Обучающий Рассказ на Немецком с Переводом | Немецкий на слух
Забавный рассказ, который заставит улыбнуться каждого. Недавно в семье Магдалены появилась собака по имени Бильбо. Несмотря на его милоту, дрессировка питомца оказывается настоящим испытанием для хозяйки. Текст хорошо подходит для тех, кто изучает немецкий на уровне B1 и хочет развивать свои навыки понимания немецкого языка на слух. Рассказ мы будем слушать и разбирать по частям:
1) При первом прослушивании попробуйте понять общий смысл и уловить знакомые слова.
2) Для полного понимания второй раз вы услышите рассказ с переводом.
3) Затем носитель языка еще раз прочитает текст, чтобы вы могли закрепить полученные знания. Приятного просмотра и прослушивания!
🎬 Временные метки
00:00 - Вступление
00:23- Аудирование на немецком
03:03 - Рассказ с переводом
13:36 - Рассказ на немецком
📚 Хотите выучить немецкий язык, общаясь с носителем?
Найдите учителя на ITALKI cutt.ly/tQqM3Sq и получите $10 в подарок после первого урока.
Буду рада оставаться на связи 😉
📢 Мой Instagram / dariya.ilyina
🔔 Подписка на канал Deutsch für den Alltag: cutt.ly/Channel_Subscription
☕️ Поддержать проект ko-fi.com/dariyailyina
Если было полезно - ставьте лайк 👍, подписывайтесь на канал ✅ и поделитесь видео с тем, кто тоже учит немецкий 🤓
Больше интересных рассказов на немецком тут ⬇️⬇️⬇️
🟢 cutt.ly/twUwRhpq
#немецкийязык #германия #немецкийснуля
Пікірлер: 40
📚Если вам понравилось видео, пожалуйста, ставьте лайк и пишите комментарий. Ваши отзывы невероятно мотивируют и помогают работать над созданием нового и интересного контента. Спасибо! 🟢 Больше рассказов тут ▶ cutt.ly/twUwRhpq
@user-bv4jn9yw8y
4 ай бұрын
Класс, тренируется всё и сразу
@user-nh6nl1dm9d
4 ай бұрын
Перешла по ссылке, оказывается я все видео посмотрела, теперь по 2-му кругу
Bravo. Vielen Dank, Dascha. Viel Gesundheit und alles Gute fuer Ihre Familie. Терпения всем нам, а также прилежания, уверенности в том, что не напрасен труд. И непременно Бильбо однажды сядет вовремя, И Магда не забудет чего от неё ждут.
Вы просто волшебно делаете немецкий интересным❤❤❤ Спасибо! С вами интересно и легко, слушать вас одно удовольствие 🎉
Спасибо большое за ваши видео!Очень помогают для уровня А2.Нравится формат: читаем, переводим сами, слушаем правильный перевод.Это правда мотивирует.И кстати, хорошо запоминаются новые слова и выражения!❤❤❤❤❤
Благодарю Вас! С большим удовольствием изучаю немецкий язык по вашим видео и рассказам!
Danke schön😍💓 aus Tadschikistan 🇹🇯. Und warten auch viele Videos. 😊
Спасибо большое !Ждём новых рассказов!👏👏👏
Очень благодарна Вам!!! Только что переслушивала прошлое видео а тут новое!!! Спасибо большое!!!
Ihre Videos haben mir geholfen, mein Horverstehen wesentlich zu verbessern. Danke vielmals!
Спасибо Вам большое. Очень качественно!
Большое спасибо за рассказ. Я по похожим рассказам изучала английский. Рассказы были с юмором и я их учила на память. Они легко запоминались))
Danke, такие милые рассказы. Отлично тренируют навыки чтения. Благодарю Вас за интересный контент
Vielen Dank! Perfekt. ❤ Das ist sehr interessant und informativ.
Очень хороший формат, каждый день смотрю
Спасибо вам!
Danke🎉
Спасибо большое!
Спасибо.
Danke.
Пожалуйста сделайте побольше видео для А2 🙏🙏🙏 когда люди с А2 смотрят только видео уровня В1, они постоянно чувствуют себя тупыми и это демотивирует 😅 услышав и поняв видео А2, мы поверим в себя 😂
@user-en9ii5ms7g
4 ай бұрын
Дякую, що ще хтось думає, як я 😊Приєднуюсь до цього прохання.
Спасибо огромное В1 это мой уровень благодаря ❤
Danke schön ❤❤❤
В1. Danke!
Vielen Dank!
Perfekt 👍
Супер, что еще сказать ❤❤❤уииииииии
🎉 Дарія, зробіть текст в кінці на одній сторінці, будь ласка, бо по цій причині я поки не дивлюсь Ваші відео, бо хочу весь текст бачити відразу і далі з ним попрацювати, бо Ви подаєте гарне пояснення і цікаві тексти, а також мушу готуватися до іспиту і було б добре з текстом попрацювати 🎉
Спасибо большое! Вопрос: «Bilbo hört nicht auf Magdalena”. Тут глагол hören или aufhören ?
@dariya.ilyina
4 ай бұрын
Пожалуйста 🙂 тут глагол hören с предлогом (управление глаголов) auf jemanden hören
Хочу собачку) 💔
@mariannapetrova2947
4 ай бұрын
Geehst du in Tierheim Dort sitzen viele arme Hunde !🐕🐶🐕🐶😔
Для уровня В1 это также трудно
Спасибо конечно ноничего не понял
🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤
Danke schön!
@dariya.ilyina
4 ай бұрын
Sehr gerne!
🎉🎉🎉🎉🎉😊