Джастин на протяжении 4 минут и 11 секунд пытается изменить русский язык

@thelarmy6863

3 жыл бұрын

Миссия провалена успешно

@progressive_agriculture

3 жыл бұрын

Он показывает, что не понял. А изменить - вряд ли.

@user-tk4ce1tm8s

3 жыл бұрын

😂😂😂

@AlexAlex-jk2tn

3 жыл бұрын

Я переехал в Новую Зеландию, и не поверишь, но всегда есть желание изменить чужой язык, потому что ты видишь в нём какие-то ну совсем не логичные вещи и пытаешься их показать носителям, чтобы они перестали их делать, но к сожалению это так не работает. Они даже бывает соглашаются, что это не логично, но это ничего не меняет, приходится смириться

@Liebe-mx4oz

3 жыл бұрын

@@AlexAlex-jk2tn иногда (как в данном случае) что-то только кажется нелогичным, потому что, чтобы понять логику языка, нужно глубоко изучать историю и культуру народа, на нём говорящего, а этим никто заниматься не хочет или не может, поэтому проще сказать "да, это не логично - просто смиритесь".

Меня не зовут, я сам прихожу

@sapsan8352

3 жыл бұрын

😎

@sellr23

3 жыл бұрын

144 p

@SuperKillburn

3 жыл бұрын

это ответ на вопрос "Как тебя зовут?"

@mikewazowski978

3 жыл бұрын

Блина я хотел это написать

@silincer

3 жыл бұрын

@@sellr23 тонко =))))

- Как Ваше имя? - Нормально.

@arinarudakova7735

3 жыл бұрын

Всё так же -- в паспорте красуется =) Не болеет.

2016: Джастин учит русский, а нас учит английскому. 2021: Джастин учит нас русскому и английскому.

@xartofering7502

3 жыл бұрын

Джастин учит нас Джусскому.. или Джасскому

@kaprizka1760

3 жыл бұрын

@@xartofering7502 Так вот откуда слово *Ӝуч* !

@user-rm4wl4ug3l

3 жыл бұрын

2025- Джастин забыл английский

@user-fg4ol1qp1f

3 жыл бұрын

😂

@sandragrettaoto9993

3 жыл бұрын

@@user-rm4wl4ug3l 🤣🤣🤣🤣

Только иностранец заметит такое в русском языке...

@ryazh3nk4

3 жыл бұрын

Я перед сном часто думаю о том, насколько глупо звучат некоторые слова в русском языке

@pauchok7655

3 жыл бұрын

@@ryazh3nk4 даже слово глупо , звучит глупо

@darkstar8752

3 жыл бұрын

@@pauchok7655 потому что глупо, по этому звучит так

@user-hq1pb1xx2j

3 жыл бұрын

Просто он разбирается в нашем языке каждый день. А большинство из нас просто используют его как инструмент для общения.

@Robolightning

3 жыл бұрын

Ну не знаю, я и раньше задумывался над этим. Просто "меня зовут" означает не обязательно имя, а что угодно. Будь то прозвище, кличка или должность... Хотя "зовут" и "называют" немного разное

"Меня зовут" в русском языке скорее ближе по смыслу к "я откликаюсь на", поэтому особый пафос сюда не закладывается. А вот когда люди говорят "Мое имя", это создает ощущение что человек важный и ты, по какой то причине, должен знать его имя. По крайней мере лично я это подсознательно воспринимаю именно так.

@user-hi6lt7ry7t

3 жыл бұрын

+

@kumagoro9135

3 жыл бұрын

"моё имя слишком известное, чтобы я его называл!" хDD

@MityaNamikin

3 жыл бұрын

@@kumagoro9135 артист малых и больших театров.

@shtabs-capitan

3 жыл бұрын

Именно. "Моё имя есть" воспринимается как "Аз есмь царь!". Скромнее надо быть.

@arinarudakova7735

3 жыл бұрын

Или как моё имя и я -- это отдельные сущности, но мы всегда вместе -- я и моё имя. И да, обращаться к нам, конечно, на "вы". =)

Когда Джастин выучил новое слово и захотел выпендриться

Меня зовут Андрей, но друзья зовут меня бухать :)

@julyjune

3 жыл бұрын

Я искала этот коммент 😁

@Mech0895

3 жыл бұрын

только вот так: Меня зовут Андрей и друзья зовут меня бухать :) xD

@russia2629

3 жыл бұрын

Меня зовут Россия Но Пацаны зовут меня Бухать

Я просто обожаю, когда иностранцы пытаются понять, как используются глаголы) P.S. Воу, 156 лайков мой рекорд, видимо я не один над этим ржал)

@dimitri8413

3 жыл бұрын

И всё-равно не понимают

@user-vq5cg3bs9s

3 жыл бұрын

Позовите Андрея, пожалуйста) или попросите имя Андрей)))

@enot17256

3 жыл бұрын

Да поржать можно

@user-iz4nn4lt2j

2 жыл бұрын

Ойй, очень сложный ваш язык.)Как склонить просто ад. "узнаю," разузнаю" спрашивать" "выпрашивать" "поварачиваешь,"заварачиваешь". Я постоянно говорю в ностояшей времени." Сделать"," делать". Я всеравно буду учить этот язык).

