Це найперше що вивчають українці в Польщі! Дивно що ви раніше не зняли цей ролик.Лайк.

Super. Fajnie posłuchać. O przeklinaniu raczej się nie mówi publicznie. Mimo to wulgaryzmy funkcjonują w mowie potocznej i są bardzo częste, nawet w tzw. wyższych sferach. Dziękuję. Wesoło było. Wszystkiego dobrego.

Dziękuję, jesteście ekstra

Różnica między "ja pierdolę" a "ja pierdzielę" to to jak między "блядь!" i "блін!" . To taka delikatna wersja przekleństwa. Świetne wideo.👍 P.S. Jest też dowcipna nie wulgarna forma "ja pierdziu!"😉

@nicknick6980

Жыл бұрын

Ja pierdykam!

Дуже цікаво! Стільки сенсів у одному слові! 🇺🇦🇵🇱👋👍

Bardzo dobry program

@vwgolfdiesel

Жыл бұрын

Kto tak wulgarnie mowi w Polsce?

@awaken77

Жыл бұрын

@@vwgolfdiesel wszyscy, głownie młodzież. Jest taka piesionka "Jesteś zajebistsa"

Рубрика те що треба, дякую, саме з матюків треба вивчати мову.

@user-iq3xw6fh5x

Жыл бұрын

Иначе многие украинцы разговаривать не смогут. На митингах в Украине все Ахтивисты только и матюкаются с украинским акцентом.

@user-L0ve_y0u

Жыл бұрын

Точно

Чудова рубрика! Чекаємо на розбір всіх польських матюків !!!

Ja pierdolę! Ależ kurwa zajebisty filmik.

@yevheniiademydenko4465

Жыл бұрын

Попробуйте автоперевод. Довольно хорошо передают смысл.

Дякую за відео! Дуже делікатно оповіли на таку хитку тему! От знайомих поляків часто чула такі слова, але різноманітність префіксів мене розгублювала. Відтепер знатиму все конкретно!🤪

Хорошая колаборация двух приятных блогеров 👍

Власне, ніколи не вживала таких слів, бо не знала,як вони вживаються. Тепер, принаймні, буду знати ,що це значить.

Dziękuję bardzo. Proszę opowiedzieć o "kurwach" 🙃

Polish language is funny and insidious in the same time. But I still like it and learn it step by step. Thank you so much for your clips Mrs Julia!

Було цікаво, дякую. Багато років працюю з поляками і все це чув і уживав, но уживав інтуїтивно до різних ситуацій. Но завжди було цікаво десь перевірити. Я не помилявся 😂 дякую

Дякую за таку тему. Насправді, дуже корисно)))

Jedno słowo, a wiele znaczeń. Wszystko zależy od kontekstu:)

Дякуємо Вам

Nazywam się Pierre Daloni. Dlaczego moje imię jest bardzo zabawnie w Polsce? :-0

Працював в копальні,хлопаки до наших слів тиж попривикали,мати гнули теж українські добре,дуже дружний народ поляки.Мешкали в старой Біруні у родини,дуже здружився з хозяйвами,завжди якщо треба було приходили на допомогу!Всім Миру!

Дуже круте відео. А то я приїхала в Польщу, і була на імпрезі, там таких словечок чула багато, а ось що вони означають не знала, дякую)))

Дякую, корисно. Не вживаю, але в праці для розуміння треба. На курсах такого не вчать, але це реальність мови.

Люблю польську мову

@williamtodd582

9 ай бұрын

А мне чешский больше нравится. Просто что граница у Украины с Польшей, а не с Чехией и экономические связи больше развиты с Польшей. А в будущем, я так подумал, будет ещё больше сотрудничества, поэтому хорошо бы выучить польский. А вообще... украинский самый красивый среди всех славянских)

Одне слово, і дуже багато варіацій. Як поляки кажуть, можна висловити усе, цим тільки словом😅

Zajebiście wyszło! Prawie jak u profesora Miodka!😁

@jaceknorbertwoszek8769

Жыл бұрын

Ja perdolę taką dolę, tego oni nie znają my mówimy bez i.

