The Lord's Prayer In Aramaic
Charles Morris, President & Speaker of Haven Ministries, asked a local pastor in Iraq to recite The Lord's Prayer in Aramaic - the language that Jesus spoke over 2,000 years ago. To watch the full mini documentary, visit www.rescueforre.... -------------------------------------------
Continue to behold and follow Jesus with Charles Morris and Haven Ministries -
📻 Haven Today Radio Broadcast - haventoday.org?yt
📖 Daily Anchor Devotional Readings - haventoday.org...
🎧 Great Stories Podcast (Longform Interviews) - haventoday.org...
🔊 El Faro de Redención (Spanish Broadcast) - www.elfarodere...
FOLLOW HAVEN:
Email - haventoday.org...
Facebook - / haventoday
Instagram - / haventoday
Twitter - / haventoday
SUPPORT THE ONGOING WORK OF HAVEN MINISTRIES: With your one-time gift - haventoday.org...
Become a Haven Partner - haventoday.org...
Give to El Faro (Spanish Broadcast) - haventoday.org...
Other ways to give - haventoday.org...
STORE:
Peruse our growing catalogue of Christ-centered resources - haventoday.org...
PRAYER:
We have a team standing by to pray for you - haventoday.org...
Пікірлер: 1 000
To hear Jesus speak this language must of been beautiful. To hear him pray to his father.
@zakistodrino1129
4 жыл бұрын
which what we should be doing too instead of worshiping HIM
@idothisforchristonly7368
3 жыл бұрын
@@zakistodrino1129 what do you mean by that? God( Father in this case) said to follow Jesus and receive eternal life(John 3:16), the Father says in Hebrews 1:8 that Jesus is God and ruler even over the angels(Hebrews 1:1-7). It’s clear that in 2 Corinthians 4:4 and Colossians 1:15 that Jesus is the image of God, it’s clear that in Philippians 2:5-7 that Jesus came as a servant but knew He was God, it’s clear that in Jesus human form, His purpose was to preach the kingdom as God being the King, but guess what, in Revelation 19:16 Jesus is the King of kings and Lord of lords. The reason Jesus prayed was to keep in contact with His Father, like usual. Prayer is communication to God. So Jesus is not only King, but He is God and gives eternal life. It is written that if you deny the Son you don’t have the Father, so no, you should worship Jesus because that’s what Scripture says.
@yakove
3 жыл бұрын
@@idothisforchristonly7368 did he speak English as well to us i dont really understand
@the-livingkrystal-marinyma5117
3 жыл бұрын
I agree
@AliAntarAllahsServant
3 жыл бұрын
His famous greeting was "peace be unto you", "asslamu alakum" in Aramaic.
The Lord’s prayer in beautiful in EVERY language.
@mohithegreat7912
2 жыл бұрын
It's like Arabic
@blackcitroenlove
Жыл бұрын
@@mohithegreat7912 yes, a very closely related language. I speak Maltese and can make out most of it.
There's something about this video that gives you the feeling of the Holy Spirit's presence, it's fulfilling to the soul. God Bless you all.
@bloodmoon88856
4 ай бұрын
Yes, I could feel the Holy Spirit's presence as well.
@jobee525
2 ай бұрын
it gave me goosebumps!
Such a beautiful language, language spoken by our Lord Jesus Christ during his time!!!
@vetb882
5 жыл бұрын
my heart SANG the first tiem I heard this else where. Just found this rendition. :-)
@apurplegoldenfaith7
2 жыл бұрын
Yes!
@TheLatiosnlatias02
2 жыл бұрын
What's the difference between Galilean and Syriac?
@jaschapreston5269
Жыл бұрын
Since Jesus Christ (pbuh) praying to his LORD using his own language. Then why you praying and calling him as your LORD since he pray a GOD in the sky while doing a miracle??? 😶😶😶. Make sense...
@AveChristusRex789
Жыл бұрын
@@jaschapreston5269 be gone
JESUS IS MY ONLY LORD. HE LOVES ME AND I LOVE HIM ✝️❤️
@user-lh3zp4jl8u
5 ай бұрын
Show me bro Where is Jesus (esu) said he is god, i know that AaLaH is GOD of his
@user-lh3zp4jl8u
5 ай бұрын
Is he is god he worship Himself?
