UNSTOPPABLE ( FRENCH VERSION ) SIA ( SARA'H COVER )
Музыка
Je pense que c’est la chanson idéale pour démarrer une nouvelle année 👊🏼💥 J’adore ce titre de la grande SIA 🙌🏼😍 J’espère que ma version vous plaira 😘
NOUVELLE TOURNÉE "ECHO TOUR" :
Toutes les infos et réservations ici : sarah-officiel.com/en_concert.php
Montréal 🇨🇦 : www.ticketmaster.ca/event/310...
N’hésitez pas à vous abonner à ma chaine et à activer les notifications avec la petite cloche 🔔 juste au dessus pour découvrir mes covers avant tout le monde 😃❤️🎹🎼🎤🎧
Pour me suivre :
Instagram : / sara_hofficiel
Snap : sarahageali
Facebook : / sarahhofficiel
Twitter : / sara_hofficiel
TikTok : vm.tiktok.com/ZMeYGTUQX/
Contact : sarahofficielpro@gmail.com ( pro uniquement , sinon merci de me contacter sur mes réseaux je me ferai un plaisir de vous répondre ;) )
Adaptation française : Sarah Hage ali / Nico Staf
Prod / Mix / recording : Nico Staf at Miscendo Studio
Пікірлер: 2 800
Retrouvez-moi en concert dans toute la France 🇫🇷 et en Belgique 🇧🇪 mes chats : sarah-officiel.com/en_concert.php merci du fond du cœur pour vos commentaires 🙏🏼💖 je vous aime 🥰
@Jade-tv8cq
4 жыл бұрын
Sara'h Officiel moi je ne peut pas il n y a pas de date pres de chez moi😭😭😭❤️
@carolinemartin5614
4 жыл бұрын
C'est tellement bien mais malheureusement il n y a pas de date près de chez moi
@jessicalentz7499
4 жыл бұрын
Peut tu mettre tes musiques sur spotify stp
@precieuxumrsvll3981
4 жыл бұрын
Shara si tu savais à kel point ta voix m fais c inexprimable
@Zahrazepeto1473
4 жыл бұрын
💜👏🏻💜👏🏻
Qui est encore là en 2024❤
@Shamaikhajeudi
2 ай бұрын
Moi❤❤❤😊😊
@lyliphasmored9450
2 ай бұрын
Moi ❤
@user-ie9en2eg9y
2 ай бұрын
Moi même ❤❤❤❤
@margalieorestal2850
Ай бұрын
Me❤
@cynthiadecagny3845
Ай бұрын
Moi 😊
Je kiffe déjà la chanson en elle même mais la.... C'est encore mieux.... Sa ma donné des frissons.
@kessouakj6999
4 жыл бұрын
Mais ouais !
@tacosKebab4
4 жыл бұрын
' mieux'. Non. Elle est bien cette cover ok. Mais faut pas deconner, la voix est cool et ressemblante car elle est modifiée de fou. Sia a une vraie foie qui porte et forte... C'pas le meme lvl xD
@guerlycasimir7667
4 жыл бұрын
vraiment
@morganelefay4987
4 жыл бұрын
J'aime bien mais sia est beaucoup mieux sia à une voix inimitable
@zoegregoire5440
4 жыл бұрын
Ouais cest Claire ❤
Une chanson qui traverse le temps et les âges. Ce n'est pas 2022 qui dira le contraire. Des parole fortes, capables de redonner de l'espoir. Je suis une lionne inarrêtable! 💪🏿🙏🏿
@deutschmitpurple2918
Жыл бұрын
👍👍👍
@elodiemalarde4762
Жыл бұрын
Même en 2023
@carinetape5540
8 ай бұрын
❤
Merci sarah pour cette interprétation pleine d'émotion, de vie..un cri du cœur qui nous remplis de ce sentiment de rdv manqué avec l'amour véritable..eternels regrets
La version française est tellement poétique, fière de ma langue 🇫🇷❤️ Bravo pour cette performance !
@Someon_214
3 жыл бұрын
Sa parle de l égalité ;-;
@ronchon327
3 жыл бұрын
Ce n'est pas une traduction 100% exacte, Sarah s'est permise de faire des modifications pour rendre la chanson plus poétique et pour favoriser les rimes :) mais je reste d'accord que sa version est très poétique et très jolie !
