Kung Fu Panda: La Trilogía | Curiosidades Del Doblaje
Ойын-сауық
Siendo una de las sagas más queridas por los seguidores de Dreamworks, Kung Fu Panda traería una historia bastante memorable donde sus villanos brillarían a su forma y sería muy disfrutable para el público. Algo que lo hace resaltable en Latinoamérica, es su doblaje, pues a pesar de la inclusión de startalents, se podía mantener un equilibrio muy bien ejecutado como resultado final, dejando diversas escenas memorables así como frases clave en la adaptación que lo vuelve un proyecto para todo público. Por esto y más, es que en el siguiente video, repasaremos algunas curiosidades dentro del doblaje de la trilogía de Kung Fu Panda.
#Doblaje #Doblajelatino #Españollatino
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. No copyright infringement intended.
Пікірлер: 137
Q.E.P.D. Don Esteban Siller, Don Pedro Armendariz Jr, Don Arturo Casanova y Don Pedro D'Aguillon Jr
Esteban Siller como el Maestro Oogway es IREEMPLAZABLE, es tono de anciano sabio y tierno: "Prometemelo, Shifu" me saco las lagrimas esa expresion por Siller. Y en cuanto Tai-Luong es desgarradora su interpretacion contra Shifu (con el gran Pedro Armendariz Jr.) El cinico y sangionario Lord Sheng por Sergio Gutiérrez Coto (" un regalo de partida, si, partes por aqui, partes por alla... manchando las paredes!")
Este video estuvo… BÁRBARO!! Kung Fu Panda es uno de los mejores doblajes en las películas de Dreamworks. Omar Chaparro logra darle mucho sentimiento y actitud a Po sobretodo en la segunda película. Una lástima que Pedro Armendáriz Jr. y Esteban Siller no pudieron doblar a sus personajes en la tercera película pero se les seguirá recordando por su magnífico trabajo.
@Merdicano
2 жыл бұрын
Sipí, la verdad de pequeño, me llegaba a chocar un poco la acentuación que hacía Omar Chaparro, pero ya creciendo, realmente eso le otorga un excelente plus a Po como personaje, y estoy de acuerdo que tú, él en la segunda película brilló de forma excepcional 👍🏻👍🏻. Aunque sigo pensando que me parece un poquito mejor como Síndrome 😅
@Agent725
2 жыл бұрын
Concuerdo
@sebastiancalle8892
Жыл бұрын
Igualmente.
7:13 Algo curioso es que Basurto desde la serie de Kung Fu panda al parecer imita a Omar Chaparro para que no se notará tanto el cambio de voz de hecho yo pensaba que Omar Chaparro si había doblado a Po en la serie
@gokugamer8909
2 жыл бұрын
Recuerdo aver leído que en un principio le dijeron que usará su voz para el personaje pero no le gusto al cliente y este pidió que tratara de imitar a Omar chaparro por eso suenan parecidos
@Agent725
2 жыл бұрын
También pensaba que era el
A Omar Chaparro nos mató de risa su tono
@sebastiancalle8892
Жыл бұрын
Él es Bárbaramente talentoso
@matiasvelizsandoval1755
Жыл бұрын
@@sebastiancalle8892 si espero que vuelva darle la voz para Kung Fu Panda 4
@YoSoyHaniel
7 ай бұрын
@@matiasvelizsandoval1755Spoiler : el siguió doblando a po en la cuarta entrega
@robertoharomooney8147
6 ай бұрын
Nos rendimos jajaja
Que genial, sin duda la adaptación es lo mejor, y Omar Chaparro Junto A Jack Black uf único
Muy buen doblaje de la trilogía. Muy equilibrado.
Excelente labor abarcando todo el trabajo y curiosidades sobre el doblaje latino, ya me chute todos tus videos, espero sigas adelante, suerte.
