От слухаю Кінга у вашій озвучці і розумію що ніякий Булдаков і Князев не змогли так чудово передати атмосферу книг цього автора як ви!!! Тай голос у вас набагато приємніший!!! Ну і звичайно наша рідна, співоча мова!!! Дякую за вашу працю, знаю як це важко))) Окрема подяка за Векну на заставці відео!!!

@-Kalidor

Жыл бұрын

🫣 дякую, дуже приємно!

@AyDioknigi

Жыл бұрын

@@-Kalidor сподіваюсь що я колись дійду до вашого рівня!!! Добре коли є на кого рівнятися!

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую за таку високу оцінку. Я розумію, що мені теж ще є над чим працювати і бажаю всім нам нових досягнень.

@waluser

10 ай бұрын

Кінга ще чудово читає Макс Шлапак) пана Руслана слухаю з задоволенням. Побільше би такого контенту на ютубі 💙💛

@yaroslavmarochok5561

10 ай бұрын

Це так але реально таку глибину голосу як у Булдакова мало хто перевершить

Дякую. Тепер,слухаючи Кінга, розумієш, хто є росіяни...

Я взагалі за останні два роки заново відкрив для себе Кінга.

@-Kalidor

Жыл бұрын

Я його щодня для себе відкриваю!

@svarog.

Жыл бұрын

А я по-справжньому відкрив його напевно десь минулої осені, до того навіть не міг змусити себе слухати книги або оповідання взагалі.

Бляха, ну нарешті знайшов «якісне читання» Українською! Дякую😊

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую за підтримку!

Поважаю Стівена Кінга. Він дуже розумний та талановитий. Він активно підтримує Україну ❤

Дякую вам пане Руслан, Стівен Кінг один із авторів виходу творів якого у вашій прекрасній озвучці я чекаю і кожного разу коли виходить щось новеньке це черговий гарно проведений вечір

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую за відгук! Сьогодні сподіваюсь порадувати Вас та всіх підписників новою порцією Кінга!

@user-mr4ho6cv3l

Жыл бұрын

​@@-Kalidor1😊😊😊😊😊

Кінг такий різноплановий. Радію кожному українському перекладу , а ще більше озвученню. Колись давно пробував читати московитською. Тяжко, мертвий "язик" 🙃 А від чисто руцкого акценту аудіокниг вуха скручувалися в трубочки. Вибачайте, шановні прихильники "вєлікіх і магучіх ісполнітілєй"

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую.

Дякую за цю роботу. Хай квітне український ютуб

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую, Хай!!!

Перечитано і переслухано все що можливо Кінг,Гілл,Маккамон,Мітчелл. Але рідною мовою це інше,наче інші чудові книги,безмежна подяка за вашу працю,за чудову творчість. Все буде Україна🇺🇦❤️🔥.

Ще Кінга!Більше Кінга ! Українська мова найкраща.Дякую.❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

@-Kalidor

Жыл бұрын

У п’ятницю буде!!!

Дякую за традиційну вже містичну п'ятницю, пане Руслане. Ви неймовірний)

@-Kalidor

Жыл бұрын

Вам дякую!!!

Дякую шановний пане за вашу працю. Слухаю Вас завжи при нагоді. Ви найкращі👍

@-Kalidor

2 ай бұрын

Дякую Вам за підтримку!!!

Вау хлопці,я перший раз слухаю аудіокнигу, подобається Стівен Кінг,классна робота,я зараз після полігону трохи задовбаний (скоро їдем на передок) лежачи в ліжку з задоволенням включаю аудіо, дуже якісна робота

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую Вам за захист і коментар. І окремо дякую за «хлопців»))) поки що я працюю сам, але вірю, що з часом збереться команда. Ми ж розуміємо, що перемога можлива тільки спільними зусиллями.

Коментар в підтримку канала. Колись вже бралась читати стівена кінга, але взяла звідти лише рецепт грінок😂 що потрібно мазати хліб олією, а не пательню

@-Kalidor

Жыл бұрын

🤣🤣🤣

@svarog.

