Добро пожаловать на канал «Япония - обо ВСЁМ»! Меня зовут Айко. Я историк и лингвист в Японии🇯🇵
У меня мама японка и папа американец. Но я родилась и выросла в Японии с японской семьёй. Мой родной язык - японский язык. Русский язык изучала в университете. Также училась год в Москве, и во Львове училась 1 месяц.
Если вы интересуетесь Японией, то я очень этому рада. Именно для таких русскоговорящих людей я создала этот канал. Я постараюсь выкладывать ролики, которые будут полезны зрителям. Иногда создаю ролики с помощью моей семьи.Так что если вы хотите узнать что-нибудь о Японии, подписывайтесь!
Пікірлер
А в Японии есть пишущие машинки?
Раньше да.
どうも有り難う御座居ます。m(_ _)m
どういたしまして😄
Спасибо за видео
Спасибо 🙏
Как Вы всё это помните?
Мы японцы в школе учились, у нас в школе тест, тест, и тест на уроках. Понимаю для иностранцев трудно запомнить, но когда повторно пишите на практике, можете запомнить! Удачи!
Что такое "зоку"? Речь о ДЗОКУ - ぞく? И что такое кй-зоку (0:36)? Если きぞく(貴族), то записывается как КИДЗОКУ (kizoku). Для транскрипции есть свои чётко определённые правила - записывать что кириллицей, что латиницей надо правильно. Кириллицей транскрипция записывается (транслитерируется) по системе Е.Д.Поливанова. Она есть в словарях. Для латиницы, как правило, пользуются системой Д.К.Хэпбёрна. Гораздо реже - системой Кунрэйсики. ぞ это ДЗО. Придумывать всякую отсебятину не стоит. Не говоря о том, что в слове "кидзоку" нет редуцирующихся (сокращающихся) гласных звуков и буквы "й" при записи кириллицей там никак не может быть.
Спасибо за заметку. Далее буду более аккуратно.
Как много подсолнухов, обожаю природу Японии
Спасибо.
Спасибо
Я пытаюсь учить японский сама. Ничего не поняла, кроме некоторых частиц типа "не правда ли? "
Я очень хочу это попробовать, уверенна, это невероятно вкусно
Попробуйте))
Очень нравятся ваши видео. Я просто без ума от Японии и этого языка. Хотелось бы чаще видеть ваши видео и больше слышать в них свободную японскую речь
Спасибо большое! Нам очень приятно, что вы любите изучать про Японию)) Мы постараемся создать видео ещё, когда найдём время!
Какое очаровательное и аппетитное видео!
Какое очаровательное и аппетитное видео!
Ого как приятно слушать искреннюю повседневную речь. Я была бы очень рада видеть больше таких видео. Очень приятно слушать японскую речь
Отлично говоришь. Есть нюансы но это не важно. Я рад видеть человека который потратил много усилий чтобы говорить на языке который не является привычным в его окружении.
Я очень впечатлена! Спасибо за такие добрые комментарии🥹🌿🌿
"Сайтама" это область?
Сайтама - это ‘Префектура’ у нас в Японии. ↓Здесь раньше я рассказала про географию Японии. Посмотрите если Вам интересно:) kzread.info/dash/bejne/l4qetpeRaNufacY.htmlsi=f4mp7QTd7a7T5IUi
Классное видео!)
Спасибо ☺️
😊👍🏻すごい
わお、впервые на вашем канале .. 私はОчарован 😁
ありがとうございます😊
Здравствуйте. Хотелось бы узнать про иероглифы и их примеры, которые читаются как «РАН»
Здравствуйте! Рада услышать ваше желание. Буду попробовать:)
Давайте ещё такое видео. Мне понравилось учить японские иероглифы
Спасибо за комментарии! Постараюсь👍
Миленько у вас
Спасибо за хорошее видео! Очень красивый парк!
Мне очень нравится растительность в этом национальном парке, вот было бы так в каждом префектуре Японии :)
Спасибо за видео, надеюсь скоро поеду в Японию!
Удачи Вам 👍
уху как мне этого не хватало и почему я раньше не нашел ваш канал 👍
Спасибо. А могли бы вы о себе рассказать? Можно для изучающих язык, с фразой на японском и русском. Хотя бы 10 фраз.
Спасибо за комментарии! О себе я немного написала в ‘О Канале’ этого канала! Посмотрите, если интересно. А Вы хотите знать фразы с этими иероглифами? или хотите знать любые фразы японского?
Очень приятно, что отвечаете. Видео с иероглифами больше из любопытства, для ознакомления можно просматривать. Для начинающих(2года легкого изучения) это трудно запомнить, усвоить. Правда, каналы по изучению имеются в интернете. А вы преподаёте японский? Спасибо за отзыв.
Моя специальность - история и лингвистика. К сожалению пока у меня нет возможности преподавать японский на работе, но мечтаю уметь преподавать японский на русском. А на канале, с точки зрения носителя японского языка, я постараюсь показывать примеры, которые иностранцы не могут найти в учебнике или в языковой школе.
Есть такие примеры например: 俗世を捨てる(Покинуть суетный мир) 民俗学者(фольклорист) 家族構成(состав семьи) 一族の恥(позор клана) 金属アレルギー(аллергия на металл) 直属の上官(непосредственный начальник) 山賊(горный разбойник) 彼を国賊と認定する(идентифицировать его как предателя) 継続は力なり(Продолжение - это сила) 連続小説(роман с продолжением)
спасибо вам!