"NO SOY UN PANDA GRANDE Y GORDO...SOY ELLL PANDA GRANDE Y GORDO"🐼🔥🔥😎
Gran video, tío Des. Aunque no es una trilogía perfecta, debo decir que es de las pocas sagas en las que la inclusión de startalents fue tan bien lograda, que en algunas ocasiones hasta pasan desapercibidos. Y gente, no se pasen. El video no llevaba más 20 min desde que se subió y ya le pidieron otros videos a Des. Hacer estos videos no es cualquier cosa. Requiere un buen de tiempo de escribir, grabar y editar. Hay mucho esfuerzo y cariño detrás de cada uno como para que en cuanto se uno nuevo, haya quienes ya le piden el siguiente. Las sugerencias se agradecen, pero carajo. Tampoco es obligatorio que pidan nuevos videos en la sección de comentarios cuando el video más reciente apenas se publicó.
@Merdicano
2 жыл бұрын
Gracias Jason, y estoy muy de acuerdo. Hacer vídeos es una labor muy grande, en especial para que puedan llegar a quedar excelentes y entretenidos, como lo es buscar la información. Eso, y recalcar que este es el canal de Des, y él siempre tendrá la decisión final sobre que vídeos quiere hacer, lo cual es cierto 👍🏻
la verdad yo siento que la voz de omar chaparro aqui quedo perfecta
Buenisimo video! Apenas encontré el canal y esta excelentisimo el contenido 👌
Wow, algunas cosas si sabia, otras las desconocía, gracias por el trabajo que haces semana a semana, ojalá se pudiera mas seguido, hay de tantos doblajes que me gustaria saber, espero con ansias el próximo 😉
Todos los personajes doblados de Omar Chaparro son icónicos y Po es su máximo representante de esto. Gracias por el video. 6:36 qué bonito momento para ti.
6:34-6:38 Des, ¡Felicitaciones amigo 🎉🎉! Excelente trabajo el que hiciste y muy genial que haya llegado a Omar Chaparro 👍🏻👍🏻
Lastima que el maestro oogway perdiera a las 2 voces que lo han interpretado
@Desdoblandoaldoblaje
2 жыл бұрын
Ei
@rodonina2959
2 жыл бұрын
quien sera la nueva voz del maestro oogway😢😢
@reck_deck1973
2 жыл бұрын
@@rodonina2959 yo por supuesto
@yoelalvareznavarro2321
2 жыл бұрын
@@rodonina2959 ¿ Eduardo Tejedo ? Yo lo eligiria pues entre Pedro y Eduardo he encontrado un gran parecido en las voces y de hecho Eduardo ya reemplazó a Pedro como Héctor Casagrande PD Soy Español de España
@sebastiancalle8892
Жыл бұрын
Hasta siempre Esteban Siller y Pedro D'Aguillón Jr.
La última entrevista de Kung Fu Panda 3 de Jack Black y Omar Chaparro (2016) estuvo buena, sobre todo la que hicieron con el Escorpión Dorado (Alex Montiel), Omar haciendo Kung fu y Jack hablando en español Buen video ;)
La saga de Kung Fu Panda es de mis favoritas Omar Chaparro es uno de mis Startalents Favoritos y este es uno de los ejemplos la verdad su trabajo en las 4 peliculas lo ha hecho excelente para mi la mejor voz del personaje, pero Alfredo basurto no lo hizo tan mal ya que cuando lo doblo en la serie ni se noto que era el y que era Omar, tanto los 2 lo hicieron barbaro Lastima que el Maestro Oweyy perdio sus voces la de Esteban Siller y Pedro D'Aguillon estas voces la verdad siempre quedaran en nuestro ❤ Lastima tambien por el fallecimiento de Pedro Armendariz ya que lo hacia excelente en las 2 pleiculas desafortunadamente no regreso en la 3 pelicula y fue reemplazado por Octavio Rojas
Que trabajazo el que haces!!!, te amo
Estuvo bárbaro todas las curiosidades Que bueno que existe este canal 🙂🤟👍
Justo cuando me levanté me dio curiosidad el doblaje y justo lo subiste xd
@Desdoblandoaldoblaje
2 жыл бұрын
Que raro xd
Que buen material viejo, como siempre 😎
exelente video muy bello sigue así 👍
Muy buen vídeo, me encanta tu canal.
