Intensamente | Curiosidades Del Doblaje
#doblaje #doblajelatino #españollatino
Para el año del 2015, se lanzaría la cinta de "IntensaMente" por parte de Disney Pixar, la cual contaría la historia de Riley y sus emociones, quienes deberán adaptarse a un nuevo cambio en su vida y con ello, lidiar con problemas en su entorno. Algo que caracteriza esta película en Latinoamérica de habla hispana, es el doblaje, pues además del gran elenco de voces que conformó este proyecto, se tuvieron algunos detalles respecto a la adaptación de diálogos, algunas referencias y la inclusión de un miembro que participó desde otra parte del mundo. Por esto y más, es que en este video, repasamos algunas curiosidades dentro del doblaje de "Intensamente".
Música por: / markussounds
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. No copyright infringement intended.
Пікірлер: 72
Esta pelicula su doblaje fue genial cayeron como anillo al dedo con los personajes, Cristina Hernandez se rifo con su voz de Alegria
@angelmiguelsanchez9569
2 ай бұрын
Así es, Diosito le dió a esa Cristina una voz al nivel de grandes estrellas de la música norteamericana
Fue de los mejores doblajes modernos en Pixar
@angelmiguelsanchez9569
2 ай бұрын
Exacto bro
El doblaje de la primera película es perfecto. Christina Hernández es una leyenda.
Furia de los trailers: Estas enfermo Bruce Wayne Furia en la pelicula: Este concurso de vegetales gigantes causa problemas
@angelmiguelsanchez9569
2 ай бұрын
Entendí la referencia a Wallace y Gromit: La batalla de los vegetales
@perrinoclantuber9029
2 ай бұрын
Temor en los trailers: Benito, tráeme a la banda Temor en la película: ¡Woooooh!
INTENSAMENTE ES CINE 🍷🗿
@josok4503
2 ай бұрын
Correcto!
@Broex69
2 ай бұрын
Tú eres cine miamor
@josok4503
2 ай бұрын
@@Broex69 Poeta 🗿
@angelmiguelsanchez9569
2 ай бұрын
Me encanta esa película, más que todo por su mensaje de salud mental
Cristina Hernandez con esa voz tan sexy como siempre, le quedó excelente la voz de Alegría
Cristina Hernández es tremenda waifu del doblaje 💛
@fandeandreaarruti
2 ай бұрын
De las más grandes.
Me encanta la interpretación de Cristina Hernández como alegría siempre me hace sonreír 😄😄😄😄, excelente vudeo como siempre Des
Genial, un dato desconocido (para mí) sobre mi personaje favorito de esta cinta, Desagrado, "que buen servicio." Feliz viernes, amigo, y muchas gracias. Cuídate mucho y que Dios te bendiga. Saludos desde Colombia hasta México.
1:08 Parece más a José Antonio Macías que Raúl Anaya.
1:08 que raro se escucha raúl anaya con esa voz aguda hasta la voz que le puso a mario en el comercial de plomería de la película (que también es aguda) se escucha muy parecido a charles martinet y esta mejor, si juan frese hizo prueba para bing bong eso me recuerda que juan reemplazo a Jesús guzmán en un juego del chavo animado que salio en 2021 como la voz del chavo
Eventualmente, el pasado 13 de junio se lanzaría la secuela, pero éste se repasará en un futuro video cuando se estrene IntensaMente 2 en su versión digital. Pdta: Les recomiendo que la vuelvan a ver, para poder entender más a fondo la segunda cinta recién estrenada en su sala de cine favorita.
Un doblaje muy bueno
Intensamente una de las mejores películas 🎉❤
7:56 Me di cuenta que tristeza se estaba refiriendo a la pelicula de siempre a tu lado
Joder, pero cuanta versatilidad la de Raul Anaya
Vine este video por el cambio de voz de riley en latino, ya lo habia notado pero queria estar seguro Apesar de que riley crecio me hubiera gustado que verania ortiz la doblara en la secuela
Estoy de acuerdo de que Cristina Hernandez se destacó bien como Alegria pero lo más interesante para que sepan es que Cristina ganó el premio Auris que es un premio muy prestigioso del doblaje en mexico que empezó en 2016, esa película participó en donde Cristina lo ganó por mejor actriz protagónica. Quiero decir que las dos voces de Alegría gano premios, Amy Poehler lo gano a voz favorita de una película animada en los Nickelodeon Kids' Choice Awards 2016 y Cristina Hernandez ganó a mejor actriz protagónica de película en los premios Auris al doblaje Mexicano Edicion 2016. Y otro dato curioso de doblaje: Cristina Hernandez dice que Alegría es su personaje favorito porque dice que se identifica mucho con el personaje. Viva toda la alegría de la película 😁🏆😁
Que feliz me pone que alegría tenga la voz de Cristina hernandez, con todo respeto a Leyla Rangel, pero cris es mi actriz de doblaje favorita y esta fue la primera película de disney pixar en la que ella participo, además porfin empezaron a variar le a su elenco de doblaje, son ofender, pero casi siempre usan a los mismos actores, como ricardo tejedo, pepe vilchis, muy buenos y muy talentosos, pero repetitivos
Te quedó genial tu video sigue así colega
¡Fantástico vídeo Des 🎉🎉! En gran celebración de la llegada de su sorpresiva secuela (de la cual espero verme dentro de poco); Intensamente es una historia sumamente completa. Ofrece de manera muy bien estructurada sus tres actos, así como su conflicto principal, y enseña muy bien la importancia de lo que significa sentir otras emociones y como nos hace seres humanos. En especial la tristeza, de la cual sin ella, no podríamos sentir empatía con lo que nos rodea y nos afecta; a lo cual hace que Alegría comprenda que no puede hacer que Riley siempre sea feliz. Y es aquí donde quiero aplaudir en grande no solo a la siempre maravillosa Cristina Hernández 🎉🎉 como Alegría, de quien es perfecta y espléndida en todo rol que hace, como también a Kerygma Flores quien hizo una caracterización estupenda de Tristeza 🌟🌟. Como también a Erika Ugalde, Moisés Iván Mora y Jaime Vega como Desagrado, Temor y Rabia 🌟🌟. También la emotiva interpretación de Verania Ortíz como Riley, de quien me alegra mucho como en la película actuó de forma humana y acorde a lo que las emociones hacían en la trama; y al gran Jesús Guzmán como Bing Bong 😄, quien sí o sí, merece su propia película 🎉🎉. ¡Gran vídeo Des!
