我出生在眷村，母語其實是粵語，但我感謝我母親最好的一個要求，就是身處台灣，要會當地的語言，所以國台粵語都能流利對談。新生代台語樂手推柯拉琪，可惜產量太少。另外誼琳也不錯，也走雙聲帶路線，這兩組年輕人可以多推，尤其珂拉琪，歌都很有畫面，非常厲害！

@Kevinlimm

3 ай бұрын

優秀的人很多！

@user-ce5rw6zi5k

3 ай бұрын

百合花也不錯

@naclgau

3 ай бұрын

這是什麼邏輯？ 台灣當地的語言應該是原住民的語言 這邏輯怪怪的

@user-sk4gl2tk7r

3 ай бұрын

當地語言？ 那你會原住民語了嗎

@jonrychen

3 ай бұрын

@@user-sk4gl2tk7r 有夠無聊

還有閃靈、拍謝少年也都是很棒的台語創作樂團

我跟呂捷老師一樣的年紀 我又是隔代教養阿嬤只會講台語跟日文 又加上爸爸很綠色 很討厭北京話 所以我講國語是被笑 常常被別人笑 妳好台喔 可以不要跟我講台語嗎？（同年齡）都直接跟我說 我聽不懂 台語 我不認為這樣的態度是對的 所以我都直接回嗆 我是閩南人 我只會台語 今天看到老師來賓讓我更感到欣慰 我是台灣囝仔 我有權利發揮我的台語精神

@wakamama1133

3 ай бұрын

我學弟說講台語很低俗，所以都不和我講台語。 我黑人問號......

@joe19771208

3 ай бұрын

來來來.....交個朋友.....我超喜歡台語

@cs0312000

3 ай бұрын

Ta̍k-ke lóng lâi kóng Tâi-gí🎉

@bandsrays

3 ай бұрын

年代也有差，我跟我弟只差兩歲，我們兩個的台語就比較好，但是我跟我妹差八歲，他台語只能聽沒辦法講

@user-rj2ez9hw2q

Ай бұрын

我嘛是台灣人台語是母語走到哪裡，攏愛講台語，看公視台語台，有個網紅美國人阿勇來台灣三十幾年了，都是教台語，他說台語要推廣，不然在過幾十年會消失，阿勇上過公視台語台，超棒的🎉🎉🎉

我在國外介紹我的母語是台語，是我跟阿嬤最深的連結，還記得陪著阿嬤看歌仔戲。

水啦！聽你說話 我心情就不會艱苦😂😂

承蒙關照、長期受老師與我們台灣台語樂團影響，謝謝你們還願意做台語歌、老師還願意作頻道講歷史，謝謝、謝謝🙏

臺語的弱勢真的一路延續到2015-2017左右 至少2015之前可以說大部分家長甚至不喜歡小孩去看臺語 但無論如何至少現在的人願意正視臺與在臺灣文化的重要性 無論未來臺語與中文混用 或是獨立出來 對我來說都是語言文化的延伸 只要大家能有更高的接受度 我相信對於臺語都是很好的傳承 我絕不會說那些到現在還覺得臺語是低俗語言的多半都是必著眼睛投國民ㄉ.......的

@user-nu6rq8rv7z

2 ай бұрын

8.9年級生歧視台語才是最嚴重的，可能是那時候電視比較多人看，然後整部華語劇都講華語，壞人出現時才講台語，還有媒體也是因素!!!