Контраргумент - Мое имя Джастин - Почему это именно ТВОЕ имя? Оно есть у многих, ты не единственный. Получается никто кроме тебя не может его использовать? Если ты скажешь "Меня зовут Джастин" ты просто назовешь имя, которое тебе дали в детстве твои родители. Если ты Маугли и живешь в джунглях, у тебя нет родителей и ты сам дал себе имя, говоря "меня зовут ..." ты просто назовешь то, как ты предпочитаешь, чтоб тебя называли.

@sia_verandi

3 жыл бұрын

Орнула

@genpictures

3 жыл бұрын

Маугли имя дала волчица

@ThelIHTCIl

3 жыл бұрын

@@genpictures а каким путём волчица этим именем завладела, чтобы его раздавать? что за произвол? где документы?

@_skiller_9226

3 жыл бұрын

@@genpictures я знаю, просто картина "ребенок, который вырос один в лесу" ассоциируется именно с ним🤷

@user-iu9ok8cg7m

3 жыл бұрын

Лучшее

Кстати в России из-за этого есть такая шутка: 1: Как его зовут? 2: Его не зовут, он сам приходит.

Твоё имя - это только то, которое ты сам выдумал и запатентовал. А если оно есть ещё у кого-то, то оно не твоё, а тебя им зовут.

@anamorfoplasis

3 жыл бұрын

Притяжательные местоимения не всегда обозначают принадлежность или авторство.

@EugeneF35

3 жыл бұрын

Эта фраза значит лишь то, что у объекта, который ее произносит, есть признак "Имя" и значение этого признака равно "Джастин". К примеру.

@lexamikoff

3 жыл бұрын

Тогда, чтобы всё было по закону, они своё имя должны называть через "I have.." )

@Dobryj_den_vsem

3 жыл бұрын

@@anamorfoplasis, человек (Антон Груба) проделал с английским устойчивым выражением то же, что Джастин проделал с нашим устойчивым выражением - продемонстрировав всю нелепость подобных действий. Или вы согласны с Джаспером? "Меня зовут Иван" вовсе не означает, что абсолютно все знают и этого человека, и его имя. Более того, я даже не уверена, что в данном конкретном случае глагол звать выступает в значении "называть, именовать". Скорее, в значении "окликать, подзывать" Пафосность тут и не ночевала )

Это же как устойчивое выражение На самом деле "мое имя Джастин" пафоснее звучит для русского человека, чем " Меня зовут Джастин" Но мысли интересные... Никогда даже не задумывалась об этом)

@user-du5rq3er2l

3 жыл бұрын

я задумывался о подобного рода вещах)

@arinarudakova7735

3 жыл бұрын

@@user-du5rq3er2l Я тоже)

@sketch9265

3 жыл бұрын

Первая скобка -покинула чат)

@cat-clap

3 жыл бұрын

@@sketch9265 ее там и не должно быть. ")" не вторая часть скобок, а сокращение от смайлика ":)"

Джастин, у вас в английском тоже многие выражения если переводить дословно, то получится абсурд

@user-jj9mw5kg4h

3 жыл бұрын

Один импотент чего стоит.😂

@bamrainey

3 жыл бұрын

@@user-jj9mw5kg4h Ай эм импотент.

@Justinochek

3 жыл бұрын

Это точно, тем менее наша фонетика абсурдная :Р

@paperwhite3853

3 жыл бұрын

@@Justinochek думаю тут скорее: "Это точно, чего только стоит фонетика" или "Это точно, фонетика абсурдная" так как "тем не менее" используется для отрицания.

@MityaNamikin

3 жыл бұрын

@@paperwhite3853 даже не "тем не менее", а "тем менее")

Есть прекрасная русская загадка: что есть у человека, но этим чаще пользуются другие люди? В русском выражение "моё имя" воспринимается как будто ты описываешь свою собственность - собаку, дом, одежду. Есть разница между тем, что записано в паспорте и тем, что звучит в живом общении. "Меня зовут" - значит, "меня так называют друзья и родные". Например : девушка Наталья. В паспорте записано : Наталья Леонидовна Высприщева. Мама зовёт её Тата.Друзья зовут ее Наташа. Когда русскоязычные говорят : "меня зовут", это значит, в том числе "и ты называй меня так же." Это способ установить дружеские взаимоотношения и расставить акценты, когда речь идёт о взаимоотношениях типа "начальник- подчинённый". Начальницу Наталью Леонидовну нельзя назвать Татой, чтоб не уволили за несоблюдение субординации. I hope you understand me, Justin.

@kumagoro9135

3 жыл бұрын

по логике Джастина, если Наталья скажет "моё имя Наташа или Тата", то собеседник удивится "у тебя что, сразу два имени??" хDD ..имя одно, а зовут по-другому и по-многу)

@Bukattibu

3 жыл бұрын

@Принцесса Седьмой Звезды , я написала "например". Я могла взять любое русское имя в данном случае. Вот ваш ник (си речь - псевдоним) неполный. В нем отсутствует это самое ИМЯ, есть только титул. Титул есть место принадлежности лица: "Князь жидких болот и вязких топей Чудо Юдо Беззаконное. "Чудо Юдо" - имя. Всё остальное - титул. Являясь УЗУРПАТОРОМ титула "Принцесса Седьмой Звёзды" вы, детка, утратили ИМЯ. То есть, если вы представитесь кому-либо назвав свой ник или титул, ваш оппонент будет вынужден задать вам вопрос: "А звать-то тебя как?" Имя есть пароль , или код, который должен быть произнесён, чтобы позвать нужного человека.В условиях толпы пароль должен быть кратким и ёмким.