@Tie-dyedTexan
5 ай бұрын
Jesus said not to worship him, to worship only Our Great Creator. Matthew 4:10, 20:28, 22:37-40 John 4:23-24
@TheDaniAesthetic
Ай бұрын
@@Tie-dyedTexan All of those examples are out of context. How exactly would you explain: John 14:6 King James Version 6 Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.
@Tie-dyedTexan
Ай бұрын
@@TheDaniAesthetic so we are to ignore the other verses?
That how Yeshua said the prayer My heart is full of joy. Thanks
@Elghorda
3 жыл бұрын
Yeah this is how he worshipped god, now you worship him instead!!
@topnotch676
3 жыл бұрын
@@Elghorda worship him or follow his commandments??
@ritaa1359
6 ай бұрын
@@topnotch676that name given to him is a Jewish name this man he will tell u isho because he is Assyrian
@RizzyRiz454
Ай бұрын
Arabic and Aramaic are semitic languages. Ameen, Amin Jesus real name = Isa/Yeshua
This is exaclty how aramaic sounds. Ahmeyn.
@josephvirrey196
6 жыл бұрын
How do you say the signum crusis in Aramaic? I heard "baba" but can't follow the rest.
@XXRolando2008
5 жыл бұрын
Ameen tho
@fahadnajeeb7257
5 жыл бұрын
@@josephvirrey196 just stop
@cadams1507
4 жыл бұрын
Joseph Virrey Shimit (in the name of ) Baba (Father) , Brona (Son), Rookhit Qoocha (Holy Spirit) Shimit Baba, Brona, Rookhit Qoocha. Signed from right to left.
@bijogeojose7209
4 жыл бұрын
@@josephvirrey196 It's Shimet Baba, Broona, Rooha d'kudsha L'alam Almin Ameyn.
I'm a 40 year old man with children and I cried listening to this. Thank You.
@lemonkush4280
6 жыл бұрын
Alex Jones Me too....
@lemonkush4280
6 жыл бұрын
Alex Jones I'm Assyrian... I understood most of the prayer... I started to cry like a child.. I'm a 40 year old grown man.. this touched my heart. Peace and love.
@HFGCS
5 жыл бұрын
If we play it for the frogs will they turn straight
@cadmiumbop
4 жыл бұрын
what has your children go to do with anything?
@LeeHoMusic
4 жыл бұрын
I watched it as i was frozen. God is Great, Yeshua Hamashiach
Lots of love. I am a Muslim and I was searching for The Lord's Prayer in Isa Masih's (Jesus Christ's) own language - and thanks for sharing it. May our prayers be answered. Ameen
@stephenkusmer
3 жыл бұрын
The Lord bless you!
@engmed4400
3 жыл бұрын
While I'm glad that you were searching for His words, I must point out that His Hebrew name is Yeshua, which means that His name in Arabic would be Yasua, not Isa. Isa is the Arabic equivalent of the Hebrew Esau, the twin brother of Jacob, who was hated by God. I would be interested to know why Allah and Muhammad chose to call Him by the wrong name, especially given that He is supposed to be a prophet of Allah.
@jancyvargheese5351
3 жыл бұрын
Ameen
@ARM4170
3 жыл бұрын
@@engmed4400 not really, all are correct What is not correct is Jesus, like how the hell do you distort the original semitic words so much. Implement a ע/ع/ayin' In your language
@engmed4400
3 жыл бұрын
@@ARM4170 That's an easy one to answer. How we got "Jesus" out of Yeshua begins with the Greek. Yeshua was transliterated into the Greek rather than translated. To transliterate means to take a word in one language and use the alphabet of another language to approximate its sound. In English we do this with the word "amen", which is the anglicized pronunciation of the Hebrew word amein. The Greek transliteration of Yeshua is Iesous (ee-YAY-soos). The pronunciation remained essentially the same when the move was made from Greek to Latin, but the spelling became Iesus, which then became Jesus a few centuries later when the letter J was invented.
I too cried....I could hear Him...Our Lord..I am 60 years old....I felt closer...
