НЕ ПУТАЙТЕ ЭТИ СЛОВА В НЕМЕЦКОМ | Deutsch mit Yehor

Was geht ab, Leute? Сегодня я подготовил для вас невероятно полезный ролик о словах с одинаковыми значениями. Поговорим о глаголах, которые имеют один смысл, но у каждого есть свои тонкие различия.
⠀⠀
Я расскажу вам, как использовать слово “понимать” верно, если у немцев с таким значением пять глаголов - verstehen, kapieren, begreifen, nachvollziehen и mitbekommen. А все они используются в разных ситуациях. Какая разница между глаголами verwenden, benutzen, nutzen, gebrauchen и anwenden. Самое важное отличие между глаголами schaffen и klappen. В общем, друзья, устраивайтесь поудобнее. Приятного просмотра!
⠀⠀
Слова из ролика:
Использовать:
• Benutzen - использовать.
• Benutzt - использованный.
• Verwenden - использовать.
• Nutzen - использовать.
• Nützlich - полезный.
• Nutzlos - бесполезный.
• Gebrauchen - воспользоваться.
• Gebraucht - подержанный.
• Anwenden - применять.
• Die Anwendung - использование, применение.
Пропускать:
• Schwänzen (ugs.) - прогуливать.
• Versäumen - пропускать занятие; пропускать (общественный транспорт).
• Verpassen - пропустить (общественный транспорт); упустить кого-то (с людьми).
Думать:
• Denken - думать, считать.
• Denken an Akk. - думать о каком-то человеке, скучать по нему.
• Denken über Akk. - думать, быть мнения.
• Nachdenken über Akk. - обдумать.
• Überlegen - подумать.
Получаться, удаваться:
• Schaffen (schaffte - hat geschafft) - справляться, получаться.
• Schaffen (schuf - hat geschaffen) - создавать, творить,
• Hinkriegen (ugs.) - получаться.
• Gelingen - получаться, удаваться.
• Klappen (ugs.) - получаться.
Пробовать:
• Versuchen - пробовать.
• Probieren - пробовать.
• Ausprobieren - пробовать.
Понимать:
• Verstehen - понимать.
• Kapieren (ugs.) - понимать.
• Mitbekommen - понимать.
• Begreifen - пробовать, осознавать.
• Nachvollziehen - понимать.
P.S.: ugs. - umgangssprachlich - разговорный.
⠀⠀
Мой сайт:
deutsch-mit-yehor.com
Мой Instagram:
/ deutsch.mit.yehor

Пікірлер: 310

  • @user-of5xf5se3r
    @user-of5xf5se3r4 жыл бұрын

    Крайне полезная тема: её раскрытие позволит избежать множества ошибок. Словарь такой возможности не даёт. Благодарю Вас за труд.

  • @fiepacepepamint

    @fiepacepepamint

    3 жыл бұрын

    Egor, mein Vater benützt ein Hamer...

  • @lubagontschorenko4620
    @lubagontschorenko46204 жыл бұрын

    Егор, вы умничка! Вы просто уникум без всякого преувеличения! Впервые за 17 лет вижу такие классные уроки. Ничего не надо менять.

  • @EduardsStambrovskis

    @EduardsStambrovskis

    4 жыл бұрын

    8ыы

  • @alihasanov09
    @alihasanov094 жыл бұрын

    Егор, ты нашёл золотую жилу (по крайней мере в моём понимании). Это самый лучший формат для изучения любого иностранного языка.

  • @user-or7ob8cn5j

    @user-or7ob8cn5j

    2 жыл бұрын

    Егор большой труженик, столько стараний прикладывает ,чтоб научить нас немецкому. Каждый труд достоин награды.

  • @ANNASAHARGOTTESTOCHTER
    @ANNASAHARGOTTESTOCHTER4 жыл бұрын

    Такой формат мне очень нравится! Часто именно разница между словами начинает мучать. Выучишь пару синонимов и не знаешь,как и когда их использовать! Супер видео. Все четко обозначено. Мне понравилось.

