In high school French (a great many years ago), my teacher was a native speaker from Normandy. I always watched her mouth when she spoke and tried to imitate what she was doing. I find that if I don't pull up those memories, my French does not come out very well.

@frenchpronunciationdiction9366

7 ай бұрын

Hi, thank you for the story. That sounds like a good memory. You made me smile picturing the young person watching intently to try to get it right.

as a native french speaker I confirm that this technique made this man speak like a true baguette fromage eater, but really it was even quite shoking

@anahita__goli

2 ай бұрын

baguette fromage eater 😂😂😂😂😂😂😂😂

Thanks a lot. I speak Spanish and I came to know the importance of mouth position for sounding much more like a native English speaker just some months ago, and now I found this same topic for French. I can see that it is the same mouth position I use in Spanish, if I am not mistaken, which makes me feel quite happy! :) I'd love to speak a good quality French at some time. Have a nice time teacher!

wow this is SO helpful! I was literally reading something in French and had a feeling keeping my tongue forward would make it easier and this video not only confirmed but made it easier!

I can't help being astonished by this simple yet super efficient hack. Thanks so much

@frenchpronunciationdiction9366

7 ай бұрын

Hello. Happy that it is helpful to you. Bonne continuation !

Very useful, I had tried to find video with explanation how to prononuce t letter, all of them don't eleborate tongue's tip position. But it's very important to produce correct sound t. Thank you. You made my evening.

This is so helpful! Thank you!

These are the first tutorials that have helped me ease my frustrations with pronunciations. I appreciate your approach!

@frenchpronunciationdiction9366

7 ай бұрын

Thank you for letting me know Sarah! Good luck with your French!

I just wanted to thank you for the tip about keeping the tip of your tongue on the bottom teeth. It helps SO much with muscle memory, thank you!!

Love this sort of detailed teaching. Thank you!

This is super helpful. As a Dutch person who has lived in an English speaking country for many years, I find that English pronunciation is generally in the back of the mouth, and the throat. While French is spoken from the front of the mouth. For me, the hardest French pronunciation in your example is the last te letters of a word like Facilite (sorry, accents are missing). I'm going to practice this!

Thank you so much!!! This is really good. I can hear a big difference already! I love your story about saying good morning to Valérie. I'm glad I'm not alone in these struggles! I have a hangup with saying "bonjour" which is not helpful since that's probably the word you have say most often!!!!!

@frenchpronunciationdiction9366

6 ай бұрын

Hi LynntFuzz. Cool name. Thank you for the comment. For bonjour, trying saying it first without the R. I think I have a video about that one. Perhaps you can find it?

This is excellent thanks David...

Awesome. This was helpful and makes the accent much more doable. Thank you!

It helps so much to know the position of the tongue and mouth. Takes practice for sure. Thank you

Thank you, your video helps so much.

Thank you so much 😍😍😍

Woah this video deserves a million likes! This is exactly what I’ve been looking for thank you so much!

@fluentlistener7496

10 ай бұрын

Glad to have given you something that helps. Have a great day!

Thanks. I find that very helpful

Very helpful!

this is incredibly helpful! thank you

@fluentlistener7496

9 ай бұрын

Glad you found it helpful! Thank you for letting me know.

Amazing teacher.

@fluentlistener7496

9 ай бұрын

Thank you!

It is so helpful to see you pronounce it! I am a lip reader.

Merciiiii

Can you make a video with a list of words,or, preferably, sentences that will help practise pronunciation daily? Something that covers all French sounds.

@frenchpronunciationdiction9366

Жыл бұрын

Hi, thank you for the request. I have lists of words with pdfs you can print out and recordings you can listen to to check yourself. But they are buried deep in the site. If you are already a subscriber, please email me and I'll send you the links. Best regards, David david.tolman@fluentlistener.com

@frenchpronunciationdiction9366

Жыл бұрын

Here they are... fluentlistener.com/accurate-pronunciation-exercises/

la facilete de recontre

This is very good advice, can I ask your opinion on what the mouth position is for english? What would you tell a french speaker learning english ?