@ArabianPeninsula1
Жыл бұрын
May Allah guide you to worship him alone without partners only one God the God of Abraham ☝🏻
@A0pplePapple
6 ай бұрын
@@ArabianPeninsula1 dude respect others religions no need to pressure
In my language(Chuukese): Samach mi nonomw uon náng, Itomw epwe piin, Mwuumw epwe feito rech, Netipach epwe fisino uon fonufaan ussun chok uon náng. Ngeni kiich wiisach mwöngö ikenai, Epichaano ach tipis, Ussun kiich sia epichano chon tipis ngeni kiich, Kesapw kan sotuni kiich, Tutumunu seni kiich mi ngaw, Ameeeen🙏🏽
@mythhunter6851
Жыл бұрын
In my language(Afrikaans) Onse Vader wat in die hemele is, laat u Naam geheilig word. Laat u koninkryk kom. Laat u wil geskied, Soos in die hemel net so ook op die aarde. Gee ons vandag ons daaglikse brood, En vergeef ons ons skulde, soos ons ook ons skuldenaars vergewe. Lei ons nie in versoeking nie, maar verlos ons van die Bose. [Want aan U behoort die koninkryk en die krag en die heerlikheid, tot in ewigheid.] Amen.
@stargraze
Ай бұрын
In my language (Tamil) பரமண்டலங்களிலிருக்கிற எங்கள் பிதாவே. உம்முடைய நாமம் பரிசுத்தப்படுவதாக. உம்முடைய ராஜ்யம் வருவதாக; உம்முடைய சித்தம் பரமண்டலத்திலே செய்யப்படுகிறது போலப் பூமியிலேயும் செய்யப்படுவதாக. எங்களுக்கு வேண்டிய ஆகாரத்தை இன்று எங்களுக்குத் தாரும். எங்கள் கடனாளிகளுக்கு நாங்கள் மன்னிக்கிறது போல எங்கள் கடன்களை எங்களுக்கு மன்னியும். எங்களைச் சோதனைக்குட்படப்பண்ணாமல், தீமையினின்று எங்களை இரட்சித்துக்கொள்ளும். ராஜ்யமும், வல்லமையும், மகிமையும் என்றென்றைக்கும் உம்முடையவைகளே, ஆமென். Transcription: Paramanndalangalilirukkira engal Pithaavae. Ummutaiya naamam parisuththappaduvathaaka. Ummutaiya raajyam varuvathaaka; Ummutaiya siththam paramanndalaththilae seyyappadukirathu polap poomiyilaeyum seyyappaduvathaaka. Engalukku vaenntiya aakaaraththai intu engalukkuth thaarum. Engal kadanaalikalukku naangal mannikkirathu pola engal kadankalai engalukku manniyum. Engalaich sothanaikkutpadappannnnaamal, theemaiyinintu engalai iratchiththukkollum, Raajyamum, vallamaiyum, makimaiyum ententaikkum Ummutaiyavaikalae, Amen.
Finally someone speaking Eastern Syriac! I can't believe it. All others I checked pronounce Western Syriac. Wonderful!
@josephvirrey196
6 жыл бұрын
How do you say the sign of the cross in Aramaic? Most vids here don't say it... the internet rather do not reveal any... maybe you could be of help?
@BinaryTechnique
6 жыл бұрын
Joseph Virrey he says in the beginning... Shimet baba, brona, rokhet qotcha (in the name of the father, son, and holy spirit)
@josephvirrey196
6 жыл бұрын
Binary-Technique thanks so much! B'shem ava wavra ruah qudsha amen is the same as the above?
@BinaryTechnique
6 жыл бұрын
Joseph Virrey sounds very similar but where's that from???
@josephvirrey196
6 жыл бұрын
Binary-Technique saw somewhere in the net. Where did you pull up the signum crusis. Perhaps they can answer some other queries I have.
You can see it in his eyes that he has the spirit of the Lord within him.
Incredible. Something “spine-tingling “ about hearing that language.
@bloodmoon88856
4 ай бұрын
Yes, "spine-tingling" .... Absolutely beautiful 🩷
I have been praying the Our Father all my life, but it has never had such an impact on me as when I first heard it in Aramaic, the tears began to flow by themselves.
It's Beautiful as a Christian Catholic this is very moving! hearing Our Father in it's Original words as if Jesus in speaking and teaching us this prayer... I love you Lord Jesus Christ!
@damonowens6947
2 жыл бұрын
Repent
@nikkicortez6192
2 жыл бұрын
@@damonowens6947 huh???
@emmanuelteshome2469
2 жыл бұрын
@@nikkicortez6192 Don’t respond to him. He’s probably an Anti-Catholic.
@OractheIII
2 жыл бұрын
Yea lost soul- doesn't get it. Lost by modern capitalist's seeking pastors. Just ignore
@conEso916
2 жыл бұрын
Repent and stop following that false religion. You are not supposed to pray that jesus's mother or saints. I'm a true believer in the Lord and Savior Jesus Christ. Not a religion
So breath taking
Ojcze nasz, któryś jest w niebie, święć się imię Twoje; przyjdź królestwo Twoje; bądź wola Twoja, jako w niebie tak i na ziemi. Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom. I nie wódź nas na pokuszenie, ale nas zbaw ode złego. Amen. Love from Poland, God bless You all.