@Bukattibu

3 жыл бұрын

@@kumagoro9135 , верно. В этом богатство русского языка. У них имя как код или пароль на замке. У нас - формирует представление о взаимоотношениях между людьми.Отец зовёт сына ОБОРМОТ, но сын терпит и старается доказать, что он - КОРМИЛЕЦ.Хотя в паспорте - какой-нибудь Василий или Терентий. А Лялька? - игрушка в мужских руках, существо с заниженной социальной ответственностью. Когда мы зовём, мы одновременно расставляем по местам родственные и рабочие отношения. Хотя то же прослеживается и в ролике про котов.Их Кэт всегда Кэт.Наш котяра не пара котюнчику.

@kumagoro9135

3 жыл бұрын

@@Bukattibu , о дааа, кот кошак кошара котяра котище котюньчик котик котька котенька котофей кошандренция кисонька кисуля киса котэ кошатинка котёночек, котопусик.. и всё это кэт х)

@user-rm4wl4ug3l

3 жыл бұрын

@@kumagoro9135 просто Мурзик

"как тебя зовут?" - "моё имя д.." - "мне плевать какое твоё имя, я спрашиваю как тебя звать?"

"Меня зовут Джимми" Меня, родители зовут Джимми. Это же и так понятно! Имя даётся родителями. В первую очередь они тебя так Зовут.

@hashioka6937

3 жыл бұрын

Куда зовут? Меня не зовут, я сам прихожу. 🤭

@Ivan-ze7oz

3 жыл бұрын

@@hashioka6937 ха-ха.

@ElRectalo

3 жыл бұрын

Обычно как раз родители-это те, кто не зовёт тебя по имени. Сначала *Наш малыш*, *Наш ляська-масяська малявка*, потом *сыночек*, *сынок*, *сын*, *малой*, и ещё тысяча способов не называть тебя по имени. А если называют по имени-то это моментально вызывает панику

@Bukattibu

3 жыл бұрын

@@ElRectalo , то есть имя дисциплинирует.Услыхал имя - прячься, сейчас людей отвалят с лихвой.Так? Так у многих.

@user-zn7ue2ix2u

3 жыл бұрын

@@ElRectalo походу я приёмный 😂

Меня зовут - речь о желаемом варианте имени. Тот вариант которым тебя называют или как ты хочешь чтобы к тебе обращались. К примеру Евгений скажет: меня зовут Женя. Или если он учитель или начальник: меня зовут Евгений Петрович. Так ты не просто представляешься, а ставишь человеку как к тебе стоит обращаться. Думаю примерно это работает так, но всем плевать)

@ramforinh

3 жыл бұрын

Именно так. Мне как раз не нравися "My name is...", потому что такая фраза вроде как требует официального имени, которое, может никогда не используется.

@SatanaToxic

3 жыл бұрын

А еще фраза меня зовут упрощает жизнь многим людям со сложными именами или людям которые предпочитают своему имени псевдоним... (поздновато осознал)

@nikitasuyazov2060

3 жыл бұрын

А если будем говорить "Моё имя Петя", то надо договаривать "Моё отчество Петрович", "Моя фамилия Петров". Как хочешь, так и называй. В английском языке всё упрощённо и нет проблем в обращении к человеку.

@kumagoro9135

3 жыл бұрын

вот именно, может чел не хочет чтоб его называли по имени, которое у него в паспорте или дали родители, поэтому он и говорит как его звать, если собеседник вдруг захочет его позвать х-Х это может быть псевдоним, кличка, ник, перевод имени с другого языка, шутка в конце концов..

@user-manager

3 жыл бұрын

Моё имя "Евгений Петрович, главный инженер вагонного цеха".

У нас в русском языке гораздо выпендрежнее звучит "моё имя Пётр", а " меня зовут " это что-то обычное

Мило, что ты заметил. Фраза: "меня зовут ____" это отголоски язычества. В Древней Руси не говорили "мое имя ___" потому что считалось, что злые духи могут украсть имя и через него навредить человеку. Поэтому чтобы запутать их и произносили фразы типа: "мои друзья кличут меня ___". Потом эта фраза просто изменилась со временем.

@AlevtinaParfenova

3 жыл бұрын

*украсть

@user-ej3ug8kx1q

3 жыл бұрын

Откуда иностранцам знать нашу историю. У них она короткая. Взяли бы у индейцев. Меня зовут Зоркий глаз.

@Bukattibu

3 жыл бұрын

Забыли уже слово "КЛИКАТЬ".А это было бы верным объяснением разницы.

@nestofrain8514

3 жыл бұрын

Духи хотели украсть имя, а их переиграли хитрые Русские и выработали резист.

@russia2629

3 жыл бұрын

Мои друзья кличат меня РОССИЯ (у меня нет друзей)

С некоторыми именами это звучит ещё абсурднее, например "Меня зовут Александра, но друзья зовут меня Сашей"

@user-cr1et5gz1q

3 жыл бұрын

Некоторые Сашей, некоторые Шурой или Алекс🤣

@user-nt4tu4dt3i

3 жыл бұрын

Грей

@vikingbest9722

3 жыл бұрын

@@user-nt4tu4dt3i мадам знает толк в извращениях)))

@user-tc3js9vz4k

3 жыл бұрын

@@user-nt4tu4dt3i очень в тему, мда

@RTFMorSMD

3 жыл бұрын

Санчез, Санчоус

Джастин, это не напрямую воспринимается у нас)))

@user-du5rq3er2l

3 жыл бұрын

согласен!

