LYRICS:
Кто тебе сказал, что ты не бессмертна? | Where did you get the notion you're not immortal?
Кто несёт эту чушь | Whoever's spouting this nonsense
Узкомыслящий глупец | Is a narrow-minded fool
Я же поступлю с тобой милосердно | I'll show mercy to you
И отдам для двух душ | And give you
Билет в небо в один конец | A one-way ticket to Heaven for two souls
Так войди же в мой родной край | So enter my homeland
Ключ тебе вверяю в тайный рай | I'm entrusting you with a key to this private paradise
Открой свои секреты | Tell me all your secrets
Исчезли все запреты без следа | All taboos have vanished without a trace
Чуешь, сердце как моё бьёт? | Can you feel my heartbeat?
Слышишь, как душа твоя поёт? | Can you hear your soul singing?
Лёгкий привкус смерти | Mild aftertaste of death
И мы будем вместе навсегда | And we'll stay together forever
Сбрось свою телесную оболочку | Cast away your earthly form
Ведь она непрочна | It's so fragile
Её годности краток срок | Its shelf life is so short
Наблюдал я мир и зяб в одиночку | I've been watching the world feeling cold and alone
В бастионе из льда | In my bastion of ice
В одинокой тоске продрог | Enduring the chilling anguish of solitude
Сквозь океан миров | Through an ocean of worlds
Не различая слов | Not making out the words
Твой слышу зов | I hear your call
Смертную боль забудь | Forget the pain of death
Хоть бездыханна грудь | Though your chest is devoid of breath
Жива ты вновь | You're alive once more
Гаснет свет в душе твоей | The light inside of you is fading
Веков рубеж преодолей | Break through ages' barrier
Я научу тебя летать | I will help you learn how to fly
Вместе будем звёзды созерцать | And we'll be stargazing together
Смертным правды не познать | Mortals will never see the truth
Original song by Aviators:
/ soundoftheaviators
soundoftheaviators.bandcamp.com/
/ aviators84
Translated lyrics, vocals and mastering by SimonEvo
Artwork by Brandon Moore
Music video by DreameR & SimonEvo