PAPAOUTAI (Stromae) - TAP DANCE
Музыка
DANSEURS
Mbango Baer
Karim Camara
Gwenndoline Derrien
Lou Feraud
Manon Gonin
Benoit Lerat
Pablo Peña
Romain Rachline B.
Marie Wils
PERCUSSIONNISTES
Lili Nascimento
Sofia Nait
Marianne Millet
CHORÉGRAPHIE
Pablo Peña
Romain Rachline B.
RÉALISATION
Romain Rachline B.
Pablo Peña
Manfred de Fouquières
OPÉRATEUR VIDÉO
Manfred de Fouquières
1ER ASSISTANT
Ghislain Delbecq
MAQUILLAGE ET COIFFURES
Bruno Segni
RÉPÉTITRICE
Emma Scherer
Пікірлер: 2 900
I feel like i became 80% more french by watching this
@santahey
5 жыл бұрын
Stromae is belgian
@pedroferreiramorais9773
5 жыл бұрын
@@santahey the video and the people in it look very French.
@santahey
5 жыл бұрын
@@pedroferreiramorais9773 That's cliché
@KakunoSunkaTV
5 жыл бұрын
@@santahey Indeed, Stromae is Belgian. However, the dancers come from a dance studio in Paris, France. So there is therefore a good chance that the dancers will also be French.
@Gandalf95410
5 жыл бұрын
@@santahey Stromaé is belgian but he sung in french, the most beautiful language in the world
Love to see women playing drums 😍😍
@madilious2213
5 жыл бұрын
I agree!! I don't see it often
@Geeky.rainbow.vampire
5 жыл бұрын
They're amazing too
@MrQlife
5 жыл бұрын
Then maybe you'll like Sina: m.kzread.infovideos?view=0&sort=p&flow=list
@lehotbananfrommicrowavesta8975
5 жыл бұрын
yeah they're hillarious
@cryptichalaxx7949
5 жыл бұрын
Le hot banan from microwavestan it seemed like you were trying to be hilarious yourself. Kinda flopped lmao
so you know how people say drummers are hot? well im gonna amend that statement to "people who make that percussion" because i am damn near simping for every single person in this video because of that sheer skill, cohesion, and ease of movement they all have. i am living for it.
Thank you for remembering that tap dance is both a dance AND a percussion instrument! I've seen a lot of routines that leave out the latter half and it ends up sounding awful. This looks and sounds amazing!!! I wish you had more like this, I love the sound of tap dance. ^_^
@heidiwilliams8561
2 жыл бұрын
I could not have said it better.
@Tranquility32
11 ай бұрын
Every time I watch this gives me goosebumps! I want to BE part of this. The energy is palpable and contagious! 🤗♥️
KZread recommended this to me, and I don't regret clicking it.
@Syel_
5 жыл бұрын
Same thing here. I have no idea how or why this came up into my feed but I'm really glad it did.
@twotonedream
5 жыл бұрын
Same. Now I got to show it to my little tapper
@neeceemalan8110
5 жыл бұрын
Isabela Santos totally agree!
@Silverity
5 жыл бұрын
Me too! Now, I love Riverdance, so it's not too far-fetched for me. BUT... if anyone knows of other things similar to this, drop your recommendations
@veaperl8795
5 жыл бұрын
Love it. .so glad I clicked on it too. They are all incredable! ! Thank you..it's exciting, beautiful and extraordinary!!
That drummer's hair is my spirit animal
@babie2407
5 жыл бұрын
fursona*
@princekrice3819
4 жыл бұрын
In my country is normal that hair Is pretty and so spongy
@SirKickz
4 жыл бұрын
You aren't Anishinaabe. Don't go throwing that phrase around like it's a trend.
@Ray-fk7ly
4 жыл бұрын
Are you suggesting that her hair is an animal 🤦🤦🤦🤦🤦🤪
@biblicallyaccurateangel1378
4 жыл бұрын
Graidon Mabson do you know what a furry is?