59 years old and this broguht tears to my eyes. I intend to learn it!
@donarthiazi2443
2 жыл бұрын
How's it coming? You should have it down pat by now...
Our father who art in heaven hallowed be thy will name be done on earth as it is in Heaven. Give us this day our daily bread and forgive for our trespasses as we for give those who trespass against us. And leade us not into temptation But deliver us from all evil for thine is the kingdom for evr and ever Amen.
I’m 16 and I hated myself for being a Chaldean American. Now as I looked deep into our culture I realized how amazing it was.
@vetb882
5 жыл бұрын
never ever ever hate anything about yourself young man. The World is NOT your moral compass, God and Christ are, and THEY CREATED YOU EXACTLY as they saw fit. You are PERFECT in their eyes, men have no say in your worth, God bless you
@andrewistall
5 жыл бұрын
vetb882 Thank you so much my friend, and God Bless you as well.
@heydiahrea
4 жыл бұрын
We have a beautiful history you’re from one of the oldest peoples in the world don’t let the new school stuck up kids ruin your history
Amazing . Can't wait to hear His voice in person .
It sounds so beautiful, praise the lord
The Lord’s Prayer. The most powerful prayer on heaven and earth. 😀
@s.leemccauley7302
3 жыл бұрын
If it comes from the heart it is more effective. It also helps you when you are over whelmed and don't know a specific to pray about..
@AliAntarAllahsServant
3 жыл бұрын
Correction: Salah is.
@pauliemueller2890
3 жыл бұрын
@@AliAntarAllahsServant no it’s this
@aykay1392
Жыл бұрын
@Ali Antar correction get yourself out of this comment section and this prayer is more powerful then any prayer
@كوثررر
Жыл бұрын
@@AliAntarAllahsServant ameen!!!
It sounds similar to speaking in tongues. I get the chills hearing this language 😭🕊️💞💞💞 Jesus Christ I love you so much.
@kelceysidebottom
2 жыл бұрын
I had a similar experience just moments ago listening to a prophet "speak in tongue".... i *almost* understood it as it was spoken. That said, I think it might BE ARAMAIC (as The Word, Himself, would speak it. The Language of Heaven, itself... Thoughts?
@Imjustcruising
2 жыл бұрын
@@kelceysidebottom When I listened to it too I also thought the same, that’s why I’m here. 😅
@ELMQ
11 ай бұрын
What you really mean is that "speaking in tongues" sounds like any made up semitic language
I just wanted to hear what language Jesus spoke. It’s so interesting. Powerful 🙏🏽 all these years and people still speak it. ❤️🙌🏽
@RAPamme-ih8bm
2 жыл бұрын
He spoke Galilean Aramaic not modern Syriac. This video like many simply is a lie
@donarthiazi2443
2 жыл бұрын
@@RAPamme-ih8bm There's no reason to be such an asshole
@mortalclown3812
Жыл бұрын
@@RAPamme-ih8bm You must be very lonely.
@RAPamme-ih8bm
Жыл бұрын
@@mortalclown3812 some cheap pseudo analysis from mortal clown. no thank you. shove it up.
@user-dj5yg8qk2r
10 ай бұрын
@@mortalclown3812l
My brothers during time of turmoil in our world - I began learning aramaic because of a dream that made me feel like i had to. I love you all. If you are here now reading this it's because you trusted your feeling to look this up and so did I. I am now learning this language with such ease because i love it.
This gives me goosebumb
I see the peace of Christ in his eye's when he prayed
@akotrance
4 жыл бұрын
That's not he's name in aramaic Christ jesus is english roman greek jew version, in aramaic they never called him Christ or jesus. He was kurdish.
@thekingofsomewhere
3 жыл бұрын
@@akotrance I don't know which was crazier, saying that "Jesus" is a "english roman greek jew" version, or saying that Christ was Kurdish.
@mortalclown3812
Жыл бұрын
@@akotrance I definitely agree with the other comment about your remarks.
The timing of the translation is one line off. It shows the previous phrase while he's praying, just in case you're trying to pronounce the words and understand the meaning
oh my god, this was the most familiar special language I ever heard. hearing this was like remembering something ancient forgotten within me
I just cry, missing his presence of love. When I hear this. Thxs!
