Мене звуть Марина Гайдар. Я пишу готичні детективи та сценарії українською та англійською мовами.
Живу в Канаді. Закінчила Toronto Film School, відділ Writing for Film and TV. Працюю у кіно індустрії у якості script supervisor, тобто помічника режисера по сценарію. Також працюю рідером, тобто читаю сценарії для компанії, що випускає фільми, і пишу до цих сценаріїв огляди, у яких зазначаю, що працює, а що ні. Іноді сама пишу сценарії або переписую чужі, якщо вони не працюють. Зараз мій короткометражний фільм знаходиться на стадії виробництва.
На своєму каналі я ділюся досвідом, що стосується написання історій чи то у формі роману, чи то сценарію. Ділюся тим, що сама дізналася у процесі навчання, практики письма, видання своїх книг та роботи у кіно.
На моєму каналі ви знайдете багато корисної інформації. Підписуйтеся! Попереду найцікавіше.
Пікірлер
Слава Украине! Забавно, оказывается первый акт книги я писал как садовник, второй как скульптор, ну а третий как архитектор. Неосознанно всех попробовал)
Певно, мені бракувало цих слів. Тож дозволимо писати собі про те, до чого справді тяжіє душа через призму власного світобачення 🎉🎉🎉
Зараз набіжать ті, хто думають, що жінки мають писати про жінок, українці про українців, а ельфи про ельфів))
@@ukrisli про іншопланетян іншопланетяни, а про динозаврів лише динозаври… і вся література стане як не хронікою так просто особистими щоденниками
Трастовий фонд 😂👌 про літературу з гумором. Дякую тобі, Марино!
Трастовий фонд все прикрашає, еге ж?))
@@ukrisli він переважає всі недоліки і сюжетні діри 🙃
Кому як, але я люблю читати про ранки персонажів. Відчувається та рутина, яка була у нього до того часу, як щось трапилося. Якась межа між подіями, до якої ми доходимо. Це причина, чому початки книг приваблюють мене найбільше. Не сперечаюсь, комусь це здається нудним, але це базово і приємно:).
Не знаю, писати про інший час це я ще розумію, але якщо ти живеш в Україні, а пишеш про англосаксонських чи японських персонажів, мені це здається комплексом меншовартості. По-перше, це в будь якому разі буде твір українця, який знає про Японію лише з аніме та дорам. Скоріше за все, ваші персонажі будуть вести себе +- як українці, лише вечерятимуть сидячі на підлозі та періодично промовлятимуть складні азіатські назви (промовлятимуть, звісно, українською мовою, адже ви самі японську або взагалі не знаєте, або знаєте гірше за японського першокласника). І хтось, хто має досвід життя в Японії -- який отримати набагато легше ніж досвід життя у 18 сторіччі чи на іншій планеті -- вам на це рано чи пізно вкаже. Не кажучі вже про самих японців, які якщо колись доберуться до вашого твору, то будуть кататися по підлозі від сміху. Краще вже одразу податися у фентезі та не вводити людей в оману, пишучи про країну, якої не існує. Легко докладалися до культур колишніх імперій, які кожен рік продукують тисячі годин різноманітного контенту, що перекладається на всі мови світу, але їй богу, у нас тут стільки відбувається, є простір для будь-яких сюжетів. Смішних, трагічних, любовних, воєнних, кримінальних, фантастичних, містичних. Поле непахане. Ви, як людина, дотична до цієї культури, можете її описати краще ніж будь-яку іншу. Ви маєте свій унікальний досвід, якого немає в 95% громадян західних країн. Цей досвід, це глибоке розуміння українського контексту могли б стати вашою візитівкою, коли ваші твори будуть перекладені на англійську та інші мови та будуть доступні читачам з інших країн. Треба лише відкинути упередження, і буде можливість стати одним з тих, хто закладатиме фундамент нової української літератури.
Що б автор не писав, завжди будуть ті, що не схвалюють.