Chorégraphie au top ! Stromae et son papa, toujours formidable en 2023. Longue vie à vous 💖
The energy The synchronization The flow WOW!!! 😍😍😍
This is the only choreo that does justice to the sepped and rhythm of the song. Amazing!
@bigbloger9035
5 жыл бұрын
Hello
@linktersauce8100
5 жыл бұрын
@@SimonWoodburyForget we didn't ask
@Salted_Fysh
5 жыл бұрын
@@SimonWoodburyForget well, I wouldn't necessarily say the dancers themselves are the issue. I'm not an expert on tap, but the main medium is the sound and I imagine that every dancer is gonna have to move slightly different to produce the same sounds due to differences in body-weight and weight-distribution. But I would agree, that the camera-work/editing is very odd indeed. I can't get a handle on why certain cuts are made and throughout the entire video I am left with an impression that what I'm seeing and what I'm hearing is disjointed. That's because in many places the camera doesn't show what I need to see. Meanwhile the drum dancing in the background doesn't fit in at all and is a weird choreography choice. Ultimately I'm disappointed that I can't like this video as much as I would've liked to.
@a-mellowtea
5 жыл бұрын
@@SimonWoodburyForget You're correct, but at the same time, I feel as though it was edited strangely. They use different takes, obviously doing the routine multiple different times in slightly different spots, and the music itself sounds like it was pre-recorded with floor-mics to capture the taps properly. The dancers likely were fairly well coordinated, but there's only so many times you can get it really right, and many more times takes need to be done.
Didn't realise how attractive tap dancing was before this video
@velvetindigonight
4 жыл бұрын
Chuckle chuckle I agree! Enjoy!
@lesd1051
4 жыл бұрын
I know, right?!! Very sexy.
@kkkkk-tn3bd
4 жыл бұрын
Very sexy indeed.
@ellac613
4 жыл бұрын
Everybody's so goddamn handsome
@spritelybird
3 жыл бұрын
Check out Eleanor Powell.
3 ans après et je suis toujours sous le charme de cette band, de leur performance et la beauté de cette chorégraphie
C'est incroyable comment les claquettes vont bien avec le rythme de la musique
@ravynbrown
Жыл бұрын
I agree 👍
@domyad396
Жыл бұрын
Tout à fait ! La chorégraphie est parfaite. 😊
I want to cry the tapping is so beautiful
@Noname-rh3hc
5 жыл бұрын
Me too !
@nora_frieden7905
4 жыл бұрын
😢
Wow..tap dancing + Stromae's song + drumer with beautiful hair ..I'm done..no more..no comment..
@peterrosengrenwallin810
5 жыл бұрын
You nailed it :)
@r.b_7875
4 жыл бұрын
Nemi Posmatrač exactly
Лёгкие ноги, жёсткие плечи. Танец, уводящий к истокам человеческого сознания. Браво!!!
@bholmes5490
Ай бұрын
Yes.
The first time I found this video, I watched it over and over, each time focusing on a different performer to take it all in. Even now a year or so later, this is still SOOOO good! I wish there was more tap like this (not just Riverdance, but really expressive like this!)
@myfatface2270
Жыл бұрын
Watched any of the Syncopated Ladies?
@daswenzel
Жыл бұрын
I tried this as well, but every time my eyes move back either to the elder guy or the black guy. Their posture is so perfect and controlled. I think the older guy comes from Flamenco, Tango and so on. The way he holds himself is marvelous.
Dude are all these tap dancers just models? Also the drummers KILLED IT! The energy is so perfect
I wonder if tap dancers walk into a room, look at the ground, and say, "I'd tap that"
@Haruta18
5 жыл бұрын
If they don’t I’d be seriously heartbroken 😂😂
@odeath884
5 жыл бұрын
We do 😂 believe me we do. Especially in Ikea and Costco.