I am syro Malabar catholic. And this same prayer in chaldean syriac /Aramaic is used in our holy qurbana (in syriac mass)
Jesus was praying in this Aramaic language... very beautiful prayer ❤
This is the most beautiful language I ever heard
@kalajari1749
7 ай бұрын
Where does Arabic rank on your list?
@prouddanyxo
6 ай бұрын
@@kalajari1749it’s very close i would have to say, very similar 😍😍😍
I love jesus to hear this is amazing
Lovely to see a lot of people appreciating this. Its makes it clear why Muslims are appreciative of Arabic.
I love this original amazing and powerful prayer in Aramaic thank you!
Its fascinating how much Aramaic sounds like Arabic. Truly a wonderful and fascinating language.
My language Vietnamese: Lạy Cha chúng con ở trên trời Danh Cha được tôn thánh khắp muôn nơi Ý Cha được thể hiện ở dưới đất cũng như trên trời Xin cho chúng con có đủ ăn qua ngày Xin Cha tha lỗi cho chúng con, để chúng con có thể tha lỗi cho những người mắc lỗi với chúng con Xin cha đừng để chúng con sa vào cám dỗ Nhưng cứu chúng con khỏi điều dữ Nhân danh Chúa Giê-su yêu dấu của con. Amen!
Que Idioma Tan Bonita!! Gracias Por Compartir🙏❤️...
this was beautiful 🙏
That was awesome and powerful ☦️☦️☦️
So beautiful! I SO WISH I could learn!
This is so beautiful.
The language used in this video is Chaldean Neo-Aramaic - it originates from Mesopotamia. The language Christ spoke is Galilean Aramaic, also known as 'Jewish Palestinian Aramaic'.
@BinaryTechnique
6 жыл бұрын
Michael Farah There is no Chaldean Neo-Aramaic... It's Assyrian Neo Aramaic. The Assyrian Empire spread Aramaic aftern conquering the Arameans and adopting the Aramaic tongue. It then became Neo-Aramaic bc the Assyrians mixed it with Akkadian. The Chaldeans had no influence in this language. The current Chaldean church is fake name given to them by the Pope of Rome in the 15th Century
@edemontfort9482
5 жыл бұрын
Michael Farah, yes, and there is a difference in translation. I've just finished listening to three Jewish Aramaic translations of this prayer and they are not exactly the same as the English subtitles on this video.
@michaelagape5056
3 жыл бұрын
@@edemontfort9482 Yes, Abba and Abwoon have quite different transliterations ;)
@thekingofsomewhere
3 жыл бұрын
Same language, different dialects
@ornellaabraham8738
3 жыл бұрын
@@BinaryTechnique Please go reread your history because you sound immensely ignorant. Chaldean is not a fake name/church given by the Roman Catholic church. Abraham was from Ur of the CHALDEES. If you were from the Chaldees you were Chaldean, and although both Chaldeans and Assyrians are the indigenous people of parts of the Middle East, the dialects, groups, and even parts of the cultures are different. They are not the same. Aramaic was spoken in the Chaldees alongside Hebrew.
Thank you Jesus, Amen
So beautiful
I am from the Philippines, at age of 33 I learned in Aramaic, The Lord's Prayer...
@user-ox1mv7bw3u
3 жыл бұрын
U need to learn Arabic that's the language that contains the real prayers of all prophets of God including Jesus son of Maryam. Jesus was praying to his Creator in prostration
@yosefharrison5478
3 жыл бұрын
@@user-ox1mv7bw3u firstly its not Arabic it was Aramaic that Jesus spoke dont spread lies. Lol
@user-ox1mv7bw3u
3 жыл бұрын
@@yosefharrison5478 I didn't said he spoke, I said it contains the real authentic prayers because in Arabic there is authentic Original Qur'an and hadiths in comparison to hebrew or Aramaic which is disappeared and replaced by her sister Arabic in whole region. Jesus son of Maryam didn't left any book after him btw all those Bibles and authors who wrote them has nothing to do with Jesus. Also Jesus was calling his Lord and His Creator : Alaha ( Allah in Arabic), Jesus was praying to his God while you human worshiper praying to Jesus. Which is a shame and a misguidance.