I’m attending a French class for beginners. I’m the worst student in the class. Cause everyone has learned French before or at least know the basic, not like me. This is the first time I know what is French. At first, I didn’t know what is cava. I’m struggling right now 😢. The teacher is paying attention to me more than anyone else 😱😱😱

@frenchpronunciationdiction9366

7 ай бұрын

Hello, I can relate! We all start out as beginners. The great thing is that you have thrown yourself in there because you made a choice that this was something you wanted to do. I am happy that your teacher is helping you. I think you'll find that you are asked to memorize a lot of things. You will be tempted to let this slide and then your grades may drop which might cause a bit of frustration. Please consider this memorization work as something that needs to be done to get through the class and consider yourself lucky to be able to do this in a classroom environment. When I speak to people who don't have time for a class, I encourage them to just do whatever they can do - let the grammar wait and concentrate on listening and, if possible, speaking. But if you have the good fortune to have a regular class, then consider yourself lucky to have this structured environment, because this is a time where you can actually learn the grammar, which will be very helpful later. Some people who start as adults never get the time to really figure out the grammar. Perhaps if you consider yourself lucky to have this structured time at the start of your French journey, it will help you understand why keeping up with the memorization being asked of you by the teacher will pay off in the long run. Best regards, David

@user-el3tv7je7i

7 ай бұрын

@@frenchpronunciationdiction9366 thank for your understanding and encouragement 😍 i has been improved 😅 I’m widening my knowledge now, i can read French now, just need to learn grammar and vocabulary 👍. Hope i can join your class 😽

@daysjours

7 ай бұрын

@@user-el3tv7je7i I teach French on Zoom! The most important thing to learn is the phonetics -- not the accent -- and then the language truly becomes easy for an English speaker since 35 % of French is English! Courage! Tu y arriveras!

I had no idea this would be so hard LOL. I kept wanting to move my tongue

@frenchpronunciationdiction9366

7 ай бұрын

Hi Heather, yes. What I have noticed when trying to "echo" or "shadow" native speakers is that, if I pay attention, I will constantly feel the tongue pull back, even though it shouldn't. I think this is my English-speaking brain trying to make a diphthong movement for the R.

Anglo Canadian saying they were taught Parisian French HAHHAHHAHHAHAHHAHHAHHAHHA

Hi. Can you make the pronunciation for é and è please? Thank you

@fluentlistener7496

9 ай бұрын

Hi Mat, I think you'll find that elsewhere on the internet, no? Or is there something that you have not found elsewhere that you need?

@armelleetaix373

8 ай бұрын

@matcradle "é" vous refermez un peu la bouche et "è", vous ouvrez la bouche comme lorsque vous voulez montrer la langue chez le docteur...désolée je l'explique mieux dans ma langue. Mais le son est presque pas prononcé de façon différente en français de nos jour, surtout en ayant l'accent parisien.

Hi! Could you please tell us a little bit about yourself? I mean is French your mother tongue? If yes what kind of French are you native of? Canadian French or French from France? Just to understand what accent you give lessons of. Is this the way people speak in Canada or in France itself? Cause I know there is a certain difference. I didn’t find any bio or description about the author of this channel. Can somebody help? I hope the author of this channel reads comment section 🌺

@frenchpronunciationdiction9366

7 ай бұрын

Hi Sasha, I grew up in Savannah Georgia, but have been married to a French woman since 1993 and have been living in France since 2003. You can learn more about me at FluentListener.com There are differences in accent and vocabulary in the different French-speaking countries, but if you are asking this question because you are avoiding one type of French because you worry about your French getting polluted, please put that worry behind you. Soak up everything you can get and don't worry about these accent and vocabulary differences. After you are fluent, it will be easy for you to adjust your accent and vocabulary. People in France understand Quebec French (and vice-versa). At work, I speak with French speakers from both North- and Sub-Saharan Africa and we get along just fine. I mention all of this because I have run into people in North America who could easily go to Quebec but who don't go because they think they should avoid Quebec French. Any exposure to French speakers from any country will be beneficial to you.