@ronchon327
3 жыл бұрын
@@Someon_214 Pas sûr que ce soit exactement ce dont la chanson parle x)
@maelyeblampuy8798
3 жыл бұрын
Moi aussi
@pauline87
3 жыл бұрын
Elle me donne tellement de force en français !!!!
Malgré tout ce que j'ai traversé de très douloureux pendant toute ma vie, un parcours très difficile,, plus rien ne peut m'arrêter aujourd'hui, et mon sourire a toujours été ma carapace, ta chanson me touche vraiment beaucoup, car elle me parle énormément, je suis fière d'être la femme que je suis aujourd'hui. Bravo à vous Sarah c'est vraiment magnifique 🙏❤️
@Awanaa1511
3 ай бұрын
Qui l'écoute en 2024❤
@valerien1709
3 ай бұрын
@@Awanaa1511 moi
@morganecarpentier3555
2 ай бұрын
Je me vois en te lisant force à nous❤
@valerien1709
2 ай бұрын
@@morganecarpentier3555 😊🙏😘
😢cette chanson ma redonner confiance et ma volonté ainsi que ma motivation, ma détermination et ma joie de vivre MERCI BEAUCOUP DU FON DU CŒUR ❤❤
cela me donne de la confience en moi-même
@user-ru7zq7yu5p
10 ай бұрын
La confiance en soi est la première étape sur le Long chemin du succès.soyez plus déterminer après l'etape de la confiance en soi.
cette chason me rend forte like si tu pense la meme chose
@amelielry9580
4 жыл бұрын
Barbie Robert 😂😂
@lmlm1080
4 жыл бұрын
Ouais moi aussi
@amelielry9580
4 жыл бұрын
Sauf que pas du tout enfaite
@amelielry9580
4 жыл бұрын
L&M L&M mdrr en quoi vous comprenez même pas le sens 😂😂
@Zizou-wf7we
4 жыл бұрын
مسمزينيتعيستعالمسهظسكعتيكعصاص
T'es notre reine des traductions françaises FIERTE de ton pays🇫🇷 y'a pas de mots t'es la meilleure❤ Qui est d'accord
@olfred9134
Жыл бұрын
jolie voix mais ce n est pas les paroles réelles
@aichatou.
Жыл бұрын
@@olfred9134 ouais on sait mais c'est le beat quand même
On est en 2024 et je l'écoute toujours .....
Jai envie d envoyer cette chanson à tout mes harceleurs, tout ceux et celles qui un jour on rit a mon passage... regarder désormais la femme que je suis devenue rien ne peut me stopper et je suis fière d etre celle que je suis 💪 Tu chante tellement bien❤
L’avantage c’est que ça montre la puissance d’une fille 💪 On s’identifie hein les filles ?
@bad_girl_black_bad6788
4 жыл бұрын
Yep
@amelielry9580
4 жыл бұрын
ツ Alizée ツ non
@a.p4124
4 жыл бұрын
Entièrement d'accord avec Alizée 😊👍🏼
@amelielry9580
4 жыл бұрын
Si vous êtes fragile à vous identifiez à ses chanson c’est vous êtes pas forte
@marquisemusac6454
4 жыл бұрын
ツ Alizée ツ Yeurs♥🎉🎊
2023 je suis là😑 Merci infiniment pour la traduction👌🔥❤
chaque fois que je me sens mal j'oubli tous en ecoutant ce son. je l'adore merci de toujours nous remonter le moral sarah.
Voilà comment finir bien l’année 2019 avec un cover de la grande Sia, on adoreeee !
Tu es la meilleure tu chante trop bien tu es belle tu es PARFAITE si tu es d'accord like
@anastasiaobas2143
4 жыл бұрын
t'as raison
@elisabethperez474
4 жыл бұрын
Je suis d'accord
Je suis brésilienne et je suis Sarah depuis quelques années. quelle voix merveilleuse. Et même si je ne parle pas français (j'ai utilisé le traducteur Google pour traduire ce texte) je trouve que la version française est très belle.