@isaclaireee
4 жыл бұрын
100% a true statement we so do
@shoshanarubinstein2354
4 жыл бұрын
We listen to a song and think "I'd tap that!" Same thoughts for a person, not the bed
@armensarafyan8501
4 жыл бұрын
And they hate walking on the sand 🤣
Um 3 years late. I discovered this video 4 weeks ago and I’ve watched it at least once a day. Like the ENERGY IS JUST SO INFECTIOUS AND THIS IS GIVING ME THE INSPIRATION AND MOTIVATION TO DO A TAP PROJECT FOR SCHOOL SO THANK YOU
@thequeertelope7941
3 жыл бұрын
i know RIGHT also yoo good luck with that tap dance project :D
This is absolutely beautiful. I found this video out of pure coincidence. But I must say that I'm glad I did. This choreography is phenomenal. Stromae artistic endeavors are fascinating, indulging, addicting, and magnificent. I hope he creates more music and put them on KZread.
Big up to the ladies at the drums !!
Honestly I was expecting it to be a "hm, kinda cool but eh" performance where they kinda overlay tap onto a song travk without much focus on matching the beat but this crew absolutely SMASHED IT!!!! They captured the EXACT rythym n feeling of the music so much better than I could've ever imagined or expected (both in the actual tapping and the drums as well) and its absolutely AMAZING!!! by far one of my fav tap videos basically ever!! 💖💕
Танцовщицы, простите меня, вы двигались великолепно, но я не могла оторвать взгляда от мужчин. Это было завораживающе)
@user-so8uf6ih7k
3 жыл бұрын
Да я тоже засмотрелась на мужчин☺
@user-lw9jq2jd4w
2 жыл бұрын
Если бы танцовщицы были ростом как мужчины,былобы супер...Глаз не оторвать от танца,от ритма...
Завораживающий танец!!! Барабанщицы великолепны!!! Музыка, голос потрясающие!!! А мужчины в танце просто боги!!! Восхитительно! Браво! Бис....!!!!
@mitenka222
Жыл бұрын
Мне не понравились именно женщины на барабанах, а в танце получилось у них лучше
@user-px4gj9cr1g
Жыл бұрын
Это круто!!!!!!!
@bholmes5490
Ай бұрын
I must agree! , with pleasure.
How can this be on here since 2017 and I'm just now seeing this??? I've lovin' it. Great choreographgy...
@lucivalferreira9611
3 жыл бұрын
Eu quero muito uma atividade.Obg's..Bom dia..
@rituals99
3 жыл бұрын
I'm saying the same thing...
@Luismialex
3 жыл бұрын
Cette chanson était mon premier contact quand la langue il y a 5 ans et je l`ai aimé . J`ai appris l`anglais premier parce il est le plus langue parlée au Canada, maintenant J`apprends le français et je suis très heureuse parce je peut comprendre et chanter la chanson au même temps. La vie est belle quand on apprend et découvre nouveaux choses chaque jour. Bonne chance pour tous.
@faiththomas1749
3 жыл бұрын
It’s called tap dancing , they use the taps at the bottom of their shoes to keep beat kzread.info/head/RDQMa2vZ38akXCQ
@annshaughnessy
3 жыл бұрын
@@faiththomas1749 Yeah, I'm aware of that....WTH?
This is probably the most badass thing I've seen today
@ilonaknuutinen
4 жыл бұрын
*this year. So intense 😆
@manoncauvier4295
4 жыл бұрын
Faire des bébé faire authe papa authe vidéo partager avec amis Manon cauvier 😁😁😃🌹
@elijahculper5522
3 жыл бұрын
Yugen Animations I saw Sandra Lee make a cocktail. So it’s the second most badass thing I’ve seen today.
Я в восторге от ударных на заднем фоне! Вот где эмоция!