@@ukrisli факт
вподобайка
Дуже влучно протідеальність персонажів. Нещодавно була дуже розчарована книгою, де луже крута ідея та задумка і початок норм, але чого я очікувала, звісно герой просто сама ідеальність і не має жодних недоліків, так само як героїня, що вийшло дуже наївно і нереалістично
Якщо у нього є трастовий фонд, то брутальна романтика стає більш привабливою😂😂😂
дякую за відео, дуже корисно !!❤❤
Цікавий і корисний ролик. Дякую. Треба б додати про конкурентів/ворогів, що закохуються в процесі протистояння. І не згадали про кохання з дитинства, коли вони раптово стикаються за десять років і нічого вже пояснювати не треба, бо все інше не суттєво. Якими ж вони були бовдурами до того! Ну, і про трикутники хотілося б окреме відео. Натхнення й успіху Вам!
Дуже цікаво, дякую! Тепер мене цікавить, які саме книги можна почитати, щоб зрозуміти як працюють сценарії, сторітелінг загалом
Дуже цікаво) Дякую ютуб-рекомендаціям, що показали ваш канал, і вам теж 😊
Дякую за відео) Цікавлюсь порадами для письменників з точки зору малювання коміксу. Там так само є проблема розказувати про те в чому немає досвіду, яка мене бентежить час від часу
Дякую за відео, але приклад з Анною Кареніною, очевидно ж, буде трегерити травмованих українців. Одразу вибиває з нормального стану. Нам і раніше не треба було росліт, а тепер ще довго тільки від згадки росліт ПТСР буде пришибати. Пожалійте менталку підписників)
Клас! підписався
дякую за кадри з Дев'ятих воріт, один з улюблених фільмів евер)) взяв на замітку шість пунктів, буду аналізувати свого протагоніста в новому оповіданні, дякую за відео))
Дуже цікаво, дякую! Підкажіть, поділ на типи садівника і архітектора ваш оригінальний, чи це хтось із літературознавців вигадав?
Я почула це від Джорджа Мартіна в одному з його інтерв'ю.
Дякую, що пояснили чому саме треба показувати, а не розказувати. Було переконливо.
Класне відео, власне не знаю чому ютуб порадив мені його, але дуже сподобалося. Інформація змістовна та цікаво подана, відео ряд теж приємний 👍
Зараз саме почав дивитися "Спадкоємці" і розумію, що мене він чомусь не зачіпає. Довго думав, що не так і от прийшла після вашого ролика думка - вони усі просто негативні персонажі і жоден з них не викликає ні симпатії ні переживання. Хоча б одному персонажу здається знадобився б "котик" для порятунку.
Я помітила, що це загальна тенденція наразі -- всі персонажі мають бути відверто несимпатичними. Немов реальність саме так і виглядає. Але автори таких історій забувають, що читач чи глядач не хоче історію про реальних людей. Він хоче історію про цікавих людей.
Жахливі приклади, багато русизмів
Так. Жах. Ви крапку забули поставити.
Я пишу так само як і ви❤
2:55 навіщо,,,, ну все ж чудово було, класні приклади, навіщо тут о ц е
а перший твір християнського фентезі то біблія, там повній спектр і магії і чого хош.
Аудіокнижок не намічається?😊
Хотілося б))
А де ви зазвичай слухаєте аудіо книжки?
@@ukrisli чесно кажучи, де прийдеться) Абук і ютуб, здебільшого
@@SashaLucasKosh та от шукаю нагоди зайнятися цим. Знаю одну акторку, яка могла б озвучити. Тільки треба з'ясувати, куди ті книжки заливати потім.
Виглядає як time wasting заняття, як просрати купу часу, грошей і не отримати нічого крім дипрессії, бо навіть якщо знати американську англійську на с1 чи с2 всеодно залишиться міжкультурна прірва, все те що будьякий американець всмоктував з молоком матері від народження буде для вас терра інкогніта, про варіант з перекладачем і мови немає - ви зробите перекладача міліонером, це при умові якщо ви знайдете такого перекладача який ще володіє відповідними компетенціями.
Може і так бути. Але я не народилася з англійською, і тепер пишу і працюю в кіно. Так що, говорю зі свого досвіду. Я лише розповідаю про можливі варіанти. Сприймати можна по-різному.
Яке чудове відео!!! Велика дяка! Судячи з усього я архітектор. Коли писав декілька перших своїх романів, я був садівником. Жоден роман не дописав. Зараз взявся за "архітекторський" стиль. Результат кращий!
