I'm German, from Berlin. In the early 80s my guitar teacher taught me Joao's music at the age of 14 onwards. He was a hippie, but a strict and demanding teacher. He always wanted me to sing to the Bossa songs with the lyrics in Portugese. He used to write down the words below the chords. I'm still thankful for all he did to me.

@Camihkazi

7 ай бұрын

Nice

@Camihkazi

7 ай бұрын

Sir nice time

@reginaldorodrigues1716

5 ай бұрын

I'm a brazilian living in Berlin (soon I'll come back). I also do that with old german songs. João is everyday stuff for me. I loved to read your comment.

@Bruh-ln2vt

3 ай бұрын

It’s important to study the original lyrics as a student. Metaphors get lost in translation far too often

@olgabauerova3303

5 күн бұрын

An amazing teacher, for you a magical experience... I adore the work of João Gilberto ❣ Today is his birthday and I celbrate it by listening to his fantastic emotional music❣🎊🎊🎊🎊🎊 A party❣ Our life is a party❣🎉🎉🎉 Vamos festejar agora❣❣❣🇧🇷❤

December of 1964, I have just turned 14, my older brother comes home from school in Barcelona for the Holidays. He brings with him this record, and my life is changed for ever

Apprendo la notizia da una mia nipote, docente di italiano in Francia che dal giornale Franceinfo mi invia la pagina “culture” con l’annuncio: «Le musicien brésilien João Gilberto, légende de la bossa nova, est mort à l'âge de 88 ans». Cioè, João Gilberto ha smesso di cantare Garota de Ipanema, per sempre... E mi messaggia: «appena ho letto, ho pensato a te!». E grazie. Se chiedi di lui a un giovane non ancora cinquantenne, ti risponde: «E… chi è?». «Lo conosci… lo conosci: non immagini quante volte lo hai sentito. Conosci ogni sua canzone, ma non sai che è lui che canta… che suona». Sicché ti viene spontaneo pensare che bisogna diventare vecchi per avere memoria, saper spicciare i ricordi e imparare a intrecciarne il senso. João Gilberto l’ho conosciuto che vestiva in bianco e nero: un signore serio e garbato che ci veniva presentato da nostra sorella tv, quella che non era ancora andata sulla luna, sei anni prima dello sbarco, accomodato su uno sgabello in grigio e grigio, a intonare con la sua sola chitarra grigia, che poi scoprimmo essere invece rosso scuro, Chega de Saudade, Samba de uma nota; canzoni piene di colore, e note, che decretarono istantaneamente chi era o sarebbe diventato chitarrista, e chi no, per via dell’inciso di quest’ultima, che a differenza della strofa impostata sempre sulla stessa nota, ne aveva invece seimila: e tutti quelli che scampaneavano una chitarra ci si provavano, sbagliando e sbagliando, e ricominciando, milioni di volte facendo e rifacendo l’inciso: una rivoluzione. João Gilberto ci portò la bossa nova e noi la accogliemmo a braccia aperte, come quelli nati negli anni ’30 accolsero nel dopoguerra il boogie boogie . Aveva ritmo, la bossa nova, e sentimento, sapeva di romantico, come la musica napoletana alla Calise, ma anche di ben suonato e ritmato come il jazz americano. E quel tempo in cinque battute, alternando due pari a tre dispari, ci faceva impazzire per riuscire a carpire il segreto del battere e del levare, accomunati e contrapposti in un crescendo inafferrabile di ritmo e note in contrappunto, che sono poi il motivo che ci fa godere incondizionatamente della bellezza e piacevolezza dei concerti brandeburghesi di J. S. Bach. Soddisfaceva la nostra voglia di uscire dagli spazi delle abituali nenie dialettali, impostate immancabilmente sui modi minori alla "Amaro è ó bene", e ci faceva allargare i confini della fantasia che manco l’atlante di geografia ci poteva. Improvvisamente uscivamo dai garage e dalle cantine della retorica musicale e culturale; ci sentivamo tutti brasiliani senza sapere una sola parola di portoghese né un solo accordo a quattro note, figuriamoci poi cantare come loro, con la loro "batida". João Gilberto ci insegnò a osare in musica e per converso divenne la metafora di un gusto, raffinato ma non elitario, aristocratico ma non sprezzante, elegante ma non liccato, di cui molti sono stati feriti a morte, facendone uno stile di vita. Con la sua musica, questo brasiliano sensibilissimo, che cantava con un fil di voce, come da noi faceva Sergio Bruni, ci insegnò a cantare sussurrando, anche a chi non aveva la voce di Claudio Villa, ci invogliava a mostrare la nostra parte sensibile nascosta negli orpelli del non si dice e dei non si fa; e gli accordi che usava non li sapeva nessuno: chi aveva un buon orecchio se li trovava d'istinto, gli altri zaffavano a furia di fa maggiore sol minore e do7, e basta, vai avanti così... E la Ragazza di Ipanema passava, e si suonava, non con il suo "doce balanço" ma sculettando come una dei Quartieri Spagnoli a Mondragone. Ci ha insegnato a godere la buona musica, João, e distinguerla da quella brutta andando fuori moda, fuori stagione e fuori tempo massimo, ma certe canzoni di Tom Jobim, il più grande autore di musica popolare del secolo scorso, come Wave, Meditaçao, É luxo so - che è però di Ary Barroso, cronista sportivo passato alla musica e che fu poi l'autore di Brazil…- che pure i miei figli ascoltano, non sono soldi di spicciolo nel portamonete dell’emotività: appena le senti le riconosci. E le cerchi disperatamente, quando a Dubai entri in alberghi, resort, spa che fanno del lusso, del confort e del relax, la loro migliore offerta e in tanto agio e piacere ti aspetteresti una musica consona all'ambiente, e chi più della bossanova di João Gilberto? Invece sei costretto a subire musica sciatta, ossessiva, ripetitiva, fastidiosamente sgrammofonata da casse che manco al luna park perché lasciata in mano agli indoasiatici, i quali in quanto a evoluzione musicale stanno al sesto millennio avanti Cristo: per loro e i sontuosi sceicchi arabi, che non sanno manco chi è Joao Gilberto, alla stregua dei nostri non cinquantenni, conoscere la musica e il talento di certi artisti di cultura euro-occidentale, sarebbe come mettersi improvvisamente a cantare la Marsigliese o aver partecipato alla Rivoluzione francese. João ha dedicato una vita alla bossa nova, e io una vita per capirla e impararne a suonare qualche pezzo. Olà, Joao…