  • @olenatrossmann5374
    @olenatrossmann53744 жыл бұрын

    Super, super, super, Sie sind bester Lehrer, ihrer Unterricht ist praktisch, dynamisch, interessant, vielen Dank für Ihre Hilfe.

  • @cacahuete7017

    @cacahuete7017

    3 жыл бұрын

    Großartig!

  • @user-ze3ss6px7g
    @user-ze3ss6px7g4 жыл бұрын

    Я только начинаю учить немецкий, но такие видео где объясняют значение слов очень полезны. Вы очень хороший учитель.

  • @nataliiapalchak9907
    @nataliiapalchak99074 жыл бұрын

    Тема очень нужная. Слушая Вас, понимаешь сколько ещё надо выучить.

  • @gilkarandashov7358
    @gilkarandashov73584 жыл бұрын

    аааа! это то, о чем я печтала с самого начала изучения немецкого... нужно сделать из этого рубрику!

  • @zhannagoridko519
    @zhannagoridko5194 жыл бұрын

    На моё воспрятие -это очень удачная форма подачи слов-синонимов с объяснением тонкостей использования. Было здорово ещё узнать о других популярных глаголах. Успехов всем , а Вам , Егор , ещё и желания и удовольствия этим заниматься. Спасибо огромное!

  • @stasiaschnte3611
    @stasiaschnte36114 жыл бұрын

    Супер-полезно, так держать!

  • @nikitaromanenko2179
    @nikitaromanenko21794 жыл бұрын

    Yehor, das Video ist mega nützlich! Es ist dir gelungen, diese Themen zu erklären! Danke sehr!

  • @alexaa665
    @alexaa6654 жыл бұрын

    очень полезно, много задумывалась о разнице разных вариантов "использовать". Спасибо🥰😍😌жду ещё похожих видео

  • @user-nt3eh7cx2z

    @user-nt3eh7cx2z

    4 жыл бұрын

    . Wolltest du bitte langsam sprechen üm zu kapieren Noch Mal Danke Ich bin 80 Ihre alt

  • @annAlberti
    @annAlberti4 жыл бұрын

    Круто! Спасибо большое! Лаконично, чётко и понятно! 👏👍

  • @user-wb9qf4cw4y
    @user-wb9qf4cw4y4 жыл бұрын

    Недавно нашёл ваш канал. Это очень круто. Только продолжайте

  • @irina.lutsenko
    @irina.lutsenko4 жыл бұрын

    Спасибо Вам,Егор.Умничка.

  • @nigaraxundova3384
    @nigaraxundova33844 жыл бұрын

    Спасибо за информацию , все на высшем уровне ничего ненадо менять.Побольше таких видео 👍🏿

  • @alihasanov09

    @alihasanov09

    4 жыл бұрын

    Подозреваю что Вы врач по профессии. Изучаете немецкий, чтобы работать в Германии врачом.

  • @nigaraxundova3384

    @nigaraxundova3384

    4 жыл бұрын

    Memento Mori возможно))

  • @tanyat548
    @tanyat5484 жыл бұрын

    Спасибо!! Живу в Германии, изучаю язык. Но иногда не совсем понятно почему много аналогов одного русского слова и как понять в какой ситуации что лучше применить. Вы оч круто и доходчиво объясняете. 🙏 Спасибо, я теперь с вами))) и буду всем рекомендовать👌

  • @lariches7097
    @lariches70974 жыл бұрын

    Очень полезная тема. Всё подробно рассказано. Больше бы таких роликов с синонимами. А ещё хотелось бы тему "Глагол с различными приставками". Вы лучший учитель немецкого!!!

  • @eugenbeutnr2694
    @eugenbeutnr26944 жыл бұрын

    Спасибо за Ваши видео. Прокручиваю и конспектирую каждое новое. В Гете по поводу некоторых значений глаголов давали след. отличия gelungen -что-то удалось (хорошо получилось), versuchen - пытаться что-то сделать. Считаю очень полезным именно видео с разбором синонимов, и голосую за данный формат, в этом соль языка.

