Mirka Karoliina

Mirka Karoliina

27 | Master of Arts

I know Finnish (native), English, Swedish, German and Hungarian.

I edit with Sony Vegas Pro 13 and love to make multilanguages.

---

I don't own the content of my videos. My channel is just meant for fun and enjoyment.

Пікірлер

  • @raineryrjala7779
    @raineryrjala7779Күн бұрын

    Todella koskettava esitys Ylipää Marialta.

  • @ShotoTodoroki_219
    @ShotoTodoroki_219Күн бұрын

    Sad je kraj❤❤

  • @tempelsastorm5061
    @tempelsastorm50615 күн бұрын

    One world ❤

  • @Bootyyyshakerr9000
    @Bootyyyshakerr90007 күн бұрын

    All these women did amazing and they all sounded so beautiful omfg😭❤️

  • @mrj.kottari8453
    @mrj.kottari84539 күн бұрын

    Frozen II was dubbed in Northern Sámi, one of the Sámi (Sapmi) languages spoken by indigenous people of the same name living in northern Scandinavia, Finland and Kola Peninsula (Russia) Sámi languages belong to Finno-Uralic language family. Too bad the first Frozen didn't get dubbed in Sámi languages or any of the small Finno-Uralic languages in nowdays Russia...

  • @user-db8jd1fd4l
    @user-db8jd1fd4l10 күн бұрын

    😢

  • @SenthilKumar-rm9om
    @SenthilKumar-rm9om10 күн бұрын

    Polish and russian lyrics please sent to me❤😢😢

  • @mythbusters866
    @mythbusters86610 күн бұрын

    Taakse jää - On hiukan hauska sana muoto - Behind the ice (tai sitten) Fire in front, water in the middle and ice behind Tuli eteen Taakse jää

  • @mariaviolet1385
    @mariaviolet138511 күн бұрын

    😢

  • @user-db8jd1fd4l
    @user-db8jd1fd4l11 күн бұрын

    😢

  • @user-db8jd1fd4l
    @user-db8jd1fd4l12 күн бұрын

    😢

  • @SaraGustafsson-xg2ge
    @SaraGustafsson-xg2ge12 күн бұрын

    Itsy bitsy spider too. Swe , fin and english.

  • @user-db8jd1fd4l
    @user-db8jd1fd4l13 күн бұрын

    😢

  • @werehuman2999
    @werehuman299914 күн бұрын

    According to my feelings, I understood the: Russian by 100% (1st) , 100% (2nd) Slovak by 75% (1st), 40% (2nd) Slovene by 30% (1st), 40% (2nd) Croatian by 45% (1st), 20% (2nd) Polish by 20% (1st), 45% (2nd) Ukrainian by 55% (1st), 100% (2nd) Bulgarian by 75% (1st), 50% (2nd) Serbian by 65% (1st), 70% (2nd) Czech by 20% (1st), 65% (2nd) Всем славянам большой привет из России! За мир и дружбу! 🇷🇺🌺🌻🌹🌷

  • @JulioCoutinhodaPenha
    @JulioCoutinhodaPenha15 күн бұрын

    Bem vindo ao meu

  • @Rudeez123
    @Rudeez12319 күн бұрын

    Finnish voice❤

  • @elizabethmcmeniman559
    @elizabethmcmeniman55919 күн бұрын

    Africa: Arabic (🇪🇬)

  • @elizabethmcmeniman559
    @elizabethmcmeniman55919 күн бұрын

    North America: Latin America Spanish (🇲🇽)

  • @elizabethmcmeniman559
    @elizabethmcmeniman55919 күн бұрын

    South America: Brazilian Portuguese (🇧🇷)

  • @elizabethmcmeniman559
    @elizabethmcmeniman55919 күн бұрын

    Asia: Turkish (🇹🇷) Thai (🇹🇭)

  • @elizabethmcmeniman559
    @elizabethmcmeniman55919 күн бұрын

    Europe: German (🇩🇪) Polish (🇵🇱) Hungarian (🇭🇺) EU Portuguese (🇵🇹) Finnish (🇫🇮) - Sami Aarva Ulla Renko French (🇫🇷) - Paolo Domingo et Karine Costa Greek (🇬🇷) Russian (🇷🇺) European Spanish (🇪🇸) / Castilian Croatian (🇭🇷) Dutch (🇳🇱) Swedish (🇸🇪) Italian (🇮🇹) - Il mondo è mio (Vincent Thoma e Simona Peron) Danish (🇩🇰) - Et helt nyt liv English (Original) 🇺🇸 / 🇬🇧 - A Whole New World (Brad Kane and Lea Salonga)

  • @laszlobaranyi6880
    @laszlobaranyi688023 күн бұрын

    im hungarian and i love how people is enyoying it !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @optimist_introvertiert_nam7271
    @optimist_introvertiert_nam727123 күн бұрын