@claudiaionescu1661
2 жыл бұрын
ROMÂNIA /😌🎶🎶🎶 DANS /✨✨✨✨✨ 👌
@Halaza-gy7ox
Жыл бұрын
так барабанов же не слышно? дважды просмотрела .. чуть в начале и, скажем так, соло в середине, а так машут руками активно, а звука то нет
✨Wow👏🤩, j‘ai hâte de voir RB Dance Company sur scène à Paris au Théâtre 13ème Art!!!👍💪✨
Watching this video, seeing mixed race people, dancers from various ethnicity, female drummer, female and male dancers dancing together, it made very emotional. 50 years ago it would have been impossible. It's good to see things are changing. Even if there is many battles to fight, it feels great to witness those beautiful changes. EDIT : I'm mixed race myself, hence why I'm poiting it out. I've spent so many years being ashamed of my ethnicity, of dealing with racism and trying to be socially perfect so I could "fit" in a mostly white society, it makes me kinda teary when I see mixed race people being excellent at what they do, and actually getting applaused, because it feels empowering for the ones like me who used to live our ethnicity as a shame. So please stop replying very harsh and ignorant comments. If you yourself "can't see different race", maybe ask yourself why, maybe because you have never experienced racism and discrimination because of who you are. I myself starated to see my race because other people pointed it out to me. So, please, be a little more considerate and aware of your privileges.
@sssupersssnake
4 жыл бұрын
I felt the same
@maryannsmith9093
4 жыл бұрын
I didnt notice that until you mentioned it. They are intense in so many ways.
@debfisher6096
3 жыл бұрын
And different age groups too.
@hahawashingcar
3 жыл бұрын
Your comment made me cry
@girlandherguitar
3 жыл бұрын
Yes, though perhaps rare would be more accurate. Just watch Sammy Davis Jr. mixing it up with Frank Sinatra & Dean Martin. The original rat pack! The barriers and struggles of yesterdays incredible and very popular jazz artists (Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan, Louis Armstrong and so many more) are all slowly being rectified. It will continue to evolve. But, yes. This was awesome! And BTW, tap rocks!
I'm not typically a big fan of tap dancing but y'all are PERFECT 😍😍😍 you did the song justice with the first choreography I've seen for this song that I actually love
Je n'ose imaginer tout le travail que l'on ne voit pas: (chorégraphie, musique, pratiques etc...) Bravo à vous tous et toutes!!!!
I've lost count how many times I've watched this now. GREAT music and EXCELLENT dance. Still watching 10 months later! Realised apart from the entertainment value I'm also watching this when I need to lift my mood. Tonight is for the shear pleasure of the music and dance.
The lights The dramatic staring The black attire The tap dancing Everything fit well together
I see the constant stable tempo. I see the unity. Literally a "Unified Troupe". I see the upper body completely relaxed and no one "sitting" on the knees. The knees aren't "locked", not "hyperextended'. So no bone on bone friction. Fabulous. Smart. Intelligent. The cohesiveness is exquisite, extraordinary, eloquently graceful. May you continue to shine. Blessings. Maria
@thequeertelope7941
3 жыл бұрын
ikrr
Watching this video is so satisfying. I’m addicted to this. I can’t stop watching how good they are. I would pay money to go see this in person
I think I have watched this clip 100 times! It is just amazing.
Don’t understand a word of this song but the tap dancing is amazing
@sansandrine998
5 жыл бұрын
AshnKksmom2 I don' t speak english, but I can explain the song with few words : stromae said "where is my dad ?" and her (or his?) Mother said "he is never far to you", because the father of stromae was dead when stromae was young (5 years old). stromae express the pain to don't have dad. do you anderstand ?
@mobius2536
5 жыл бұрын
@@sansandrine998 j'ai compris ton anglais tkt :)
@totallynoticarus
5 жыл бұрын
When you look at the official MV for this song there are subtitles.
@v_v9195
5 жыл бұрын
@@sansandrine998 really thanks a lot that really helped 🌹💖
@Noum247
5 жыл бұрын
You should go check the lyrics out, it really is worth it
THIS. WAS. SO . INTENSE !!!! Everybody including the cameraman, sound, etc.. made this an exceptional experience to watch thank you very muuuch !!!!