  • @nadanazarenko4450
    @nadanazarenko44508 ай бұрын

    У вас ,прямо ,есть Талант-очень хорошо обьясняете👌🎯

  • @Natalie-cm5wk
    @Natalie-cm5wk4 жыл бұрын

    Спасибо большое. Радуют все Ваши ролики, особенно уровни В1 и выше. Всегда с нетерпением жду новую информацию. Пожалуйста, если можно, говорите помедленнее, как в последних видео. Это важно для восприятия.

  • @lubagontschorenko4620

    @lubagontschorenko4620

    4 жыл бұрын

    Я вначале тоже так хотела попросить. Но... Всегда можно прослушать ролик повторно. Некоторые ведь на лету воспринимают.

  • @user-yi2dt9om8s
    @user-yi2dt9om8s2 ай бұрын

    Прекрасное доброе утро! Большая Вам благодарность, за Ваш труд! Каждое ваше видео, - волшебное просветление и понимание. Желаю продолжать в том же духе! 🫴💪 😊

  • @golovahandmade-
    @golovahandmade-4 жыл бұрын

    Спасибо вам огромное, наконец то вы сделали максимально классный и информационный формат. Мне очень помогает, учусь на 1 курсе pflege Fachkraft, ко всем устным обсуждениям готовлюсь только по вашим роликам!

  • @fraunathalie844
    @fraunathalie8443 жыл бұрын

    В школе про штрафы за прогулы я не слышала но, если ребёнок плохо себя чувствует, родители пишут Entschuldigung и звонят, что ребёнок не придёт. Entschuldigung относит ученик на следующий день. Смешно было, когда сын мне сказал: мама, извинить перед школой, что я сегодня не приду..;))

  • @olgachristjuk2004
    @olgachristjuk20043 жыл бұрын

    Спасибо!!! Более лучших уроков я не встречала!

  • @lenakarifan9139
    @lenakarifan91393 жыл бұрын

    Молодец Егор, классный вы учитель. Продолжайте в том же духе.

  • @kostyahazhaman2662
    @kostyahazhaman26624 жыл бұрын

    Весьма полезен был бы формат что-то типа "разборов реальных текстов". К примеру, перевод фрагмента статьи из немецких новостей, абзаца из книги или диалога из фильма. Также, как вариант - то же самое в обратном направлении, то есть, практические переводы на немецкий текстов на русском. Отдельное предложение - разного рода "аудирование", то есть видео с тренировками восприятия "живого" текста на слух с комментариями и разборами нюансов. Спасибо за ваш труд!

  • @MadeFromMeat
    @MadeFromMeat4 жыл бұрын

    Классный формат и классная подача, Егор. Продолжай!

  • @linastroh4150
    @linastroh41503 жыл бұрын

    Егор,превосходно. Главное,очень грамотное об'яснение ! Супер!

  • @liliyakutscher7265
    @liliyakutscher72654 жыл бұрын

    Молодец! Доходчиво и понятно.

  • @marfavasiljevna1909
    @marfavasiljevna1909 Жыл бұрын

    Слушаю Егора на скорости 0,75, единственный канал, который я слушаю так) обычно 1,25, 1,5, а то и 2))) спасибо за твою работу!

  • @nataliahoff5007
    @nataliahoff50074 жыл бұрын

    Вот этот формат - супер! Огромное спасибо!

  • @svetlanamerdian5843
    @svetlanamerdian58433 жыл бұрын

    Молодец!Впервые слышу такое понятное объяснение всех слов👍

  • @user-tb4br1vo3k
    @user-tb4br1vo3k4 жыл бұрын

    Спасибо за Ваше старание. Я давно искала похожие ролики, именно с объяснением на русском... здорово , очень помогает.