Is the 're" pronounced in rencontre? I hear you pronounce it, but not the the native speaker-she seems to say "rencont" to my ears.

@frenchpronunciationdiction9366

Жыл бұрын

Thank you for the question. Yes, the last re is pronounced. If a French person heard you say rencont or rencon, they would be confused. But I agree that the pronunciation is very slight.

@meadowsofbliss8722

Жыл бұрын

@@frenchpronunciationdiction9366 Merci

@armelleetaix373

8 ай бұрын

@meadowsofbliss8722 you have to pronunce "rencontre" as "rencontr" don't pronounce the "e" at the end. Most of the French worlds we never pronunce the final letter....

When you pronounce "rencontre" your mouth has the same forwards psition instead of sideways for "en" than for "on" so your pronounciation of "en" is "on"; you say roncontre.

@armelleetaix373

8 ай бұрын

@gide5489 No the world "la rencontre" the sound "-en" is very différent from "-on". The pronom "On" is very used and let see how its prononced by the French native in France. Try to pronounce " Franche-Comté" (région name). Ask to your teacher, like "un conte".

@frenchpronunciationdiction9366

7 ай бұрын

Hello, thank you for the comment. I know you are trying to help; and I still make mistakes after 20 years in France. Can you give me the time-mark where I mis-pronounce it? I relistened to the recording, expecting to hear me pronouncing 'roncontre', but I didn't hear it. I hear me pronouncing 'rencontre' every time. Or did I misunderstand your comment? Best regards, David

@gide5489

7 ай бұрын

​​@@frenchpronunciationdiction9366at 4:44. When you try to say de ren you say de Ron. Your lips position for en is the same as for on. It can't work. Try without nasalisation with a and o. The lips position is the same between a and an on one side and between o and on on the other. Don't trust your ear... And when you are ready try the difference between un (lips like for u) and in (lips like for i). Good luck.

Confused here! Please tell me: the tongue is hitting the LOWER teeth for facilité???

@frenchpronunciationdiction9366

7 ай бұрын

Thanks for asking. Yes, I keep the tip of my tongue against the inside of my lower teeth for facilité.

@daysjours

7 ай бұрын

@@frenchpronunciationdiction9366 I find your lessons fascinating -- I wish you did more of them. Some of what you instruct feels counter-intuitive until you put it into action. Please continue! Et merci de m´avoir répondu 🙂

What about the L; not made with tongue tip against top teeth?

@frenchpronunciationdiction9366

Жыл бұрын

Hi Bo, the L is harder to make without raising the tip of the tongue, but yes, I make the L without raising the tip of the tongue. However, this is important only in the context of counteracting our natural "English-R reflex." We are not keeping the tip of the tongue stuck to the inside of our lower teeth because the French do it; rather, we are doing it only to help us break that English-R reflex, in which you pull the tip of the tongue back and up to make the R. So, the important part of all of this is keeping the tongue relaxed and forward. And I have found that even the L can be made with a part of the tongue that is about a centimeter or two back from the tip. I'd be interested if you tell me that it is impossible for you to do it that way. And I would reply that that is just fine; please continue making the L the way you have always made it. The important thing is getting over that reflex to pull the tongue back.

@bojens865

Жыл бұрын

Thanks, I always appreciate your lessons and advice. I spoke German as a child, so the back R is no problem for me. The notorious orator who rolled his Rs was Austrian! i wish I could to that, to improve my Spanish. Trying to end each French syllable with a vowel, it's often necessary to "assume the position" of the L to start the next syllable without actually sounding it. Not the English L, with the tongue tip at the gum ridge, but rather just touching the top teeth. Of course your placement can be the "go to L" as well, with less shifting of the tongue. I introduced myself to a young lady. She replied,"enchantée, moi, je suis belle!"

@fluentlistener7496

9 ай бұрын

Hi Bo, I've started moving my tongue a little higher. I am experimenting with keeping the underside of the tip touching the bottom teeth.