Мне в английском особенно нравится, что они всегда говорят, чьи ноги моют и чью жену любят ) Почему бы не считать по умолчанию, что если моешь ноги, то свои ) Ну и если любишь жену, то свою? Зачем каждый раз говорить "я мою СВОИ ноги? ) Вы так часто моете чужие ноги и поэтому надо каждый раз уточнять? Я именно так себе это представляю ) Джастин, тебе не кажется это странным? )

@paperwhite3853

3 жыл бұрын

Хмм... мне тут стало интересно, какой язык появился раньше русский или английский. И если старославянский древнее британского, то тут возможно, что люди сильно сокращали в меру использования, а позже оно приживалось. Так же, может, такое быть из - за официозности людей в Британии, (хотя про это еще больше неуверен) из - за которой любые махинации со словами и синтаксисом пресекались. Лично мои мысли. IMHO

@darynas798

3 жыл бұрын

Жизненно! Я знаю ещё французский и там та же история, приходится писать много лишнего вместо того, чтобы передать мысль в трёх словах, как в русском. Да даже артикли в принципе кажутся мне лишними. Сидишь и полчаса думаешь, какой артикль надо поставить, тогда как в русском и без него все понятно.

@MrsPoganka

3 жыл бұрын

@@darynas798 это точно! Артикли вообще бесполезны! Их спокойно можно выкинуть!

@kaprizka1760

3 жыл бұрын

А в английском есть местоимение "СВОИ"?

@alinakliuieva2045

3 жыл бұрын

@@kaprizka1760 нет, имеется в виду:my, her, his... смотря кто моет)) если не добавить, в англ будет звучать неправильно

Почему не могут? Я, например, могу сказать "Моё имя [] ". Проблема в том, что тогда все подумают, что я иностранец 😂

Моё имя звучит более пафостно чем меня зовут

@Justinochek

3 жыл бұрын

Это кстати хорошо знать :)

@life.in.finland

3 жыл бұрын

Это правда.

@diegobelash4785

3 жыл бұрын

@@Justinochek Никого не слушай, ты все правильно понимаешь)))

Тоже самое можно сказать про „I like you”, где «Я», является главным в предложении. Когда как мы говорим - «Ты» мне нравишься. ;)

@Rubtsovskball

3 жыл бұрын

А "Я тебя люблю"?

@RLcuber

3 жыл бұрын

@@Rubtsovskball вроде "like" это не "люблю"

@nikitasuyazov2060

3 жыл бұрын

Да, меня бесит английская структура. Я постоянно вижу перевод "я нравлюсь тебе". Но хуже всего "I need you". С какого фига это "ты мне нужен"? Ведь переводится, как "я нужен тебе", очевидно же.

@andrew.borodin

3 жыл бұрын

@@nikitasuyazov2060 "Я нуждаюсь в тебе".

@anamorfoplasis

3 жыл бұрын

Задумайся еще над выражением «у меня есть », если так любишь философствовать.

Джастин, если тебе нравится проще, можно сказать: „Я Джастин. Дратути.”

- Как тебя зовут? - Хорошо зовут, громко! - Как твоё имя? - Я пока работаю над ним, оно ещё не готово. Я его делаю.

Я думаю, когда говорят "Меня зовут" мы имеем в виду "ну вообще люди меня называют [вставьте имя], так что и ты можешь меня так называть"

@user-du5rq3er2l

3 жыл бұрын

да, так и есть!

@sarbasov

3 жыл бұрын

А ещё можно сказать: "По паспорту его зовут Фёкл, но в жизни его зовут Семён"

Если человек родился в безлюдном месте, его никто звать не будет. А также имени у него не будет, т. к. он не будет знать что такое имя и для чего оно ему. Ну и говорить он не сможет 😁

@user-jj9mw5kg4h

3 жыл бұрын

Ну кто то же его вырастил. Наверно волки. Значит его зовут-Маугли.

@vlJoK1

3 жыл бұрын

@@user-jj9mw5kg4h тогда его будут звать Уууууу

@MrJocker1000

3 жыл бұрын

@@vlJoK1 волки будут звать ))

@yuliya3293

3 жыл бұрын

И он и не родится, потому что и рожать его будет некому)) там ведь нет людей. Или это будет не человек, а собачка там какая-нибудь, или ещё какая зверюшка)))

@Yulia1Yulia

3 жыл бұрын

В этом случае он будет Никто и звать его Никак.

Джастин(1:36):откуда у русских такое эго? Так-же Джастин(1:57):Джастин такой классный, Джастин делает всё самое хорошее, Джастин такой великолепный.