Merci pour cette magnifique reprise !! ❤️🩹 on dit toujours que les chansons anglophones sont mieux, mais on oubli la beauté de notre langue !
Une chanson très forte en émotion ! Elle donne envie de combattre la vie sans s’arrêter ! Une magnifique reprise ! (Comme d’habitude ;) )
Adieu 2019 Bienvenu 2020! Cette musique , avec une voix comme la tienne reste juste sublime. L'original et juste ouf mais avec toi wow..sia range toi
Cette Fille me surprend tjr avec ses traductions et sa douce voix ❤
C'est toujours un plaisir de t'entendre chanté😍😍😍😍. Je t'ecoute depuis Haïti🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹
@roderick678
Жыл бұрын
🇭🇹🇭🇹
@jaslinejosma3898
Жыл бұрын
🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹
@0809bea
3 ай бұрын
🇭🇹 🇭🇹 🇭🇹
La dernière cover de 2019 🥰
@lindalopes6459
4 жыл бұрын
continue comme ca ..tu mérite de faire une CD et une tourne en frances et aussi en suisse
@christiansamsey4581
4 жыл бұрын
Je t'écoute
@tonybruno4780
4 жыл бұрын
Waahouuuu tout simplement!! vous êtes unstoppable lol je vous félicite ne vous arrêtez jamais ....
@anyabdou7054
4 жыл бұрын
Bye 2019 c'était une superbe année. hello 2020 bonne année tout le monde
@pingajunior8201
4 жыл бұрын
Burgess-Thunder (paroles) kzread.info/dash/bejne/iHd5zZWwZcvZhLg.html
" Je garde se masque pour me défendre " Et bien elle, elle à raison ! 😂
@luna-cl8ds
4 жыл бұрын
Oui XD
@lululand8670
3 жыл бұрын
Moi aussi j’y penser mdr j’allais mettre le même comm que toi mais du coup ba voila ta tout dis mdr 😂😂
@IShowCOPS
3 жыл бұрын
🤣🤣🤣🤣
@orm2814
3 жыл бұрын
🤣🤣🤣🤣😷🤔😂😂
@alizee0710
3 жыл бұрын
Contre le Covid !! Mdr 🤣
Elle chante très très bien vraiment j'étais touché
Cette chanson est juste trop belle en français et j'me rends compte qu'elle me correspond tellement...👉👈🤍
@rosefarahgilet9237
Жыл бұрын
Elle me correspond aussi
Sarah tu as une voix unique Quand je t'écoute j'oublie tout Je suis vraiment ému par ta voix Et j'espère que tu irais loin Avec ta voix Et les restes
@carinetape5540
8 ай бұрын
😢
La chanson qui va parfaitement à ma vie en ce moment. Elle tombe pile 💪🏼 j’adoreeeeee
@king_wolf2850
4 ай бұрын
pareil...
C'EST UNE CHANSON TRES FORTE EN EMOTION🤩🤩🤩.ça me rend courageuse💪
Minha nossa a língua francesa é linda, muito poética e polida! Apaixonada vou aprender! ❤️😍
@Mortelle_S
10 ай бұрын
👍
@TELEMAQUEChristela
5 ай бұрын
❤
Sia is one of those artists whose songs are so hard to sing so her perfecting the notes just shows how talented you really are!💞💜💗
La meilleure Like si tu es d'accord sinon bonne fete ❤
@tessouugachou3364
4 жыл бұрын
@a lot of dammage mais...je...
@dftt.jeanne
4 жыл бұрын
@a lot of dammage Laisse la elle ta rien fait
@HannaH-gz3gi
4 жыл бұрын
tu as une grande geule donc ferme ta bouche
@dftt.jeanne
4 жыл бұрын
@@HannaH-gz3gi tu parle qui ?
@lorenza8071
4 жыл бұрын
Je suis d'accord❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤bonnes fetes a vous
Je suis là en 2023 et je serai encore là en 2060
@leebrandzel3670
2 ай бұрын
Possible
À chaque fois que j'écoute cette musique ça me fait pleurer tellement ça me fait penser à beaucoup de choses les paroles de cette musique ne porte toujours ❤❤😊
mais c’est fou que n’importe quelle chanson que je n’aime pas forcément peut me changer d’avis car tu la rends meilleure 🤩
Je suis in love de cette cover !