Жыл бұрын

Мені Кінг був довгий час не зрозумілий, потім я почав його слухати українською, і якесь із оповідань озвучених паном русланом мене зачепило і тепер слухаю усе що виходить знайти. П С навіть попросив меншого брата купити книжку і він мені її читає

@-Kalidor

Жыл бұрын

@@svarog. чудово! Читання це клас!

@jylvandan_kanal

Жыл бұрын

​@@svarog. ООО, можливо справді варто знову спробувати, бо справді раніше читала росвйською. Каюсь раніше була не дуже перебірлива в тому що читала. Тепер якщо книга є лише російською, хай русня її читає сама.

З таким нетерпінням чекаю кожного нового читання!!!! Дякую!!!

@-Kalidor

Жыл бұрын

Вам дякую!

Чудово. Сподобалось. Дякую

Завдяки вашому каналу полюбила Стівена Кінга!

@-Kalidor

Жыл бұрын

Радий що зміг прислужитися!

Дякую, дуже цікаво. З роками люблю Кінга все більше. Велике задоволення слухати Вас💙💛

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую.

Просто супер! Дуже професійно прочитано! Дякую за чудову працю😊

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую, щиро!

Дуже гарно читаєте, атмосфера на високому рівні!

@-Kalidor

Ай бұрын

Дякую!

Аж захотілось знову переглянути "They Live".

Дякую за прочитання !Твір не дуже широко відомий,але був десь у кінці 80х чи початку 90х знятий фільм"Чужі серед нас"Там була подібна тема.Боротьба з курінням була актуальною для самого автора,він боровся з цією звичкою.

@-Kalidor

Жыл бұрын

Наскільки я знаю, той фільм був знятий в 80-х. І він швидше за мотивами. Там присутні «спецокуляри» та інші примочки. Але і цю книгу екранізовано також. І на жаль, жодного перекладу українською.

Дуже Дякую Вам пане Руслан за цей чудовий, прямо прекрасний твір, мені сподобалось сильно-сильно. Вам ще раз дякую щиро.

@-Kalidor

Ай бұрын

Дякую за такий емоційний коментар!!!

Миколаїв вітає 💙💛💙💛💙💛 добру справу робите 👂👂👂🙌🙌🙌👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

@-Kalidor

5 ай бұрын

Дякую Вам! Вітання з Рівного!

Чудова робота , дякую за Вашу працю ЗАСЛУХАВСЯ

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую за відгук!

Дякую за гарну озвучку українскькою!

Супер, як завжди, дякую, дуже сподобалося і манера читання дуже заходить

Дуже вдячний Вам за Вашу роботу❤

Дякую за книжку чекаємо нових робіт шановний

@-Kalidor

10 ай бұрын

Дякую за коментар, працюю!

Коментар на підтримку. Дякую за чудову озвучку, пане Руслан! Української має бути більше!

Дякую за озвучку. Це просто прекрасно!

@-Kalidor

11 ай бұрын

Дякую Вам!

Дякую

@-Kalidor

Жыл бұрын

💪🇺🇦

Дякую😉

@-Kalidor

Жыл бұрын

👍💪🇺🇦💣 я теж!

Тепер я знаю яким був "кінгівський" прототип одного з найстрашніщих персонажів "Дивних див". Дякую!)

Правильний наголос «молодИк» і «знизАв». Дякую за цікавий контент

@-Kalidor

7 ай бұрын

Дякую за коментар. Вже знаю, перепрошую за незручності)) завжди казав саме так. Не зауважував.

1000 лайків Вам за можливість слухати улюблених авторів українською мовою,та ще й в такому чудовому музичному супроводі.❤❤

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую щиро!

Дякую за Кінга!

Дякую, чудове читання❤

Чудово,дякую👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

Спасибі! Дуже атмосферно)

це просто вау!

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую!

Гарно)) Голос атмосферний)) Дякую!

Дякую автору за працю.

Дякую, круто

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую Вам!

дякую за працю.

Дякую за вашу працю 😊!!!

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую за підтримку!

До мурашок під шкірою

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую!

Дякую , за вашу роботу

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую Вам!!!

Дякую. Дуже сподобалося.

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую за підтримку

Дякую! Чудове виконання!!

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую за підтримку!!!

Дякую, в дорозі послухав оповідання.

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую, колего!

Дякую за озвучення! - якість на висоті

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую, пане Олексій!