@mefodiy_solevoy

3 жыл бұрын

вырвал из контекста, дурак

@zinker.92

3 жыл бұрын

@@mefodiy_solevoy я пошутил, дурак

@mefodiy_solevoy

3 жыл бұрын

@@zinker.92🤣🤣🤣 ахахахаха а хотя нет не смешно, это вообще не похоже на шутку, а скорее на то, что ты вырвал слова из контекста

Когда мы говорим „меня зовут (имя)" то всегда имеем ввиду „я откликаюсь на (имя)"

Французский: je m'appelle - меня зовут

@denisr2698

3 жыл бұрын

Дословно - я называюсь

@sedran3936

3 жыл бұрын

@@denisr2698 не менее пафосно XD

@denisr2698

3 жыл бұрын

@@sedran3936 ну да

@Seht_

3 жыл бұрын

Как в немецком (Ich heiße ___ ). Тоже дословно переводится "я называюсь"

@paztwel

3 жыл бұрын

«Я называюсь» звучит как-будто ты не личность, а всего лишь продукт, который имеет своё "название" 😁

На самом деле, когда мы говорим "меня зовут", мы имеем ввиду "моё имя", а не то, что я вот такой популярный и меня зовут как-то особенно. Мы не эгоисты)

@nikitasuyazov2060

3 жыл бұрын

Может быть подсознательно, но мы понимаем, что есть отличие. Человек говорит, как его зовут, а мы понимаем, что можем назвать его иначе, в зависимости от его качеств.

@Justinochek

3 жыл бұрын

Koнечно )) Поэтом я уточнил, что видео была просто шутка, на самом деле я понимаю, что вы имеете ввиду, просто очень забавно как получается структура :)

@nikitasuyazov2060

3 жыл бұрын

@@Justinochek английский юмор специфичен. Ты поясняй в следующий раз)

@user-ik3tv3ch5r

3 жыл бұрын

@@nikitasuyazov2060 При чëм здесь английский юмор?

@nikitasuyazov2060

3 жыл бұрын

@@user-ik3tv3ch5r окей, американский.

OMG Джастин понял, что не только в английском есть фразовые глаголы ))

У родителей новорожденного спрашивают: "Как вы назвали ребенка? "

Но при этом в английском есть выражение "they say that...", что в целом примерно то же самое. Кто они то?)

@AlevtinaParfenova

3 жыл бұрын

👍

@iuliiakrynitsyna1208

3 жыл бұрын

Я тоже самое хотела написать, чему он удивляется в этом предложении, если в английском есть такая же конструкция ...

@madame_

3 жыл бұрын

Как это переводитсч?

@rabiddios

3 жыл бұрын

@@madame_ говорят, что существуют онлайн переводчики

Если человек родился в дикой природе и впервые увидел себе подобного, он вряд ли что-то скажет, т.к. Он не умеет говорить. И сам факт того что человек говорит "меня зовут" предполагает его существование не в дикой природе , а в "социуме". Устин, не расстраивай нас(мягко говоря).

@user-fg8lm4zx8x

3 жыл бұрын

О! Русские-то значит более социальные, чем американцы!

@lenalena3644

3 жыл бұрын

@@user-fg8lm4zx8x а вы не знали? Трое русских, абс,незнакомых между собой, через пять минут сколачивают довольно устойчивое преступное сообщество!!

Фразу "меня зовут" мы не воспринимаем как что то пафосное

Потому , что в русском языке вопрос звучит именно - "Как тебя зовут ?". Никто не спрашивает - "Как твоё имя ? " , потому , что так спрашивают только на допросе в полиции и это режет слух.

@Muse-Espoir

3 жыл бұрын

По большей части даже сокращают: "Как звать?/Как тебя звать?". Столько синонимичных предложений... Английский в этом плане менее гибкий.

@kaprizka1760

3 жыл бұрын

@@Muse-Espoir "Как зовут" и "как звать" - разные смыслы. Первый говорит о факте, второй о пожелании.

@lexamikoff

3 жыл бұрын

На допросе спрашивают: "Имя, фамилия, отчество."

Просто «моё имя Такое» звучит странно для нас

@nikitasuyazov2060

3 жыл бұрын

Хочется ответить, что "нафиг мне твоё имя" или что оно не твоё. Так говорят у нас в психушках. Моё имя Петя, я - это хороший человек, я есть дома - это моя палата, она есть медсестра, она - это мой друг, её имя Маша, я нравлюсь ей.

@anamorfoplasis

3 жыл бұрын

@@nikitasuyazov2060 Видимо, примерно так флективные языки постепенно превращаются в аналитические)

@arinarudakova7735

3 жыл бұрын

Как будто моё имя и я отдельные друг от друга вещи =)

@diegobelash4785

3 жыл бұрын

@@nikitasuyazov2060 Тебе это близко знакомо?

@nikitasuyazov2060

3 жыл бұрын

@@diegobelash4785 ближе, чем близко.

Эта фраза может значить, что моя семья, например, так меня называет. Это необязательно про эго или популярность)

@peace6667

3 жыл бұрын

Рада, что кто-то это написал

@user-du5rq3er2l

3 жыл бұрын

полностью с тобой согласен, Анна!

@user-du5rq3er2l

3 жыл бұрын

@@peace6667 и с тобой тоже согласен!

@user-qy3fk5ed5q

3 жыл бұрын

Абсолютно с Вами согласна! Вообще не поняла причем тут эго. У каждого языка есть свои смысловые заморочки. А Джастину нужно чуть покорректнее подавать свой материал, поменьше гримасничать.

@user-bp2wt5jt2s

3 жыл бұрын

@@user-qy3fk5ed5q Это точно. Последнее время почти не смотрю видео Джастина, так как в них появились издевка, язвительность. В первых роликах было больше уважения к русскому языку.

Идет из табуирования реального имени, что бы им не воспользовались колдуны и злые силы. Если ты говоришь "мое имя" ты как бы указываешь, что открываешь свое имя. А когда говоришь "меня зовут" это может быть прозвищем, которое тебе дали другие люди.