  • @marianellatyan1497
    @marianellatyan14973 ай бұрын

    Какие же полезные у Вас видео! Очень удачная форма подачи информации, законспектирую как раз)

  • @user-zq8lz6qt5x
    @user-zq8lz6qt5x4 жыл бұрын

    Очень полезно ждём новых видео с подобной тематикой👍👍👍👍

  • @user-mx5hy3ck3e
    @user-mx5hy3ck3e4 жыл бұрын

    Классно! Практически никто не даёт стилистической разницы в словоупотреблении, а здесь - так богато раскрыта тема! Спасибо!👍

  • @irinazav8714
    @irinazav8714 Жыл бұрын

    Отличное пояснение,наконец все встало на свои места. Просто супер !

  • @Himera7879
    @Himera78793 жыл бұрын

    Хотелось бы больше подобных видео. Это очень важно - знать не только перевод, но и значение слов. Спасибо)

  • @milasade5756
    @milasade57563 жыл бұрын

    Дико рада ,что подписалась . Невероятно лёгкая подача, одного из тяжелых иностранных языков. Просто -молодец!!!

  • @user-yf3sz1ij5e
    @user-yf3sz1ij5e3 жыл бұрын

    Егор, ты наше сокровище!

  • @altynaiirgibaeva3034
    @altynaiirgibaeva30343 жыл бұрын

    Супер!!!! Так здорово с вами понимается немецкий!!!

  • @user-ho7pc6mr7d
    @user-ho7pc6mr7d Жыл бұрын

    Спасибо, Егор! Как всегда полезно, оперативно и информативно!

  • @svetlanajensha7221
    @svetlanajensha72213 жыл бұрын

    Мне очень нравиться формат коротких полезных видео ! Очень современно !

  • @user-mt7tw4ho5y
    @user-mt7tw4ho5y4 жыл бұрын

    Sehr nützliche information

  • @galinapanina1174
    @galinapanina11744 жыл бұрын

    Егор,спасибо .Очень нужная тема,помогает пополнять словарный запас и не путаться в синонимах.

  • @user-zh3ih7od1x
    @user-zh3ih7od1x3 жыл бұрын

    Danke. Все понятно для восприятия. Молодец!

  • @Oiramxp1960
    @Oiramxp19604 жыл бұрын

    О, да, да, да!!!! Это именно то,что нужно!!! Именно употребление похожих слов, которое взрывает мозг!! Пожалуйста, продолжайте!!

  • @nattie7774
    @nattie77744 жыл бұрын

    С вами легко и просто учить и понимать немецкий, я завела тетрадь и ваши уроки мне действительно очень помогли. Спасибище человечеще😉

  • @natalyastockert8502
    @natalyastockert85024 жыл бұрын

    Очень нравятся подобные видео 👍 Часто также слышу в немецкой речи аналог слова verstehen - fassen. И справляться, получаться также часто используют как klarkommen или zurechtkommen))

  • @marinaberezhnaya2381
    @marinaberezhnaya23813 жыл бұрын

    Супер уровень!! Спасибо большое!

  • @milakuznetsova6268
    @milakuznetsova62684 жыл бұрын

    Формат тот который есть уже очень нравится! Подача, объяснения, музыка, юмор, вставки, всё очень нравится!!!! Живу в Германии уровень а2, хочу с1, учу все ваши фразы, спасибо!

  • @natalialowen5892
    @natalialowen58924 жыл бұрын

    Глагол überlegen всегда возвратный, всегда с sich, mir, uns, dir, euch применяется. А еше есть ich fühle mich überlegen - я чувствую себя сильнее, выше, умнее (в зав. от ситуации) Nachvollziehen - это все-таки не совсем синоним "понимать" , а синоним "почувствовать на себе" , кожей (если буквально перевести - полностью на себя натянутъ :)) ) Чаше не Anwendung , a Gebrauchsanweisung или Gebrauchsinformation (медикаменты и пр.)

  • @user-ef1ur6qz9k
    @user-ef1ur6qz9k4 жыл бұрын

    Спасибо Егор это очень полезная тема.

  • @maryok7009
    @maryok70094 жыл бұрын

    Какой шикарный разбор! Спасибо большое! Суперполезно!

  • @omega8640
    @omega86404 жыл бұрын

    Потрясающе интересно и полезно! Спасибо, Егор!