Класно читаєте, дякую дуже 🙌

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую!

Дуже цікаве оповідання! Інтригує та захоплює ❤

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую

Дякую. Кінг неперевершений)

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую. Згоден!

Класна подача Стівена. Дуже вдячна❤

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую Вам!!!

Класно!!!! Дуже гарна прочитка!!!!дякую за працю!!!!

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую щиро!!!!

Дуже вдячна оповідачу та автору за гарно проведення часу

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую ♥️🔥

Рада оптимістичній кінцівці❤ дякую за начитку

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую за відгук!

Шикарно,и на украинском вдвойне приятней.Спасибо за Вашу роботу.

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую за відгук та коментар.

дякую за працю! Аби трішки голосніше!

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую, буду працювати.

Цікавий твір , чудова озвучка , дякую за вашу працю

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую!!!

Підписаний!!!

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую!

Раніше слухав аудіокниги Стівена Кінга російською. Але українською і у вашому виконанні, Руслане, набагато цікавіше

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую!

класне оповідання, хоч фільм знімай)

@-Kalidor

Жыл бұрын

Здається в штатах знімали.

❤

Реклами просто нереально багато

@-Kalidor

Жыл бұрын

Є телеграм канал! Зазирніть туди! Там - без реклами!

@-Kalidor

Жыл бұрын

t.me/Kalidorchanel

👍

ці кажани дуже нагадують нашу владу.

Я навіть уявила акторів, акби у цієї книги була екранізація (насправді, може і є, я не знаю): гарний негр Вілл Смітт, а старіючий мільйонер - Ентоні Хопкінс😅

Дякую. Дуже добра праця. Ви були ліпше Стівена Кінга. Я бажаю намір вам рекомендувати своечасного Стівена Кінга на прозвіще Джнймс Роллінс. Це сучасний песменник фантаст. Будь ласка перечетайте хочаб пару його творів. Це буде Індіана Джонс, Джеймс Бонд, та вчені з парку юрского періоду. Про те це наукова фантастика. Він мені дуже подобається.

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую за пораду. 👍

@UserUser-zv1ok

Жыл бұрын

@@-Kalidor так, будь ласка зьявіть увагу. Думаю ви не пожалкуюєте свій час. А мені буде приємно переслухати ційтвори украіньской. Там іє твір під назвою " Відділ Сігма. Дуже, дуже вам рекомегдую

@UserUser-zv1ok

Жыл бұрын

@@-Kalidor немомьятую украіньской. « непожалеете '

Це не кажан, а найзвичайнісінький рептилоід! Адже саме вони тримають фінансову систему США 😅😅😅

@-Kalidor

Жыл бұрын

🤣🤣🤣

По темі твору, кинути палити, легко, Ален Кар "легкий спосіб кинути палити" почитайте, якщо дійсно хочете кинути палити, гарний поштовх щоб це дійсно зробити. Усе у голові курив десь 17 років, тепер уже 5 ні, ніяких страждань та опухлих вух. Це все маячня. Український переклад топ.

Це нове оповідання? Раніш не чула такого..

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую за коментар. Насправді- доволі старе. Здається вперше видане у 1995 році. Щось таке…

Мародери при владі - кажани... Висновок напрошується сам...

Цікаве оповідання. В кожній фантастиці є доля істини

@-Kalidor

Жыл бұрын

Згоден з Вами!

Голос добрий, але від інтонації голова болить.

@-Kalidor

Жыл бұрын

Вибачте, насправді я просто так відчуваю. Можливо з часом наберуся досвіду і читатиму краще.

@user-ou9qd9no5n

Жыл бұрын

@@-Kalidor сподіваюся на це

Гей! Коментаторі, а чому так мало вподобайок????

@-Kalidor

9 ай бұрын

Сам дивуюся))

Незнаю як у кого, але слухати просто неможливо! Кожних п'ять хвилин перериває реклама! Нервів не хватає! Чи це тільки у Франції так?

@-Kalidor

9 ай бұрын

Дякую за коментар і терпіння. Напевно реклама є всюди, але для тих хто немає Преміуму, я створив телеграм канал - там реклами немає. t.me/Kalidorchanel

Дон

Вважаю у цій книзі тема не розкрита повністю. Можливо тому що це якесь оповідання а не суцільна книга. Не знаю викликає спірні відчуття.

