La Sandviĉo / The Sandwich - English & Esperanto Short Film
Фильм және анимация
Esperanto Version: 00:04 / English Version: 01:24
- La Sandviĉo -
Edzo kaj edzino diskutas la ingrediencojn de LLT-sandviĉo.
Verkita de Set CARTER (www.sethcarterwrites.com)
Reĝisorita kaj Muntita de Alekso MILLER
Aktoroj:
Isaak DITS
Kristi OSTERHUS
La filmo havas anglajn kaj Esperantajn subtitolojn.
- The Sandwich -
A husband and wife discuss the ingredients of a BLT sandwich.
Written by Seth Carter (www.sethcarterwrites.com)
Directed and Edited by Alexander Vaughn Miller
Actors:
Isaac Deitz
Christie Osterhus
The film has English and Esperanto subtitles.
Ĉu vi ĝuis la filmon? Subtenu la kanalon. ^_^
Did you enjoy the film? Support the channel. ^_^
PayPal - www.paypal.me/alexmillerpaypal
Cash App - cash.app/$thisisalexmiller
Venmo - account.venmo.com/u/alexmille...
Patreon - / exploringesperanto
Patrons / Patronoj
Rei, Donald McIntosh, Chuck Mays, Tanja Orme, Rafa, Benson Smith, Cristian Gerardo Arteaga Zamora, Sheila Mosley, Gabriel Sartori, Derek Roff, Annette Brasor, Paul Lee, Thomas Warriner, Jennifer Vanassche, Ruth Cohen, Neil Roberts, Herman Deceuninck, Debra Wolf-Kimbro, Joshua Andrews, Mark Engelberg, Michael Brady, Stefan Grotz, Jason Mundy, Seth Carter, Nick Soonthornyanakij, and Zeth Lilliston
A Twofold Film (in English and Esperanto)
Dufoje Farita Filmo (en la angla kaj Esperanto)
Jen ludlisto de la tuta serio de dulingvaj filmoj en la angla kaj en Esperanto:
Here's a playlist of the whole series of bilingual films in English and Esperanto:
• Dufoje Faritaj Filmoj ...
Пікірлер: 55
Mi gratulas la aktorojn, ĉar iliaj prononcoj estas tre klaraj.
I'm with him. It's not the "same thing". Still sounds good though.
@TheWhippingPost
4 жыл бұрын
I'd argue it's the same thing. If I want a BLT but only have turkey bacon, I'm not gonna get pedantic on my lunch. It will still taste tre bonegusto
La kanajlo ne diris, "Dankon!"
@TheWhippingPost
4 жыл бұрын
La kanajlo! Bona novavorto!
@louisemartin5636
4 жыл бұрын
Jes, ankaŭ mi rimarkis tion: du foje!
@rogerioguttierres8170
8 ай бұрын
Ha, ha, ha!!! 😂
bruh u wont lie they sounds like sims when they where in the kitchen XD
Mi lernas novan vorton en Esperanto, dankon.
@ExploringEsperanto
4 жыл бұрын
Kiu vorto estis nova por vi?
@paulhowlett8151
4 жыл бұрын
@@ExploringEsperanto laktuko = lettuce. (La nomoj de multaj legomoj ne estas konataj).
My brother is an actor now..he made it
@ChaddDeitz
4 жыл бұрын
*international actor
Saluton :) Mi komencis lerni Esperanton pasintan semajnon, kaj mi tre amas ĝin! Via filmeto estas tre helpa kaj informa. Gratulon, kaj dankon! :)
Saluton! Tio ĉi estas tre amuza filmeto! Gratulon! Hello! This is a funny film! Congratulation!
Tre bona!
More of her please. Yeah buddy!
Alekso, Brave! -----Keneĉjo
Dankon!
Bel -eg-a virino :O
Bone bone!
Ĝi tre bongustas, jes. Tamen... ĝi ne estas LLT-sandviĉo. >:C
dankon
Mi estas en restoracio. Mi mendis BLT, sed la laktuko ne estas laktuko! Li pravas!
Dulingva filmeto estas bonega ideo. Antau dek jaroj mi mem verkis teatrajxon por radioelsendoj.. :)
@ExploringEsperanto
4 жыл бұрын
Mi ne promesas ion sed vi povas sendi la manuskripton al alexandervaughnmiller@gmail.com se vi volas ke ni faru filmeton el ĝi.