Это божественно!!! 👍Превосходный танец, ритм, эмоции!!! Нет слов! Снято крайне профессионально, на экране не просто танец, а целое шоу! Так держать!! Надеюсь, будет больше мировое турне!!! 🙏
I love how the drummers r also choreographed to sync with the dancers ugh all of this is so satisfying 😌
I felt so badass when the ladies started playing the drums
The percussionists are insanely, incredibly skilled and gorgeous! 🤩
That's why I fell in love with tap dance many many years ago. Tap dance is intense. Great performance and I adore that drummer's hair!!!
It is good to see that at the end everyone was smiling. The dancers all had such serious expressions on their faces while they were performing, which just added to the dramatic experience of the video. Well done!
Seriously can't stop watching this video. They are telling a story through this DAnce. Their faces are so serious. I would not wanna interrupt them while their telling their story. Something deeper than I understand. Luv it🌸
@velvetindigonight
4 жыл бұрын
Yes not often we get to experience something like this. I love the little debrief joy at the end. Enjoy
@aaroneguri5222
3 жыл бұрын
Graceful comment
@wendyhughes2234
Жыл бұрын
This [video] is my happy place for now.
Давайте все вместе признаем что это красиво.
@anastasiabuchkovska6086
3 жыл бұрын
Европа💗
@sectumsempra1207
2 жыл бұрын
Для глаз и ушей в общем для души.
keep coming back to this video. the dancers -- yes!! the drummers -- yesyesyes!!!
Déjà jaime troo cette musique mais alors avec la chorégraphie des claquettes,plus la batterie derrière mais palala exellent vraiment ca fais des frissons perso
I think I've watched this video dozens of times and each time the energy of it astounds me. The attitudes of the dancers. The drummers pounding their hearts out. WOW!!
@andelalexander5305
4 жыл бұрын
This is one song I can never get tired of hearing or seeing. Or feeling.
@lesd1923
4 жыл бұрын
I’m like you, Lucy, it just gives me chills when I watch it....wonder, though, if all that dust/talcum flying around is good for their lungs? And they gotta be breathing deep. Anyway, big, big thumbs up on this. I feel energized just watching it.
@velvetindigonight
4 жыл бұрын
Magic!
@yesterdayitrained
4 жыл бұрын
Me too! It’s addictive, but in a good way.
@dianepelley7765
3 жыл бұрын
I too am hooked on this. I watch it at least once a day and love the music, the dance, the dancers, the female drummers.....just everything. 🥇👍
Заряжающая энергетика! Очень красиво!
Idk why but they are all so freaking attractive 🥺 must be the tap dance
Stromae would be delighted 😭 talented artists here
Обалдеть!!! Какие молодцы!! Чувство ритма, просто вышка!!!!👌👌👌👌👍👍👍
Sublime. We need more tap dancing in entertainment, this style makes it modern. (What kind of person would give this a down vote?!)
I don't know why I'm more obsessed with the drummers than I am with the dancers.
@thequeertelope7941
3 жыл бұрын
their VIBES though, the way they also dance i mean thyere amazing
Ahhhhhhh, the best song ever... I miss Stromae so much. Love love love this. The best tap dance I've ever watched.
I just have to keep watching it again and again to soak up each thing, the feel of the music, the visuals and choreography, the drummers and the movement of it all. It’s by far one of the most incredible pieces I’ve ever seen. Absolutely stunning
@thequeertelope7941
3 жыл бұрын
ikr^
dancers be like: "I'm tap dancing, and I'm angry about it."
@niccolomedici4482
4 жыл бұрын
Right. The song goes "Where are you, dad, where are you?", so the dance is supposed to convey exasperation, or protest. That's why I like this version better than the "pop" version.
@nyyagraham9313
4 жыл бұрын
Lol!!🤣 Definitely.
🥀La Grâce et l’Élégance de Pablo Peña💎C’est beau❣️Ça CLAQUE🎬❤️❤️❤️
Drumstick throw at 3:07 is dope, but so is the talent in this entire video. Wow!
I've never seen choreo that does justice to the insane rhytm of this song, until today. It's mesmerizing. Hats off to all of you
Everything is so on point! The musicality, synchronization, the energy, and the power from every movement gave me the chills. I love how these dancers absolutely brought justice to the song and captured the essence of the melody and made the song even more beautiful. Stromae, please come back to the music industry!