Ça prend cette chanson sur Spotify plzzzz ❤
Merci Sara'H pour cette MAgnifique interprétation de SIa Bravo pour vos textes qui traduisent bien la pensée de l auteur 🙏🙏🙏🌈♏🦋🔥💗
Profitons de cette derniere cover de 2019 ❤❤❤Elle est genial ❤en plus avec ta vois sa colle enormement 💖
@mezangondokenchristkarl5646
4 жыл бұрын
Je trouve aussi, la voix change tout, c'est vraiment magnifique 😭😭😭😭✨✨✨✨❤❤❤❤❤
mon dieu, l’originale est une chanson superbe, mais contre ton cover, c‘est rien! ta voix est un rêve!!❤️🥰
@livbalo4878
4 жыл бұрын
Euh mdr vas-y bouges tu compares à Sia une grande chanteur auto compositeur et interprète a celle qu'on ne connais pas le nom je ne dis pas qu'elle n'a pas une belle voix mais voilà quoi c'est comme comparé Mickaël Jackson à moi qui ne sait pas dansé serieusement fautt arrêter les connerie comme ça !!!!!!!!🤒🤒😠😠😠😠😠😠😠😠😠😠😠😠😠😠😠😠😠🥴😠😠😠😠😠😠😠😠😠😠🥵🥵🥵🥵🥵🥵🤮🤮🤮🤮🤮😥😥🤮
@livbalo4878
4 жыл бұрын
@@nobodyxd3497 oui mais un moment donnez faut arrêter d'être stupide et de faire des commentaires complètement farfelu et bête quoi
@TylerLegend61
4 жыл бұрын
@@livbalo4878 C'est clair c'est chaud...
@Sha_ST
4 жыл бұрын
@@livbalo4878 mais en faite c'est pas par ce que Sia c'est une artiste reconnue qu'elle n'a pas le droit de préféré cette version, c'est vous au bout d'un moment faut arrêté les conneries
@livbalo4878
4 жыл бұрын
@@Sha_ST mais MDDRRRRR ce que tu dis n'est pas logique je n'ai pas dit qu'elle n'as pas le droit de préféré sa version mais par contre ne pas dire " c'est mieux que l'original " donc MTN Ta gueule psq ton commentaire est débile
Cette chanson nous montrent qu'il faut avoir confiance en nous et accepter les déssision tel qu'elle sont . Le bonheur peut quand méme couter chez :)
C'est chanson a une résonance particulière pour moi. Un combat très difficile que je mène seule, la colère est mon moteur.
Qui est d'accord qu'elle fasse le cover you are the reason elle va tellement correspondre avec sa voix enplus ses une musique touchante 😋😍😭
À mon avis, aussi grande qu'est Sia, cette version franco de Unstoppable est vraiment maqnifique. Elle surpasse l'original. J'adore écouter les playlist youtube de tes chansons au travail. Un gros merci pour ce cadeau donné à tes fans. 💖
@LaLaMatsumi
Жыл бұрын
Sa version est très bien belle voix maos non elle suparsse pas sia Sia c'est un monstre et y'a du vécu tu le sent même dans ses clips sia c'est sia
@chanteur8099
Жыл бұрын
Non, elle ne surpasse pas SIA ! Elle est pourtant très belle, je ne dirai pas le contraire. Mais on a pas la puissance qu'on a avec la voix et l'interprétation de Sia ! Donc Sia c'est SIA et y a pas mieux. Bravo qd même pour sa version française !
@mactaken9559
Жыл бұрын
Mais pas du tout. La version de Sia est tellement motivante!!
Une très belle chanson bravo, plein d'émotion ⚘️❤️🥰
J'en ai des frissons tellement tu chantes super bien!😮🥰🥰🥰
Je suis tellement contente que tu es fait un cover de cette chanson, je l'aime beaucoup et tu la chante vraiment bien😙
Encore une fois ce cover est incroyable ma princesse, il veut dire beaucoup de choses pour moi ! Je l'adore ce cover, bravo ❤️❤️
Nice version! I love this song. Actually, I think French is the most beautiful language I have ever heard. Congratulations, from Brazil.