@derekfrost8991
4 жыл бұрын
@@ExploringEsperanto estas afable. Nuntempe mi ne havas ideojn sed eble iam estonte.. :)
i know geography vocabulary in esperanto which is the word world：mondo
Nun mi volas manĝi...
@TheWhippingPost
4 жыл бұрын
Nun mi volas parolas Esperante kun bela virina
@Irizanjo
4 жыл бұрын
The Whipping Post mi ne havas tiun deziron ĉar mi parolas Esperante kun belaj virinoj tage. ☺
@TheWhippingPost
4 жыл бұрын
@@Irizanjo Mi sxatas mangxi tage
@Irizanjo
4 жыл бұрын
@@TheWhippingPost Ĉu vi manĝas sandviĉojn tage?
@TheWhippingPost
4 жыл бұрын
@@Irizanjo Sandvicxo, mi ne mangxis tage. Mi bezonas mangxi tage, sed pan havis ne tage. Sed mi persistas, cxar mangxos sandvicxo perfekta
li estas bela :P
Ĉi tio estis la unua fojo ke mi spektis unu el ĉi tiuj, kaj komprenis ĉiun vorton de ĉiu frazo. 🥳
@RealEisenhower
9 ай бұрын
Esperanto certe estas tre interesa lingvo. Mi penas lerni
@rogerioguttierres8170
8 ай бұрын
Jes, vi pravas! Iliaj prononcoj estas tre klaraj.
I'm struggling with Esperanto, but I put the Esperanto subtitles on for the Esperanto part.of the video and try and see how much I can understand. I understood all of it. I think I could possibly learn Esperanto, no matter how unlikely it seems.
Kie estas la majonezo? Ĉiuokaze, tre bona filmo!
@SimpsonDG
11 ай бұрын
Li: "Kara! Kie estas la majonezo? Tio ĉi ne vere estas LLT -- er, LST -- sen majonezo!" Ŝi: "Majonezo? Volapukaĵo! Mi fajfas pri majonezo!"
Nun mi malsatas denove!
Li ne devis esti tiel malafabla! LST estas same bona.
I appreciated the subtle literary symbolism and nuances of political satire. I note that in English the guy wanted a BLT, but ended up with a BST. In Esperanto, he wanted an LLT, but ended up with an LST.
Nur la majonezo gravas.
Mi sugestas ŝanĝon de vorto. Kiam li gustas sandviĉon, kaj ŝi atendas respondon, ŝi diras "kaj...." Laŭ mi, tio estas angla idiomo. Pli bona elekto estus: "nu..."
@ExploringEsperanto
4 жыл бұрын
Jes, "Nu..." estus pli bona. Fakte mi aldonis tiun vorton al la sceno, ne la verkisto Set. Tamen, estas klare, ke la aliaj vortoj en la frazo estis subkomprenitaj. "Kaj... (kiel vi taksas ĝin / kion vi pensas)?" Ĝi eble estas nekutima esprimo ekster la angla mondo, sed ĝi verŝajne restas komprenebla. Ĉu oni vere ne diras tion en aliaj lingvoj?
@Irizanjo
4 жыл бұрын
@@ExploringEsperanto Ankaŭ en la nederlanda kaj la germana oni uzas 'kaj?' por tiaj demandoj.
@AlenaFenomena
3 жыл бұрын
Eblas senfine proponi plibonigojn al la laboro de aliaj... Mi povus proponi ke, laŭ mia opinio, "do..." estus preferinde en tia situacio en Esperanto. Sed mi ne proponos "do...", mi nur dankos al Alex pri siaj multaj filmoj.
Mia Superhundo gratulas vian videon! (kzread.info/dash/bejne/oY6fmZNmYbXQeNI.html) Ŭa, ŭa Didi kaj Superhundo
Bruh these accents lol
@zoopaton9451
10 ай бұрын
I can't believe they posted this, like damn
@MarkEmperor
9 ай бұрын
I notice their accents when speaking Esperanto. It maybe hilarious but interesting.
that's BS(t)!
@amiMalimovka
4 жыл бұрын
nun mi vere volas sandvicxon :-(