✌👍

Exelente banda en la época de oro en el Líbano

Thank you for posting this song, I used to listen to this song in 1995 and was trying to find it everywhere lately.

@Hye4Life.

10 ай бұрын

God Bless Armenia

Well, Paul Baghdadlian neither wrote nor was he the first to record this song. This song was written by Enrico Macias in collaboration with Jacques Demarny and Pascal-René Blanc. The original French recording called "Le grain de blé" was released in 1966. Some ten years later, an Armenian version of this song titled "Hayortik" (with a new set of lyrics) was recorded and released by an Armenian band (based in Lebanon) called The Five Fingers. Paul Baghdadlian's version which came a little later proved very popular among the Armenians of the Middle East, but it was not exactly his song (for those who might've thought he owned it).

@VAgnerian18

4 жыл бұрын

Thanks for the behind the song explanation'..... Yet' Hayortik' with it's Armenian words and it's message within is unique' specially for then teenagers like myself' in our Armenian/Lebanese traditional upbringing and influence ' also 'as teenage students we were not that fluent in french then' :-) ' After you mentioned ' I did listen Enrico's song too' indeed a very nice one' as most of Enrico's songs are . . . . . .

BY THE WAY THESE ARE ALL MY WORDS BELOW WRITTEN HERE AFTER MY RESEARCH ABOUT THE FIVE FINGERS & POSTING IT ON THE FIVE FINGERS MYSPACE PAGE OVER 6 YEARS AGO....... Uploaded on Aug 24, 2009 THE FIVE FINGERS (1965-1976) were one of the very first bands in LEBANON who came up with the "genre" of music called "CONTINENTAL" music...With the Popularity of THE BEATLES and all the other Pop bands in the world, most kids were playing Rock & PoP songs mostly in English, where THE FIVE FINGERS on the contrary to the norm started playing many genres(from Pop to Brazilian music to Latin music to Armenian music to British music)...But in the beginning years they were known to many as a band playing (FRENCH MELODIC LOVE SONGS).

Thanks for sharing!

Wow i didn’t know this song belongs to “The Five Fingers “!!

Very important listen lebanese band like Five Fingers and the News and all band..

Hello I'm searching for a beirut Lebanon band called THE MOTIONS early seventies Armenian

thanks so much for adding this! i hadn't even heard of the band, i thought the song was just a popular one, not written by an actual band. very nice quality and info too 3-) nice voice too!

How come did most of the western-style bands in Lebanon seem to have mostly Armenian musicians?

🇦🇲✊

Paul Baghdadlian made this song famous!

@nazarethmoumdjian7337

Жыл бұрын

Paul is famous to copy songs from anywhere possible, Greek, Turkish...This melody is Macias and Lyrics are pure Five Fingers.

harisongs, what you wrote is correct...however lets give credit where credit is due....The Five Fingers "Wrote" the Armenian Lyrics that you hear on this song & The Five Fingers made this song popular....plus like you wrote Paul Baghdadlian "copied" this song only...he had nothing to do with creating any part of it.

🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