帥！幹得好！老師-身為台語母語者文人的堅持-不忘離開時 給予對方（台語 對家人 最真摯的問候！！！）讚❤讚

眾神護臺灣～用心愛臺灣～

所以我就覺得公視臺語台 怎麼還沒找老師做節目呢？😂 同為南部人 每次聽到呂捷老師講話 都覺得好熟悉 好像除了豬大哥以外 很少在螢光幕上聽到道地的南部腔❤

@MiaLin520

3 ай бұрын

有一個老藝人康丁，是鹿港腔喔

我本身的母語是粵語(媽媽那邊)和國語，阿嬤會說閩南語，但是都跟我說國語，我的爸爸也都跟我說國語，但是只要回外婆家，媽媽外婆阿姨都是說粵語。所以我從小就聽得懂粵語，但也一直沒有學。直到有一次和媽媽到越南餐廳吃飯，老闆是越南華人說粵語的，他可以和我媽媽用粵語聊天，但我卻不行，直到那刻我才開始覺得我不會粵語很可惜，才下定決行開始認真學講。 現在會粵語了，回過頭看台語，才對台語有了當初的那種可惜感。 只是在台灣的環境，年輕人普遍講國語，覺得台語是老人或陣頭不良少年在講的，以前跟中南部來小孩相處，雖然他們都會台語，但只限跟他們自己的長輩溝通，年輕人之間都還是講國語，我還記得有一個人會特別跟所有人都講台語，大家也有時會對他投向異樣的眼光。 真的是跟以前國語政策的給[人家造成的既定印象有很大關係。 我住在天龍，你在外面講粵語，人家覺得你是港澳或是新馬歐美華人。但是如果講台語，大機率會被人家問為甚麼不說國語。 是一個很奇妙的現象。 當然也不用說愛台灣一定就要說台語。 只是我個人認為每個語言都有它美麗的地方，語言承載的是一個地方背後的文化，我們都應該盡力去保存。

@user-ox3fp6bh2b

3 ай бұрын

🎉

@user-wb6ko1bs3n

3 ай бұрын

那是你們中國城的風土，我不予置評，對一個台灣除了竹苗澎外都住過人來說。

說台語我覺得很迷人耶 而且很有人情味的感覺

母語是台語+1。 用母語和客戶溝通時，總是有一種親切感，而且...也會發現，客戶對你的態度也變的"和藹可親"，這是工作上很深刻的體悟。

@YXW-wq1wv

3 ай бұрын

但這個特色對於非閩南人來說就不太友善了 😢 不時還會被嗆「不會說台語還是台灣人嗎？」

@user-il9bv8cw7d

3 ай бұрын

@@YXW-wq1wv 其實這邊在說的台灣人是指講台語的人 因為早期，台灣人是指稱講台語的人，像是有些原住民的族語就會說taywan來稱呼講台語的那群人 是近幾年，台灣人漸漸成為認同這塊土地的人的共同名詞 這是一個名詞在不同年齡層所產生的差異 我覺得好好解釋自己是其他族群的人即可~ 當然也鼓勵大家把自己的母語學好，像是客家人就要會講客家話

@YXW-wq1wv

3 ай бұрын

@@user-il9bv8cw7d 事實上以 taywan 指稱閩南人應該是台灣東北角的特例，以排灣族為例，閩南人是 Pairang ，他們反而會以 Kasetaivang （直譯：正統臺灣人）來指稱原住民。 台灣畢竟是多民族國家，如果沒搞清楚就自己幫人家套上一個種族，其實也蠻沒禮貌的！

@user-il9bv8cw7d

3 ай бұрын

@@YXW-wq1wv 所以硬是要叫人家閩南語確實很失禮啊，人家又不這麼認為 另外原住民族語的差異要以部落做為區隔，同一族群但不同部落的說法不同，所以我這邊說「有些原住民是這樣說的」

@YXW-wq1wv

3 ай бұрын

@@user-il9bv8cw7d 以歧異度大到以部落為區隔的臺灣原住民族語言其實不常見，通常在泰雅族一帶比較常出現跨幾個村莊就不同的現象，而真正每個村落都不同的情況只發生在台灣南島語的第一分支-下三社魯凱語上，其餘語言的方言區其實都不小，歧異度也沒大到那麼誇張！

