countryside.) I'll translate your sentence to American slang (why not?) :P "This afternoon, me and my buddy are going (or "gonna go") camping and gonna pack a sandwich and have a smoke before we go. Might need to stop at a gas station (or "convenience store") on the way."

@tsopmocful1958

4 жыл бұрын

Drop in on the bottle-o on the way back.

@tannukaushik

4 жыл бұрын

Wow what an innovation...

@hashimhah

4 жыл бұрын

@@mmmEnglish_Emma replace my mate with me mate :)

Arvo- afternoon Servo- service station Mate-friend Barbie-barbecue Going bush- going to the countryside Thongs-flip flops Durry-cigarette Sanga-sandwich Like it, can I get 10 likes

@6tbrowny430

3 жыл бұрын

U deserve more.....thankew so much

Arvo: afternoon Servo: service station Mate: friend Thongs: a type of rubber sandals (flip flops) Durry, dart, rollie: cigarette Sanga: sandwich

@phuongnguyen.investing

7 жыл бұрын

Barbie: barbecue

@mmmEnglish_Emma

7 жыл бұрын

Phượng Nguyễn that's right!

@katiegilfoyle4256

7 жыл бұрын

Phượng Nguyễn cigarette could be smoke

@housseinzhu2405

7 жыл бұрын

Phượng Nguyễn snags im hungry

@maucorrea4411

7 жыл бұрын

Phượng Nguyễn i worked in Aussie Telco but Im filipino, got 3/3 in this video HAHAAHA. ireally love Aussie accent 😁😁

Aussie slang sounds like slang and British slang sounds like just some posh vocabulary lol

@newbris

6 жыл бұрын

You aint heard much British then :)

@sliat1981

4 жыл бұрын

You need hearing aids

@CherryBearz

4 жыл бұрын

U should hear roadman english The whole dialect is basically slang

@zaniac100

3 жыл бұрын

Lucy seemed to pick posh sounding UK slang in the English slang video. There are many very casual sounding slang words used in the UK too.

@kk12181

2 жыл бұрын

In deed

THANK YOU VERY MUCH! The word "arvo" appeared in my exam today and it asked for the meaning of it and luckily I answered it thanks to you. God bless!

@mmmEnglish_Emma

6 жыл бұрын

Awesome, I'm so glad to hear that! I hope you did well on your exam 😀

@ladrovarcors6606

6 жыл бұрын

What was the exam on?

@tyrellanderson4722

6 жыл бұрын

What kind of exam asked you such a question??

@aurum8024

5 жыл бұрын

@@tyrellanderson4722 I was wondering as well.....

@paulz_san

4 жыл бұрын

I too would like to know about this exam, humour me. 🤚

they are two look like a barbie. they are moving doll and speak fluent . OMG I LIKE IT

It was nice to see you together collaborating in this video. You both are amazing English teachers!

If you're gonna wear THONGS you probably shouldn't be GOING BUSH.

@nexusofboredom

7 жыл бұрын

yup.. i`m with you there mate... you seriously shouldn`t be going to bush wearing thongs.. have you seen the bloody snakes and spiders you get around here.. you`d be lucky to come back crawling lol

@alexandeon

7 жыл бұрын

Sumudu Maligaspe That too. Also the Brazilian style seems more appropriate, that's why the pun works.

@heididay2631

7 жыл бұрын

So true

@DwDiablo3

7 жыл бұрын

i prefer going brazillian over going bush if wearing a thong

@mmmEnglish_Emma

7 жыл бұрын

Haha true! 🐍🕷

I also watch Lucy's English videos everyday!

I'm an English teacher in Sweden and I have watched several of your videos, and even shown a couple of them to my students, so seeing both of you in the same video was a really nice surprise! Keep up the good work!

I am not Aussie but I love the Aussie slang and I often use arvo, barbie, and bottle-o in everyday conversations.

Great! What a lovely Teachers. I love you both! I enjoy it.

I love your videos Emma.I am a chilean teacher and have friends who live in Australia.I enjoyed listening to you two.I learned so much slang! In Chile we are the kings and queens of slang! Nobody understands us!