@jaceknorbertwoszek8769

Жыл бұрын

Zapomnieli o wypierdolic ci. przypierdolic ci. opierdolic cię napierdolic kogoś lub sie odpierdol sie spierdolino polskaja mawa heta bahata jazyk kto kogo wypierdoli w powietrze

@jaceknorbertwoszek8769

Жыл бұрын

kzread.infoMhxzcCGkavo Popierdolił by sobie heta naprażdiennaja sucz

@user-yc5qt2hm3f

10 ай бұрын

у вас тоже "заебись" это гуд

Два человека,которые с польским языком связаны уже давно,а не знают элементарных,базовых ругательств)))) "Ja pierdole" переводится как "я ебу" а "ja pierdziele" это мягкая форма,которая может быть аналогом нашего "я гребу" вместо "я ебу",примерно так же как "блин" вместо "блять"...

@user-lx8pr3jp4d

Жыл бұрын

dokładnie. a jeszcze lżejsza forma będzie "ja pierniczę"!

@user-ke3vs8gl6f

Жыл бұрын

100%

@user-fk5do3tc1d

Жыл бұрын

@@user-ke3vs8gl6f Спасибо. А остальные примеры они правильно перевели? И просто pierdolic - как переводиться? И ещё spierdolić - это, что " съебаться " наверно?

Ale dużo znaczeń tego słowa!:-)

Круто!!! Dziękuję!

файна рубрика! дякую за тему! ))

Było nie było....ten wyraz i jego pochodne są wulgaryzmem. Dobrze tzw wychowany człowiek , nie używa takich słów. Dzisiaj , szczególnie młodzież, ma bardzo ograniczony zakres słownictwa , słownictwa pięknej polszczyzny ! Upadek coraz częstszego braku znalezienia odpowiednich słów, związany jest z zarzuceniem czytania książek !!! Ludzie, nie tylko wyłącznie młodzi, bywa że nie przeczytają nawet jednej książki w ciągu roku !!!Proszę pamiętać , że słowo pierdolić, zajebisty (od jebać) określało kiedyś wyłącznie czynności związane z aktem płciowym, czasem z gwałtem ! Należę do starszego pokolenia i też mi się zdarzy (przeważnie w stresowych sytuacjach) klnąć jak przysłowiowy szewc, który walnął się młotkiem w palec 😂. Dobrze jest znać genezę danych słów i starać się nie nadużywać , niektórych z nich bo są one świadectwem kultury osobistej . Dla przykładu podam , często używany wyraz , wyraz określający męski penis , a mianowicie chuj ! Otóż wiele osób pisze ten wyraz przez samo "h" , czyniąc błąd ortograficzny ! Otóż pochodzenie tego wyrazu związane jest z chucią (proszę sobie wyguglować co to jest chuć ),a więc piszemy go przez " ch " ! Pozdrawiam ....

Dobre 🙂👍

Дякую за тему і за мову , ви неперевершені

Дякую...

После недельного визита Польши, я думал, что все маты только "курвой" ограничиваются, но только очень часто.. практически без пауз.🤣🤣

Дякую, клас!

Спасибо)) мне на стройке пригодится👍

Спасибі, хай щастить!))

Дуже крута і потрібна рубрика! Дякую

Thanks)))

Это Оппердунизм какой то.

Muszę kilka razy obejrzeć i nie mam dość

Как хорошо что я никогда не использовал а такие слова.Спасибо за науку.

Сколько радости от рубрики...🤣🫥...

Super

Добрый день. Очень интересная и больная тема, прошу продолжения. Часто слышу такие слова : Курва, курде, курче, не курви меня и тд, все ругательства на букву К Спасибо

Вот молодці!Дуже як раз мене цікавило саме це слово.

Прикольно!! Це цікаво!

Dziękuję! 💚💛♥️

Клас, побільше подібного.