@antoninakashkina9217

3 жыл бұрын

Хотела то же самое написать. Имя было сакральным, его раскрывали только близким людям из своего рода. А чужим было достаточно прозвища, чтобы не увели удачу из дома.

Джастин, не наводи тень на плетень! :)

"Меня зовут" это больше книжное выражение фактически. В разговоре чаще бывает просто "Я Джастин" например, то бишь "I'm Justine", без зова и имени.)

@anamorfoplasis

3 жыл бұрын

В разговоре порой даже без «я».

@Justinochek

3 жыл бұрын

Да точно!

@user-yx5kt6hi3t

3 жыл бұрын

@@Justinochek после да запятая, это междометие

@dezato

3 жыл бұрын

@@user-yx5kt6hi3t Всё-то он не упомнитъ))

@lexamikoff

3 жыл бұрын

@@anamorfoplasis в разговоре порой даже без "Джастин".

Так сложилось, у каждого языка есть особенности, например в английском "it is raining" what is it that raining? В русском это просто "дождь идёт". Вообще редко в русском пользуются словом "есть" так же как в английском словами am/is/are, приходится привыкать

@andrew.borodin

3 жыл бұрын

Когда-то в русском так тоже было (аз есмь, ты еси, ...). Но со временем язык упростился.

@Pilum1000

3 жыл бұрын

@@andrew.borodin "это есть наш последний и решительный бой..." :>

Эти особенности языка. Но раз мама с папой назвали Вова, то вот другие и зовут Вовой. )

Какая разница, как ты сам себя называешь. Назовись хоть Наполеоном. А вот то, как тебя зовут другие - это и есть твоё истинное имя.

@user-jj9mw5kg4h

3 жыл бұрын

Смотря кто другие. Если это жулики и они зовут тебя фраер, то что ты фраер что ли?

@kumagoro9135

3 жыл бұрын

ну кстати да, если чела в школе прозвали чем то обидным, ну мягко говоря носком, и продолжают так обзывать после выпускного, что он терь по жизни носок?))

@DKoudine

3 жыл бұрын

@@kumagoro9135 кто обзывается, тот так и называется. Того, кто обзывает носком, можно тоже обозвать как-нибудь, трусами например. Хотя тогда обзывающий и сам трусы, выходит. Сложный вопрос. Хотя есть и такая фамилия - Носок. У нас такой художник есть, хороший. Так что не имя красит человека, а человек имя.

@DKoudine

3 жыл бұрын

@@user-jj9mw5kg4h не надо с жуликами общаться, тогда и не будешь фраером)

@TuTAH_1

3 жыл бұрын

@@user-jj9mw5kg4h Допустим, 2 человека называет его Вася, 5 человека зовут его Фраер, тогда фраза "меня зовут Вася" не будет ложной, как и фраза "меня зовут Фраер". Поэтому человек в праве выбирать какую из этих фраз сказать, в зависимости от того, кому он представляется

Джастина не зовут..он сам приходит...ахахах

Джастин, послушай, весь мир это не только Северная и Южная Америка. Переведи с немецкого ich heiße или с итальянского mi chiamo. Look forward to your paradigm shift

С возвращением! Никто не подразумевает под вопросом "Как тебя зовут?" известность среди окружающих. Это обычный способ узнать имя. Так даже маленький детки знакомятся друг с другом. Я даже не задумывалась раньше что это выражение так звучит🤔

Какие мы русские классные! Я нас люблю и уважаю теперь ещё больше. Нас зовут.

@Elena-vc3jz3ix4k

3 жыл бұрын

А если ни кто не зовёт, то зачем тебе имя? 😏

@Elena-vc3jz3ix4k

3 жыл бұрын

Джастин русские даже неоживленные предметы называют.

Человек родившийся в природе и не общавшийся с людьми, вообще не умеет разговаривать...

@lexamikoff

3 жыл бұрын

Просто он и не знает, как его зовут. Потому что никак и не зовут.

Надеюсь это была просто притянутая за ужи шутка.

@anterwilou969

3 жыл бұрын

Элементарно то что мы очень редко говорим, "а как твоё имя" или "какое у тебя имя", а говорим мол " как тебя зовут" это звучит не пафосно, а просто лучше - ну это так на случай если это не шутка)

@user-tt2fn1bb4e

3 жыл бұрын

А вы осознаёте, сколько времени Джастин безрезультатно убьёт на поиск перевода идиомы "притянутая за ужи" или, чего доброго, включит её в свою речь?😅

За границей спрашивают «Как Вы хотите, чтобы к Вам обращались?» Мы эту вопрос предвосхищаем и сразу предлагаем « Меня зовут...» )))

"Как тебя зовут?" "Что?! Меня никуда не зовут!"

Зови меня Сол, потому что я не скажу своего имени. Зачем тебе знать мое имя? Ты из ФСБ? Меня зовут Сол, потому что я так представляюсь другим людям! А мое имя тебе знать не нужно.

@anamorfoplasis

3 жыл бұрын

Ну так «name» - это не только имя. Это и название, и наименование, и т.п.