台語跟別人吵架也比較有氣勢

用台語聊天就是舒服

@user-cm2bd9vw4v

3 ай бұрын

讚

@user-wb6ko1bs3n

3 ай бұрын

就好比日本標準語和關西弁相同。我會說關西弁，我的日本朋友也都是關西地帶卡多，所以較合味。

@jolin1225

2 ай бұрын

說臺語像在唱歌

我的台語是在國中時聽吳樂天電台講古練的，出生在天龍國在台第六代在上高中前很多人以為我是外省仔，環境使然在之前都聽吳兆南相聲！

@user-ht9zv4th5w

3 ай бұрын

供添丁 睡添丁 添丁睡不盡！

不管講什麼語言都尊重 最瞧不起的是，覺得講自己母語很丟臉的人

@user-qf3ml8fq5s

3 ай бұрын

都是那些高級外省人煽動的🙄

@user-gg7yz1xn4d

2 ай бұрын

真的很認同😭

我一直認為，能夠流利聽、說台語的，大概就到我這一代，以下的就會越來越弱，不過現在看來，台語似乎有復興的趨勢。我自己是不懂台語羅馬拼音，而且也不會花時間去學，因為一來覺得沒有必要，二來這種拼音跟正統的台語發音其實還是有些微的差距。不過站在語言延續的立場，台語羅馬拼音還是一個不錯的方法。因為我從小母語就是台語，所以從來都不覺得台語是一個很難的語言，到了長大之後，才理解到台語的複雜程度遠高於國語，以發音來說，就有白話跟雅言兩種發音方式，而且聲調也比國語多很多。台語並不是沒有文字，只是因為教育的問題，使得台語使用的文字幾乎失傳，就連我這樣自信對台語非常熟捻的人，也無法流利的讀、寫台語，用國語同音或近似音所寫出來的台語，並不是真正台語文字的書寫方式，所以如果能有系統的教授台語的讀、寫，我有興趣學一學。

@Weiweii1120

3 ай бұрын

其實台語羅馬拼音的系統已經很完備了哦！一個拼音對應一個念法，絕對不會看了之後還不知道正統音要怎麼翻，甚至根據不同的地方的口音聲調都可以在文字拼音上表現得出來

@MrLEECHUNLIN

3 ай бұрын

@@Weiweii1120 我說的不是完不完備的問題，是語音的問題，「萬國音標」也可以用在許多語言上，不僅僅是英語，可是那個音跟原音上還是會有些許的差異，這樣的差異極小，不是非常熟悉該語言的人幾乎無法分辨，但是對於從小就熟悉該語言的人，還是能感覺出來差異。所以我才說，羅馬拼音用在台語推廣上，我是認可的，因為我想不出更好的辦法，可是我不會去學這樣的拼音，因為我知道這樣的拼音在自小熟悉台語的人聽起來，還是會有細微的差異。 我這樣來說吧，很多外籍人士都會學中文，但是不論他們中文學得多好，聽在自小說中文的人耳裡，還是會感覺些微的差異，但是又很難具體說出那個差異在哪裡，這樣說不知道你能不能理解？

@cs0312000

3 ай бұрын

先輩你好 咱其實看著羅馬字毋好ka當做是表現英語音素ê文字。全世界使用羅馬字做文字ê語言、逐ê呼音也無仝、逐ê國家ê人mā是照用無影響。 今仔日台語文有幾若種文字：有漢字、羅馬字、台灣語假名、我甚至捌看過人用諺文咧寫。 文字kap呼音ê關係是文字去綴呼音、毋是呼音去綴文字。好比講咱咧食飯、咱是用箸kā 菜ngeh起來、毋是像狗仔、貓仔àⁿ頭去食盤仔內ê菜。 而且若是學會曉台語文、咱通去讀祖先留落來ê文字記錄、會當用加治上慣勢ê語言寫作、袂輸咱台灣人得著精神ê敨放。這是捌字上大ê利益。 羅馬字ê文字系統對長老教會傳教士發明、治台灣已經hō͘人使用超過150冬、比北京話白話文閣卡久。應該會當算做一ê成熟ê文字系統。 若是先輩有興趣學羅馬字、我kā先輩保證、你會發見一ê全新ê世界。

@DeRong_Hong

3 ай бұрын

但已經習慣用華語文書寫台語的大眾，很多反而會抗拒台文，習慣之後就以為這些華語諧音字是正確的了，就算告訴他那不是正確的，他還是會跳針說，計較那個什麼正字幹嘛，反正也沒人在用，真的就是秀才遇到兵的感覺，這種人他可以接受自己是 英語文盲(義務教育學了好幾年英文，會說幾句英文，但單字不熟，會對人說自己英文不好)，但當你點出他是台語文盲的時候，他卻反而無法接受，堅持認為台語沒有字，那都是現代人才創的，就算你跟他講了台語文的歷史，他依然會拒絕接受，認為他會講台語但不懂台文，那就肯定是台文不存在...。