Omg cannot stop watching it. I'm crying so beautiful this work is. Art is so important for the world 🥰🥰🥰
2022 and still watching this like the first time.... Please do more.... All this team is so talented...
Спасибо! Не танец, а состояние души. Внешне взрослый человек, а внутри барабаны и стэп на излёте рук...
@user-pg8zp6jp5d
5 жыл бұрын
Танец - огонь!💃🕺🔥🔥🔥👏👏👏 Без него песня иначе воспринимается!
MAGNIFIQUE ! IMPECCABLE rien à changer..
@Tatonnerie
4 жыл бұрын
Ca fait bizarre qu'on soit si peu de comm Francais sur cette video ^^
@velvetindigonight
4 жыл бұрын
Magnifique about my only word of french! Enjoy
@katiablaise5802
3 жыл бұрын
@@Tatonnerie totalement ça fait vraiment bizarre
@aka6098
2 жыл бұрын
@@Tatonnerie grave en plus c une chanson française
@widdedkerdel9634
2 жыл бұрын
@@velvetindigonight 11
Quelle énergie❣️Vous influez! Vous stimulez! Ça claque! Ça CLAP🎬 Quel superbe chorégraphie ❣️ La fougue de la jeunesse❤️La grâce et l’élégance de Pablo Peña💙 Des heures de travail d’athlètes accomplis. Des percussionnistes🧡belles et talentueuses.👏👏👏 En boucle❣️ Anne🥀...5.7.2022
J’adore ce que vous faites. Un vrai régal à vous regarder, très physique et phénoménale ❤️❤️❤️❤️❤️😁😁😁😁👍👍👍👍
EVERYONE in this vid is so beautiful!!!
yeah the dancing is good but i'm here for the women in the back going absolutely HAM on the drums
@Musulmanka-alhamdulillah
4 жыл бұрын
👍
@ThePepperh
3 жыл бұрын
So they can hit their drums on beat and swing great hair. More likely dancers than percussionists. The real dancing out front is not merely good it is mesmerizing!!
The absolute perfection and co-ordination of the movements is astounding !
J'adore! Quelle synchronisité, quelle énergie. Que c'est beau
Мощная энергетика танца и песни , отличный симбиоз
That energy, that power. I could feel it in my soul. Amazing
BRILHANTE!PARABÉNS!
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Très, très belle prestation, pleine de vie et d’élégance qui m’invite à danser chaque matin. 💃🏻💃🏻💃🏻 Magnifiques danseurs et très belles percussionnistes. C’est talentueux, c’est classe et ça CLAQUE.🎬♥️ Anne🥀26.9.2022
Le LORD OF THE DANCE Français! MERCI Monsieur
Понравилось,какие все красивые, лёгкие,пластичные, спасибо
This is so damn good! I got goosebumps from the raw intensity and the choreography is sublime!!
Every now and then a GEM like this one pops up on my feed. This was absolutely fantastic. The whole song and dance made me think of so many things. Some of the arms movements reminded me off Gregory Hines, and some hip says too. The precision made me think of governance. The contortions of Haitian dance. The music was incredible too. I will have watch this ad nauseum. Love it!!!!!!!!!