У мене аналогічна ситуація))
вау. дякую! несподівано залетіло в рекомендовані. підписка-вподобайка-коментар!
Щиро дякую!
4:02 і 5:48 дуже влучні слова❤️
Цікаво😊 шкода, шо ютуб далеко не першими видає ваші відео
Дякую за коментар! Мені теж шкода)) Буду надалі працювати, подивимося, що вийде.
Сьогодні написати "Марсіанин" набагато легше ніж сорок років тому. Не треба копатися в архівах бібліотек, зі словником перекладати наукові журнали чи особисто зустрічатися з людьми що хоч трохи обізнані у цієї галузі. Тепер у швидкому доступі будь яка інформація. Дивна ситуація -- життєвий досвід важить більше ніж науковий фах і освіта.
Це теж правда.
@@ukrisli То була провокація))) Насправді Енді Вейр науковець, програміст і дуже обізнана людина.
У відео я не казала, що автор не має бути обізнаним. Звісно, він має. А в чому була провокація? Ваш приклад саме підтверджує те, що я і сказала. Можна вивчати питання і писати про нього, не обов'язково самому летіти на Марс, щоб про нього писати.
Ой, кадри з «Енн із Зелених» дахів)) А якщо серйозно, дякую вам за цю тему, вона складна, але важлива))
А я думала, що детектив це розважальне чтиво.
Я теж.
Не погоджуюся з Вами, з приводу ,,Великого Ґедсбі''. Після виходу фільму, по світу прокотилися вечірки в стилі Ґедсбі. Хіба цього прагнув Скотт Фіцджеральд? І Ви нічого не сказали про культовий ,,Бійцівський клуб''.
Не можу знати, чого саме хотів Фіцджеральд. Писала про нього дипломну роботу в університеті і наскільки пам'ятаю, він і сам таскався по вечірках постійно, тож хто його знає. А стосовно Бійцівського клубу, ех, був би час про всі екранізації поговорити.
Я зовсім не збираюся стати сценаристом, але всеодно було цікаво. Дуже сподобалося те, яку якісну ви провели роботу над цим відео 🙌
Дуже дякую, у Вас хороший, корисний канал.
Дуже круте відео. Дякую!
Дякую за відео!
Дякую
Дякую за відео.
У фільмі володар перснів затягнутий фінал? А ви пам'ятаєте як у книжці там ще й хоббіти у сарумана відбивали шир
Головне не так як у першому сезоні відьмака. Там навіть значи перші дві книжки на пам'ять можна заплутатися
Дедпул: - Це що знову флешбек? Це в нас виходить... флешбек у флешбеці.
Я гублюся( Якщо ельфи, люди, гноми, дворфи існуватимуть у світі 21-го століття то яке це фентезі? Міське, низьке, альтернативна історія?
Математичне фентезі і Великий Мандельброт було б цікаво почитати, але навряд потягну в оригіналі.
Ну, якщо вибираєш жанр повсякдення, то можна і почитати як людина чистить зуби 😂 да і загалом, думаю, я багато читала історій, котрі починалися з якихось геть повільних нецікавих дій, а потім розгонялися. Але як читач скажу, що анатація для мене важливіша за перші сторінки. Якщо мене автор не зацікавить вдалим описом, то і читати не почну. Але якщо книга погана, але перший опис мене захопив, то я і до кінця дочитати можу, незважаючи ні на що 😅 Майже впевнена, що пропустила купу книг тільки тому, то опис був по типу: "Вона така і така, приїхала в таке то місто і з нею таке сталося!!!" 😊
Боже, яка гарна заставка до відео 😮❤
Дуже цікаве відео, дякую!
Автор вболіває за злодія тим часом чувак який тікає від маніяка: 🗿🗿🗿
А чи може стати так що герой змінює роль або має кілька ролей наприклад правитель-мудрець, або воїн-мученик? Наприклад якщо герой проходить багато мук щоб в подальшому знайти в собі сили для боротьби і стати воїном.
Всілякі бувають варіації. Варто розглядати кожного персонажа у рамках його головної ролі в основному сюжеті.