@MrLEECHUNLIN

3 ай бұрын

@@DeRong_Hong 台語有文字，台語的文字不是羅馬拼音，例如：厝、𨑨迌、踅、晝、柑⋯⋯這些文字都是有意義的，而不是僅俱有發音的功能，多數台語文字跟國語文字相同，只是「詞」不同，例如：落雨、踅街、中晝、暗暝、日頭、柑仔⋯⋯還有很多詞是國語跟台語都一樣，只是台語跟國語發音不同，例如：蘭花、城門⋯⋯台語是漢語的一支，使用的文字也應該是漢字。 越南本來的文字是喃文，現在用拼音字取代，喃文就漸漸沒人懂了，將來羅馬拼音取代漢字，台語就真的「沒有文字」只剩「發音」了。

語言是很自然環境學習來的，只要不禁止，人人都可以有多種語言能力。

復興台語其實學校教育非常重要，一個完善的語言聽.說.讀.寫，雖然現在學校國小到高中都有了，但卻只有一節課，而且國中到高中還是2022年才開始實施的，政府應該長遠規劃本土語言。

這集唯一美中不足～ 沒有請來阿跨面 ✨😹😹😹

真的很喜歡老師的節目

我下意識也是講台語，語言真的從小培養，養成習慣 文化才會繼續傳承下去

最近開始聽台語歌，真的好美😍

我很喜歡看“台灣神奇”這個頻道，因為郭玟成的台語講廟宇歷史很好聽

閩南語 客家話 原住民語言 真的都得不能失傳

@wang8383

3 ай бұрын

但是某些記得利益者語言派的就會覺得 強勢語言吃掉弱勢語言是必然怎樣怎樣的 然後如果吐槽 他們的話又會說 大家都各自講各自的沒有共同的怎麼行

@hillthe2057

3 ай бұрын

@@wang8383 其實我覺得他們的目的就是消滅台語，容不下其他文化

我阿嬤大多只聽得懂台語，原本只能看民視的台語新聞(時段少、新聞少)，但自從公視台語台出現之後，我阿嬤也能關注國際新聞，無論是之前烏俄戰爭、國際疫情等事件她對能搭上話題，有時也會問我:戰爭還在繼續喔、哪裡出事是什麼意思，不會與外面世界脫軌，像是之前同性戀公投，我阿嬤不知道什麼意思，有了公視台語台後，她說:黑勒媽媽(玫瑰少年的母親)真厲害

說個笑話 唸幼稚園之前我不會講國語🤣 我講台語我驕傲！

我家都是本省人 祖父母那一輩完全不會講國語只會講台語 還有祖母會一點點日語 我的父母都講國語只有跟他們的父母說話時會用台語 所以我的母語其實算台語

謝謝你們的分享與介紹❤

台語歌在大陸不見得沒市場，我在大陸工作時，就遇過幾位專門聽台語歌曲的，有時說出的歌手我還不見得認識，這讓我感到非常新鮮．

@bugislep1903

2 ай бұрын

大陸也很多人講閩南話

我念小學一年級跟同學兩個人說台語，老師說台語沒水準，兩個人在教室後面罰站，之後我就很少說台語，髒話除外，髒話就是要台語才有氣勢。30幾年過去了，現在小孩要學台語，希望家長教，弱弱的說，我不會。

@user-gg1lr1zn8f

2 ай бұрын

說講台語沒水準的人，自己本身就是沒水準到極點

學台語首推霹靂布袋戲🎉 語調及意境更生動

是個很棒的訪談 美中不足的是收音部分要再調整😂

老師可以開台語講歷史系列嗎~~~真的好好聽

沒有環境只能自己創造環境，現在我連上班或跟同事共事也幾乎是全台語。除非是真的有人聽不懂才會說國語。 連買東西，坐車，看醫生等等也幾乎以台語為主，我很驕傲我的母語是台語 其實還有一個問題，為何長輩對後輩大部分都是國語，而長輩對長輩就變成台語？這個問題我很想改善

@anyaciya7632

3 ай бұрын

我也有疑問，小朋友因爲從小看電視或平版都是說國語，但是阿嬤明明都說台語，但跟小朋友說話就變國語。一直請阿嬤跟小朋友說話要用台語，但是就很難，因爲小朋友回答用國語，阿嬷就很自然跟著變國語。

有的人說以前不注重台語其實也蠻奇妙，可能教學確實不注重，但是電視節目至少1/3都是台語不管是戲劇，布袋戲，歌仔戲歌曲，現在要找到台語節目只有剩下公視了吧？ 在校一禮拜教四堂課，在其他方面沒有跟進根本喊喊口號而已