*Dites-moi d’où il vient* Tell me where he comes from *Enfin je saurais où je vais* Then I would know where I’m going *Maman dit que lorsqu’on cherche bien* Mommy says when you look hard enough *On finit toujours par trouver* You’ll always end up finding it *Elle dit qu’il n’est jamais très loin* She says he’s never very far away *Qu’il part très souvent travailler* He often leaves to go work *Maman dit « travailler c’est bien »* Mommy says “working is good” *Bien mieux qu’être mal accompagné, pas vrai ?* Better to be there than in bad company, right? *Où est ton papa ?* Where is your dad? *Dis-moi où est ton papa* Tell me where is your dad? *Sans même devoir lui parler* Without even having to talk to him *Il sait ce qui ne va pas* He knows what’s wrong *Ah sacré papa* Oh my dear father *Dis-moi où es-tu caché ?* Tell me where are you hiding? *Ca doit faire au moins mille fois que j’ai compté mes doigts* I must’ve counted my fingers at least a thousand times *Où t’es papa où t’es ?* Where are you dad, where are you? *Où t’es papa où t’es ?* Where are you dad, where are you? *Où t’es papa où t’es ?* Where are you dad, where are you? *Où t’es où t’es où papa, où t’es ?* Where are you, where are you, where are you dad, where are you? *Où t’es papa où t’es ?* Where are you dad, where are you? *Où t’es papa où t’es ?* Where are you dad, where are you? *Où t’es papa où t’es ?* Where are you dad, where are you? *Où t’es où t’es où papa, où t’es ?* Where are you, where are you, where are you dad, where are you? *[[Synth breakdown]]* *Quoi ? Qu’on y croie ou pas* What? Whether your believe or not *Y aura bien un jour où on y croira plus* There will be a day when we no longer believe *Un jour ou l’autre on sera tous papa* On day or another we’ll all be fathers *Et d’un jour à l’autre on aura disparu* And one day or another we’ll all disappear *Serons-nous détestables ?* Will we be hated? *Serons-nous admirables ?* Will we be loved? *Des géniteurs ou des génies* Natural fathers or geniuses *Dites-nous qui donne naissance aux irresponsables* Tell us who gives birth to irresponsible [fathers] *Hein ? Dites-nous qui, tiens* Hey? Tell us who huh? *Tout le monde sait comment on fait des bébés* Everybody knows how to make babies *Mais personne sait comment on fait des papas* But nobody knows how to make dads *Monsieur « j’sais tout » en aurait hérité, c’est ça ?* Mister “know-it-all” would’ve inherited it, is that it? *Faut l’sucer de son pouce, ou quoi* Does it come from sucking our thumbs, or what *Dites-nous où c’est caché, ça doit, faire au moins mille fois qu’on a bouffé nos doigts* Tell us where it’s hidden, we must’ve bit our nails a thousand times *Où t’es papa où t’es ?* Where are you dad, where are you? *Où t’es papa où t’es ?* Where are you dad, where are you? *Où t’es papa où t’es ?* Where are you dad, where are you? *Où t’es où t’es où papa, où t’es ?* Where are you, where are you, where are you dad, where are you? *Où t’es papa où t’es ?* Where are you dad, where are you? *Où t’es papa où t’es ?* Where are you dad, where are you? *Où t’es papa où t’es ?* Where are you dad, where are you? *Où t’es où t’es où papa, où t’es ?* Where are you, where are you, where are you dad, where are you? *Où est ton papa ?* Where is your dad? *Dis-moi où est ton papa* Tell me where is your dad? *Sans même devoir lui parler* Without even having to talk to him *Il sait ce qui ne va pas* He knows what’s wrong *Ah sacré papa* Oh my dear* father *Dis-moi où es-tu caché ?* Tell me where are you hiding? *Ca doit faire au moins mille fois que j’ai compté mes doigts* I must’ve counted my fingers at least a thousand times *Où est ton papa ?* Where is your dad? *Dis-moi où est ton papa* Tell me where is your dad? *Sans même devoir lui parler* Without even having to talk to him *Il sait ce qui ne va pas* He knows what’s wrong *Ah sacré papa* Oh my dear father *Dis-moi où es-tu caché ?* Tell me where are you hiding? *Ca doit faire au moins mille fois que j’ai compté mes doigts* I must’ve counted my fingers at least a thousand times *Où t’es papa où t’es ?* Where are you dad, where are you? *Où t’es papa où t’es ?* Where are you dad, where are you? *Où t’es papa où t’es ?* Where are you dad, where are you? *Où t’es où t’es où papa, où t’es ?* Where are you, where are you, where are you dad, where are you? *Où t’es papa où t’es ?* Where are you dad, where are you? *Où t’es papa où t’es ?* Where are you dad, where are you? *Où t’es papa où t’es ?* Where are you dad, where are you? *Où t’es où t’es où papa, où t’es ?* Where are you, where are you, where are you dad, where are you? *Meaning:* "The Belgian singer, Stromae, lost his father in the Rwanda genocide. The lyrics represent how he, as a young Belgian boy, wondered where his father was, and when we would return to be a present figure in Stromae’s life." frenchcrazy.com/2014/10/papaoutai-english-translation-stromae.html/
@brittianica
4 жыл бұрын
Sarah Hukill well that's just fucking heartbreaking.
