Egilea / autor: Beñat Gereka (Txikota Komunikazioa)
.
(EUS) Itsasoari begira bizi izan den eta bizi den herria da Zarautz. Ondorioz, ugariak dira harekin loturiko elementuen arrastoak. Denak ikustea posible duzu Itsas Ondarearen Ibilbideari esker.
👉 labur.eus/Mrt9t
.
(CAST) Zarautz es un pueblo que ha vivido y vive mirando al mar. En consecuencia, son abundantes los restos de elementos relacionados con él que puedes encontrar en nuestra localidad, como atalayas y ermitas, el muelle, el puerto antiguo, incluso un cargadero de mineral... Puedes verlos todos gracias a la Ruta del Patrimonio Marítimo. Además, si tienes un poco de suerte ¡podrás ver los restos de un barco hundido!
👉 labur.eus/JQmXw
.
(ENG) Maritime Heritage Route
👉 www.turismozarautz.eus/en/maritime-heritage-route
.
(FR) La route du patrimoine maritime
👉 www.turismozarautz.eus/fr/route-patrimoine-maritime