The lovely Teachers both of You are very Excellent Teachers!!! Thank You!!! GOD BLESS YOU!!!!

Lucy and Emma are my favorite English teachers. ❤

@jennerdomingo7905

Жыл бұрын

She's a good teacher. But i prefer American english.

@m1chaelxjacks0n

4 ай бұрын

samee ! but i honestly prefer Emma since my favorite accent is the Aussie slang.

It's interesting to hear how much good enunciation dilutes the Australian accent.

I don’t have any knowledge in Australian slangs. Thank you Emma and Lucy for this video.

Really nice to see you both beautiful and lovely English Teachers together :)

wow! I've never thought that I'd see you making videos together. you are two of my favorites KZreadrs and I enjoy your work. 😍😍😍

@mmmEnglish_Emma

7 жыл бұрын

Joseph arreola ... Surprise! 😁

"Any vowel. Just let it drift off" lol 😂

Thank you Emma. I saw you first on Lucy's channel. I was interested in your Aussie slang as I spent some time in Sydney in early 1965. I truly enjoyed my time there and learning so many unique terms for places and things. Your definition for thong is what I learned here in the states.

Nice to meet you both this is a surprise video, I am a subscriber of lucy teacher, 😍🇮🇳👍🏻I like it

Yayyy!! Two of my lovely favourite competent teachers meet!

i just watch this vid and it helps me to learn some slangs 😊 by the way "SANGA" to philippines means a branch of a tree 🌟🌟

@OldAussieAds

2 жыл бұрын

The plural of slang is just “slang”, not “slangs”.

I love the way you mam and lucy join together....let's keep on learning...

I'm really happy to see two great teachers on the same video. I love you so much and big thanks for your course and advice you make for us. Kiss

Emma, Lucy , both of you are my favorite teacher.,,,,love your videos ;)))

It was a feast for me to meet my favorite English teachers together

Blimey, it's amazing to see both of you work together! You did very well, you beauty Emma! Keep it up your great work. 👍👍👍☺😍

i can’t believe she didn’t get arvo and servo they are so popular and serves have some of the best lollies too

I love your videos, this episode is again awesome. Thank you 👍

Beautiful teachers!!

It's a pleasure to see you together. All of you done much efforts to teach us english. Thank you very much both of you. Australian and British slang it's another vocabilary english that we must learn it. In fact, I am interested to learn a bit more about British slang. You are pretty good!

I love you both .. Your channels are very very useful . You help me A LOT , so THANK you very much ..

Gracias, muy interesante, especialmente para los que hablamos Inglés como segundo idioma. Gracias!

You and your videos are amazing, truly exceptional! You should teach teachers how to teach!

It is fascinating to see you both together. I love you. You are great English language teachers.

So amazing! I can't believe that you both met each other. I watch mostly all your videos and this video i can see you in the same time. Nice video and great job! Love you

@mmmEnglish_Emma

6 жыл бұрын

I had an amazing time filming with Lucy! Hopefully I can do it again soon :)

Emma, I love your videos!!! You are brilliant :+

@mmmEnglish_Emma

7 жыл бұрын

Thanks Aninha!

Narr we don’t call it a g-string, it’s called a “g-banger” 😂😂

Two of my preferred teachers together! What a great surprise!

This is more than awesome!! tnx u girls!! want this to keep on coming!

Your lessons are very impressive.. I'm planning to join soon.

@mmmEnglish_Emma

7 жыл бұрын

Great Mohamed!

pls pls make it between America and British

wow! You ladies have entranced us with your beautifully illustrated presentation.

Hello Emma and Lucy That’s so wonderful Emma was in London and met Lucy. I love you both. Thank you so much for the funny video. You put a big smile on my face.😄

@mmmEnglish_Emma

5 жыл бұрын

Thank you Rungsak, I had a blast filming this with Lucy... hopefully I can do it again one day! 😄💖

Two good teachers

mmm english is really mmm perfect to me cheers mate

If I may say so, you're fairly real and humble Emma. Some day if I got the chance to go Australia again, I would certainly use this common slang words which I'd learned from you. Ta Emma! 💖

Both are excellent and beautiful Teachers!:)

"Arvo" means "value" in Finnish 😂

@nishantmani7501

4 жыл бұрын

Hlo Aino..