@theinquisition8008

3 жыл бұрын

Сол Гудман? )

@polinamorozova7522

3 жыл бұрын

@@anamorfoplasis ну когда англоговорящий говорит my name is... он вряд ли говорит про название и наименование какие-то. Типо если чел хочет представиться ником, он скорее скажет I’m ... или call me... Ну, чисто если из кино черпать опыт

@anamorfoplasis

3 жыл бұрын

@@polinamorozova7522 Так и есть.

@MityaNamikin

3 жыл бұрын

name - наименование) "Как тебя зовут?" - "Моё наименование MI-Тятритьсять-9"

Никогда так быстро уведомления не приходили...

Парадоксально, но если при знакомстве мы скажем "Моё имя - Иван" это и будет очень пафосно) Это как если бы я сказал "Моё имя - Тор😎😤")

С давних времен повелось, что говорят "Меня зовут". "Моё имя" звучит странно.

А звать меня... ДЖАСТИН!

@user-zs4zk3sn1s

3 жыл бұрын

Я чеченец, мене звать Алан...

Джастин, когда кто-то говорит “Меня зовут Владимир” он не говорит о себе в третьем лице. если человек родился в “природе” и у него нет семьи и друзей, то он его никак не будут звать потому, что он не будет говорить по-русски и даже по-английски. в испанском более распространена фраза “como te llamo” которая дословно переводится как тебя зовут/звать.

@paztwel

3 жыл бұрын

Это да. Дикарь не знает о существовании имён до тех пор, пока другое существо не даст ему имя и это имя будет использоваться только с одной целью: звать. Дикарь в одиночку ни когда не додумается присвоить себе имя и кому-то заявлять об этом имени. Имя всегда нам даётся от других людей, которые нас "зовут" с разной целью

@AlevtinaParfenova

3 жыл бұрын

@@paztwel 👍

В разговоре не говорят меня зовут..., обычно люди просто называют своё имя, чаще используется вопрос, как тебя зовут.

@Dobryj_den_vsem

3 жыл бұрын

👍

Джастин, у тебя много свободного времени)

Меня ЗОВУТ ЛЕГИОН, потому что нас много

@genpictures

3 жыл бұрын

Имя мне))

@galzah2000

3 жыл бұрын

Мощные отсылочки)

@user-tl5ls3yt4f

3 жыл бұрын

@@genpictures 😂

@Dmytro-Tsymbaliuk

3 жыл бұрын

Крови нашей океан, мы не отступим и не сдадимся, когда приказ нам дан

@user-vh6fs9ej8i

3 жыл бұрын

а нас рать!!!!

Забавно что ты так на это реагируешь)

@paztwel

3 жыл бұрын

у Джастина бомбит 😂🙂

"Не надо меня звать, я сам приду"

Меня так завет: мама, папа, 2 бабушки, 2 дедушки это уже 6 челов, т-толпа

Видимо,исчезли темы для роликов!

Меня зовут не звучит круче чем мое имя,просто как то не привычно и странно говорить МОЕ ИМЯ, а меня зовут как то более удобней

Анекдот в тему. - Как зовут вашего налогового инспектора? - Его не зовут, он сам приходит!

Справедливости ради, тут немецкий еще можно вспомнить. Ich heiße Philip - я зовусь (называю себя) Филиппом. Так что русский не уникален в плане нестандартных конструкций.

@alexzamyatin540

3 жыл бұрын

Да ☝

Мы, русские, важные. Каждый человек - личность!

ясно. докопался. мы всегда так говорим. устоявшееся выражение. оно и значит "моё имя".

Всë правильно. Ты при знакомстве сразу озвучиваешь, как к тебе нужно обращаться, как тебя можно позвать: для кого-то я - Миша, для кого-то - Михаил, для кого-то - Мишаня, а для кого-то - Михаил Михайлович. Это не пафос, это - расстановка акцентов, чтобы при общении не было недопонимания. Пысы: человек из леса не сможет сказать: "Меня зовут ...", по той простой причине, что он вообще говорить не сможет. Он даже человеком считаться не сможет, а лишь неким гоминидом, потому что не получил главного для человека - человеческого воспитания.

Нас как минимум в семье так зовут) Тебя не обязательно должны знать тысячи людей, чтобы говорить фразу "Меня зовут..".

В русском языке от слова "зовут" Есть два однокоренных слова: "позвать"- "to call" и "назвать", т.е "дать имя", т.е. "to give name", и в случае "меня зовут" ближе второй вариант, тебя как-то назвали, и ты это объясняешь. Лично я так думаю, но я не лингвист, могу ошибаться

Ну как же, кто зовёт, мама с папой и зовут)))

Привет Джастин !!! А какой учебник Английского Языка ( которые создали русские ) больше всего схож с оригинальным Английским языком ???

Очень прикольно что ты так это воспринимаешь)) на самом деле это НЕ воспринимается пафосно (даже капельку), это просто такое устойчивое выражение. В английском тоже есть такие выражения, которые сложно понять русскоговорящим)) Не подскажешь есть ли программы на телефон например или сайты где можно пообщаться с носителями английского? Понятно что есть поиск и гугл, но хорошее сложно найти, если знаешь подскажи пожалуйста)

Это проиходит скорее от "назван". То есть "я был назван родителями..." и вот теперь меня так зовут все. Тут идёт акцент на том, что меня "зовут". Если говорить, что "моё имя...", акцент переходит на имя. В английском тоже есть похожая штука. Когда говоришь "my name is...", смысловое ударение падает на слово "name". Хотя иногда и говорят, что я N, но обычно меня зовут K. Тогда обращают внимание на себя оба имени. Но в русском "я..." звучит пафоснее, чем "меня зовут". Хм. Моё личное мнение

@betmenrus1383

3 жыл бұрын

от азьм есть )

Джастин, это устойчивое выражение, поэтому не нужно его пытаться понять, просто my name is = меня зовут.

Джастин, Вы душка ☺😁 в Вас столько позитива и юмора.. особенно в конце ролика. От души посмеялась. Спасибо брат 😂🤝🏻👍🏻

Джастин у меня вопрос. Американский и Британский это 1 и тот-же язык или нет. Ответь пожалуйста

Джастин с каждым роликом всё больше становится похожим на руского

@user-fg4ol1qp1f

3 жыл бұрын

Вовсе нет. Все американцы возмущаются что что-то гдето не как в Штатах. У них эго такое

Какие сложные рассуждения... Я запутался._.

Джастие, приветствую! Что думаешь о приложении Duolingo?

На моем языке мы также говорим, что моё имя Юлияна, но когда я начала учить русский язык, для меня стало логичным сказать, что меня зовут Юлияна. Я считала более нормальным сказать, что другие зовут меня Юлияна, потому что я никогда не могу звать себя.

Никогда не придавал значения этой устройчивой фразе...тоже самое как ты на английском "you". ты такой важный что бы тебя считали за несколько человек?))

Джастин такой вильколепный!)))

Ставлю лайк! Всегда с большим удовольствием смотрю Ваши видео! :-)

Весьма притянуто, думаю, что в любом языке можно найти кучу абсурдных выражений, сформировавшихся на основе местного общества и культуры.

Джастин так и не понял русский язык !🤣 Когда спрашивают: - Как тебя зовут? Вежливо ответить именно: - Меня зовут...!!!!! А вот когда спрашивают: - Ваши фамилия, имя, отчество ? Уместно ответить: - ... Имя ... ! И всё !))) Всё очень просто и без всякого пафоса, Джастин !👍😂

@Dobryj_den_vsem

3 жыл бұрын

Эммм... Вы реально сталкиваетесь с тем, что кто-то в ответ на вопрос:"Как тебя зовут?" отвечает:"Меня зовут Ваня"?? На этот вопрос отвечают:"Ваня" Без всяких там "меня зовут"))

@serpmolot5263

3 жыл бұрын

@@Dobryj_den_vsem Незнакомым людям(если не лень) обычно так и отвечают вежливые люди !) А Вы не сталкивались с такими ответами ? Может сегодня это не модно?)

@Dobryj_den_vsem

3 жыл бұрын

@@serpmolot5263, когда знакомятся вежливые люди, один из них говорит нечто вроде:"Разрешите представиться - Александр". Или "Давайте познакомимся. Я - Александр". Как-то так )) Нет, ну может, я ошибаюсь, и люди действительно представляются друг другу (и представляют друг друга) этими фразами из учебника для иностранцев, изучающих русский язык:"Меня зовут Александр", "Его зовут Александр", а не "я Александр" или "это Александр" ))

@serpmolot5263

3 жыл бұрын

@@Dobryj_den_vsem Ириночка !) Я думаю по разному бывает, главное, чтобы глаза светились добрым светом !) И слова уже не главное... Нет?)

@Dobryj_den_vsem

3 жыл бұрын

@@serpmolot5263, ну, в общем-то, да )) Я и сама стала склоняться к тому, что иногда, изредка, в каких-то ситуациях, возможно, говорят и так тоже 😃😃😃

После Америкашки Дэни и его идеального русского, кажется что Джастин даже не старается учить этот язык).

@AlevtinaParfenova

3 жыл бұрын

Так и есть

@arinarudakova7735

3 жыл бұрын

Дэни актер и обучался актерскому мастерству в России. Он к каждому занятию вылизывал свое произношение, чтобы более правдоподобно воспроивести роль. И он собирался тут у нас быть актером. Это несравнимые по сложности цели -- разговорный русский и русский как родной, для актера на этом языке.

Я долго объяснял англичанам в поезде фразу "Мы с Саньком..." Спрашивали меня, типа я и Санек только были, когда ещё 3-й кто-то добавился?🤣 и почему я не говорил "Я с Саньком". Надеюсь понятно написал.

Hi, I’m hesitating how is correct record to or record into or on. For instance I wanna record my voice to(into) DAW or record on tape, recorder. Please, give me a right answer on it.

Просто Джастин недостаточно знает русский язык и не может сам одуматься,что всё намного проще. Рождается ребенок и ему дают имя или присваивают имя ,или называют. Неодушевлённые предметы имеют названия,а одушевлённые -- имена или клички (животные) И вот при знакомстве человек может выразиться очень точно и сказать,что при рождении мне дали имя Евгений (например), или при рождении меня назвали Евгением. Это очень длинно и нужно и поэтому автоматически сократили слово "называют" и говорят просто "зовут". Это слово совпадает по звучанию с словом "зовут погулять друзья"и так далее. Херово этого Джастина учат русскому языку,если такую элементарщину он не знает. Русские не выпендриваются в отличие от некоторых. У самого Джастина самосне

впервые вижу ноль просмотров, лайков и дизов)

Как музыка в конце называется?

@user-uo1qj4ed8b

2 жыл бұрын

Я все еще жду

-Меня зовут... -Ладно, ты или, если тебя зовут. Я подожду 😂