Дякую Тепер буду знати що казати керовніку :)

przed XIX w. słowo przyzwoite, używane na salonach np. Józef Wybicki w liście z 1783 r. używa „co ona pierdoli?” w znaczeniu „cóż za niestworzone rzeczy ona wygaduje”[4].

Jedwabiście!!,😆🇺🇦🇵🇱

Хороша рубрика!!! Підтримую!

"Spierdolić" зазвичай це зламати щось, а не втекти. Він неправильно поклав плитку-"spierdolił robotę", І щось зруйнувати- "rozpierdolić" можна ще щось змарнувати, розпустити (наприклад, гроші)- "przepierdolić" .

Ведуча дуже гарна!!!

dzięki, umarłem ze śmiechu hahaha!! цікаво подивитися на польське мовлення збоку ;) jest dużo innych form: napierdalać=боротися, podpierdalać=викривати, zapierdolić=вкрасти ...

Полезно

Zajebisty tort... Завжди польська мова була мені як рідна, але важко сприймати такі висловлювання.

Так тримати

Цікаво. Дуже корисна інформація, яку мало де можна знайти

супер!

Przekleństwa tak zwana "Łacina potoczna,kuchenna")można znać Pozdrawiam pięknie🤔💥🤭😀💥💙🎯

Оййй...я як чистокровний поляк можу Вам тут щось додати...

Молодцы продолжайте пожалуйста)))))❤😂

@sergarlyn4941

Жыл бұрын

Они и продолжают! Судя по всему, с первого дубля снять не получилось, пришлось делать творческие паузы! 😉

Слава Україні! Одне слово,а скільки значень 😮. Героям України слава!

Судя по коментам это актуальная и по ходу востребованная тема для самообразования народа. Ждём новых выпусков)

Интересная рубрика. Недавно По радио услышал комментатора который рассказывал о польском футболе на чемпионате мира. И он употребил слово zajebiśko После приехал на работу я узнал что это " потрясающе" Просьба поправьте меня или прокомментируйте

Szto Wy zdjelali rebjata Ja chce uslyszec prosze jakie gleby jakie goeolagie macie a takze jakie lasy wystepuja I gatunki drzew czy rosnie drezwo Dab i Buk prosze opowiedziec

Корисна рубрика, продовжуйте, будь ласка, сподіваюсь, ютуб не забанить :)

Дякую. Цікаво 😀

No to świąteczny odcinek. Ja pierdole!

Excellent, thanks! For some reason, I was laughing like crazy.

Спасибо! Довольно познавательно! От людей бывших на работе в Польше я слышал только в одном варианте dupa pierdolena. Но оказалось, что вариантов множество. В Украине в 18 века была большая мода на польский язык, он был языком козацкой старшины, но то что я увидел в документах (списки посполитоно населения) за 1752 год по Левобережной Украине меня поразило: Лукьян Пердола и Данило Пердоленко. Исходя из этого можно предположить что влияние польского было даже шире чем это представляется современным учёным.

@Ruunawayboy

Жыл бұрын

Hahaha :D Dla nas język Ukraiński Czeski i Słowacki są bliskie zrozumiałe i jednocześnie śmieszne w szczególności Czeski xD Słowiańska mowa jest niepowtarzalna :D

👍

👍👍👍😘

Ще цікво, такі слова як курва, курче і т.п. їх значення

Jeszcze jedna uwaga: "spierdolić coś", ma jeszcze znaczenie "zepsuć, zniszczyć". Oprócz tego są jeszcze słowa: napierdalać, opierdalać, podpierdalać, upierdalać (czy raczej "upierdolić"). Zapierdolić może mieć jeszcze znaczenie "zatłuc", "zabić" "Jak cię złapię to cię zapierdolę", a także "ukraść" - "Zapierdolili (lub podpierdolili" mi rower".

Але накрутили поляки! :) Чув від поляка до дитини своєї щось таке на слух "Ну, ходзь юж, пердовка мава!" Трохи прифігів

Ja pierdzielę jest rzeczywiście pochodną od ja pierdolę, ale zdecydowanie jest formą mogącą być użytą publicznie. Natomiast ja pierdolę jest bardziej ekspresyjną i bardziej "podkreślającą" , ale wypada ją użyć wśród bliskich znajomych i w "odpowiedniejszych" miejscach i czasie. Pozdrawiam.