@-Kalidor

Жыл бұрын

Ну у цьому весь Кінг.

Середненько

@-Kalidor

Жыл бұрын

Ну вибачте, як вмію.

Лучше Биг- Бага озвучки нет

@-Kalidor

9 ай бұрын

Запам’ятайте одну тезу: «Все російське - гівно»))) але дякую за коментар, він допомагає просувати українську мову, а не кацапоморду говірку)))

@Mebradotnik

9 ай бұрын

@@-Kalidor Люблю якісне українське, неперевершений переклад голівудських фільмів українською! Ваша озвучка мені теж сподобалась Але ніяка пропаганда не змусить мене розлюбити творчість Булгакова, Гоголя... російський рок, А те що Ви написали є плебейство, слідування ненависницьким мейнстрімам, яка до позитивних наслідків за всю історію людства ще ніколи не приводила, негатив до російської культури, (чи до до будь якої) є проявом пристосуванства, або низьких інтелектуальних здібностей

@-Kalidor

9 ай бұрын

@@Mebradotnik досить нести «арєстовщину»)))) вялікая расєйская культура не існує. Це культура рабів або аристократів які цими рабами користувалися як речами чи худобою . Розкажіть євреям, що є чудовий композитор вагнер і чудові арабські композитори та письменники. Все без виключення рашистське повинно бути максимально усунено від українського суспільства. Вбивці - не мають мистецтва. І вивчати їх творчість можуть тільки лікарі психіатри, щоб зрозуміти…. Як ця сама культура призвела до народження цілої нації виродків.

@Mebradotnik

9 ай бұрын

@@-Kalidor Арестовщина" ,як і сам Арестович, це продукт тої пропаганди, яку ви так яро зараз виливаєте в коментах, тож не слід перекидати з хворої на здорову! Людина здоровомисляча завжди зрозуміє що два народи що живуть поруч (хочеться це комусь чи ні) мають і матимуть схожий менталітет, культуру та побут! І тому зневага один до одного буде зневага до самих себе!

@Mebradotnik

9 ай бұрын

@@-Kalidor І не слід пхати євреїв як приклад, ( тут теж виражений синдром марафону!) Якщо Ви українець Вас має турбувати чому Країна євреїв разом з Росією не визнає Голодомор 33 го в Україні- Геноцидом? Слабо? Не модна тема,? Інша справа кацапів гудити, за це зараз і похвалять і кісточку кинуть

Делайте описание книги, задрали заливать ради бабла!!!

@-Kalidor

2 ай бұрын

Зникни - нечисть)

@user-dk1qx4yi3s

2 ай бұрын

@@-Kalidor Найдите более качественный звук, каридор не Годится!!!

@-Kalidor

2 ай бұрын

Всіх влаштовує , ти головне коментарі пиши))) і більш якісною мовою, а не свинособачим суожиком.

Не можу цього читача твору слухати ,весь час здається ,що він кричить , роблю тихіше звук і все одно кричить ,вибачте

@-Kalidor

11 ай бұрын

Перепрошую за незручності. Маю таку манеру. Якщо шукаєте гарну озвучку, рекомендую такі канали: Аудіокниги від Характерника youtube.com/@audiobooksua Drakdub Studio аудіокниги українською Тут на Вас чекає Цикл "Відьмак" та інші твори youtube.com/@drakdub_studio Аудіокниги українською від Макса тут багато Стівена Кінга: youtube.com/@texasbadmax Пригоди плюс аудіокниги youtube.com/@Pryhody_Plus ВОЛОДЯ ЧИТАЄ - на цьому каналі "Одісея капітана Блада" youtube.com/@volodiareads Українська класика начитана тут Посилання на ютюб- канал аудіокниг БЕЗ ТЕКСТА: www.youtube.com/@user-vh2tl7zb2c Посилання на телеграм-канал аудіокниг БЕЗ ТЕКСТА: t.me/beztexta

@marinat9316

11 ай бұрын

@@-Kalidor дякую ,ви гарно читаєте ,але мені просто здається ,що Ви на мене сваритесь)) тому так ,дякую за канали

@-Kalidor

11 ай бұрын

Дякую за розуміння!