@user-il9bv8cw7d

3 ай бұрын

以前確實是非常打壓任何非華語以外的語言，很多人在學校講母語被老師欺負或霸凌 然後一個禮拜四堂課的母語課？這是英文課的待遇吧XD 一個禮拜只有一堂母語課

自己不講自己母語給孩子聽，大人一開卻是中文能牽拖小孩聽不懂不好學，中文中毒太深不知不覺講了😂，我很少講中文，我對女孩子對話都是台語對話，不講台語台語不會進化進步，停留或倒退

豬哥亮超好看

2:05 草衙人報到🙋🏻‍♀️

很不想這樣說 但我觀察我們的下一代很少人在講台語 少數講台語的小孩家裡通常都是比較社會底層 現在的父母也寧可小孩多花點時間學英文而不是學台語😅

@user-gg1lr1zn8f

2 ай бұрын

不學台語就覺得比較高尚嗎？

小時候覺得台語很低級很俗，長大後才發現台語很親切，台語歌更容易表達感情

身為臺灣在地的國/臺語流行音樂單曲的聽眾群體之一，我會「奢望」西元202X世代，臺灣在地的、新一代的流行音樂創作者群體，能夠新創作出，比以下的列表範例單曲都還要更新穎、更細膩的單曲作品出來，康康 - 快樂鳥日子、金城武 - 夏天的代誌、五月天樂團 - 軋車、蘇芮 - 花若離枝、潘越雲 - 情字這條路、林濛 - 拆心、鳳飛飛 - 心肝寶貝、陳小霞 - 傀儡尪仔、謝金燕 - 月彎彎、OpenEye歐噴愛 - 塑膠味、草蜢 - 有緣來做伙、羅大佑 - 火車、羅大佑+OK男女合唱團 - 戀曲1939、陳雷 - 歡喜就好、劉德華 - 世界第一等、小安 - 憂愁、滅火器 - 晚安台灣、滅火器 - 島嶼天光。

回頭症這個問題我自己也很困擾，自己平常跟朋友家人都講台語，可是真的會習慣性的跟自己的小孩講華語………………

吉董的226黑衫真的好搶戲😆

夜唯 : 尬~~~~~~~~意~~~~~~~~~，跟日語版的一樣有味道，華語版的就少了點什麼 ( 客套 )， 雖然我主要使用台語但是只要是跟都會或北部人或求學時的同學就會不自覺的自動變華語 ...

建議節目在收音及人聲的 EQ 要調好來 以及mic別的位置 頭轉向哪講話為主 mic頭有沒有被埋起來或向地面垂下 有沒有離譜的空間音 串音等 今天三位人士 三種聲音 稍微標準的是女士 這誰聽了都知道(但MIC頭的方向還是不對) 吉董的GAIN不夠 或是MIC頭位置不對 導致空間音太大 聽吉董的聲音就會很累 建議是MIC 再向右掛高一點 MIC頭對準他的下巴 而主持人主要是朝左向 朝鏡頭當然也有 所以最差也是要別中間 但建議偏左一點 但MIC頭離嘴太遠而且方向也不太對(好像) 甚至有被衣服蓋住悶住了 再則主持人講話的音量 range 比較大 假如設備有的話 壓縮加一點點 以上一點點建議 如貴單位有需要小弟我去現場提供一點意見 本人非常樂意 位了母語音樂大家一起努力 ! 謝謝!

我以前都拿霹靂布袋戲的歌去吸引不會講台語的朋友，讓她們來聽❤️

讚

人類社會是這樣的, 當有國家觀念開始, 就會遭遇合併之事, 而合併一定會遇到各地語言不同, 統治者在用的語言叫官方語言, 其他的都叫方言. 而為了溝通效率, 官方只會規定1種做為全國語言, 那其他的都只能在家裡講. 因為平時使用官方語言多了, 自然方言就會使用少了, 所以它所代表的文化內涵甚至語言本身都會消失.

如果想省流不想浪費時間，我推薦只看第五點，因為我覺得特別重要

推薦 拍謝少年

封面我還以為HOWHOW來了

講母語很帥啊

感謝版主!音質有些不悅耳!