@yosefharrison5478
3 жыл бұрын
@@user-ox1mv7bw3u Keep praying and kissing a black rock pagan
@user-ox1mv7bw3u
3 жыл бұрын
@@yosefharrison5478 I keep praying to Allah the Creator of heavens and earth alone no God but Him the absolute Eternal, The Lord of worlds & the Lord of day ofjudgment, not to a human being or statues in churches or black stone as u claimed, now you try to lie and use misconceptions after you face the truth lol 😆. I challenge you to bring for me one verse from all those bibles where Jesus said by his tongue I am your God worshipe me?! Well I am sure you cannot so bring for us one verse from Holy Qur'an that says we must worship Black stone instead of Allah the Creator?? Before you throw lies you need to bring authentic proof because you sound ignorant like that.
This is so beautiful!!
thank you for keeping it simple and no music or distractions.
How beautiful! I'm glad I Googled the term 'Lord's Prayer spoken in Aramaic' because I'd only heard it in song previously. Many thanks and blessings to you for posting this. 🙏💫💙
So Jesus Christ IS from the Middle East and did not speak English or Hebrew. Not blue eyed and fair skinned. Hmmm
@lightscameras4166
3 жыл бұрын
Alhamdulillah
@user-ox1mv7bw3u
3 жыл бұрын
And he was praying to Allah in prostration not like this guy doing in this video
@blackoutninja
3 жыл бұрын
Did you only just figure out that Jesus is from the middle east and wasn't blonde and blue-eyed? Also he did speak Hebrew- Hebrew is a middle eastern language...
@blackoutninja
3 жыл бұрын
@@user-ox1mv7bw3u Jesus was not a Muslim. Islam is a false religion, Muhammad was a false prophet. And by the way no, Jesus didn't always pray in-prostration; he prayed in a variety of postures including kneeling and standing, as Jews did in his time.
@dhiaulhaq5958
3 жыл бұрын
@@blackoutninja Well in portraits he is depicted as European with blonde hair and blue eyes. Another colonial myth?
YES I BELIEVE IN YOU MY LORD JESUS AMEN 🙏
Very moving. Thank you.
Jesus live with us he know our language to. proud to be Christian
I'm Assyrian and I undrestand a bit of this, but the subtitles are 1 phrase or line late than what he is saying
@lukajackson4861
3 жыл бұрын
same here it's really similar
@Lost7one
3 жыл бұрын
@Ibraishah Abdullah Aramaic, Hebrew and Arabic are closely related. If you study the languages side by side you will see how similar they are.
@Lost7one
3 жыл бұрын
@Ibraishah Abdullah check out this video on comparing Aramaic and Arabic kzread.info/dash/bejne/e4N2rttyj5vWlZM.html Keep in mind that prayers are written in Classical Syriac which is probably harder to understand.
@jancyvargheese5351
3 жыл бұрын
@Ibraishah Abdullah it honestly sounds very similar to Arabic in my opinion
Amen. So beautiful pray
Such a blessing to hear this in the language of our Lord, Yeshua Ha Mashiach.
Beautiful thank you from New Zealand 🇳🇿
I’m so glad I speak this language 🙏
@UserUser-wh9jk
2 жыл бұрын
Up ana azizi🙏😎
@young_assyriayt9704
2 жыл бұрын
@@UserUser-wh9jk besma ganokh khone 👍😎😎
@young_assyriayt9704
2 жыл бұрын
@@UserUser-wh9jk khaya ator 🔴⚪️🔵
@UserUser-wh9jk
2 жыл бұрын
@@young_assyriayt9704 Briha aiduh🙏❤ Khaya Ashur❤💪💪
@young_assyriayt9704
2 жыл бұрын
@@UserUser-wh9jk you too ❤️🤟🏻✨
Amen. Praise be to God. 😇
It sounds super ancient quite a beautiful language to hear this prayer in. 🙏 Amen
I play this before every evening meal. The language of Jesus. God Bless you all ☦️
It sounds so beautiful, so so gorgeous!
AMEN THANK YOU 🙏🙏🙏
Im here July 31st 2023 to listen to this beautiful language because of our precious Lord Jesus Christ.
Beautiful ✝️
This is pretty amazing
Very beautiful
who else listened to this with eyes closed?? 🥹🥹
Aramaic very similar to arabic God bless 😍🙏 x
Thank You. 💙✝️
So Beautiful! Thank you.... Ahmeyn
Came here through the email from A Miracle every day by Grant Fishbook.
I love You Lord Jesus.