    🇩🇪❤🇭🇺

  • @danielbostrom2609
    @danielbostrom260924 күн бұрын

    Jättevackert

  • @Sa-lv6mc
    @Sa-lv6mc24 күн бұрын

    German

  • @mariarinta-rahko958
    @mariarinta-rahko95825 күн бұрын

    Beautiful song and beautiful movie. The sisters teamwork and the love they have for eachother is something very special. The way they don't give up on they're dream and stick together through the whole journey despite all the challanges they have to go through is very brave and something that we need to reamember as well. When you belive in yourself and work as a team anything is possible and you can get through anything you just have to give it your all and you'll make it

  • @muniebabdullah7959
    @muniebabdullah795925 күн бұрын

    Elsa is the ice queen and Anna is the fire queen

  • @mariarinta-rahko958
    @mariarinta-rahko95825 күн бұрын

    Love these versions English Italian Brazilian Portuguese Greek

  • @mariarinta-rahko958
    @mariarinta-rahko95826 күн бұрын

    Love these versions Polish English Turkish Hungarian Czech Finnish Brazilian Portuguese Norwegian

  • @mariarinta-rahko958
    @mariarinta-rahko95826 күн бұрын

    Beautiful song and perfect movie. Love the way Dominic and Erika support eachother and help eachother out. Dominic protacted Erika despite not knowing her well enough but he knew that she could be trusted and accepted her for who she truly is. Erika also didn't give up on Dominic despite knowing he was suposed to be getting together with Annelise and didn't give up on her dream but also helped her friend. True friendship

  • @mariarinta-rahko958
    @mariarinta-rahko95826 күн бұрын

    Love these versions Polish European Spanish Italian French Japanese Finnish English Swedish Greek Danish

  • @mariarinta-rahko958
    @mariarinta-rahko95826 күн бұрын

    Love Finnish, English, European Spanish, The Second French version and Swedish. Fun movie

  • @LenaCsokai
    @LenaCsokai28 күн бұрын

  • @mamitran8986
    @mamitran898629 күн бұрын

    Japanese, French, Russian and Malay all the way.

  • @marinagib
    @marinagibАй бұрын

    Greek: Atlas Hindi: Penny Polish: Morgan Spanish: Joaquin and Leila Serbian: Oliana Swedish: Bjorn and Elsa Italian: Luna Chinese: Vanessa French: Leslie and Sofia Bulgarian: Rohan

  • @GeovanaGiovanaHorses
    @GeovanaGiovanaHorsesАй бұрын

    🇵🇹🇧🇷 Português (EU e BR, 9 Países) 🇪🇸🇲🇽 Español (Castillano ES, Latinoamérica, 21 Países) 🇦🇩 Català (Catalonia i Andorra, 2 Països) 🇮🇹 Italiane (4 Paesi) 🇫🇷 Français (28 Pays) 🇷🇴 Română (2 de țări)

  • @ghostRider-gw8bb
    @ghostRider-gw8bbАй бұрын

    And where's the Arabic one lol

  • @melanietillmann8682
    @melanietillmann8682Ай бұрын

    Danish: Vælter tanker frem Ved midnatstid Mylder i dit hoved Og bli'r ved og ved (Amalie Dollerup)

  • @Andrrea-vs6cb
    @Andrrea-vs6cbАй бұрын

    By the way, those who don't know Romanian lose a lot

  • @Andrrea-vs6cb
    @Andrrea-vs6cbАй бұрын

    Wow What a beautiful song

  • @metsapeikko7754
    @metsapeikko7754Ай бұрын

    Komea tulkinta! molemmilla kielillä, mutta kun Suomeksi alkaa niin ei siitä pääse mihinkään, niin kaunista :)

  • @DanyStark86
    @DanyStark86Ай бұрын

    ❤‍🔥❤‍🔥❤‍🔥

  • @muniebabdullah7959
    @muniebabdullah7959Ай бұрын

    Mother and daughter moments

  • @mythbusters866
    @mythbusters866Ай бұрын

    2:24 Elsan Tsekki Sinä tykkäät

  • @mythbusters866
    @mythbusters866Ай бұрын

    0:26 Kuulostaa kuin Elsa sanoo Mä sen niin rakkauneest

  • @sT_apple
    @sT_appleАй бұрын

    Serbian, Ukrainian, Polish and Russian most👍🏻👍🏻😍😍😍

  • @Kamryn-ei4pn
    @Kamryn-ei4pnАй бұрын

    The float’s rolling away

  • @Spring._.0
    @Spring._.0Ай бұрын

    this is why i loved Disney movies as a kid, the songs and voice acting was amazing to me (as a Fin)

  • @Spring._.0
    @Spring._.0Ай бұрын

    theese comments really warm my heart❤im a fin, and sometimes i think our language sounds silly, but it makes me so happy that people think it’s cute

  • @ms.perfect577
    @ms.perfect577Ай бұрын

    Teluguuuuuuuuu(second one)❤❤❤❤❤