❤

16:39 這是真的 不開玩笑

講台語的人口減少是個趨勢，看現在國小講台語的比例就知道了

很想問老師一個問題 台灣到底什麼時候有大量女性漢人移入? 依照歷史課本教學的 明鄭帶來的大多是軍隊 清朝也禁止攜帶家眷 只准單身男子來台灣 這樣的條件下 根本沒有機會有大量的漢人女子來台 但是台灣人口從明鄭到清朝確實是不斷增長的 合理的邏輯就是 單身來台的漢人男子與當地平埔族的女性結婚 除了原住民高山族之外 大多數日治時期以前就已經在台灣的台灣人都是平漢混血這樣?

@user-greenmoon00

3 ай бұрын

這個說法蠻合理的～所以說有唐山公沒有唐山嬤...另一方面，平埔族是母系社會，土地都是隨女生的，常常有漢人有結親的方式來拐平埔族土地，但是我記得後來有法律禁止了～

因為我們的教學環境是用國語 為什麼香港，可以全民化用廣東話 聽到廣東話，就知他香港人，聽到華語知道他中國人， 真希望聽到台語，就知你是台灣人

@stevepan-nr8vt

17 күн бұрын

你是以為廣東省的人不會廣東話？還是福建省不懂閩南語😅

閩南語沒有式微啊，只不過原版的閩南語已經漸漸淡化了，取而代之的是現代人複合創作出來的新式閩南語

「台語」≠「閩南語」！從雙方的外來語來看 中國國民黨殖民政府很可惡。我們說「台語」，他們趕緊改過來說是「閩南語」，我們說「台語連續劇」，他們就說「閩南語連續劇」才能上電視演出。意思是沒有所謂的「台語」，我們講的是中國話的一種方言「閩南語」。他們的用意就是不要我們台灣人有台灣意識，所以從小學、中學到大學，都不准我們用母語作為教學語言，也不讓我們學習台灣歷史、地理及文化。 我們要問的是：「台語」就是「閩南語」嗎？「閩南語」就是「台語」嗎？ 一、如果「閩南語」就是「台語」（閩南語＝台語） 我們不可能每一個人都有機會去廈門漳泉一帶生活，但是我們可以從他們編著的辭典及會話書本來瞭解真正的「閩南語」。如果「閩南語」就是「台語」（「閩南語」＝「台語」），我們生活在台灣、會講會聽「台語」的人，應該完全能夠聽懂「閩南人」所講的話、甚至完全理解他們的書面語，也就是完全看得懂他們所寫的才對。事實上，有很多「閩南語」我們完全聽不懂；他們所寫的每一個漢字我們都認得，但是卻很可能完全不知道它的意思，有時甚至用猜的都不一定能猜著。不信，我舉一些例子給大家參考參考。 請問，上表 10 個「閩南語」漢字你認識幾個？猜對幾個？假使上面10個「閩南語」有一半以上不知道意思、或是從來沒聽過。那樣的話，說「閩南語」就是「台語」（「閩南語」＝「台語」），不是很好笑嗎？ 二、「閩南語」的外來語 若是以廈門話作為「閩南語」的代表（請注意，中國語言學家羅常培先生寫過一本《廈門音系》，可沒說過什麼「閩南音系」！）拿來和「台語」作分析比較，寫出他們不同的地方，實在太多了，多到可以寫出一篇博士論文，甚至能寫成一大本書呢！我對外來語有趣味，對「閩南語」的外來語也稍稍用心過，發現「閩南語」的外來語和「台語」的外來語真的「差很大」。 比起數量極多「台語」的外來語，「閩南語」的外來語只能說是一點點而已，我們就用那一點點的外來語，拿一些來和「台語」的外來語作比較，也能看出「閩南語」不等於「台語」。 如果「閩南語」就是「台語」的話，每一個講「台語」聽慣「台語」的人，應該都能聽懂看懂、甚至會講「閩南語」的外來語才對。 我舉「閩南語」在日常生活中較常使用的 15 個外來語：阿合、峇厘、招飄、五骹記、雲衫、交寅、鐳、嗎簡、馬擎仔、巴剎、白鰗、十巴拄、舒合、洞葛、委瑣。不知道有幾個你會正確念出、知道它的意思以及「台語」或「華語」該怎麼講？