@Desdoblandoaldoblaje
2 жыл бұрын
Gracias, bro
Algo en lo que Dreamworks hace indudablemente mejor que Pixar es en su doblaje, otorgando libertades creativas y modismos para hacer más cómicas sus lineas. En Kung Fu Panda, Madagascar y especialmente Shrek de nota como el doblaje hasta supera al original gracias a estás libertades.
Muy buen dobaje de las 3 peliculas
Vieron eso? Eso es ser bárbaro 😎👊
Saludos excelente video 👍😃
1:58 Se parece mucho a la voz de Jaime Alberto Carrillo Buen video!
Oye para cuando las voces de Ahhh no cierto, gran video.
Estaría bueno un vídeo así de los Increíbles y su doblaje.
Ojalá puedas investigar sobre el doblaje de Coco 2017 ya que trae un enorme repertorio de estrellas y actores de television de antaño. Excelente tu canal.
PELICULAZAS Y DOBLAJAZOS!!!!!
@sebastiancalle8892
Жыл бұрын
De categoría 100%
Mirando la sección de Tai lung. Pensé que gritaría QUIEN ME NEGO NI COMEDIA? De la parodia de JEFFAR VLOGS jajajaj Buen video.
@Desdoblandoaldoblaje
2 жыл бұрын
No sé que sea eso pero gracias xd
@salvadorguzman3619
2 жыл бұрын
@@Desdoblandoaldoblaje me contesto 😱 Es un canal que habla de doblajes. Y hace parodias de doblaje con su voz.
Bueno, ya saben lo que dicen, mejor tarde que nunca 😅. Kung Fu Panda, muy seguro decir que es una de las franquicias más reconocidas y populares de DreamWorks en gran manera. No solo por la espectacular animación, sino también por sus personajes y la gran historia de Po quien es un personaje maravilloso, de quién muchos podemos identificarnos de alguna manera diferente, aún si llega a ser medio bobo 😅. Así como sus grandes peleas de acción, y por supuesto, su increíble elenco de doblaje 10/10 al nivel máximo como la trilogía de Spider-Man 🙌🏻🙌🏻; entre Ismael Castro, Pedro Armendáriz Jr., Esteban Siller, Erica Edwards, Liliana Barba, Raúl Anaya, Moisés Iván Mora, Juan Alfonso Carralero, Octavio Rojas, Pedro D'Aguillón Jr., así como una mención especial a la espectacular Yolanda Vidal como la Adivina. Y por supuesto, sus magníficos villanos 🤩, interpretados MAGISTRALMENTE por los grandes Blas García, Sergio Gutiérrez Coto (mi favorito entre los tres 😁😁) y Humberto Solórzano. Y por supuesto, un grande y merecido aplauso a Omar Chaparro por su interpretación como Po a lo largo de la trilogía 👏🏻👏🏻, su carisma y personalidad hacen del personaje lo que es. En cuanto a la gente que anda pidiéndole a Des sugerencias a la lata, paren el carro por favor ✋🏻. Des ha cultivado este canal de muy gran manera y antes ha sido bastante lo que ha hecho con estos espectaculares vídeos 🔥. Así que por favor, denle un respiro.