  • @irynatumasova6665
    @irynatumasova66653 жыл бұрын

    Очень круто объясняете малейшие отличия) Спасибо большое!

  • @taisiyashimchenko_29
    @taisiyashimchenko_2910 ай бұрын

    Благодарю Вас, Егор за очень полезное видео! Живу в Австрии и здесь так же в разговорной речи, часто к глаголу "пробовать" используют "kosten" в значении: отведай, познай, оцени. При изучении на начальной стадии, это предложение удивляло, поскольку привычное, частоупотребляемое значение глагола kosten-стоить.

  • @Drongo176
    @Drongo1764 жыл бұрын

    Спасибо!)

  • @irinammladutkina1546
    @irinammladutkina15464 жыл бұрын

    Класс, все отлично. Очень интересное видео 👌

  • @arslanmametnazarov5399
    @arslanmametnazarov53993 жыл бұрын

    Спсасибо большое за четкое обьяснение. Мне очень нравится ваши уроки. Они у вас по существу и без многословии.Единственная просьба дайте пожалуйта по больше домошние задание в сылке. Просто чем много делаем домашние задание тем и хорошо и запоминаем. Спасибо большое

  • @akai4588
    @akai45882 жыл бұрын

    Супер! Спасибо.

  • @user-sg1xe6vv4v
    @user-sg1xe6vv4v4 жыл бұрын

    Очень Супер !!! Нравится в таком формате.Слова синонимы очень интересно узнавать.Познавательно

  • @student_23
    @student_234 жыл бұрын

    Спасибо ☺

  • @denisos7399
    @denisos73994 жыл бұрын

    Хотим еще видео на такую тему ! Вышка !

  • @user-ql4je3su9p
    @user-ql4je3su9p3 жыл бұрын

    Отлично!Спасибо!

  • @MsOlgaBoger
    @MsOlgaBoger4 жыл бұрын

    супер! Обожаю этот формат, мне так гораздо легче понимать и запоминать разницу. Побольше таких видео, пожаааааалуйста!!

  • @user-pl5wr8mx3c
    @user-pl5wr8mx3c3 жыл бұрын

    Спасибо, Егор! Интересно.

  • @user-df1cj4ry1t
    @user-df1cj4ry1t4 жыл бұрын

    Спасибо, все хорошо разложилось по полочкам в моей голове

  • @yanadanilova3458
    @yanadanilova34584 жыл бұрын

    Очень крутой формат! Спасибо👍 смотрю и рекомендую друзьям😃

  • @olgalitau5266
    @olgalitau52663 жыл бұрын

    В значении "думать" используется еще glauben. Он несет оттенок уверенности, так как glauben an etwas/jemanden означает верить во что-либо/кого-либо. Например: Ich glaube diese Idee ist wirklich gut. - Я думаю (уверен), эта идея действительно хороша. Ich glaube, es wird regnen heute. - Я думаю, сегодня пойдет дождь. P. S. Ich glaube, mit deinem KZread Channel kriegst du es ohne unsere Hinweise bestens hin 😁

  • @annasavchuk1933
    @annasavchuk19333 жыл бұрын

    Здорово! Я уже успеваю за тобой, Егор )!! На повтор поставила. 3-4 раза послушаю, и, запомню )

  • @sergeynazarov4043
    @sergeynazarov40436 ай бұрын

    Божественно, очень полезно!

  • @hansgutenprut817
    @hansgutenprut8174 жыл бұрын

    Ооочень хорошие и четкие объяснения,спасибо!

  • @sakispapas323
    @sakispapas3234 жыл бұрын

    отлично ,спасибо!

  • @elenahartmann110
    @elenahartmann1104 жыл бұрын

    Einfach SUPER!!!!! Егор, Вы просто молодец, очень доступно и без лишней " воды"! Спасибо огромное, ваши ролики помогают узнать что-то новое.