@nurzhanualiev2841

3 жыл бұрын

Afternoon is indeed valuebul

I'm Australian. Is it weird that I knew more British slang than Australian slang? Literally the only one I knew was arvo, and it took me a while because I never hear it.

@nigma4297

7 жыл бұрын

Vini Girl where the fuck do u live, I here this shit everyday

@mina4426

7 жыл бұрын

Barry Burrito hear

@vinigirl3182

7 жыл бұрын

Barry Burrito Sydney, Eastern Suburbs. But apparently my friends hear it all the time so lol I dunno

@moyga

7 жыл бұрын

I live in Sydney and I've never heard someone say "sanga". People also say they are going to the bush but not just going bush. Never heard someone call a cigarette a dart either, but durry is common.

@SirHarkanVonBeck

7 жыл бұрын

Durry is very common in Sydney, Dart is common in Melbourne. I really wish people from Sydney would stop saying "I have never heard anyone say **** slang" on these types of video you are almost as bad as the snobs that live in Toorak :P

Emma you are incredibly amazing. love you .your way of talking is so nice . you talk so friendly

What a pity didn’t come across your channel back then! It’s ok, the most important thing now is to be part of HeyLady THE BEST COMMUNITY IN THE WORLD! Emma you are amazing 🤩 your ideas, your being special, lovely, humble and competent pay off your hard work 🥰🥰🥰

Let's grab some sangas in this arvo :)

@anthonywillis7634

6 жыл бұрын

Nar mate, I’m gunna grab me a dogs eye and dead horse!

@geoegesmith5933

5 жыл бұрын

Let's grab some sanga and barbie in this arvo at the main underground servo.

@naveeneedara8457

4 жыл бұрын

@@anthonywillis7634 dead horse is sauce, what is dogs eye?

@anthonywillis7634

4 жыл бұрын

Naveen Eedara: pie/meat pie

@naveeneedara8457

4 жыл бұрын

@@anthonywillis7634 could you please send me some Australian phrases with transportation?

4:18 sanga = branch of a tree in Filipino (Tagalog)

@arakim8823

4 жыл бұрын

Oh my co filipino

@kris4976

3 жыл бұрын

Oooh i was about to comment this

Hello, American here. I don’t know why but I like watching videos about pronunciation and slang differences in English. I’ll tell you I was completely lost on like half of these:)

Both of you are my favorite teachers. Very interesting video.

love ur videos

@mmmEnglish_Emma

7 жыл бұрын

Thanks Yidax!

You’re both glowingly gorgeous!

So like the australians often shorten out the actual word to something that sounds pretty cool - like arvo for afternoon, sanga for sandwich, servo for service station etc.

Wow you are so lucky that you are friends with lucy and you also travel alot i think you are awesome

wow, even more interesting O_O

Loll I love how they just cant even hear each others ‘r’s hahahaha

good morning Emma and lucy they. are so. awsome. i learn. so much. from. this. today thank you. ladies.

Living in Australia for 3 years now and some of the slangs were very new to me!! Sanga!

Pratically australian english is slowing getting some kind of romance language. ^__^

@andrewsmith74

7 жыл бұрын

In what way?

@pile333

7 жыл бұрын

An ironic comment, showing that most of those aussie words sound and look like romance languages's words.

@andrewsmith74

7 жыл бұрын

pile333 Which ones?

@pile333

7 жыл бұрын

Arvo, servo, bottleo, sanga.

@andrewsmith74

7 жыл бұрын

pile333 That's not the influence of Romance languages - it's just a way of shortening.

I'm from Iowa and growing up we always called flip flops thongs and thongs gstrings... anyone else in USA so that?

@newbris

6 жыл бұрын

You little ripper Nikki.

I am happy to see you both on one stage...love you both my eng teachers..😍

You two are absolutely creative making a video like this. Love you both! 😂❤

G'day Felix, whatcha have for brekkie? I had a shrimp on the barbie 😂 Thanks for the video ^^

@izzhchn

4 жыл бұрын

"I'm BangChan" " and I'm Felix" " aNd wE'RE fRoM aUstRaLIA" 😂❤

@FionaEm

4 жыл бұрын

We don't say shrimp. We say prawn 🙂

+mmmEnglish I love your hair!