Я украинка. Была так рада , найдя вас. Стивен Кинг - украинской ! Но ваша интонация неестественная просто режет слух. Зловещие интонации для прочтения Кинга ... не обязательны , чтобы ощутить эту ...зловещесть .:-) Когда слышу ваш естественный голос - это песня для восприятия ! :-)

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую за коментар. Згоден, що почасти «перетискаю» голосом. Даруйте, то залишки театрального минулого. Обіцяю Вам, покращити це питання, прослухайте наприклад завтра «Суничну весну» Кінга. Але, якщо можна попросити Вас у відповідь. Намагайтеся коментувати за можливості українською. До Вас, особисто, це не має жодного відношення, просто у більшості людей на цьому каналі, мова вбивць - викликає негативні відчуття. Тому з повагою прошу за можливості, тому, що аж ніяк не можу знати Ваших особливостей і в жодному разі не займаюся приниженням… Дякую за розуміння і сподіваюсь, Ви не образитеся. книГарного дня.

@-Kalidor

Жыл бұрын

@@user-sn7os5br7b тримайтеся. Щиро співчуваю Вам. Я не пережив і сотої частини того, чого зазнали Ви. Дякую, що залишаєтеся Людиною і є Українкою. Мусимо це здолати, ми просто повинні вистояти - іншого шляху в нас просто немає. З повагою та шаною до Вас.

Дякую , але ще раз переконалась що Стівен Кінг не для мене. Як жахалка недостатньо страшно, як розбиратись в метафорах і описах його бачення світу якось аж смішно. Наші автори пишуть набагато страшніші речі.

@jylvandan_kanal

Жыл бұрын

Хоча можливо я просто монстрів не боюся. Ось у таємних знаках було справді страшно. І сектанти і фанатики вони і справді нас оточують і з їх промитими мізками вони можуть стати зброєю у руках попа московського патріархату.

@-Kalidor

Жыл бұрын

Гарна аналогія!

Жах. З першої хвилини вимкнула...жахливе читання...

@-Kalidor

Жыл бұрын

Ви головне про це якнайбільше коментуйте!!!! І в кожному коментарі, щоб не менше 7 слів!!!

@zliuka177

Жыл бұрын

@@-Kalidor мені не шкода тої копійочки, що ви отримаєте за мій комент. Ваше читання дійсно жахливе🤷‍♀️

@-Kalidor

Жыл бұрын

@@zliuka177 дякую! Ну маємо те, що маємо. Вже пізно перевчатися)

@zliuka177

Жыл бұрын

@@-Kalidor ніколи не пізно😌трішки менше надриву і трагедії в голосі,і не читайте жіночі діалоги писклявим голосом,бо це взагалі повний треш.

@-Kalidor

Жыл бұрын

@@zliuka177 насправді це зробити набагато складніше аніж здається. Тут або монотонна декламація, або живе читання. У мене інакше не виходить.

Вы задрали своей рекламой. Слушать аудиокнигу или рекламу? Это шоб было меньше подписчиков? Жлобье.

@-Kalidor

11 ай бұрын

Передусім, будь ласка українською! По друге - канал ніким не фінансується і живе саме з реклами, ну і по третє - в каналу є телеграм платформа, де немає реклами. Достатньо просто прочитати опис. Слава Україні 🇺🇦

@-Kalidor

11 ай бұрын

@@user-ud5rq8yf8u ну якщо «поня»… то гуляйте до себе в кацапляндію)))

@-Kalidor

11 ай бұрын

@@user-ud5rq8yf8u а мова і є вище того чим Ви послуговуєтеся. Тому що розумна людина її може вивчити - і тільки московит починає розповідати, що він «више етава всєго і ваапще, не важно на какой язикє - главноє український нє ізучать»

@-Kalidor

11 ай бұрын

Як багато тексту)) і як мало інтелекту. Відразу видно, «рузкочелюстний мислітель». Більше буквоф!!!! Ютюб буде просувати!!!

@Oksana-sl2tg

5 ай бұрын

Міхаіл Коваленко! Ви не можете сплатити преміум? Жлобьйо!

Дякую

👍

@-Kalidor

Жыл бұрын

Дякую