@elisa-hs1fl
Жыл бұрын
The traduction is very Bad
@Tenju96
Жыл бұрын
@@elisa-hs1fl translation* ........... #OhTheIrony
@mio_sehenomamonjy
Жыл бұрын
@@elisa-hs1fl it's not a translation. It's a French cover, meaning that some words will be changed to match the melody and for the sentence to rhymes
@ascde6
Жыл бұрын
For that kind of songs yea absolutely
Je viens seulement de vous découvrir et de découvrir cette magnifique chanson que j'adore. Bravo à vous, belle prestation
Rien ne peut m'arrêter de like 👍👍✅
@andrewshepitko6354
2 жыл бұрын
Bien dit
Oui une musique 🎧❤️😭 tu chantes trop bien j’adore 😍
Bravo pour cette magnifique traduction
Qui est d'accord avec cette musique géniale ✋Merci SARA'H
Cette musique est incroyable, elle va merveilleusement bien avec ta magnifique voix ❤ Tu es la meilleure Sara'h !👌
Magnifique interprétation je trouve que beaucoup de tes covers sont même meilleurs que les originaux ( après c'est mon avis) ou au moins au même niveau Enfin bref c'est un plaisir de t'écouter alors bravo 👏
@jeromepaillaud4896
3 жыл бұрын
C vrai Sara'h tu es la meilleure ❤️💗💖😘😍
@gaellemoncomble2603
2 жыл бұрын
@@jeromepaillaud4896 ok
@gmaildemerde4909
2 жыл бұрын
Je pense pareil. La plupart des musiques que j'écoute de Sarah, je ne les écoute pas dans la version originale. Quand j'ai voulu les écouter j'ai pas du tout accroché ! Par contre ses versions françaises je les écoute en boucle... Dont celle-ci x)
Super...magnifique voix....merci pour l'émotion que vous partagez....
72000 aime cette musique 🎶 Bravo ! 👏
Une merveille !! Pour moi la meilleure chanteuse de la planète reprise par la princesse de KZread à la voix si belle ! 😍 Que dire de plus ! J'adore 💕
Une des meilleurs jusqu’à présent 😍😍
Cette chanson à changer ma vie 🤗 merci
J j'aime tellement la musique je pleure 👍👍👍👍💝💝💝😍😍😍
Le meilleur cover en 2019 la meilleure chanteuse 💙🙏
👏👏👏👏👍je découvre tes magnifiques interprétations chaque jour. Poursuis ton destin tu as tout pour reussir😘😘😘😘
@elisa-hs1fl
Жыл бұрын
La traduction est très mal faite 🙄
J'aime tellement ! J'en ai trouvé quelques une sur Deezer, manque juste celle là et ma playlist est au top !
Toutes tes musiques sont trop belles quand je vais en route pour l'école je regarde tes musiques
Ma chanson préférée de Sia ! Merci d’avoir fait une version française ! Je suis auteur-compositeur-interprète, je publie mes clips et des reprises sur ma chaîne. Chaque vue, like ou commentaire compte énormément ! Vous pouvez aussi mettre un like à ce commentaire pour que d’autres personnes puissent le voir. Merci beaucoup et à bientôt ☺️
J'adore ta version, excellente ! Rien ne peut t'arrêter, continue !
@deutschmitpurple2918
Жыл бұрын
I totally agree with you. I have really admired this song in French
T'es mon inspiration pour toujours, Sarah ❤
j'aime j'aime et j'aime. Bravo notre SARA'H
La meilleure chanteuse du monde sans doute!🎤🎵 ❤❤ tu t'améliore avec chaque cover, chaque titre... 💖😍 je t'adore tellement ❤ j'espère te voir bientôt en concert
C'est bien une musique ou je me reconnais là chanson me décris 😭❤️ Allez bisous sara'h 😘
Habituellement je ne suis pas fan des chansons en version française mais avec ta voix je suis prête à faire une exception 🤩
Merci Manal de m'avoir fait decouvrir cette belle chanson que j'ecoute pratiquement tous les jours. 🙏😍🥰❤️ 🎉🎈🎊
L'année 2019 ce finie en beauté 😍😍
Magnifique version. Bravo quelle voix!!! J en ai la chair de poule a chaque fois que je l ecoute.🙏🏾🙏🏾❤❤❤
Chanson sublime aussi magnifiquement interprétée par sia et Sarah !!!!paroles géniales j ♥ je peux l écouter tous les jours !