@mmmEnglish_Emma

7 жыл бұрын

Thank you Miguel! 😀

I loved to watched these (both) videos...!!! You're very god teachers and funnies!!! Thanks so much for the laughs and knowledge!!!

How great it was to see you both in one video! I'm subscribed to both channels of course.

@mmmEnglish_Emma

5 жыл бұрын

Glad you enjoyed it! I had so much fun filming with Lucy 😁

I know more Australian slang =)) so interesting

@mmmEnglish_Emma

7 жыл бұрын

It is interesting isn't it? :D

@justinllena9180

4 жыл бұрын

I know a lot of British slang in my country/{Philippines}

@lilian7362

3 жыл бұрын

so do i lots of people do your not that smart

ัyou are my English teacher

This video is Vrey beautiful and Nice video! Thanks for making the video!

thanks for your teaching, it's nice

I’m Aussie :)

G'day mate

@mmmEnglish_Emma

7 жыл бұрын

G'day Huy :)

thank you so much for your shares, your channel's awesome! It's been helping me :)

@mmmEnglish_Emma

5 жыл бұрын

I'm glad to hear that, Sema!

I love watching these kinds of videos, I could watch it all day 😂

@mmmEnglish_Emma

7 жыл бұрын

Thanks :)

when u said: Barbie, i was thinking that was the doll barbie! ;-;

Very beautiful women, Greetings from Mexico.

Lucy's play on the g string was subtle but good.

Excellent! Thank You!

the way Emma said "here ", she sounded American. in Australian it is pronounced as "heYA" .

@juanmanuelmoramontes3883

4 жыл бұрын

Just like RP.

@CaptainNoch

3 жыл бұрын

@@juanmanuelmoramontes3883 Actually, you can hear the difference between how "here" is pronounced in RP and Australian accent. I find the Australian accent seems to be more open in terms of their final vowels especially in words that end in "r" or rhotic sound. Compare how someone might pronounce "teacher" between RP and an Aussie accent. The Aussie slang will sound more Cockney than RP.

@shaneb3926

3 жыл бұрын

Yes , I noticed that too . It's seems a lot of young Australian's pronounce the R in words like Year . Could be because many are influenced by American pronunciations through internet and movies more now than ever .

so I'm Australiano D:

@anthonywillis7634

6 жыл бұрын

Aussie!

Thank you so much.

you are cute

@nishantmani7501

4 жыл бұрын

Hy maryam..

going bush means going to the outback? I'vr never heard that lol. Everyone I know in Sydney say "going bush" when you dont shave your pubes hahahha "going to the bush" is the probaply what she was looking for

@attomicchicken

7 жыл бұрын

Kristijan Blazevski I thought going bush was running away

@dragonofsomething2820

6 жыл бұрын

Kristijan Blazevski Not the Outback, going to the bush (aka going bush) is more when you go country Oz. If I was going to the Outback, I'd say I was goin to the Outback

@newbris

6 жыл бұрын

The bush is in-between the city and outback. "Going bush" is a slang way of saying "going to the bush".

I never had an English teacher that looked like Lucy!!

My favorites teachers together!!

Thank you very much teacher.

I chuckled when Emma commented about adding an "O" to words. In the States, the trend is to add "ie" to words; Giftie (a gift), Drumie (Chicken leg), hoodie (a coat with a hood), and so on. Just sounds like "nails on a chalk board" to the ear.

@janeentumbao8690

7 ай бұрын

And we're kinda possessive too. All stores we tend to add an "'s" to it. Like Aldi becomes Aldi's or Giant Eagle ('s) or Walgreens('s).

Great lesson Emma, it helps us a lot to learn more about the English language.

@mmmEnglish_Emma

7 жыл бұрын

You're welcome! I'm glad to hear that I've been able to help you learn more 😁

Wow it’s so great to see you guys together

Always beautiful lesson

I came here from Lucy. So much fun to see you together! Hello from an American