1. Samba da minha terra - (Dorival Caymmi) - 00:00 2. O barquinho - (Roberto Menescal, Ronaldo Boscoli) - 02:24 3. Bolinha de papel - (Geraldo Pereira) - 04:53 4. Saudade da Bahia - (Dorival Caymmi) - 06:19 5. A primeira vez - (Bide, Marçal) - 08:37 6. O amor em paz - (Antonio Carlos Jobim, Vinicius de Moraes) - 10:33 7. Você e eu - (Carlos Lyra, Vinicius de Moraes) - 12:57 8. Trem de ferro (Trenzinho) - (Lauro Maia) - 15:26 9. Coisa mais linda - (Carlos Lyra, Vinicius de Moraes) - 17:18 10. Presente de Natal - (Nelcy Noronha) - 20:13 11. Insensatez - (Antonio Carlos Jobim, Vinicius de Moraes) - 22:08 12. Este seu olhar - (Antonio Carlos Jobim) - 24:32

@Arthursabbatinibuoro

6 жыл бұрын

Te amo!

@guilhermefarias7577

5 жыл бұрын

boa

@_Solaris

4 жыл бұрын

Thanks

@gleidegonzaga8660

2 жыл бұрын

LINDO

@gleidegonzaga8660

2 жыл бұрын

Beautifull

You Brasilians are very lucky to have the music of Joao Gilberto and the novels of Joao Guimaraes Rosa. "Grande Sertao: Veredas" is my favourite.

@polobracher

3 жыл бұрын

Grande Sertão maybe is the best brazilian book ever! It's good to see that you know it! 😊

@bentokguitar-analisesecifr4336

3 жыл бұрын

falou e disse....!!!

@leonardoreis428

3 жыл бұрын

There's actually an essay comparing João Gilberto, Guimarães Rosa and Oscar Niemeyer. The 3 of them would be architects of modern Brazil

João Gilberto é um cantor magnífico❣🇧🇷🎉🎉🎉

This is some of the most beautiful music in the world. I am so fortunate that I was born in Buenos Aires in '62 and my parents bought and listened to Brazilian vinyl records of all these incredible artists from the 60's and 70's. Sophisticated, beautiful music which can only be from Brazil. I absolutely love it! Thank you so much for the upload! And I can hear it is from a vinyl record.