Ніколи не любив, коли жінки матюкаються, але ця дівчина так мило це робить, що можна заслухатись🥰

Wypierdoliliście w kosmos z tym tematem, zajebisty odcinek :)

można też spierdolić coś - czyli zepsuć / źle zrobić

Файно є

Некалькі часу таму я разказваў гэтую гісторыю,якая дзейсна адбывалася каля 50 гадоў таму,калі ў Польшчу можна было ездзіць па запрашэнню. Ў мясцовасці,дзе я нарадзіўся,вялікая хустка з адмысловымі ніткамі па перыметру называлася "хустка з кутасямі" і ўявіце сабе здзіўленне палякаў,калі нашы жанчыны гэную хустку шукалі ў гандляроў на рынку! Яны нават ня разумелі пра што яны пытаюць.

Чув у 50-х .роках, ще дитиною від одного гендляра на Шпитальній: "Вшистко єст для жовнєжа - ківбаси до єдзеня, жилєтки до ґолєня і гумки до п'єрдолєня". Перепрошую, що написав Кирилецею.

0:32 obydwa słowa i na "p" i na "j" są bardzo wulgarne. Miękkie przekleństwo to np "pieprzyć". Słowo na "j" jest użyte w kontekście PiS prawdopodobnie dlatego że jest krótsze i łatwiej je skandować.

Влучно, те що надо.

Я би не називав ці слова матюками. По-польскі це wulgaryzmy або przekleństwa, і це дещо інше. Так, це ненормативна лексика, але на неї нема такого табу, як на матюки. Включіть якійсь польській серіал - там запросто можуть бути всі ці слова. Уявіть це на українському ТВ чи кіно? Це может бути хіба в якомусь артхаузі.

Польки красотки!

Дякую за таке потрібне відео, але мене ще дуже турбує одна фраза з анекдоту про лист до Святого Миколая, тільки не попердоль , як у минулому році 🤣, що у цьому випадку означає слово попердоль🤩

@WaldemarWolny

Жыл бұрын

To pewnie oznacza "nie popsuj", "nie pomyl":)

Мені подобається, підписка

Jest to wulgaryzm,lepiej nie mówić je w pracy,czy w szkole,nawet jak Polacy je wymawiają.,

Jeszcze mamy pytanie: „Poperdaliło cię”?❤

Дякую! Если можно, ещё больше нецензурных слов(именно для понимания в контексте общения)

3:05 "ja pierdzielę" to miękka forma. Niezbyt grzeczna i elegancka ale w miejscu publicznym akceptowalna, w przeciwieństwie do "ja pie*dolę".

Був в одному воєвудстві , там одні старі поляки говорили між собою і від одного я почув my sie pojebalo w glowie . Що він мав на увазі я не розумію.

еще более универсальное слово это "pieprzyć"; и не такое грубое как слово, которое вы здесь обсуждали. По моему pierdzielić намного мягче чем ***dolić. По любому думаю что не надо учить и тем более пользоваться "этим" словом. использование его свидительствует о ограниченном словарном запасе и отсутсвии личной культуры. Однако, это мое мнение

Spierdolić ma kilka znaczeń i jest zamienne z (Zjebać) 1.Spierdolić -zepsuć,źle zrobić np. znowu spierdoliłeś/zjebałeś tą robotę. 2.Spierdolić-szybko oddalić się od kogoś,czegoś np.spierdoliłem/zjebałem przed tym psem. 3.Spierdolić-upaść z wysokości np.spierdoliłem/zjebałem się z drzewa. 4.Spierdolić-niekontrolowana czynność fizjologiczna np. spierdoliłem/zjebałem się w spodnie. 😂😂😂😂😂

Цікаво. Робіть ше. Дякую.

О, якраз на часі краще розуміти наших побратимів поляків 😏

@peterjanuszewski9839

Жыл бұрын

🤣🤣🤣