@YXW-wq1wv

3 ай бұрын

正確來說台語是閩南語泉漳片的一個方言，閩南語泉州話不等於漳州話，正如同泉州話不等於台灣閩南語。台灣閩南語和新加坡福建話一樣都是泉漳片在海外發展成熟的方言，各具特色，已與原鄉的語言有所不同，但又相通。

一直在看那件226的衣服😂

@ErichChen

3 ай бұрын

鐵人才知道的驕傲

以前讀書音應該是官方的語言，記得是周朝就開始在用台語讀書音，有錯請老師指正

大兒子目前高中，在家講台語，外面講華語 小女兒國小三年級，不會聽也不會講，只會念課文……

現在的台語教學課本，真的是讓人看不懂，特別創一些奇怪的文字要來代表一個音，反而讓語言的原意跑掉了😢

@user-il9bv8cw7d

3 ай бұрын

沒有奇怪哦 台語羅馬字是從19世紀的時候就有的文字，從基督教長老教會內部開始的，長老教會出了很多菁英，像是牧師、醫師、老師、律師 所以台語羅馬字當然也就有聖經、醫書、教用書、一般書信往來等等的記載 我們習慣漢字，但這不代表漢字沒有缺點 像是魚這個讀音，在台語裡面不同腔調有不同讀法 若是只看「魚」這個字，如果只使用漢字，是無法表現出不同的腔調差異 如果使用羅馬字，你就可以唸出hî hû hîr 這些發音 沒有學過的文字勢必是陌生的，一旦了解了，就容易上手 克服未知和恐懼，就會得到新的成果，加油

這集收音好小聲，聽的有點辛苦啊。

聲音聽起來有點小聲 希望訪問的時候 收音可以大聲一點

呂老師，聽說台語在清前才是官方語言，就是所謂的「河洛話」，是嗎？

@user-ds5yn6dp5z

2 ай бұрын

其實有差別 現階段我們所說的台語你會發現跟福建 廈門的台語有差

會有說台語沒水準有這種關念的人，大多已往生了，還沒往生的，也已老了，那是時代背景的往事了

推推青虫

台北有很多人家裡說閩南語，小孩卻連聽都無法聽懂的程度，北京話大勝利。

16:16 這就是國民黨的錯了 但是吼他們 遇到這個問題時還不是一種我錯了嗎的嘴臉

我老婆是韓國人，會基本的華語，但我是台語為母語，我們住在米國。我女兒應該不會說台語了… 哈… 我放棄了。

@user-il9bv8cw7d

3 ай бұрын

加油！試試看 米國很多台僑都是台語家庭~ 一下子切換頻道，會適應不良，慢慢增加台語的使用，一定會有所成效的

台羅一派，真的不敢領教😅，教育部推行的真的會誤人子弟。 倒音其實也是沒辦法，是時代的推動演進，別去糾正了， 文音和白音還在戰，結果華語悄悄的改到台語已經走調了！ 台語也不完全等於閩南語，台語是島上多民族文化融合的語言 ，也不是河洛話更不要講說自己是福佬。 就像兩位樂壇重量級大哥：沈文程唱的飄丿七逃人和費玉清(原版郭金發大哥)的迫迌人的目屎。 哪個的發音才是正確呢？這真的沒什麼揪錯的，大部分聽的懂的人就知道唱什麼。 現在講七逃好像很歡樂出遊，但本意不是這意思，時代在變啊，也不方便說什麼....