6:24 En mi país pasaron tu versión BRO
@Desdoblandoaldoblaje
2 жыл бұрын
No es mi versión, solo es un edit xd no es oficial
Que buen video
La primera y la segunda la vi en su tiempo pero la tercera es la que me tocó verlo un años después
7:54 cuando descargue el video de Kung fu panda le hice la voz más gruesa con un editor y suena bastante igual que el original
La verdad esta saga tanto a su doblaje como transfondo de personajes ayudo a que sea una de mis sagas favoritas de DreamWorks, El doblaje de Po con la voz de Omar Chaparro apego perfectamente con el personaje, mostrándole esa personalidad infantil divertida y carismática del personaje, con Pedro Armendáriz Jr. le quedo tan bien el personaje dándole ese liderazgo y valentía al personaje de Shifu y ahora con Víctor Moreno y Bruno Pinasco en la voz de Mono a pesar que no se escuche tanto la voz creo que también fue bueno y apega a la personalidad del personaje, Es una pena que Pedro y Esteban Siller fallecieran y no doblaran la voz a sus personajes en la 3 película, aunque los cambios de Octavio y Pedro Aguillon son aceptables me gustaban màs la voz de los principales, Q.E.P
un dato que me se de la segunda cinta esque el idioma original quien le dio voz a lord sheen fue gary oldman quien hiso a sirius black en la saga de harry potter o al comosionado gordon en la saga de batman del caballero de la noche y curiosamente en el doblaje latino su voz es de sergio gutierrez coto la voz del batman de christian bale en dicha trilogia y aunque sea una casualidad vale la pena mencionar que en la parte cuando po deja ir a sheen despues que lo ve en su segunda vision con su madre la forma en la extiende sus alas es muy similar a la de ese batman
Curiosidades del doblaje de kung fu panda 4
Tkm eres mi ídolo
Que bárbaro
Has curiosidades del doblaje de cómo entrenar a tu dragón
@sebastiancalle8892
Жыл бұрын
Uh. Eso sería genial.
Justo ayer fui a una evento donde Gabriel Basurto vino a dar una conferencia y justo dijo que el había hecho casting para ser originalmente la voz de Po. Si se hubiera quedado todo habría sido muy diferente Re buena onda el señor Gabriel
@Merdicano
2 жыл бұрын
Es todo un camaleón en términos de doblaje 😲. Literal que a duras penas lo he logrado identificar en ciertos personajes porque su voz se mete muy adentro de ellos que hace que desaparezca. Gran actor el Sr. Gabriel 🙌🏻. PD: Aún me cuesta creer que él fue Munroe en Vida y Obra de Juniper Lee 😂
Muy bien
Luis Daniel Ramírez
Haz un video de Curiosidades del doblaje de SAILOR MOON!!!
1:02 alv el secuestrador de woody
Llegué temprano:D
Omar chaparro es un startalent de los GOD
@sebastiancalle8892
Жыл бұрын
Sí que sí
Bro, necesito ese primer trailer de 2008
Desdoblando al doblaje como se llama la música que pones alfonso
Se te olvidó la participación del grande Pepe Toño Macías en la tercera entrega como uno de los gemelos panda
@Desdoblandoaldoblaje
2 жыл бұрын
No tiene nada de curioso eso
@r.a.c.e.1348
2 жыл бұрын
@@Desdoblandoaldoblaje ya se pero aún así es buena su participación
@Desdoblandoaldoblaje
2 жыл бұрын
@@r.a.c.e.1348 el chiste es que no es que se me haya olvidado, simplemente que no es relevante para el video.
Alguno de ustedes se imagino como seria el doblaje chino de kung fu panda?
Ahora curiosidades del doblaje de sangre por sangre 👀
@Desdoblandoaldoblaje
2 жыл бұрын
No sé que es, y no creo.
@cristianmendoza935
2 жыл бұрын
@@Desdoblandoaldoblaje Noooo:(
Estuvo muy bueno. Pero creo (y no es por qué lo esté pidiendo) que también hubiera sido interesante abarcar mas la serie dentro de las curiosidades. Es raro pensar en Basurto como Po... La imagen de el gran Sesshomaru no concuerda con el panda panzón jajajaja. Muchas gracias
@Desdoblandoaldoblaje
2 жыл бұрын
En ese caso es mejor hacer video aparte de la serie jaja para no confundir.
Oye, ¿para cuando un respiro para el buen Des? dejen de joderlo
VIDEO DE CURIOSIDADES DEL DOBLAJE DE LA ERA DE HIELO
El pibe basado
podrias hacer curiosidades del doblaje en 3 partes de la saga de Harry potter por favor??????