  • @BbooyWind
    @BbooyWind3 жыл бұрын

    Спасибо, Егор. Этот формат очень уникален, в книжках такого не найдешь. Хотелось бы побольше таких видео

  • @svetlastamatova852
    @svetlastamatova8524 жыл бұрын

    Всичко е много ясно обяснено. Благодаря

  • @user-mj8wd8qf9x
    @user-mj8wd8qf9x9 ай бұрын

    Очень полезное видео, спасибо большое!

  • @user-lm5ur2lp6l
    @user-lm5ur2lp6l Жыл бұрын

    Супер, спасибо

  • @elenaproskurin8897
    @elenaproskurin88972 жыл бұрын

    Очень интересно и доходчиво 👍

  • @veraglyb4501
    @veraglyb45013 жыл бұрын

    Очень было полезно для меня. Спасибо огромное.

  • @DrSoniaCihangir
    @DrSoniaCihangir3 жыл бұрын

    Очень полезное видео, спасибо огромное, Егор

  • @irinapolat6101
    @irinapolat61014 жыл бұрын

    Огромное спасибо за полезные уроки. Все понятно объясняете. Еще бы все запомнить и правильно применять.

  • @valentinamalagoli5308
    @valentinamalagoli53084 жыл бұрын

    гениально объясняет, ну очень супер

  • @Marina_Viking
    @Marina_Viking4 жыл бұрын

    Супер видео! Так много информации, что я даже начала записывать. Очень рада, что нашла ваш канал

  • @edap7850
    @edap78504 жыл бұрын

    Vielen Dank 😊 Super 👍👍👍

  • @alindt4711
    @alindt47113 жыл бұрын

    Егор, обожаю, обожаю твои уроки! Это просто суперуровень!

  • @tatjanafischer312
    @tatjanafischer3124 жыл бұрын

    Привет! Очень интересно получилось. При помощи этого видео собрались в кучку мысли с одинаковыми по смыслу глаголами. Побольше бы таких видео . Спасибо)

  • @user-ci2dd7pi5j
    @user-ci2dd7pi5j4 жыл бұрын

    Невыразимое и необъятное спасибище, Егор, Вам удаётся удивительно доступно доносить информацию зрителям с абсолютно любым уровнем знаний! Вы, скажу я честно, значительно повлияли на становление моих самых тёплых чувств к немецком языку😌

  • @drugojchelovek5375
    @drugojchelovek53754 жыл бұрын

    Danke 🙏😀

  • @sakispapas323
    @sakispapas3233 жыл бұрын

    Отлично! Спасибо! Даже не знаю ,что предложить.

  • @marynka666
    @marynka6664 жыл бұрын

    Super!

  • @wdhClub
    @wdhClub3 жыл бұрын

    Без комментариев -просто превосходно!!! 👏👏👏👏👏👏

  • @user-ji3wh7rc7y
    @user-ji3wh7rc7y4 жыл бұрын

    Здравствуйте. Спасибо всё чётко и понятно. Не смогли бы Вы ещё выделять те слова которые подходят на уровень В 1.

  • @user-he9bz8oq7e
    @user-he9bz8oq7e4 жыл бұрын

    Cпасибо! почему-то большинство блогеров обходит эту тему стороной...

  • @user-he9bz8oq7e

    @user-he9bz8oq7e

    4 жыл бұрын

    @@ipb2784 Verzeihung, bitte! ich sollte keinen Unsinn sagen ( лучше в тряпочку помалкивать, дабы не оскорблять своим вопиющим невежеством, ибо недостойны вкушать сии деликатесы, не достигнув сияющих высот сих)

  • @user-kd7le4es3z
    @user-kd7le4es3z3 жыл бұрын

    Большое спасибо,Егор. Это самый лутший формат для меня!

  • @user-wo4gt7kw5i
    @user-wo4gt7kw5i2 жыл бұрын

    Благодарю за отличный материал!

  • @user-yn7rl7kn1t
    @user-yn7rl7kn1t Жыл бұрын

    Этот хороший. Спасибо.

  • @marianadmytrenko9040
    @marianadmytrenko90403 жыл бұрын

    Огромное спасибо за такой полезный ролик! Такой формат мне очень нравится =)

Келесі