Abwoon d’bwashmaya Nethqadash shma Teytey malkuthakh Nehwey sovi-anna ikenu d’bwashmaya aph b’arha. Habwlan lachma sown-khan inyo-manna. Washboqlan how-bine (now-wok-taohine) Ikenna dah abba nunwishcanbuy hiyawhen. Wela tahlan l’nesyuna Ela patzan bisha. Metol dilakhie malkutha Hylo hishtow-hiboltho shaitan d’bwashmaya Shme-tava Luna Orabootsha allamah l’ahlam almin.
@mortalclown3812
Жыл бұрын
Thank you.
This is amazing, it changes the way you picture Jesus in a beautiful way
It was surprisingly to find someone saying this normally instead of singing.
The prayer in Greek 🙏🏼God bless you all🙏🏼 Πάτερ ημών, ο εν τοις ουρανοίς, αγιασθήτω το όνομά σου, ελθέτω η βασιλεία σου, γεννηθήτω το θέλημά σου ´ ως εν ουρανώ και επί της γης. Τον άρτον ημών τον επιούσιον δος ημίν σήμερον και άφες ημίν τα οφειλήματα ημών, ως και ημείς αφίεμεν τοις οφειλέταις ημών και μη εισενέγκης ημάς εις πειρασμόν, αλλά ρύσαι ημάς από του πονηρού. Αμήν In the end he also said : Ὅτι Σοῦ ἐστιν ἡ βασιλεία καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας· ἀμήν” 🙏🏼
Beautiful! _the proper way to cross yourself is right shoulder first, with the first three fingers together (representing the trinity) and the two smaller fingers folded against the palm (representing the hypostatic union)._ 😊☦
@mortalclown3812
Жыл бұрын
Graceoverall , come on: knock it off.
beautiful, amin, thank you
BEAUTIFULLY DONE 🙏🏻👏🏻🥰‼️
Please help me understand the sign of the cross in Aramaic... I was recently learning few prayers that Jesus spoke himself and it made me feel so blessed. Just the sense that I was actually speaking these words make me cry. But I cannot find from the internet how the sign of the cross is spoken in Aramaic... And also the Lord's prayer in youtube sounded variedly with some nuances on the spelling.
@vetb882
5 жыл бұрын
WATCH carefully, he does it the proper way as opposed to the roman catholic way which is essentially an UPSIDE DOWN cross that goes forehead to breats then shoulders. Watch this man again, he goes from forehead to belly then up to shoulders, a right side up cross. :-)
@bijogeojose7209
4 жыл бұрын
It goes like this, "Shimet Baba, Broona, Rooh d'Kudsha, L'alam Almin Ameyn". There's another way of saying it during the mass, "Shuvha Lava Ulav raval Rooha d'Kudsha : Min Alam Waadam Al alam Ameyn W'ameyn."
@bijogeojose7209
4 жыл бұрын
@@vetb882 Each tradition have their own way of doing the sign of the cross. I've seen some Syriac Orthodox priests going from head to breast then instead of going from one shoulder to the other, they do it on the chest. Roman Catholics have their own way of doing the sign of the Cross. So we cant say it's wrong on comparing with traditions.
@mortalclown3812
Жыл бұрын
I'll never make the sign again after hearing this prayer today.
@shlama_amkhon
3 ай бұрын
I speak Eastern Aramaic (almost same dialect as in the video) and the sign of the cross is: B'Shim (In the name of), Awa (Father), wawra[wa'bra] (and the Son), wal Rokha D Qodsha (and the Holy Spirit), l'alam (forever) almeen (and ever) ameen (Amen) - said with 3 fingers clasped together forming the Holy Trinity, signed to the mouth and then from right to the left shoulder.
It is a beautiful language... For a muslim, it is always nice to hear a language spoken by one of the mightier prophet sent by Allah Subhanahuwataala..
@user-mm8bo2im7r
3 жыл бұрын
SubhanAllah WabiHāmdihi, SubhanAllah hil Azēem
@acbacbacbacbacb
2 жыл бұрын
i dont understand why are you commenting all these "loving" comments. you know what the Christians say about us right? they don't "praise" us like what you're doing and they arent saying nice things about us muslims like you're doing.
لا إله إلا الله، وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد وهو على كل شيئ قدير.