@sebastiancalle8892
Жыл бұрын
Primero la Piedra Filosofal. De hay sucesivamente
👍🏼
El meme clasico de tai long
Se imaginan si joaquin cosió hubiera doblaria a tai long
Curiosidades de doblaje de trilogía de trolls
¿Quién era el start talent que le iba a poner la voz a Tai long?
@Desdoblandoaldoblaje
2 жыл бұрын
no se sabe
@michaeldesanta2252
2 жыл бұрын
@@Desdoblandoaldoblaje guau ni esperaba que de verdad respondieras, excelente servicio.
Hola 👋🏻
@Desdoblandoaldoblaje
2 жыл бұрын
Qué onda?
Por más que busco, no logro encontrar quien era el Startalent que iba a interpretar a Tai Long 😔
Doblaje god en todas las películas
@Merdicano
2 жыл бұрын
Demasiado God, en especial el MAGISTRAL trabajo de Sergio Gutiérrez Coto como Lord Shen 🤩🤩. O sea, ya de por sí es un personajazazo (y teniendo a otro gran actorazo como Gary Oldman en el idioma original, es un plus), pero la interpretación de Coto es magnífica 🔥🔥🔥
@DavidGarcia-sk8yq
2 жыл бұрын
Sergio Godtiérrez hubiera sido genial como Gorr
@Merdicano
2 жыл бұрын
@@DavidGarcia-sk8yq Sí, aunque que lástima que me tocó ver la película subtitulada 😓. Sin embargo, Raúl Anaya siempre será otra excelente opción, nunca falla 👌🏻. Y continuando con el gran Sergio, como te parece David que me estoy volviendo a ver Ninjago (épica, simplemente épica tal y como lo recordaba) y David, ¡En serio que Sergio Gutiérrez Coto es INCREÍBLE como Pythor 🤩🤩!
@DavidGarcia-sk8yq
2 жыл бұрын
@@Merdicano Si Raúl Anaya también es un actoraso de primera me encantan todos sus papeles. Claro!!! Pythor con la voz de Sergio queda como anillo al dedo le da un tono elegante y malavado, es por eso que esto me duele mucho 😥😥😥😥 kzread.info/dash/bejne/gWWKldtrdZaTnNY.html
@Merdicano
2 жыл бұрын
@@DavidGarcia-sk8yq ¡¿What?! ¿Cambiaron la voz de Pythor 😨? No puedo creerlo
Maraton random 1/enero/23 🤫
Hola,des para cuando harás un curiosidades de doblaje de Scooby Doo?
@Desdoblandoaldoblaje
2 жыл бұрын
No sé
@miriangriseldasolis674
2 жыл бұрын
Como estás soy Jorge?
Que bizarro que haya una versión perdida de la 1ra parte con otra voz para Mono. Y encima no llegue a verla en los cines peruanos por lo que no podría recordarla. A ver si es recuperada como esos doblajes regionales de Madagascar y Vecinos Invasores.
Cuando habrá video del doblaje de Sonic la película???
@Desdoblandoaldoblaje
2 жыл бұрын
No sé.
Y quién iba a ser el startalent que doblaría a Tai Lung???
@Desdoblandoaldoblaje
2 жыл бұрын
No sé sabe
@mcvaltzad5899
2 жыл бұрын
Era Bruno Vichir o Damián?
@Desdoblandoaldoblaje
2 жыл бұрын
@@mcvaltzad5899 Ninguno, no se sabe
@josemarroquin3618
4 ай бұрын
Joaquín cosio o jesus ochoa
Para cuando un video sobre la industria del doblaje en Sudáfrica?
@Desdoblandoaldoblaje
2 жыл бұрын
no sé
Kung fu panda > Shrek
Me gusta más la voz de Basurto, le queda más a Po, lo hace sonar mucho menos pendejo. Con todo respeto, Omar Chaparro le da una voz muy de payaso que tampoco cuadra con el tono de Jack Black.
Como es posible que Omar Chaparro haya marcado mi infancia de manera positiva solo para que el mismo la cagué con sus películas todas chafas