@colossoh10

4 жыл бұрын

❤️

@cliftonboyz1959

3 жыл бұрын

Not like the crap that is churned out today in North america

@rafaelmangrone721

2 жыл бұрын

Fala espanhol 😉

@peteywheatstraws4909

7 ай бұрын

I just got hip to Eumir Deodato, that stuff is beyond gold, it's the mythological city of gold (Eldorado?).

A los nueve años de edad (1967), oí, por primera vez, Chega de Saudade (Joäo y Astrud Gilberto y Stan Getz), en mi pueblo natal (Montalbán, Carabobo, Venezuela). El encanto que me produjo aquélla melodía fue inexplicable. No hallaba cómo ni qué preguntarle a alguien lo que había oído porque a nada de lo que había escuchado antes se me parecía. Pasaron unos años, hasta que una amiga, cuando yo tenía ya catorce, me regaló un cassette con el album Diez Años de Bossa Nova. Fui entendiendo mejor lo que había impresionado mi gusto incipiente por la música brasileña. Hoy, ya es un matrimonio indisoluble entre esa música irrepetible y quien escribe.

Gracias Bella Música como Joao Gilberto no hay soy Boliviana pero viví en El Bello Brasil un Abrazo

ESSE CARA MUDOU MINHA VIDA TENHO 25 ANOS E NENHUM ARTISTA ME IMPACTOU TANTO

@colossoh10

4 жыл бұрын

❤️

@davifelipe8975

4 жыл бұрын

Eu tenho 20 e sinto o mesmo cara!!

@francisguttenberg3901

4 жыл бұрын

Eu tbm

@silviachambarelli3672

4 жыл бұрын

João é gênio.

@dinosplayersdinosplayers4012

4 жыл бұрын

Eu também amigo

This album will always have a special place in my heart

Claves is the rhythm of the universe and bongo is the free soul dancing to that rhythm. But Bossa Nova? That is the Dance Eternal on claves and it frees the soul to engage its heart in the affairs of the human sphere. So much "saudade" in my heart for Brazil and its beautiful people and language and sense of life. When my Argentinian Doctor and mother's employer brought this album back from Argentina it changed my life. He had been a research doctor in Argentina and then Peron's Consul to Britain from 1946 until Peron's fall. He could not go home. And so came to the US to start over as a Doctor where he did the "labs" at his own expense in his office every Saturday.

Спасибо спасибо😘💕 Привет из Улан-Удэ, Сибири,, спасибо огромное.

Que belleza es la bossa, envidio a mis irmāos brasileiros, de una manera positiva, por tan bella creación que se derrite en mis oidos, que alegra mi alma , obrigado Brasil , mouitos beijos de un chileno.

Jose, thanks for throwing Joao, always from Florida we hear, nós ouvimos!

Baseado nas minhas pesquisas e no que tenho ouvido, acho que todos os cantores que surgiram, após a bossa nova, devem agradecer a João Gilberto pelo direito de cantar livremente, não estando mais sujeito aos rígidos padrões da tradição musical brasileira, sem tirar o mérito dos pioneiros. Dedico todo meu respeito e carinho aos vozeirões dos anos 30, 40 e início dos anos 50!

@JimmyBoxOTT

Жыл бұрын

My father inadvertently turned me on to Bossa in 1963. The infectious nature of this wonderful mash up of native Brazilian music and American jazz is always as fresh as the breezes on Corcovado. Take a breath and absorb the magic. Oh! My name is Jim, I'm 66 now and a Los Angeles native.

Patrimonio de el bello Brazil!!! Orgullo de Latinoamerica!!!!!!Obrigada

Tempo bom que não volta mais saudade.

Descubro estas joyas desde hace poco tiempo, qué bella música! Joao Gilberto y toda la generación de Bossa son extraordinarios!

Ótimas músicas, isso é um LP. Na voz e ritmo do João......

Sem dúvidas é extraordinária a sensibilidade, a musicalidade, de João. A maior jóia rara da MPB em todos os tempos.A música agradece!

@marialuciacoelho2759

9 күн бұрын

Genial e eterno muitas saudades 😢

Sin duda es una leyenda, su voz, su susurro, su suavidad, acompaña, sin estridencias, es sublime y elegante.

@user-ug8oz1wu9h

Жыл бұрын

Спасибо😘💕😘💕😘💕

@Camihkazi

7 ай бұрын

Maravilhoso Joãozinho

Con éste album descubrí de manera sublime la Bosa Nova a mis 16 años,y fue amor y locura de una vez ,y luego Caetano,Maria Bethania,Gal,Gil,Chico,Milton,etccc...gracias Joao Gilberto por tanta pasión y melancolía enamorada....😎🙏🌻🍁🌹🍂saludos dwse Chile...🇧🇷🇨🇱

@carlos.cb.4494

3 жыл бұрын

Misma situación. 🇲🇽

@cleoribeiro9309

3 жыл бұрын

Este tiempo se fue, hoy en Brasil solo hay basura musicales es un terror.