The words God spoke in the language he spoke it. Beautiful
Wondeful language 😍♥️
Avvon d-bish-maiya nith-qaddash shim-mukh Tih-teh mal-chootukh Nih-weh çiw-yanukh ei-chana d'bish-maiya ap b'ar-ah Haw lan lakh-ma d'soonqanan yoo-mana O'shwooq lan kho-bein ei-chana d'ap kh'nan shwiq-qan l'khaya-ween. Oo'la te-ellan l'niss-yoona il-la paç-çan min beesha Mid-til de-di-lukh hai mal-choota oo khai-la oo tush-bookh-ta l'alam al-mein. Aa-meen.
@Roxy-xg3uu
3 жыл бұрын
Is this the text? I mean the aramiac prayers (Lord prayers)?
I really like how the language sounds.
I want 2 cry I want to learn this language so much
Aramaic is very similar to Hebrew. Both language shared the same writing system and pronunciation. At least 70% of Aramaic words are like Hebrew.
@mohithegreat7912
2 жыл бұрын
No Aramaic is more like Arabic
@benavraham4397
2 жыл бұрын
@@mohithegreat7912 חווי לי דין בלשאנא ארמיתא.
@Ivan05.____
2 жыл бұрын
@@mohithegreat7912 😂😂😂😂
@anikichima9882
2 жыл бұрын
@@mohithegreat7912 No your wrong! Aramaic is the mother tongue ,Arabic and Hebrew come from Aramaic.
@fmckay795
Жыл бұрын
Definitely sounds more Arabic
My Assyrian language (Aramaic) not Syria! But Assyrian is different from this a bit this is like Arabic but our is aramic aramic with no Arabic sounds but we are all brothers and sisters 🙏 💃
This man is praying in modern Assyrian/Chaldean , I don't know how similar it would have been to our Lord's Aramaic. All Assyrians and Chaldeans use this prayer, I had to learn it for my first communion.
That gave me chills
Why would anyone put thumbs down smh
@thekingofsomewhere
3 жыл бұрын
@ Says someone who knows nothing of Christianity. We worship the one God.
@thekingofsomewhere
3 жыл бұрын
@ We worship God the Father, through His Word, in His Spirit. You saying we worship three gods just displays how ignorant you are about Christianity. No Christian will say "yeah i worship three gods lol".
@thekingofsomewhere
3 жыл бұрын
@ Stay ignorant if you want to, or learn what Christianity actually teaches. Those who separate God from His Word and His Spirit are mutilators of God.
@thekingofsomewhere
3 жыл бұрын
@ Paul met and knew Peter and James, if he was teaching something contrary to what they were teaching they would have corrected him and our records show that they both agreed with what he was saying. Paul's Chtistiamity is the same as Christ's Chtistianity. We don't worship any angel either, that's just a complete lie. Stop the nonsense. Learn what Orthodox Christianity actually teaches.
@thekingofsomewhere
3 жыл бұрын
@ No, the Holy Spirit is the Spirit of God, of His very essence. Paul met Jesus on the road to Damascus. That was like, his whole reason for joining to Christians and he had no other motivation. And if he met Peter and James and was speaking with them on doctrinal matters, *_they knew what Paul was teaching and still did not correct him. They AGREED with him._* Assuming you're Muslim, let's assuming Islam is true for a moment. If such is the case, you shouldn't be blaming Paul, you should be blaming "Allah", who failed to preserve the message of "Isa" within even one generation of his ministry, thus deceiving his followers and making them create the biggest "heresy" in the world.
I speak hebrew and i could actually understand some of the words Aboon d'bashmaya -in hebrew: aba she'bashamim Netkadash shemak-in hebrew: Itkadash shimkha Malkutha-in hebrew: malkhutkha
@abdulmunim318
3 жыл бұрын
Yes, because Hebrew, Aramaic and Arabic are all Semitic languages.
@lets_wrapitup
3 жыл бұрын
Aramaic is a old dialect of Arabic
Thank you 💞
Like many languages including Arabic and Chinese, you have to have a keen ear to decipher the break in word delivery. That is why languages like these are hard to learn because so many words sound alike. It takes a regular exposure to the language to grasp it...unlike unlike German\, Dutch, or Spanish (When used in a conversational normal slow speed) were the words and sounds are distinct and precise in the way it is enunciated.
Please teach us!!! I want to be able to pray it in Aramaic too!!! Where can I find a faithful transcription?
@shqipebelgjike1274
3 жыл бұрын
Just listen to this video and focus and ask te holy spirit to help you and you will be able to say the exact prayer,
@Aaron-dq3xz
2 жыл бұрын
You can find it on Wikipedia. God bless you brother