💛🩵
ありがとうございました
Симпатичная )
Великолепно! Спасибо!
Спасибо больше, вы замечательный женщины🧡
美しい先生。面白いビデオ。ありがとうございます。
Очень приятно смотреть как две прекрасные женщины готовят вкусное японское блюдо) Спасибо вам!
Спасибо Вам большое! Очень рад, что нашёл ваш канал! Вы очень красивая женщина с приятным голосом и очень интересно рассказываете о разных аспектах Японии😻
Я так рада за Ваши комментарии)) Добро пожаловать на канал ‘Япония обо ВСЁМ’ 🇯🇵😊
せんせい❤❤❤ありがとうございます。せんせいのビデオだいすき。😻
ありがとうございます😊とても嬉しいです♪🌸
Спасибо огромное за ваше видео, долго ломала голову и не понимала что да как! НО теперь всё понимаю!
Очень рада!
Здравствуйте, помогите пожалуйста. Как правильно будет これは私ペンのです или このは私ペンのです или вообще как-нибудь например このはペン私です, уже обсмотрел много сайтов русских, английских, японских и везде по разному пишут. Как правильно?
Здравствуйте! Правильно сказать - これは私のペンです。 これ(это) は (частица для предмета) 私の(моя) ペン(ручка) です。(есть) А この - этот, эта…
@@japanese_life Спасибо большое! Послучается например "это мой журнал" будет これは私のざっしです, а "тот журнал мой" このは私のざっしです?
Первое предложение правильно. А <Тот журнал мой > - это ここに私の雑誌があります。 А если например Я люблю читать этот журнал - 私はこの雑誌を読むことが好きです。 Этот журнал очень интересный - この雑誌はとても面白いてす。
@@japanese_life Спасибо, вы мне почень помогли
Я рада!
Я видел одно видео, там показывали как иероглифы прописью пишут как можно меньше раз отрывая ручку от бумаги. Существует ли такое письмо на практике или в основном чертами быстро пишут как в учебниках?
Спасибо за вопрос. Порядок штрихов кандзи - это просто стандарт для аккуратного написания буквы. Так что нет абсолютного правильного ответа. Бывает у разных учителей разные подходы к этому.
Надо полагать, вы смотрели видео с примерами скорописи, - когда иероглиф пишут, не отрывая пера от бумаги при переходе от одной черты на другую. В японском существует пять стилей/разновидностей/способов написания иероглифов. Из них два стиля скорописные - т.н. полу-скоропись ГЁ:СЁ (行書 - шагающее, идущее, переступающее письмо) и CO:СЁ (草書 - скорое, быстрое, спешащее письмо). Посмотреть разницу вы можете, открыв страницу "Стили китайской каллиграфии" в Википедии и найдя разделы по видам скорописи - Синшу и Цаошу. Это китайские названия этих двух видов скорописи.
В рукописной записи (конспекты, письма, записки и т.п. личного характера записи) люди, владеющие иероглификой в достаточной степени, пользуются скорописью. Но это требует хорошего образования и тренировки. Разобрать такие тексты постороннему бывает очень сложно. Но согласитесь, оно и в русской рукописной записи бывает трудно разобрать почерк человека, и даже свой собственный... Скоропись популярна у каллиграфов, поскольку даёт особую эстетику и энергетику записи. Поэтому часто картины, иероглифические тексты на свитках, поэзия записываются полу-скорописью или полной скорописью. Сложность скорописи в том, что для ускоренного написания знака его существенно сокращают, в нём может меняться порядок и количество черт. Этому надо учиться. У одного и того же знака могут быть несколько разных(!) вариантов написания для скорописи. Это огромный и практически не осваиваемый до конца как для для иностранца, так и для японца пласт иероглифики.
Спасибо за объяснение.
О, а я все эти фразы из аниме нахватала
Привет Давай роллы Настоящие японские
Огромно вам спасибо за видео на такую интересную тему! Давно на вас подписан и смотрю каждый урок ❤Передаю вам привет из солнечной Грузии и желаю всего самого наилучшего! Надеюсь, что когда-нибудь я смогу отправиться в путешествие в Японию и применить свои знания на практике благодаря таким занятиям.
Спасибо огромное за такие добрые слова)) А я надеюсь когда-нибудь смогу поехать в Грузию ☺️
я надеялся, что будет слово 告白
告白 - это значит <признание>. А если глагол 告白する - значит <признаться кому в чём>. Если у вас слово, которое вы хотите знать значение и в примерах нет, спрашиваете в комментарии! Буду отвечать!
@@japanese_life ... А просто посмотреть в словаре нельзя?
Очень интересно! Спасибо.👍 Как поживаешь? Давно тебя не видела😊🌹
Спасибо Анечка! У меня хорошо, хотя часто очень занята для воспитания малыша😅 Спасибо тебе за уроки Иврита !!)
Благополуччя і успіхів в Новому році. Залишайтесь такою чарівною як зажди.💐💚🌺
Спасибо за видео! Очень интересно ❤
Спасибо вам за видео! Очень жалко, что у вас так мало просмотров!:( Вы все так интересно рассказываете!!<3
Спасибо большое! Очень рада, когда зрителям нравится видео этого канала☺️ Пока канал не известен, но я постараюсь продолжать создать видео про нашу страну! Ещё раз спасибо:)
@@japanese_life 💞💞💞