@blancoarnau

2 жыл бұрын

@@cleoribeiro9309 bueno hay de todo

@joseantoniodacunha8383

Жыл бұрын

Saludos desde el Brasil.

@soldenoche5065

11 ай бұрын

@@blancoarnau Alguien dijo del Brasil que los excelentes músicos están allí,pero lo que falta es el público.Coincido.Aquí en Argentina sucede lo mismo.

thank you so much. this bring me back to my childhood with my late perents.

Gracias Bella Música me trae Recuerdos cuando vivía en El Hermoso Brasil Soy Boliviana

Procurei palavras pra elogiar "o barquinho", mas não há palavras pra descrever o que sinto...

Esto si es música!! Saludos desde Perú! Me transporta a Brasil!Cuando fui feliz!

Gênio, do nordeste para o mundo.

THE GENIUS OF BRESILIAN MUSIC WITH GRACE ..I love you for Eternity

@lorrainedigennaro3963

3 жыл бұрын

sariel music it’s BRAZILIAN

João Legend Gilberto, Criador da bossa nova!!! Até mesmo Miles Davis quis ver esse Baianinho tocar em NY, que servistes de inspiração mais tarde! BRAVO Brasil

You ever just wanna sleep with Joao playing his guitar next to you. I miss him man

@joako1746

4 жыл бұрын

Big sus but yeah lowkey

Que cd gostosinho de se ouvir

Una visión insustituible de mi infancia y adolescencia, una estetica de la vida misma, Gilberto, nuestro gigantesco maestro.....!

Esse LP, mudou a história da música brasileira......

João Gilberto is a legend.

@williamandrade6466

2 жыл бұрын

Forever

@richardnata6985

2 жыл бұрын

I see, you are a man of culture

E eu tive o privilégio de assistir a alguns shows dele! Memória de bons tempos.

3 жыл бұрын

Esas pequeñas cosas

É simples, é clássico! Uns dos maiores cantores do nosso país.

love to all my brazillian brothers n sisters

@juanelosinpena1973

5 жыл бұрын

shut up max . nobody cares

@Samana009

4 жыл бұрын

I care, Max... thanks

@nnnnsaakadamanas218

4 жыл бұрын

@@Samana009

@brazilbr4415

3 жыл бұрын

@@juanelosinpena1973 Fuck you, I care.

@joaofabio5927

3 жыл бұрын

thank you friend!

Thank you so much!

Esse joão Gilberto é inesquecível grande joão Gilberto

Increible voz.estilo musical inconfundible.excelente musico.

Esta musica me lleva a un mejor lugar... no puedo desribirlo.. Gracias al gran JOAO Gilberto

@susanaregueyra7114

5 жыл бұрын

Tal cual. no podría describirlo mejor. GRACIAS.

@Camihkazi

7 ай бұрын

Maravilhoso Joãozinho

Viva João Gilberto com sua simplicidade e dignidade!

Um dos mais bonitos na discografia linda de João ✨

Que playlist lindaaa😍😍😍

Culte !! Toujours aussi rafraîchissant à écouter....Merci José 😉😎

João Gilberto, gênio brasileiro.

@collagemusicproducciones4346

5 жыл бұрын

por siempre

@cochabambas

3 жыл бұрын

O Brasil que deu certo

@xXDARKORBITFIGTERXx

3 жыл бұрын

musica mas autentica brasileiro

Que maravilha ouvir essa obra prima num som de vinil. Obrigada!

Obrigado João Gilberto por tudo o que fizeste. Revolucionou a música brasileira.

Este disco do João Gilberto, foi gravado no ano que nasci: 1961. É, assim, um disco extremamente especial para mim. Amo todas as música que João Gilberto gravou; porém, essas desse disco, são as que mais amo. Canto e toco todas elas.

El mejor de todos en bossa nova, genio, lo escucho desde los 8 años!!!

Sou feliz, cresci ouvindo esse gênio!

Beautiful!

Patrimônio imortal brasileiro e mundial.

Talento próprio sem se arranjar em outros...pra fazer o que tanto e tão bem soube fazer. This that is wonderful song.

Mestre!!!! Imortal ~♡

meu filho recém nascido ama!