@knighter9999

3 ай бұрын

台羅本身不是問題 問題的是有一個很大的部分的人硬是堅持台羅才是台語 請他們來臺南的台灣文學館看看沒一個敢來的 唉。。。。。。。。。。。。。。

@user-greenmoon00

3 ай бұрын

咱都是看布袋戲學的台語～三不五時都被老人家糾正，可是拿來嗆年輕人有夠了～

@knighter9999

3 ай бұрын

@@user-greenmoon00 我倒不是看布袋戲學的 是從小到大就是台語為主

@user-sm6ze7jn5b

3 ай бұрын

台語正式的稱呼是閩南語台灣話

@user-sm6ze7jn5b

3 ай бұрын

台語不完全等於閩南語，因為台語實際上就是閩南語的其中一個分支，嚴格來講不叫語 叫台灣話 語系： 漢藏語系 漢語族[2] 閩語支 沿海閩語 閩南語 泉漳片 臺灣話

所以...滅火器的台語怎麼說？

方言跟母語不衝突啊，很多人的母語都是方言，不懂為什麼一直糾結這個

@user-nu6rq8rv7z

2 ай бұрын

語言是本體，方言是分支，在台灣有些人把華語當成語言，而台語是方言，這也是過去歷史問題。

1:08 但台灣某些大中華思想的人 覺得非常崩潰

語文學裡沒有台語，所謂台語本質就是閩南語，台語一詞全是台灣閩南沙文主義者想出來去中國化的一個錯誤說法。

台語的正式稱呼是閩南語台灣話

我小時候很會講台語，現在真的退步很多，這集的收音感覺有點差

對我來說 台灣價值跟國民黨的中華主義 是一樣的

哭調有什麼不好的

用臺語敘述顏色..，是立體的有畫面的，能幫助左右腦平衡發展，臺語發音用的漢字，非常有內涵氣質與動感～

台語有讀書音與口語音，多數一般人生活話其實都是口語音，雨這個字讀音與口語音不一樣，很好玩，唐詩用台語念會發現就是布袋戲口白的讀書音

國民黨禁台語，現在民進黨雖然致力於台灣文化，但錯誤的英文教育政策造成現下小孩子以學習英文為主，阿公阿媽也不太和小孩子說台語，都講國語，未來情況將更可怕

台語是閩南語的方言，北京話跟閩南語只能算是同源的不同語言

為什麼台語會有低級的感覺? 為什麼台語沒有近代新詞? 因為台語被打壓了50年 在學校都不能用台語 有讀書的都講北京話 沒讀書的都只會講台語 學校教書新的科技用詞只有北京話

期待下一集

現在提倡保存台語的都中老年人 年輕人(30以下)日常生活中 互相之間根本不會講台語 生了小孩也不會和小孩講 即使有講 可能佔日常對話的10%不到 過三十年 就變成60歲以下的都沒有在日常生活中用台語的習慣

收音 盎盎，聽不太清楚！

台語不完全等同於閩南語，因為台語實際上就是閩南語的其中一個分支，嚴格來講不叫語 叫台灣話 語系： 漢藏語系 漢語族[2] 閩語支 沿海閩語 閩南語 泉漳片 臺灣話

實在很討厭這種閩南沙文主義...

現在的台語歌都不是台語歌了 要說台語歌，請陳雷或陳隨意都比這個樂團主唱強吧！ 鄭進一完全屌打這個主唱啦！

那台湾原住民的语言叫什么语？😂

@user-gy9yc9oz7z

3 ай бұрын

你都說台灣原住民了，原住民語啊

@user-sm6ze7jn5b

3 ай бұрын

@@user-gy9yc9oz7z 他的意思是憑什麼閩南語台灣話可以被稱為台語，代表台灣的語言，而本土的原住民 卻不能？

@user-sm6ze7jn5b

3 ай бұрын

@@user-gy9yc9oz7z 他的意思是憑什麼閩南語台灣話可以被稱為台語，(台灣的語言)，而本土的原住民 卻不能？

@newtonhung

3 ай бұрын

台語是中華民國統治者叫出來的，在1945年前，日本人統稱漢語（閩南語、客語）＇45年時中華民國統治者稱最多人使用的語言叫台語，這種語言是台灣平地居民，包括閩南移民和漢化平埔族，使用語彙除了原閩南漢人原來使用的，也包括原住平埔族語詞、日語、荷蘭語的字辭，而原本住山地原住民因地形關係，漢化不深，才能保留自己的族語。

@user-ht9zv4th5w

3 ай бұрын

@@user-sm6ze7jn5b 原住民語這個稱呼 比叫台語還更有真台灣的代表性！

要蔡英文，改國語為台語，誰不講台語，斬立決

教育部的臺語漢字亂用一通，根本只是以音找字，漢字形音義都不對用字一大堆，台語是註定要消失。 現在頒布的臺語漢字應該叫做「塔綠字」目的是不要跟中國掛鉤。用一堆同音字來取代原本正確的古漢字而已。 可憐

臺語不是原住民語嗎？怎麼硬說閩南語是台語？馬來西亞和新加坡的華人都不會這樣做😅😅😅

去年選舉～專門用台語嗆一堆綠腦．台語都講不好了，在那邊談愛台灣？？

華姐說台語很有氣質