Quiero ver nuevamente esta película para entender la secuela
@dehliaxkbandicoot
2 ай бұрын
Y no te olvides de su cortometraje
la voz de Cristina Hernandez es tan unica
Cristina hizo un papelazo como Alegria! No me puedo imaginar a otra actriz!
Me encanta 🥰 Por favor haz uno sobre Wish
ahora me gustaria saber si cuando hara las curiosidades del doblaje de las siguientes peliculas Alvin y las ardillas 2,3,4 cars 2,3 backyardigans happy feet 1,2 gato con botas de dreamworks 1,2 el crosover de knd los chicos del barrio con billy y mandy
¿Podrías hacerle un video de curiosidades al doblaje de Super Mario Bros. La película? Por favor
1:51-1:56 Ojalá que Mario Castañeda regrese algún día para la dirección de una película. Me encantan sus proyectos en dirección de doblaje 🔥🔥, desde Monsters University, Tron: El Legado, Capitán Phillips, La Caída en la Casa Blanca, El Justiciero (2014), Power Rangers: Tormenta Ninja y la duología de Ralph El Demoledor.
Súper buen video ⭐️😊
Saludos excelente video 😊
Una de las mejores pelis de Pixar, aunque tengo mis cosas con Alegría ,me parece una gran peli con un gran elenco de doblaje aunque no me gusta mucho la censura,en fin,gran video como siempre Des
6:48 con razón esa escena se me hacía tan rara y no le entendía nada
Aldana volvió al doblaje ? Que bueno
@edatreides2077
Ай бұрын
No, fue reemplazado por Abraham Vega pq salió de DCVI en 2018. Mismo caso con Sergio Zurita, en el que fue reemplazado por Enrique Cervantes como un policía debido a que salió de DCVI después de Endgame (dobló por última vez a Rocket ahí)
Que buena película.
Muy buena película, con excelente doblaje.
5 estrellas Perdón por comentar estoy llegando de la universidad muy interesante el vídeo estuvo interesante el vídeo sobre el reparto
Luego de escuchar esta película en ingles ahora sigo creyendo que la película que se refiere tristeza sobre el perro es the plague dogs
Conozco un youtuber que llama a la secuela "intensamente 2 mas intensos que nunca" XD Algo que odie del doblaje de la peli fue la voz del temor del papa de riley,porque su voz se escucha muy poco neutra
1:45 Tristeza de Jill al ver a su esposo gritarle a su hija : Y la perra seguía y seguía
Desagrado quedó perfecta
Raul aldana fue conocido por haber sido el director creativo de disney character voice
Me gusto ver esta película pero al verla con doblaje me termino de encantar
Una curiosidad del doblaje de Intensamente 2 es que la voz en ingles de Furia y Desagrado fueron cambiadas, mientras que en el doblaje todo el elenco original volvió
1:05-1:10 Muy interesante la propuesta de Raúl Anaya como Temor 🤔. A veces, he pensado que él y Moisés Iván Mora comparten un timbre vocal levemente parecido, solo que la voz de ambos es diferente
Cristina hernandez participara en el inesperado crossover de lazy town y jelly jamm y dara voz a la voz del aeronave de sportacus
Esa anecdota de la amiga fresa de la Srita Ugarde es de mis favoritas del doblaje
Intensamente se doblo en taller acustico con la direccion de mario castañeda
@Desdoblandoaldoblaje
2 ай бұрын
No tienes que repetir lo mismo que se dice en el video jaja 😅
Ahora puedes hacer de intensamente 2?
Cristina Hernández tiene una voz muy bonita y alegre qué era perfecta para interpretar a el personaje de Alegría, sin ella no hubiera sido lo mismo.
Podrías hablar del caso del doblaje la película my little pony equestria girls
Desagrado dijo: Les salvé la vida.
OYE UNA PREGUNTA ESTA PELICULA TIENE O NO TIENE STARTALENTS EN SU DOBLAJE
Si soy honesto no me imagino a Rarity como Tristeza la verdad Nico Robin hizo mejor trabajo asi Como Boa Hancock con Alegria
Primero!
GOKU EN INTENSA MENTE
Intensa webos
@edwinlopez751
2 ай бұрын
🤨
.
No me daría la referencia de Chinatown