Par hasard, je t'ai trouvé, ta voix qui chante. Je ne peux qu'être ému. "Je regrette de ne pas l'avoir trouvé plus tôt." "Je suis heureux parce que je peux entendre votre merveilleuse voix chantante, peu importe combien je l'écoute."
Ces covers sont tellement majestueuses, tellement pressé d'être à lille, juste pour l'entendre en vrai un rêve qui se réalise
Je suis littéralement tomber amoureuse de cette reprise 🥰 Tu m'as mis les frissons Sarah 😱😱
@elisa-hs1fl
Жыл бұрын
La traduction est très mal faite 🙄
@Uwasa3366
Жыл бұрын
@@elisa-hs1flc’est une cover pas une traduction donc c’est normal de changer les paroles
Qui est toujours là après 2 J'écoute encore cette musique Ça me donne du courage
Cette chanson😢😇suis la seule à l'ecouter non stop en 2024🤭?
Le dernier cover de 2019 et magnifique ❤🥰
oh my god, another French way which has talent. keep it up girl good luck.
Elle est magnifique💛💛💛👑
Je kiffe cette chanson en anglais, mais en français c'est exceptionnel,je kiffe toujours autant 👍👍👍👍 bravo ET merci pour cette version
Rien de plus beau pour finir l'année 2019 avec un cover de la grande Sara'h 🥰 Tes magnifique et tu as une superbe voix 😍Rien de plus beau 😘
C’est l’une de mes chansons préférée merci pour le cover 😭❤️
On est en 2024 et j'écoute toujours autant ces belles paroles. Je pense a mon enfance d'enfant maltraité, cette enfance qui me detruit encore aujourd'hui, a tous les combats que je méne depuis 2020 mais surtout depuis 2021. J'ai jamais sombré je suis fière de moi mais je sais que le chemin est encore long pour la guerison et une vie sereine et en paix.
@Paul-Valerius4484
Ай бұрын
Un proverbe asiatique dit que la valeur d'une personne ne se compte en succès matériel, non, mais au nombre de fois qu'elle se relève. Tomber 7 fois, relevez-vous 8 fois , fera de vous une personne de valeur. Je suis certain que vous êtes une personne de valeur.
@noemiems
Ай бұрын
@@Paul-Valerius4484 C'est un beau proverbe. Merci beaucoup pour votre commentaire qui me va droit au cœur. ❤️ Vous êtes une personne gentil. ❤️
Les lions d'Allah sont en train de se lever courage à tous !
Qui est encore la après 1ans👋✌🏻
@gabrielleangelexantus5599
3 жыл бұрын
Moi
@yannickdederier4521
2 жыл бұрын
Évidemment! Et toi ?
@ayouka1208
2 жыл бұрын
Oui tellement !
@christinalanglois-mailloux6372
2 жыл бұрын
Moi
@pencla09
2 жыл бұрын
Moi
Magnifique!!!! J'adore Merci pour cette version
Cette chanson est celle de mon combat ....je l écoute chaque jour ...merci Sarah....ta version c est celle de ma vie
Merci ! À mon âge j’ai enfin trouvé LA chanson qui me correspond! Bravo pour cette magnifique interprétation 😍👍
Tellement fière de toi ma chérie ❤️🙏 Mais où va donc tu t'arrêter dans l'asenscion 😁 tjrs plus fort tjrs plus haut !! Une tuerie ma chérie 🙏❤️ Je t'aime @sara'h
@sacritik1394
3 жыл бұрын
Réplique de Fort Boyard ça non? :D
magnifique!!!! :D s'il vous plaît, fais plus cover de Sia! tu es très talentueuse!!!
superbe interprétation, c'est la première fois que j'apprécie autant cette chanson
J'adore cette chanson et la voix aussi 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍🌷