Los algunos estadounidenses son ridiculos....esa mujer es bilingüe. Deberían agradecerle y estar orgullosos de tenerla en su programa.

@sofiarodriguez6292

4 жыл бұрын

Estadounidenses*.

@dantspeed1

4 жыл бұрын

Si no estubieran orgullosos en su programa de ella ya no tubiera trabajo ya las cosas estan cambiando aca y el español ya es la segunda lengua en este pais los gringos les gusta y le preguntan a uno como se dice en español las palabras que a ellos les interesa ya aceptan que es un pais global y que los latinos ya es parte de este pais

@guadalupemeixueiropalacios3184

4 жыл бұрын

Sofi es estadunidenses la forma correcta

@diciendoverdades3994

4 жыл бұрын

Específica cuáles Norteamericanos ya que Mexicanos, Canadienses, estadounidenses Lo son.

@angelarreolamartinez6055

4 жыл бұрын

Es estadounidense porque estás poniendo a Canadá y México

La crítican por leer correctamente? Pero que estupidez.

@suckmydoch

4 жыл бұрын

Que estupidez mas estupida.

@cristiannahuelgonzalez744

4 жыл бұрын

Cuando la estupidez revaza su nivel de estupidez

@yeseniavelez8466

4 жыл бұрын

Solo me vine a reír de la noticia jajajja

@yeseniavelez8466

4 жыл бұрын

Solo me vine a reír de la noticia jajajja

@juliotorres5196

4 жыл бұрын

Son gente ignorante bro, ¿qué esperabas? Yo hago lo mismo aquí en México, si en una oración o en una conversación surge una palabra en inglés yo la pronuncio como se debe.

Los gringos luego pronuncian ciudades y nombres de lugares en Latinoamérica como les pega la gana y muchos hasta les celebran la ignorancia. Es hora de que hagamos sentir y respetar nuestro idioma.

@victordorado8426

Жыл бұрын

Hazlo respetar en tu pais no en otros .

@Tony1tux

Жыл бұрын

@@victordorado8426 Hay que hacerlo respetar en TODOS los países, sino no te respetaran en ninguno.

@jossue1919

Жыл бұрын

@@victordorado8426 no viene al caso tu comentario, el correcto pronunciamiento de una palabra no tiene que ver en que pais se hace si es angloparlante o hispano hablante.

@valentin_marin

Жыл бұрын

Hispanoamerica....

@mimalikalia

Жыл бұрын

Bravo por ella!

Si vienen palabras en francés, japonés, árabe, alemán, portugués o cualquier idioma debería de mantenerlo. Es parte de la ética profesional. Le felicito

Si no hablamos bien en inglés nos discriminan, pero cuando ellos hablan mal el español nadie les dice nada.

@m.p.796

7 жыл бұрын

juana julai Exacto!

@vladkusanagii7577

7 жыл бұрын

juana julai eso es muy cierto !!

@leogamboa5476

7 жыл бұрын

es la verdad:( pero tambien es cierto que el español es un idioma mucho mas complicado que el ingles

@Alecamposmusic

7 жыл бұрын

En mi caso yo solo me burlo internamente xD y a veces si se me escapa una risita xD

@bonitaflower1913

7 жыл бұрын

leo gamboa te equivocas. ningun idioma es mas complicado que otro. cada idioma es.complejo a su manera. la gente aprende de acuerdo a su manera.

Eso demuestra que: el vivir en un país supuestamente desarrollado no quiere decir que sus habitantes sean desarrollados...

@Kiwi-sw6gl

5 жыл бұрын

Que buen comentario

@luiscoyota1555

5 жыл бұрын

Estados unidos es el país con gente más tercermundista:v

@luistorres5805

5 жыл бұрын

@@luiscoyota1555 eso es una estupidez v:

@davidvilchez123

5 жыл бұрын

Son mas de 300 millones de personas, es obio que aya algun racista, o idiotas que critiquen todo.

@vicotz2184

5 жыл бұрын

Me gustó tu comentario

No soy Latina ni Española y me parece una vergüenza que algunos Latinos en Estados Unidos no saben su propio idioma yo desde pequeña hablo español (aunque no siempre correctamente, lo que es normal siendo extranjera) y no veo nada malo en eso de saber otros idiomas al contrario es muy útil y te abra muchas puertas. Así que cada vez que tengan oportunidad de hablar y aprender su idioma, que es maravilloso, no duden de hacerlo.

@cutebabyroachsnif6235

Жыл бұрын

Pero vergüenza de que te da, si nacieron en Estados Unidos, se habla la inglés allá, no tienen que aprender nada.... Es como decir que un europeo tenga vergüenza por el español que hablamos, o el inglés, es una barbaridad lo que decís.

@yoni_lavigne2020

Жыл бұрын

È vero, io sono messicano, e sto imparando l'italiano e anche il francese (il francese è molto difficile, è ma facile l'italiano) saluti.

@yoni_lavigne2020

Жыл бұрын

​@@cutebabyroachsnif6235¿la inglés? ¿Qué no es "el inglés"? 😅

@yoni_lavigne2020

Жыл бұрын

​@@cutebabyroachsnif6235para tu información aunque EUA no reconoce al español como idioma oficial, sí debería serlo, ya que dicho país le robó territorio a España y a México, anexandose más de la mitad de México, para ser exactos el 55% de México, entonces claro que deben hablar español, aunque al gobierno le molesté, si le molesta mejor aún, de eso se trata, de joderle la vida a los corruptos. 🇲🇽💪🏽🏳️🗽🇨🇱🇺🇲🇪🇸🇷🇺

@mirjanavukojevic1943

Жыл бұрын

@@yoni_lavigne2020 Pues te va perfectamente con el italiano. Tienes mucha razón, francés es mucho más difícil, pero no te rindes siga aprendiendo y pronto hablaras francés también. Un saludo para ti amigo 😀

Cada palabra se debe pronunciar de acuerdo a su país de origen. Es irrisorio pensar que mi apellido que da nombre al idioma que hablamos lo tenga que pronunciar con acento inglés. 😂 Toca que los gringos dejen de pensar que más allá de su país no hay nada más.

@jaimejaviersorianolozano800

Жыл бұрын

CONCUERDO CONTIGO ...

@mexicohispanico6499

Жыл бұрын

El español es un idioma inventado por europeos

@RodLi-jl4cj

Жыл бұрын

La ignorancia de los gringos, además de crasa, es proverbial... Qué hacemos? Se regodean en ello... Pobres...! Tienen pluimtas en su cerebro...! 🐓

Solo imaginalo, que te discriminen por hablar ¿bien? wtf

@sthevllanos134

3 жыл бұрын

Jajaja ahora que un venezolan@ salga en la tv de tu país ojala estés alegre

@franklinsanchez4043

3 жыл бұрын

@@sthevllanos134 supongo que te refieres al tema de la inmigración Pero no va al caso ya que ella nació en ese país ella es legalmente estadounidense no es inmigrante

@sthevllanos134

3 жыл бұрын

@@franklinsanchez4043 a claro cuando nazcan Peruanos de padres Venezolanos hablaran como se les antoje en tv Peruana? osea claro estoy de acuerdo en que se exprese de la manera en que quiera pero para serte sincero nadie quiere ver gente que parece y aparenta ser de otro pais comentando tus noticias.

@xavier3749

3 жыл бұрын

@@sthevllanos134 pero que cosa más estúpida acabo de leer

@FrankWach1

3 жыл бұрын

@@sthevllanos134 "Tus noticias" Tremendo xenofobo este.

No entiendo cómo a una persona culta, que conoce los dos idiomas, sea criticada por ignorantes o rasistas.

@cristianluceror1116

4 жыл бұрын

RaCistas****

@quetimporta7612

4 жыл бұрын

@@gonzalobenavidez1671 mucho

@gonzaloastros3072

4 жыл бұрын

ASI ES RACISTA.......

@Ebani

4 жыл бұрын

Solito te respondiste 🤔

@monicasalgadocarrasco3300

4 жыл бұрын

Oye bro no crees que a sido un poco hipocrita tu comentario¿?

Lo más irónico y fastidioso de todo es que los gringos en general pronuncian muy mal el español en el mundo hispano, y quieren obligar a uno a acomodarse a sus barrabasadas...

@antonioalonso2986

Жыл бұрын

El lenguaje no son sólo letras, son también fonemas. Hay idiomas que tienen 6, 9 u 11 vocales y que para nosotros su diferencia es imperceptible, porque no es nuestra lengua materna. Para un francés es muy complicado pronunciar la "R" doble o para un japonés la "L" y para nosotros en realidad también es complicado pronunciar incluso la "N" portuguesa. Es más complejo que pronunciar bien, la estructura del lenguaje también cuenta pues nosotros, al tener tantas conjugaciones, modos y personas verbales, cuando hablamos realmente proporcionamos mucha información redundante, que es lo que hace que aunque un inglés se "coma" una palabra se le pueda entender, porque ya con el verbo damos muchísima información. No ocurre lo mismo al revés. Si en inglés no acompañamos bien el verbo, o en japones no decimos una partícula determinada, es probable que no entiendan el significado.

Gringos: luchemos por la inclusión También los gringos:

En USA el subdesarrollo es mental no económico

@ivethlilopezg8908

4 жыл бұрын

Jajajaja😅😅😅😅😅😅

@alejandrocanelasvallecillo9993

4 жыл бұрын

muy cierto 👏👏👏👏👏

@edgardovergara4600

4 жыл бұрын

@@alejandrocanelasvallecillo9993 COINCIDO. ALGUNOS AMERICANOS NO CONOCEN MÁS ALLÁ DE SU NARIZ.

@ilikechocolate3741

4 жыл бұрын

Gringos, estadounidense, usonian, etc Americano no es una nacionalidad, americano es quien nace en América

@edgardovergara4600

4 жыл бұрын

@@ilikechocolate3741 BUENO ... BÁRBARO!!😀👍

Bueno, que se puede esperar de gente que piensa que america es un país

@fragataestelarclasemunific4996

3 жыл бұрын

@@alexcamacho.336 Eres una vergüenza para latinoamérica.

@DanteG8.

3 жыл бұрын

@@alexcamacho.336 El nombre correcto es Estados Unidos Mexicanos

@juancarlosgaleano780

3 жыл бұрын

@@alexcamacho.336 no la verdad

@bashannken6085

3 жыл бұрын

@@fragataestelarclasemunific4996 digan lo que digan caundo USA se indepnedizo fue el primero de america y la primera democracia del mundo por eso los estados unidos americanos fueron los primeros y el termino estadounidense es estupido ya que si fuera asi a mexico se le deberia llamar de la misma forma

@jrdmrtinez3708

3 жыл бұрын

@@bashannken6085 pareces maje.

El español se pronuncia en español y el inglés en ingles. Se debe respetar cada lengua y el origen del hablante. Y si habla con fluidez varios idiomas, pues excelente!...

Orgullo de ser Hispano, nuestra lengua Castellana Merece el mismo respeto que otras lenguas.

Y mientras tanto en el mundo: Estadounidenses critícan a periodista bilingüe nada más por envidia por tener un español muy bien desarrollado...

@bthXbth

4 жыл бұрын

No es envidia, es que ellos son muy patriotas y tienen ciertos comportamientos racistas a los latinos.

@Saturno01

4 жыл бұрын

@@bthXbth Y también a los españoles

@GessAtti

4 жыл бұрын

@@Saturno01 porque para ellos los españoles son latinoamericanos, a todos nos engloban como mexicanos

@Saturno01

4 жыл бұрын

@@GessAtti Hay estadounidenses que se piensan que España es parte de México

@GessAtti

4 жыл бұрын

@@Saturno01 es lo que dije en mi comentario..

Felicitaciones a la periodista, por pronunciar correctamente ambos idiomas.

@solmireyadazaarbelaez4355

7 жыл бұрын

Henry Lopez yo no puedo ni con el Español :v

@pascualiecruz3619

7 жыл бұрын

Mira quien habla otro ignorante irrespetuoso , y te lo digo respetuosamente.

@kreipsful

6 жыл бұрын

a eso se le llama murica búsquelo

@Rossygarcia2106

6 жыл бұрын

Así es, un orgullo para nosotros los latinos♥

@JotaVIII

6 жыл бұрын

Quisiera es con S no con C.

Esta presentadora, tiene toda la razón, se está " americanizando" demasiado ya está bien . siempre quieren estar por encima de los demás.

Hoy en día a la gente hasta lo que no come, le hace daño.

En serio hay gente tan ignorante que puede criticar eso??? :s

@lilojaen449

7 жыл бұрын

si y peor

@mg777master

7 жыл бұрын

increíblemente sí!

@alexandraandrade2526

7 жыл бұрын

Drake68 jajjaj lo mismo digo en q mundo viven 😂😂😂

@haladisch

7 жыл бұрын

"This. Is. Amurrrrica!", jajaja. Así de ignorantes, piden que le enseñen a pronunciar nombres españoles en "amurrrican", en vez de en español... impresionante...

@EG_Liliana

7 жыл бұрын

Drake68 Imagínate!!! jajaja. Que absurdos son esos que critican.

Es decir, hay televidentes que se indignan cuando los sacan de su ignorancia.

@alexs1835

7 жыл бұрын

Santiago Ferrari y los descendientes de mexicanos que hoy viven en Arizona, desean volver a ser parte de Mexico? Y por que Mexico vendió parte de su territorio a EU? Y según usted, en Alaska debieran hablar ruso?

@alexs1835

6 жыл бұрын

Franco Estrubia tal vez, pero quien ofende a falta de argumentos eres tu, mediocre. Ese es el recurso de los ignorantes y los estupidos.

@AnubisLabrada

6 жыл бұрын

Alex Suárez, ilústrate antes de escribir ignorancias. México NO vendió Arizona por su deseo, sino obligado después de ser invadido por Estados en 1846-1847. Todos esos mexicanos que viven en Arizona quisieran que ese Estado continuara siendo parte de México, sin duda alguna, al igual que todos los que viven en California, Nevada, Nuevo México, Texas y Utah.

@alexs1835

6 жыл бұрын

AnubisLabrada pregunto, si todos los mexicanos que viven en California, Arizona, etc quieren ser parte de Mexico, por que no se van a vivir a Mexico y listo? Por que miles cruzan el muro de Mexico hacia EU y no al revés?

Mi mensaje a Vanesa Ruiz: Que bueno que inspires a muchos a pronunciar el español. Aquí en Puerto Rico yo nací, y hemos adoptado demasiadas palabras en inglés, y no hemos lastimado a nadie, y nunca nadie se a sentido aludido por eso. Viva Vanesa Ruiz! Yo voy a ti! Haya Vanesa por largo tiempo. Vanesa: Bendiciones!

GRACIAS VANESSA POR LLEVAR NUESTRO IDIOMA CORRECTAMENTE PRONUNCIADO, AL MUNDO. FELICIDADES. 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽

Yo fui militar y oficial del orden público y como bilingüe que soy siempre he pronunciado las palabras en español correctamente y por ende las palabras del idioma inglés también. En el US ARMY yo di clases de español y le recalcaba a los soldados la importancia de pronunciar correctamente las palabras del español. De hecho, en las funciones antes mencionadas si alguien me hablaba en español yo contestaba en español e igualmente si alguien me hablaba en inglés yo contestaba en inglés. Dios Bendiga Amen 🙏

@lucybrown6359

3 жыл бұрын

Gracias por vuestra dedicación y aporte a la educación y cultura.

@CarlosAnimax

3 жыл бұрын

👌🏼

@ygp1299

3 жыл бұрын

Excelente 👏

@xe4n788

3 жыл бұрын

Estuve a nada, de preguntarle sobre su vida :)

@mayris111

3 жыл бұрын

@@xe4n788 haz un favor a todos y cállate

es un país sumamente raro, cargado de complejos e intolerante.

@fstj573

3 жыл бұрын

Si verdad, por qué será que casi todo el mundo quiere vivir en un país tan atrasado como Estados Unidos y no en la desarrollada latinoamérica?

@fernandomedinadelacruz8218

3 жыл бұрын

@@fstj573 Eso no le quita lo intolerante.

@aldairquispechallco9264

3 жыл бұрын

Y si hacen llamar el país con mayor libertad del mundo.

@Yosoyalexgamelays

3 жыл бұрын

@@fstj573 Desarrollado económicamente no significa desarrollado socialmente, los tiroteos y clanes racistas lo demuestran.

@brandydanntoficial1079

3 жыл бұрын

@@fstj573 se creen los reyes del mundo sólo por hablar inglés y ellos hablan ese idioma por Inglaterra si Inglaterra no ubiera invadido su país EU no fuera nada pa saber que idioma hablarán

Orgullo para los hispanohablantes y sobre todo para las mujeres!! ☆♡☆

estamos en la epoca más idiota de la historia....

@sthevllanos134

3 жыл бұрын

La de que los periodistas son gente sapiense?

@tlacuache.0216

3 жыл бұрын

@@sthevllanos134 E???

@ariannavillegasrosas591

3 жыл бұрын

No sabes lo que hablas jsjs

@joaquincorazza5763

3 жыл бұрын

Osea que en la época medieval cuando quemaban a supuestas "brujas" que, según tu, sería menos dañino que solo te discriminen por hablar español?

@tlacuache.0216

3 жыл бұрын

@@joaquincorazza5763 tampoco tanto una época buena como en los 90

El mundo necesita a más gente valiente como ella, que no se deje intimidar por la ignorancia y el racismo.

@mariamalagon8839

4 жыл бұрын

Es verdad por que si lo hubiera hecho un estadounidense se lo hubieran aplaudido pero como es latina lo toman a mal.

@Cris-lk4jy

4 жыл бұрын

Ignorancia.. Vale. Pero racismo?

@oldemptyfishtank5256

4 жыл бұрын

@@Cris-lk4jy Racismo,en parte, discriminación sí, ya que se le recrimina por cómo habla y por su procedencia que es latina, en los comentarios le criticaban, no era solo por su pronunciación, porque si hubiera sido estadounidense no se le prestaría tanta importancia como se le pone.

@locket_ket

4 жыл бұрын

El racismo que hay en España lo supera

@GessAtti

4 жыл бұрын

@@Cris-lk4jy es por racismo que critican que pronuncie CORRECTAMENTE los nombres de las ciudades. Se le pueden dar las excusas que sean, pero es xenofobia y racismo..

Esta noticia es de hace 7 años!!! 7 años!!! Y sale en diciembre de 2022. Increíble. Así como es increíble que por una tontera, las personas angloparlantes se enojen y discutan por una palabra que está en su origen en español, que fue territorio donde se hablaba español (antes de que se lo adhirieran) y que, haciendo su trabajo correcta y profesionalmente, la presentadora, se pongan de esa forma esas personas.

Alguna vez leí que en periodismo podés leer o mencionar a viva voz una palabra de otro idioma de la manera en que lo dirías según la pronunciacion de tu propia lengua materna o si sabes cómo se lee en otro idioma tranquilamente puede decirlo tal y como es la pronunciacion de esa otra lengua, y ambas opciones son válidas. Cómo ejemplo un periodista francés en el noticiero del mediodia diría que hubo un accidente en "Detjua" (Detroit) , pero seguramente si hay un periodista estadounidense en ese mismo noticiero dirá Ditroit y estará correcta la pronunciación de uno y de otro en reglas de periodismo , pero el periodista angloparlante al espectador francoparlante le hará ruido en el cerebro al oírlo porque claramente le sonara raro.

nosotros nos esforzarnos por aprender dos idiomas y los "americanos" no se interesan en aprender... quien es el ignorante? 😂😂😂

@mayelo2411

4 жыл бұрын

Dark Account no es mala onda amigo, pero si eres latino y vives en EEUU es tu obligación aprender el idioma, lo mismo para los gringos que viven aquí

@sadiracervantes2821

4 жыл бұрын

@@mayelo2411 yo creo que no se refiere a los latinos que viven en USA porque yo no vivo ahí y estudio Ingles y no porque quiera vivir en USA jajajaj que ascooo, prefiero otra opción 🤷🏻‍♀️ pero hablar otro idioma es bueno.

@kukuruchutensei5376

4 жыл бұрын

@@mayelo2411 No necesariamente. En internet hay un montón de videos donde se ven estadounidenses (no americanos porque América es todo el continente) que se meten en público con latinoamericanos sólo porque los escuchan hablando en español en USA. Entonces si, hay estadounidenses muy chinchosos.

@elenamoreira1754

4 жыл бұрын

Lo malo es que ellos se creen los dueños del mundo y que todos deberíamos aprender su idioma aveces me caen un poco mal

@laeradesilicio

4 жыл бұрын

@@elenamoreira1754 que te importa lo que ellos creen, yo me creo un caballo, a ti te afecta?

Yo vivo en Los Ángeles. Not “Los Angel’ es” Si el nombre es en español. En español se dice.

@akane9245

4 жыл бұрын

Bien dicho, los Angeles fue fundado por españoles así que no jodan

@mauriciorojasnaranj1

4 жыл бұрын

@Jonh Smith el nombre fue puesta por un español.

@lyrius1997

4 жыл бұрын

@Jonh Smith inferior en que sentido? xD

@kp2xd340

4 жыл бұрын

@Jonh Smith En los angeles se habla más español que inglés, el apellido número de California es García JAJAJAJA

@camilagalarza6370

4 жыл бұрын

Tal cual, sino diría uifi en vez de wifi, entre otras palabras en inglés,

Educar es comunicar, bien por ella. 🇨🇴❤️

Que ridícula la gente que critica a esta mujer por eso.

@gerardoortiz7130

3 жыл бұрын

Son gente analfabeta, critican por su ignorancia, perdón analfabestias porque creen saberlo todo

@rogeliomendoza9074

3 жыл бұрын

Más bien creo k tiene k ver con racismo,mas k por ridiculos o ignorantes

@vice5148

3 жыл бұрын

La misma escoria

@jennyportilla5774

3 жыл бұрын

Que puedes esperar de un nacionalista Yankie. Por eso me molesta que nosotros los hispanos les rindamos pleitesia cuando llegan a nuestro paises.

@vice5148

3 жыл бұрын

Al "mundo civilizado" le llegará lo que se merece solo espera y verás

Es muy sencillo: los nombres en español se pronuncian en español y los que van en inglés en inglés. De no haberles gustado mucho cómo suenan en español habrían renombrado los lugares cuando se los "apañaron"

@stbramirez

2 жыл бұрын

EXCELENTE AMIGO O AMIGA!!!!! SI TIENEN NOMBRE EN ESPAÑOL ES PORQUE PERTENECÍAN ESOS TERRITORIOS A MI HERMANO PAÍS DE MÉXICO!!!! SALUDOS DESDE ARGENTINA!!!!!

@compacruzysuimperiomc1832

2 жыл бұрын

Que ironia que un colombiano llamado James Rodríguez no le gusta que le digan Yeims y el nombre es ingles verdad

@yelbaflores6843

2 жыл бұрын

Así es más claro que el 💧 🚰

@ElGatoVato768

2 жыл бұрын

¿Y los nombres en japonés?

@ElGatoVato768

2 жыл бұрын

@@AshanteDiaz019 Entonces tu profesora habla japonés.

Exelente muy bien porque somos más latinos que gringoletes y además el español castellanos cubre parte de la perla azul desde norteamérica asta suramérica que bueno que los eduque esa linda mujer LATAM arriba siempre.

El problema es que la mayoría de los televidentes son anglosajones y es un poco difícil imponerle una pronunciación que no están acostumbrados. Es asunto de que ella amolde a ellos o vice versa ellos a ella. Vamos ver quién gana

@antonioalonso2986

Жыл бұрын

Ahí está el problema, que ella no es profesora, es periodista y como tal debe ser entendida por el televidente. Su objetivo es informar, no formar.

Qué? si en un noticiero en español pronuncian una palabra en inglés (que lo hacen muy seguido por cierto) no es nada pero si en uno en inglés dicen un nombre en español es una polémica que ignorancia más grande que hay en USA de verdad.

@kratosomg5700

8 жыл бұрын

+Eddy Nelson Lopez yo no se si reir o llorar xdd , el mundo esta enfermo

@eslaifer515

8 жыл бұрын

+oved muñoz yo pienso que la pronunciación original de las palabras dependiendo de su ascendencia debería ser respetada y no cambiada ni adaptada al idioma, como dicen de mexico(pronunciado mejico) lo pronuncian mex ico, de igual forma nosotros deberiamos llamarlos iu, es, ai(u.s.a) y unaidedt staites of america(unided states of america). me caga como cambian la escritura y pronunciacion de otros paises, toma por ejemplo al pais que conocemos por alemania(algo muy errado) en usa lo llaman germany(igual de errado) su nombre real es deutch y DEBERIA SER RESPETADO CARAJO

@EduardoVilchis

8 жыл бұрын

+Mika is Love Comparto contigo esa opinión, solo una pequeña corrección no es deutch sino Deutschland.

@eslaifer515

8 жыл бұрын

Fokeylo Ginerol si gracias, lo escribi de rapido y no me fije

@LightYagami1235

8 жыл бұрын

+Eddy Nelson Lopez lo que pasa que para los yankis hablar en español es mas dificil y para nosotros no en "ARGENTINAA" XD

Lo que pasa es que se asustaron de ver que puede hablar bien 2 idiomas

Me orgullese que diga las cosas como son. Asi debe ser.

Orgullo para los hispanoamericanos👏👏👏👏👏

Hoy en dia la gente se enoja por cualquier cosa...

@DomingoGarciaRD

7 жыл бұрын

Hace falta que se quejen porque un periodista parpadee.

@lossupernovas8171

6 жыл бұрын

SI incluso la gente se queja que van a deportar a inmigrantes de un pais ajeno .

@mrkai1605

6 жыл бұрын

por qué dices eso. Que estupidez más grande. Deberías dejar de hacer este tipo de comentarios tontos! (broma)

@fio2058

6 жыл бұрын

GameOutPlays que te pasa? LAS PERDONAS NO NOS ENOJAMOS X CAULQUIER COSA, TE PIDO Q DEJES DE COMEBTAR ESTUPIDECES E INFÓRMATE ABRES HABLAR! Okno

@nessacabl2454

6 жыл бұрын

Que dices? No todos nos enojamos por cualquier cosa, deberías ser más específico >:^|

Soy profesor de inglés con especialidad en enseñanza y aprendizaje del idioma por más de 9 años (ambos certificados por el gobierno de México), y a quién le pese ella está en lo correcto. Los nombres propios son dichos en el idioma nativo en cualquier país.

@ofeliarojas7476

Жыл бұрын

¿Cómo se pronuncia "México" al hablar en inglés? soy mexicano

@EladrondeMomos

Жыл бұрын

@@ofeliarojas7476 Mekscicou

@pafelo7202

Жыл бұрын

México o Méjico..... Como quieras !! La RAE aún no lo sabe cuál es el correcto

@ofeliarojas7476

Жыл бұрын

Cómo hispano parlante nato. Tenemos certeza de que México se pronuncia en español /méjico/ o /mégico/ o. /México/ pero siempre que se escucha a alguien hacer mención del nombre en inglés suena "meksicou". Mi duda es ¿Que sería lo adecuado? Respetar el intento de hablar en inglés o respetar el sonido natural de los hispanoparlantes

@ofeliarojas7476

Жыл бұрын

@@pafelo7202Gracias pero Creo que La RAE no tiene mucho alcance o competencia en la pronunciación , tal vez no expuse correctamente mi duda. La cual es como debe pronunciarse al hablar en inglés, pero siendo hispanoparlante natural y sabiendo que México se pronuncia /Méjico/ en español natural

Respect!!!! Como debe de ser, y ojalá todos los padres enseñaran a sus hijos .

por qué me sale esta noticia de hace 7 años, you tube anda loco jajaja

Las "Críticas" se llama clasismo y racismo. El hecho de creer que solo el Inglés debe ser el idioma que se hable en USA es lamentable. Debemos ser más incluyentes con otros idiomas.

@ozymandias1759

2 жыл бұрын

No mi estimado, no es clasismo, racismo... Bueno, ni ignorancia. Es idiotez plena, pero... Qué podemos esperar de esos que creen que "América" es un país?

@rozencharles852

2 жыл бұрын

Ni siquiera se trata del inglés, ellos a fuerza quieren que se pronuncie el español de la forma en que ellos creen que se pronuncia el español, como el ejemplo que dio la mujer, de que es "Mesa" pero ellos lo dicen "Meisa".

@webodeescorpion7037

2 жыл бұрын

@@ozymandias1759 Dale unas clases de geografía a un gringo, y ve los resultados 😃👍 Spoiler: Es probable de que no sepan ni donde está Chile o Argentina.

@sledger9879

2 жыл бұрын

Que haya gente criticando a está mujer por la pronunciación (la cuál es la correcta) , solo muestra la mediocridad. Pero En Estados Unidos se habla inglés y punto , al que no le guste que se vuelva a su país . Eso de ser “ incluyentes” con otros idiomas es una estupidez . Es el inmigrante el que se debe acostumbrar al idioma del país en el que está residiendo. ¿O que me van a decir Que si México se llena de chinos van ha aprender ha hablar chino? O ¿ Van a ser incluyentes con los chinos ? .

@ericharris3027

2 жыл бұрын

K ???? Es bait no? todo mal en tu comentario

No se de que se sorprenden, estamos hablando de gente que cree que la leche con chocolate proviene de las vacas cafés y que "América" es un país y no un continente 👀🤷

@ferswlf6587

3 жыл бұрын

No, si lo fuera me haría llamar @@mediterraneanclassic

@maikpreisner8771

3 жыл бұрын

@@ferswlf6587 vale que estas muy graciosa niña, ahora vete a jugar Hot Wheels con tu hermanito.

@ferswlf6587

3 жыл бұрын

Es anécdota@@maikpreisner8771, y dice que porque jugaríamos con eso si tenemos playstation y tiene razón ..solo por eso *+4 card*🤳

@ruthlopes5004

3 жыл бұрын

Yo siempre pienso que deberían poner un nombre de verdad a ese país sin nombre....porque afinal todos les decimos "Estados"....a nuestro ver, ese es el nombre de USA.

@maikpreisner8771

3 жыл бұрын

@@ferswlf6587 Típica niña que cree que el chocolate mika viene de vacas moradas.

Viva el español y viva la Hispanidad, siéntanse muy orgullosos, sentimiento que no pueden tener los anglosajones ni por su pasado ni por su forma de actuar a lo largo de la historia 🇯🇪💪

Los gringos y su inagotable pasión por la ignorancia.

In the USA some people are proud of being ignorant. Lots of foreign words are pronounced awfully. This is not a virtue.

@LicenciadoPou

3 жыл бұрын

No te entendí ni v"""a no hablo inglés :v

@shai17altamiranolanco44

3 жыл бұрын

👍

@Ahinaraful

3 жыл бұрын

Dice que en Estados Unidos la gente se siente orgullosa de ser ignorantes. Muchas palabras que son de origen extranjero se pronuncian muy mal. Y que esto no es precisamente una virtud

@LicenciadoPou

3 жыл бұрын

@@Ahinaraful gracias 😀

@jesselopez2439

3 жыл бұрын

Si es la pura verdad algunos anglosajones se sienten orgullosos de ser ignorantes sin duda alguna.

Alguien pronuncia bien el español… -noticia internacional

@QuePasaChile1

3 жыл бұрын

alguien habla español*

@po9969

3 жыл бұрын

@@QuePasaChile1 Español*

@jeanarauz4358

3 жыл бұрын

Esas son las noticias de hoy pues

@criollo3870

3 жыл бұрын

@@QuePasaChile1 pronuncia, eso se está enfatizado no sólo el hecho del habla ya que de por si habla el resto en inglés....

@lau.___4466

3 жыл бұрын

JAJAJAJAJAJA

Hermosa y bien por ella y por las diferentes lenguas en el mundo 🌎... Eso se llama respeto y eso solo se aprende desde casa 🏠❤ saludos desde Colombia 🇨🇴

Larga vida para está enviada especial de la humildad.Mis respetos desde La Argentina.

"Me gusta pronunciar correctamente" Los gringos: Me ofende que exhiban mi ignorancia, aprende a pronunciar mal para no quedar como estúpido. 😂👌

@profe.helman

3 жыл бұрын

Ahora imginate que fuera al reves una periodista estadounidense bilingue que se contrato en canal de noticias EN ESPAÑOL. Pronuncie con el correcto ingles "London" Muchos hispanohablantes quedarian perdidos. Ojo London=Londres

@carmafons.a.3403

3 жыл бұрын

@@profe.helman, cuando en un idioma existe una palabra equivalente a su contraparte en otro, lo correcto es pronunciar ese equivalente en el lenguaje en el que se está pronunciando. Su ejemplo es claro, si habla en español se pronuncia Londres, si está hablando en inglés por supuesto debe decir London.

@tiagol-t951

3 жыл бұрын

@@carmafons.a.3403 Exacto, mejor ejemplo sería algo no traducible, como Washington.

@profe.helman

3 жыл бұрын

@@carmafons.a.3403 Los empleados de la compañia Dove se fueron a paro. La periodista inglesa que trabaja en noticiero en español Pronuncia perfectamente esa palabra inglesa a la perfección la mayoria quedaria sin saber a que se esta refieriendo ya que la mayoria lo pronuncia "Dov" y en realidad es algo parecido "Dav"

@profe.helman

3 жыл бұрын

@@tiagol-t951 Existe un pequeño estado en USA que se llama Delaware. No existe traducción al español. Los hispanos lo pronuncian como "Delawer" y con una pronunciación muy bien del ingles seria bastante diferente "ˈdeləwer"

José Díaz Balart...de joven a veces le escuchaba en una colaboración que tenía para Radio Nscional de España con Tony Garrido...era una gozada . Así me enamoré de la 📻 radio

Ingles : the avenger Español : los vengadores Yo : los avenger

@hockzanyohezier4841

4 жыл бұрын

Jajajajaja asi es mi hermano un poquito de los dos para que no se sientan jajajaja

@theoryofadeadman07

4 жыл бұрын

Mi papa: los advengers

@elconfesor5052

4 жыл бұрын

Jajaja los latinos hablamos espanglish

@eliasgarcia3879

4 жыл бұрын

Los avenyels

@Album1.1

4 жыл бұрын

jajajajajajajajajajajajaja mi hermano dice los arvengers

La ley internacional dice claramente que se debe respetar el nombre propio de un objeto persona o cosa. Así como también se debe respetar el origen de la palabra y el idioma desde el cual se origina. Por tanto es Mesa y mesa es una palabra del idioma español. Aclarado esto se concluye que está mal pronunciada la palabra si dices meisa ( inglés ) por que el nombre propio es inmodificable e intransferible de su idioma de origen. Esto quiere decir que la presentadora está en lo correcto y los racistas que contestaron así están más perdidos que la geografía.

Gringos: San Diegou Latinos: San Diego. Gringos: COMO SE ATREVEN A NO PRONUNCIAR BIEN EL NOMBRE!

Porque debería ser una vergüenza pronunciar un idioma correctamente??? Amo el español y el inglés.

@amazonaalferes4050

6 жыл бұрын

Lady Grammont 😉

@ruthespindola1199

6 жыл бұрын

Xq muchos se burlan y pueden decir "que creído(a)"

@mancofreefire2445

6 жыл бұрын

es por el estado mas que nada en muchos estados odian totalmente a los latinos y arizona es uno de ellos no los quieren incluso han habido ciertos casos donde en el beisbal de la MLB ciertos equipos con jugadores latinos no los llevan por protección por que son atacados por las personas de allá

@ayatokirishima8145

6 жыл бұрын

Lady Grammont

@KATIUSHKACHILE

6 жыл бұрын

Edson vargas aguirre latinos=Hispanoparlantes o hispanos. El Castellano deriva del latín pero no es latín.😊☺

Es un honor para la televisora tener a alguien como ella 👏. Ojala todos tuvieramos el mismo nivel cultural

@rebecamarin9049

Жыл бұрын

QUE NO TE DEJES QUE NADİE TE PİSOTEE, Y AL QUE NO LE GUSTA, PRONTO TENDRÁS TU PROPİO MEDİO DE COMUNİCACİÓN DİOS MELA ME LA BENDİGA ,Y ME LA GUARDE DE TODO ENVİDİA.

Ella con la mano en la cintura puede pronunciar cómo se le de la gana ya que domina ambos idiomas. Eso de los equivalentes de un nombre en otro país solo son para que fluya mejor el lenguaje en el extranjero donde no existe esa palabra o sonido en específico.

Soy una latina muy orgullosa (mientras señala no con la cabeza)

Es como lo que decían "no se dice Disney se dice disni", a pues en español no se dice meisa se dice mesa, por poner un ejemplo (espero y nadie se ofenda) ;v

@rafapunk1819

4 жыл бұрын

Martha Zazzueta no entendiste jajaja

@oscarleonardochavezmorales825

4 жыл бұрын

@@marthazazzueta640 jajajajajajaja creo que no entendiste

@briellysmusic

4 жыл бұрын

Jajajajajajaja buenisima

@notengonombre5549

4 жыл бұрын

Tiene un vídeo para angloparlantes con marcas en Español

@alanbrito5239

4 жыл бұрын

esternocleidomastoideo

La ciudad mas antigua de EE.UU.San Agustin fue fundada por españoles,los primeros mapas(de EE.UU)fueron cartografiados por españoles,3/4 del territorio norteamericano pertenecio a España,las ciudades de Los Angeles,San Francisco,San Agustin,San Antonio llevan nombre español.

@zomberjaggerghk2747

8 жыл бұрын

cierto pero en estados unidos no les enseñan esa parte de la historia por lo que parece allí nos toman por los tontos de Europa cuando emos echo grandes cosas que an mejorado el mundo en épocas antiguas

@kevinjeffries9146

8 жыл бұрын

+ZomberJagger Cristobal Colón "descubrió" America, en el caribe, en 1492. Durante cien años España fue la potencia europea dominante. Inglaterra fundó Jamestown en 1607, la colonia de Virginia, y más tarde Massachusetts. Después de la Revolución, España cedió Florida a Estados Unidos. Después de la guerra de 1812, inmigrantes estadounidenses en el norte de Mexico tuvo una revolución, fundando la Republica de Texas, que más tarde se añadió a EEUU. el década 1840, durante la era de Jackson, EEUU empezó una guerra imperialista contra Mexico, tomando la mitad de su territorio del norte, menos que un tercio del territorio estadounidense. ¿Cómo sé todo esto? Lo aprendí en Oregon, EEUU, mi hogar. Por favor, no digas cosas de que no sabes nada.

@kevinjeffries9146

8 жыл бұрын

***** España fue un Imperio. Si cosas fueran "como deben ser", estaríamos hablando en Maya.

@martinuribe9520

8 жыл бұрын

+Kevin Jeffries Y toda esa hermosa historia cambia en algo la pronunciación original de las palabras en español???

@kevinjeffries9146

8 жыл бұрын

Martin Uribe Respondí al comentario diciendo que estadounidenses aprenden nada de esto en la secundaria, el cual es simplemente equivocado. En cuanto a la pronunciación de esas ciudades, la respuesta es simple. Diga "shopping". O "Batman". O "Portland". O "McDonalds". Si usted dijera "Mik-Don-Alds" o "PoRt- LAnd", es una hipócrita. Pero pronunciarlos así tiene sentido, porque es hispanohablante. Pero estamos hablando de ciudades, aunque originalmente Españolas, ANGLOPARLANTES, en dónde la gente nativa habla, trabaja, y vive, en ingles. Se pronuncia esos lugares en Ingles, porque el idioma de esos lugares... es el Ingles. Sí tiene sentido que ustedes quieran que estos nombres sean pronunciados como en Castellano, dado la historia de estos lugares, pero desafortunadamente, esos lugares no deben nombrarse en un idioma en el cual no se habla, al menos, como lengua oficial.

Allí se hablaba español mucho, mucho antes de que se hablara inglés.

Hay que ser práctico en todo momento, bravo 👏

En mis cursos de inglés siempre se me "corrigió" por eso, soy bilingüe y la ventaja de hablar ambos idiomas es que puedes decir las palabras "correctamente" en el lenguaje de procedencia...por que siendo el Español tu lengua nativa dirías "tortilas" a las *tortillas*???

@andresfelipeblandon

4 жыл бұрын

Buen ejemplo Solo que recordemos cuando tratemos de hablar de un idioma(lengua) se dice lengua más no lenguaje, ya que lenguaje es la capacidad de comunicarse y no va ligada a una lengua(idioma) sino a expresiones y métodos de comunicación.

@oscararenas4888

4 жыл бұрын

Se dice correcto no correctamente

@jesusbetancourt9934

4 жыл бұрын

Oscar Arenas En el contexto en el que lo dijo está bien...

@guillermoguillen4160

4 жыл бұрын

No sé dice lenguaje se dice idioma.

@andresfelipeblandon

4 жыл бұрын

@@jesusbetancourt9934 en ejemplo y aclaración está bien, pero en el uso de la palabra está mal. Hay un dicho que dice "todo idioma es una lengua más no toda lengua es un idioma". Espero lo entienda.

Como se suele decir: "si los envidiosos volaran, taparian el cielo". Esa chica domina dos idiomas (el suyo natal, que es el español, y el inglés), y hay gente que no domina ni el suyo propio.

@morganl2629

4 жыл бұрын

Ni el propio suyo de ellos.

@morganl2629

4 жыл бұрын

@هاها لا أعرف ok jaja

@silviasalas3073

4 жыл бұрын

por lo regular el racista es celoso de alguien al que considera menos que el, sea bilingue y tenga mejor trabajo

@chickenllama2565

4 жыл бұрын

Como las personas que dicen "VISTES" o "EMPRESTAME" o " ABAJATE PA ABAJO"

Y mi esposo que es norteamericano, descendiente de Indios nativos no quiere sino hablar en español. Le encanta los latinos y hasta dice que le caemos mejor que los de su “raza”. Por algo se casó conmigo 😅😅. Hay gente que la ignorancia le gana, y al menos los que valvuceamos unas frases en otro idioma que no sea el nuestro deberíamos sentirnos orgullosos, porque los “gringuitos “ que más critican ni siquiera han salido de su país.

@alex445

Жыл бұрын

Los nativos de Usa viven mejor que los de Latam?

She works with PBS News now.

*Es como L.A. es originalmente "Los Ángeles" y los gringos le dicen "Los Anyeles" o a "Texas" se pronuncia Tejas y le dicen "Tecsas"*

@elcentaurodelnorti5640

4 жыл бұрын

JAJAJAJAJA SIII Y NO SOLO PASA CON ESA CIUDAD ... HAY MUCHAS OTRAS QUE TIENEN LOS NOMBRES ORIGINALES PORQUE FUERON CIUDADES ARREBATADAS A MEXICO Y LOS AMERICANOS NO HAN APRENDIDO A PRONUNCIARLAS CORRECTAMENTE...JAJAJAJA

@dantspeed1

4 жыл бұрын

Mexico dicen ellos mesico jaja vivo en los angeles y si americanizan el español y nosotros les hacemos segunda 😂😂

@maguichimino249

4 жыл бұрын

Britney Spears dice "The Angels" tantito peor todavía

@yamdom

4 жыл бұрын

@@elcentaurodelnorti5640 se ardió mejicano jaja

@elcentaurodelnorti5640

4 жыл бұрын

@@yamdom Porque ? Si solo digo que son lugares arrebatados a Mexico ..entonces se deben pronunciar en español no en Ingles.

EL DETALLE ESTÁ EN QUE EL GRINGO PROMEDIO SOLO HABLA INGLÉS (A MEDIAS) MIENTRAS QUE MUCHOS OTROS PAÍSES HABLAN 2DOs Y 3ROs IDIOMAS. CONCLUSIÓN: LOS IGNORANTES SE QUEJAN.

@bonitaflower1913

7 жыл бұрын

Toño G. A.Conclusion: los ignorantes no entienden que cada pais es una cultura diferente. Si tu decidiste immigrar a un pais es tu deber adoptar la cultura, no wsperar a que los ciudadanos adopten la tuya. Imbecil.

@alexs1835

6 жыл бұрын

Bonita Flower así es! "A donde fueres haz lo que vieres".

@DailanJones

6 жыл бұрын

Toño G. A. Ybporque si son ignorantes...ruegan vivir en esos países?

@alexs1835

6 жыл бұрын

Nebirosblack obviamente no! Estamos hablando de cultura, de tradición, lenguaje, etc. No de crímenes. Creo te fuiste a otro tema.

@alexs1835

6 жыл бұрын

Nebirosblack obviamente no! Estamos hablando de cultura, de tradición, lenguaje, etc. No de crímenes. Creo te fuiste a otro tema.

donde puedo des ver esto?

La gente colombiana habla muuuuy bien el Español (Castellano).

Muchas ciudades y calles en California tienen nombres en español. La felicito!

Una felicitación ala conductora por tener la capacidad de ser bilingüe ya que no todos saben valorar

@markhyuckontoptreasureteum1047

4 жыл бұрын

Los que criticaron esoss son los envidiosos que no saben hablar inglés Ni español andan queriendo enseñarle a otros 🙄🙄🙄🤦🏻‍♀️

@perlagrajales6277

4 жыл бұрын

EL PROBLEMA ESQUE ES UN NOTICIERO INFORMATIVO A NIVEL NACIONAL Y SI FUERA EL INGLES TAN BUENO NO LA ESTARIAN ATACANDO

Los nombres propios se pronuncian en su idioma

@ramirohernanlopezladino8858

6 жыл бұрын

Si señor, recordemos que Arizona hace parte de los territorios hispano parlantes robados a los Mexicanos por USA, por tal razon muchas regiones y ciudades tiene nombres en español. Increible Mexico con los territorios perdidos era mas grande que USA.

@rosamelfierro7758

6 жыл бұрын

Peter Branch No amigo, a mi también me gustaría que fuera así, pero no lo es. Por regla según entiendo, debemos respetar el idioma que hablamos, y en este caso, debía decirlo en inglés.

@rosamelfierro7758

6 жыл бұрын

Además, no todos podrían pronunciar ni escribir correctamente los nombres propios. En todo caso me parece que esto tiene más que ver con racismo, que con el correcto uso del lenguaje.

@rosamelfierro7758

6 жыл бұрын

BΣΣЯΛМV Ҳ.Ҳ No amigo, efectivamente quedó como ignorante. Y peor aún si eres comunicador de noticias.

@rosamelfierro7758

6 жыл бұрын

Y lo que es peor aún, dejó en la ignorancia a personas a quienes se supone debe transmitirles información. No usar bien el lenguaje y más encima molestarse y quejarse por eso, la dejan mal.

El mandarín y japonés es para la tecnología, el Alemán para la industria, el Ruso para la guerra, el inglés para los negocios, el francés, portugués e italiano para conquistar a las mujeres y el Español es para HABLAR CON DIOS!!!❤ Saludos

es una Hispanoamérica y orgullosos de serlo

LOS GRINGOS SE BURLAN CUANDO PRONUNCIAMOS ALGUNA PALABRA INGLESA MAL , PERO NO ACEPTAN QUE MUCHAS PALABRAS QUE ELLOS USAN SON CASTIZAS ( CASTELLANO ) Y ELLOS CREEN QUE ESTA BIEN......HAY QUE ENSEÑARLES Y SENTIRNOS ORGULLOSOS DE NUESTRO IDIOMA Y PRONINCIACION.

@flaviocreistianbenitez9624

5 жыл бұрын

Si , y ademas el Castizo tiene en cada pais "castizoparlante" , modismos fruto del enriquecimiento con las lenguas de los pueblos originarios. Si hasta para el insulto nuestro idioma es basto y florido.

@mazapancito05

5 жыл бұрын

Estas equivocado, los latinos se burlan más cuando un americano pronuncia una palabra mal en español

@Anna-bq7sc

5 жыл бұрын

Inglesa???

@rullsrr1564

5 жыл бұрын

Pero si la mitad de estados unidos era de Mexico, como no esperan que alla tantas lugares con nombres en espanol? Calle Mariposa, escuela, san jose, san francisco, y miles de ejemplos .

@antoniovazquez4858

5 жыл бұрын

@@mazapancito05 América es todo el continente .

Para hacerlo facil: Mesa: palabra existente en el diccionario español. Meisa: palabra inventada que no significa nada y no figura en ningún documento gringo siquiera. Fin de la discusión. Vale más una documentación académica que un capricho estúpido y sin fundamento.

@marcelguberman

4 жыл бұрын

Ellos leen de acuerdo a su sistema fonético (igual que nosotros con el nuestro). Por que te crees que dicen "sombrerou" (porque en inglés ninguna palabra termina en el SONIDO "o", "chili" por Chile (tampoco sus palabras terminan en el sonido "e",. Pero igual, tendría que haberlas leído "a la inglesa ". También, por ejemplo dicen "silína góumez", "cawolina jewewa", etc.

@poolalien

4 жыл бұрын

@@marcelguberman y si no sabias el ingles que se habla en estados unidos es el corriente el original es el ingles lo mismo que el espanol burros

@marcelguberman

4 жыл бұрын

ulises Perez claro que lo sé. Elijo toda la vida el británico ( y lo hablo perfecto y conozco su sistema lingüístico) pero como la mayoría habla el americano, me toca conocerlo y lo conozco a la perfección pero no lo hablo. I'm into RP (even contemporary RP), you know?

@marcelguberman

4 жыл бұрын

Shaw Ty peor: la escuchaste a kany garcia? Hermosa voz pero en la canción "alguien", dice "triada". Yo no la entendía porque no le encontraba sentido en lo que cantaba. Y era TRILLADA! Algunas palabras pronuncian horrible.

@Kyassuruvania

4 жыл бұрын

Hay que abogar porque se implemente "bandido" en lugar de "bandito"

Completamente de acuerdo. Es una vergüenza que haya tantos latinos en USA que no deseen que les hablen en español o incluso que le prohíban hablar a sus hijos español en sus casas. Muy bien por Vanessa. Saludos

Alguien hace las cosas bien y como se debe. Automáticamente el mundo: Polémica 🤨😒

Mis respetos para la periodista.

Yo Jamás voy a entender porque le dicen americanos únicamente a los gringos😒😒 América es un Continente!!! NO UN PAÍS...

@emilcemartinez6693

4 жыл бұрын

@Nombre Genérico acá somos República

@Claudette68

4 жыл бұрын

Emilce Del Carmen alguien no queria pronunciar un gentilicio tan largo Imaginate Estaudinense de america, pues el nombre correcto es con varias palabras (United States of America )el tuyo que no es Emilce sino Emilce del Carmen. Muchos te pueden llamar solo Carmen como ocurre en muchos paises latinos que tienes dos nombres pero te conocen solo por el segundo. Asibque adoparon el ultimo nombre que es America. Ningun otro pais de Latinoamerica tiene en su nombre la palabra America. Yo creo que Mexico se llama Estados Unidos de Mexico y la gente solo usa el ultimo nombre que es Mexico. Espero que hayas entendido esto que estoy segura el 99.99%,de los latinos no lo saben

@Claudette68

4 жыл бұрын

@@rinahidalgo2598 Emilce Del Carmen no entiende ni tu tampoco que el hecho de que los Estados Unidos llama a su pais simplemente America es porque la palabra America es parte DE SU NOMBRE y hace lo mismo que Mexico que se llaman Estados Unidos de Mexico y a nadie que sea mexicano le dicen estaudinense que lo pudieran hacer pero prefirieron usar el ultimo nombre. Igual ESTADOS UNIDOS DE AMERICA es el nombre correcto y el que usen el ultimo no quiere decir que es porque se refieran el continente que se llama lo mismo. Ningun pais latino se llama por ejemplo Colombia de America, Venezueal de America, Argentina de America. Los latinos nos tenemos que quitar ese complejo de que USA nos quiere avasallar. Nunca USA a obligado a ningun latino a venir a su pais pues cada pais deberia dar trabajo a sus ciudadanos y no depender del extrajero.

@robertoaltuve4145

4 жыл бұрын

@Nombre Genérico eso está mal, y es vago

@robertoaltuve4145

4 жыл бұрын

Ahora resulta que porque no hay otro país que tenga América en su nombre ellos pueden adueñarse. Mardicion será que hay un país en Asia que se llame Asia por lo mismo? 🤦🏻‍♂️ Lo justo es que nadie se apropie del nombre de un continente, lo dicen ellos "América pertenece a los americanos" y es lo que pretenden, ser dueños de todo el continente. Ahora no sé qué es peor, la sin vergüenza de esos hptas o el retraso de la primera respuesta o la de la otra

Muy bien sige asi y si no renunsia y otras televisoras te contrataran estamos con tigo saludos desde sabinas coahuila 👊😎👈 Y tu muy bien 🙏😍🙂🙏 Sige asi animos y saludos 🙏🙂😍🙏

Me quede ahí tratando de entender el titulo....

La gente hace problemas por estupideces la verdad. No se qué hay de malo en lo que hizo la periodista

@midori6097

4 жыл бұрын

Exacto. Esto es tan trivial que me da rabia que le den tanta importancia.

si no saben español pues ni modo, aprendan flojos, los que hablamos español tenemos que aprender inglés y no nos andamos quejando por sus raras palabras en inglés, pero si sus malas pronunciaciones en español y ustedes ofenden a cualquiera que hable en español, están locos pues.

@alexs1835

6 жыл бұрын

kitez123v pero eres tu la que llega a EU, deberias hablar ingles, no exigir que sea al reves. Aprende ingles: floja. 😂

@brujo_millonario

6 жыл бұрын

Aprender inglés no quita que uno pronuncie los nombres en castellano como se debe.

@alexs1835

6 жыл бұрын

agormanvideos no. Pero como alguien va a venir a los EU a exigir que sean los de acá los que aprendan español, si no le gusta el inglés que se devuelva por donde vino, que falta de respeto.

@brujo_millonario

6 жыл бұрын

La periodista no exigió que los gringos aprendan español; sólo pronuncia bien los nombres españoles, como se debe. Nadie pronuncia "ioutúbe", no? Todos decimos "iutúb" porque no es español. Entonces que en EEUU si no aprenden español que por lo menos pronuncien bien los nombres propios. Es cultura básica.

@alexs1835

6 жыл бұрын

agormanvideos la periodista no, pero la persona que comento y muchos otros si quieren que los gringos aprendan español en vez de ser ellos quienes aprendan ingles. Respecto a "cultura básica" como dices, creo que cultura básica es en primer lugar entender que si emigras a un país seas tú quien te adaptes a la cultura e idioma del mismo y no exijas que sea al revés y también es perfectamente normal que se pronuncien palabras de modo incorrecto en un idioma que no es nuestra primera lengua. Que pronuncies bien youtube a tus oídos no quiere decir que lo estés haciendo bien o que no hayan muchas otras palabras que no sepas pronunciar o que no entiendas cuando alguien te hable.

En verdad se pasan los que la criticaron. La presentadora habla muy bien el español.

Así deberían ser todos los periodistas, personas estudiadas no sólo cara

es una estupidez es lo mismo que nosotros (los latinos) no enojemos porque pronuncian palabras en su nombre original por ej el inglés cuando se dice twitter o facebook

@GUSITOMIXX

7 жыл бұрын

macarena montiel Yo digo feisbuc y tuiter y me vale 😎

@thespaniard3484

7 жыл бұрын

Se dice Tuiter y feisbuc

@mouricios

7 жыл бұрын

Sí, pero si estamos en un país de Latino América o en España y un anglosajón pronuncia correctamente una palabra en inglés no lo criticamos...yo si escucho a alguien pronunciando en correcto inglés una palabra inglesa no me burlo de él ni la critico y mucho menos le digo que la pronuncie en español...Pero hay bastantes estadounidenses que son muy cerrados de mente, ignorantes y sobre todo racistas...seguro que ni saben que palabras como California, Nevada, Los Ángeles, Florida, Colorado, san Antonio...son de origen español y que los latinos ya estábamos en Norteamérica desde mucho antes de que se fundaran los Estados Unidos. Este país necesita mucha más cultura y sobre todo saber sobre su propia historia, que para muchos estadounidenses la historia de los Estados Unidos comienza cuando llegó el Mayflower en el 1620...ni saben que los españoles fueron los que descubriron Florida en el año 1513 o que la ciudad europea más antigua de los Estados Unidos es San Agustín en la Florida, fundada por los españoles en el año 1565.

@alexandrew2220

7 жыл бұрын

Eres latina? en serio? si que debes de ser vieja, yo creía que el latín ya era una lengua muerta y que el imperio romano se había caído hace bastantes siglos.

@alexandrew2220

7 жыл бұрын

macarena montiel Comiencen a utilizar la palabra latino con propiedad por favor es.wikipedia.org/wiki/Latinos y dejen de faltarle el respeto a un pueblo y cultura que ya no existe, en todo caso ustedes son iberoaméricanos no latinos.

Muy bien, Vanessa; te felicito. Bien por Colombia.

@bendiatdeinqmachine1785

6 жыл бұрын

Luz Maria Cardona es pocha ! No colombiana 🙄 peto en fin ! Viva Argentina

@aimiaw175

6 жыл бұрын

Brenjaz Terriquez ella es de desendencia colombiana

@andruisattagart219

6 жыл бұрын

Ai Miaw se dice ascendencia

@alberttaylor9723

6 жыл бұрын

Luz Maria Cardona someday a russian, norwegian, swedish, or danish woman will replace Vanessa Ruiz

@jacksarasty9965

6 жыл бұрын

ES CoLoMBIANA IMBECIL

Felicidades por hacernos saber que es una persona instruida, muy bien preparada.

Bien por la conductora eso se llama cultura y educación, ella habla 2 idiomas es una muestra de que tiene educacion

Los nombres propios no se traducen

@FOLIPE

5 жыл бұрын

Excepto cuando si se los traduce.

@eweeaaww45

4 жыл бұрын

zas! en toda la boca

@alicantevikke

4 жыл бұрын

Muchos de ellos no tienen traducción, así se ve ya que no la hay. Pero, si quisieran podrían hacerlo como para Los Angeles… o San Francisco... Aún siguen llamándose con su nombre original por mucho que lo intente traducir al inglés con un L.A. The Angels o Saint Francis?????ue los cambien... creo que se quejan de vicio... por cierto, América es un continente, y no un país....

@ghuito8202

4 жыл бұрын

@@alicantevikke Yo apoyé esa teoría durante muchos años, hasta que aprendí que el nombre oficial de México es Estados Unidos de México. Por lo tanto, Estados Unidos de América también es América. Así que hay un Continente que se llama América, y un País que se llama América. Así como en mi país, tenemos un Departamento que se llama Atlántico, y también está el Océano que se llama Atlántico.

@ericlauder2846

4 жыл бұрын

@@ghuito8202 Se te olvidó que hay un equipo de fútbol que se llama América.

La conductora se expreso de una forma correcta, si la palabra es nativa de lenguaje ingles la tiene que pronunciar como se pronuncia en ingles, pero si es nativa del idioma castellano, la tiene que pronunciar en idioma castellano, muy bien por la conductora, en esos pequeños detalles se ve su profesionalismo.

@arkonds

7 жыл бұрын

VICK GC72 pero eso no ocurre en España

@fuegopurificador72

7 жыл бұрын

que bueno que no existan esos detalles en USA solo buscan como minimizar el castellano o fijarse en pequeñeces

@fuegopurificador72

7 жыл бұрын

No creo que los latinos, pero por tu comentario solo eres tu, porque si eres latino deberias de saber que en cada pais tienen el acento diferente...

@antonioalonso2986

Жыл бұрын

Y si es China? Rusa? Árabe? Alemana? ... ¿que sentido tiene dar noticias si el espectador no te entiende?¿para que das noticias, para informar o para enseñar otras lenguas? Los nombres propios de personas no se traducen, pero los topónimos se han traducido toda la vida. Decimos "Moscú" y no "Москва"; decimos "Dehli" y no "दिल्ली"(Dillee)... Pero decimos "George Bush" en logar de "Jorge Arbusto"

Ahí está el dicho, aun cuando lo hagas correcto va haber alguien para criticar.

¡Qué orgullo siento por ella y por ser yo también latinoamericano!