Gracias Bella Música Joao Gilberto

- A lenda imortal.

simplesmente divino.... que falta faz essas interpretações... estamos vazios de boas músicas e interpretes. voz pequena mas deliciosa"

Que linda voz de Joao Gilberto y romántica también, hermosa música 👍❤️

SIEMPRE ACTUAL, SIEMPRE FASCINANTE Y ROMANTICO. SIEMPRE TE OIGO JOAO GILBERTO, SIEMPRE!!!

Quando comecei a aprender violão em meados dos anos '60 reparei que boa parte dos que estavam estudando esse instrumento eram influenciados pela bossa nova que estava no auge e perseguiam essa batida do João Gilberto. Depois de assistir ao filme "Coisa Mais Linda" confirmei isso com os depoimentos de Roberto Menescal e Carlos Lira. Até hoje essa forma de tocar se destaca por esse swing típico do samba sincopado, adotado e divulgado por esse baiano genial.

@thiagodemorais5246

5 жыл бұрын

comentário genial!

@colossoh10

4 жыл бұрын

❤️

Se eu escutasse hoje eu não sofria....

Quem tá ouvindo em dezembro de 2020?

@rmms1001

3 жыл бұрын

Aí estamos.

@schneiderroger4794

3 жыл бұрын

Eu já tô em 2021

@marcelino1992

Жыл бұрын

2023

Isso é MÚSICA e esse é o real, verdadeiro, legítimo cantor-compositor! O resto é... o resto!

Спасибо большое!!!!

@soldenoche5065

11 ай бұрын

@user-ug8oz1wu9h Deseo que estén bienTODOS ustedes,y que esta guerra termine pronto,MUY pronto para que no mueran más jóvenes.Abrazos desde Argentina.

Obrigado por todas as coisas que você fez por nós. Descanse em paz e deixe que a bossa nova o leve para onde você precisar.

Monstro da música ... jamais existiu melhor que esse cara, tá louco ...

Joao a une voix si douce et tres charmant. Jai l'aime beaucoup.

Ce musique est tres joli.

Diciembre 2020 , escuchando y relajando desde Argentina 🇦🇷 . Viva la música latinoamericana 🎵 🍷 🍁

Tiquidin, tiquindon, tiquindin, tiquindom...Go João!

Isso sim é que é música.

Muito bom

Maravilhoso adoro..aí coisa boa de ouvir!

Tudo isso é paz ....

Encantadoras músicas brasileiras, na voz de um gênio da música mundial!

Quem no gosta do samba bom sujeito nao e. genial Joao!!!!! Obrigado

@sheiladomingos415

5 жыл бұрын

Esta música lindamente cantada por João Gilberto, é do Dorival Caymmi. ⚘⚘⚘🇧🇷🇧🇷

lembrei de minha infãncia escutando com meu pai maravilhoso!

@collagemusicproducciones4346

5 жыл бұрын

Meu pai tocava suas músicas em violão

João sempre João. ....o pai da bossa

João Gilberto para sempre

No ceara curtindo Joãozinho

Obra prima! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡

O barraco e a Bossa Nova ❤❤

Eu te amo João Gilberto ❤️

O barquinho reminds me the greek islands in summer !

@julianajurema9513

3 жыл бұрын

yeah, it is about a littel boat!

Why did it take me 44 years to discover this.... Why?

@doaabr

3 жыл бұрын

some people never will; you're still lucky =)

@polobracher

3 жыл бұрын

Everywhere ther are haters. No matter what...

@AndrewBeals

3 жыл бұрын

Because the record companies and their pals in Big Media have decided what you're going to like.

@dariobanol8564

3 жыл бұрын

You are slow man!! Ha,ha. I just kidding..chech the soundtrack of MEN AND WOMAN the first movie that was my way to discover the Brazilian music...samba y bossanova..since them they delight my existing. Now is your turn...rewards from NYC.

Eu tinha 12 anos e já gostava demais. Maravilha !

Once I loved, So beautiful.

JOÃO ESPETACULAR GILBERTO !!!

Quanto lo Amo....😌❤

João é um mago.

Ouvir qualquer música da voz de João Gilberto é refletir a mente, e a imaginação com sua voz e seu violão bem tocado.

Obra Prima!!!

This is gold!

Viva Brasil!

14:41-15:26 my soul drifted away with joy 😌

@leonardoreis428

3 жыл бұрын

They say 'Aguas de Março' came from that outro!

Simplesmente maravilhoso.

Grande!