@ThanhNguyenThiTruong
4 жыл бұрын
Merci pour le parole. :)
@lauraallen9822
4 жыл бұрын
Thank you so much for the translation
@alyantys
4 жыл бұрын
Thank you so much for translating
@rosadelrio5120
4 жыл бұрын
Thanks so much!
Sounds 100times better with a nice headphones. Thanks KZread for finally recommending me actual good stuff.
Vu a lyon en février 2024 on y retourne a dole mars 2025 a cote de chez nous dijon on adore frissons émotions quel bonheur..❤❤❤❤
I have no idea who you are or how you came on my page but I can not stop watching. I can’t dance to save my life and I don’t have a clue what the song is, but I had the best time getting my house work done bopping around the house with this blaring in my headphones… Thank You, you all are amazing to watch
OMG!!!! I HAVE NO WORDS!! SO IN SYNC! SO PRECISE! SO BEAUTIFUL! THAT WAS ABSOLUTELY GORGEOUS! JUST AMAZING! GREAT JOB!
My love for tap dancing, French music, and dramatic camera angles wrapped into one epic burrito of a video. HOLY HECK.
@thequeertelope7941
3 жыл бұрын
haha love ur comment
I love it, i love it, i love it!!! Beautiful people, beautiful dancing, beautiful rhythms and beautiful singing. An incredible coordination between all of these ❤️💕💐. Thank you!!! Merci! Vous êtes tous vraiment beaux.
i watch this several times each year. so much fun and joy
Thank god! I thought I was the only one who appreciated this beautiful song! So glad to see the amazing work put into truly representing this song and you can see the effort you put into it!!😍😍😍😍
Не совсем понятно, как это видео попало в рекомендованные, но СПАСИБО!
@ShatNdd
5 жыл бұрын
нормально так Мигель с Егором Дружинином выступили
@tysiachnyidenis3660
5 жыл бұрын
Ох ,эти русские
@ilyaorZ
5 жыл бұрын
@@tysiachnyidenis3660 ой и не говори! и куда только нас в интернете черти не заносят ?!
@just347
5 жыл бұрын
@@ShatNdd где вы тут Мигеля с Дружининым увидели ?
@ShatNdd
5 жыл бұрын
@@just347 1:21 по центру и чуть правее :)
ABSOLUTELY FABULOUS!!! I can’t get enough of it!! ❤️❤️❤️❤️❤️
La réalisation du clip est juste incroyable du pure génie !!! (La performance l’est tout autant)
I almost didn't watch it because "tap...". I have been impressed with tap before and not often enough. This was BRILLIANT! Beautiful! Bold! Tingles up my spine! Loved it so much! Inspiring! ❤️❤️❤️
Why am I crying watching this, the passion and energy... damn. I felt that. ✋❤️
Ils sont formidables en janvier 2024 rdv à Lyon on à hâte on vous adore.❤❤❤❤
Превосходно!!!!!!!! Волшебство. Круто!!!! Молодцы!!!!!!
This is amazing, the energy, the moves, the drums at the back, everything is just so flawlessly prefect. This video made me take a liking to clap dancing.
I didn't understand a word of the singing, but who needed too when tap dancing is Multilingual! This was amazing to watch!
This was phenomenally outstanding! The dancers and the drummers, exquisitely captivating ❤
Une association juste sublime... merci de nous faire voir cela ❤️❤️❤️❤️