IL DIVO - Time to Say Goodbye (Live)
Музыка
Time to Say Goodbye
This world-famous song, an adaptation of the original Italian composition “Con te partirò”, is here performed live by Il Divo at London’s Coliseum in 2011.
With lyrics in Italian and English, this beautiful piece is featured on the group’s fifth studio album Wicked Game.
Esta canción conocida en todo el mundo -una adaptación de la composición original italiana «Con te partirò»- aquí es interpretada en directo por Il Divo en el London Coliseum en 2011.
Con letra en italiano e inglés, esta hermosa pieza se incluye en el quinto álbum de estudio del grupo, Wicked Game.
Essa música mundialmente famosa, que é uma adaptação da composição original italiana “Con te particò”, foi interpretada ao vivo pelo Il Divo no Coliseu de Londres, em 2011.
Essa bela peça, cuja letra é em italiano e inglês, é destaque no quinto álbum de estúdio do grupo, Wicked Game.
Follow Il Divo
Website: www.ildivo.com/en
Facebook: / ildivo
Twitter: / ildivoofficial
Instagram: / ildivo
Listen to Il Divo
Apple Music: / il-divo
Spotify: open.spotify.com/artist/3KNZ9...
Amazon Music: music.amazon.co.uk/artists/B0...
Deezer: deezer.page.link/ohQifKhHpGzd...
#IlDivo #TimeToSayGoodbye #Vevo #Christian #ConTePartirò #Live #イルディーヴォ
#タイムトゥセイグッバイ #일디보
Lyrics
Quando sono solo
Sogno all’orizzonte
E mancan le parole,
Si lo so che non c’è luce
In una stanza quando manca il sole,
Se non ci sei tu con me, con me,
Su le finestre
Mostra a tutti il mio cuore
Che hai acceso,
Chiudi dentro me
La luce che
Hai incontrato per strada,
Time to say goodbye
Horizons are never far
If I live on this life with pride
Holding eternal love
In my heart I will go
On ships overseas
That I now know
No, they don’t exist anymore
It’s time to say goodbye
Quando sei lontana
Sogno all’orizzonte
E mancan le parole,
E io si lo so
Che sei con me, con me,
Mia luna tu sei qui con me,
Mio sole tu sei qui con me,
con me, con me, con me
Time to say goodbye
Horizons are never far
If I live on this life with pride
Holding eternal love
In my heart I will go
On ships overseas
That I now know
No, they don’t exist anymore
It’s time to say goodbye
So with you I will go
On ships overseas
That I now know
No, they don’t exist anymore
It’s time to say goodbye
So with you I will go
I love you
Source: Musixmatch
Пікірлер: 4 200
RIP Carlos. I can't believe this, tears roll down my face. Goodbye Carlos, the strongest voice I've ever heard, the most beautiful smile and the best ladies man. Thank you for sharing your incredible talent. You will be missed worldwide. Gone too soon. From Australia.
@illuminatedgalaxies7777.
2 жыл бұрын
So sad he was my favourite if all of them heartbroken 🙏
@salsachick
2 жыл бұрын
So sad to hear this news. So unexpected. He's singing with the angels now. Vale Carlos.
@lucasnestor3993
2 жыл бұрын
Il Divo translates to The Star(s). A great star in Carlos Marin soared to the next galaxy this morning. My prayers are with Carlos's family and Il Divo tonight. May he Rest In Peace.
@kevinwalsh9662
2 жыл бұрын
Agreed, he was an incredible singer, may he rest in peace and I'd like to think he is now part of the heavenly choir.
@kerriebrand5678
2 жыл бұрын
Feelings so beautifully shared! RIP Carlos! Gone but never forgotten. ❤❤❤🇦🇺
So hard to accept the fact that Carlos is no longer here with us. I'm totally devastated. His voice, his smile and the precious twinkle in his eyes.....gone! He will always be remembered and loved. ♥️🙏♥️
@katerinananevska9985
Жыл бұрын
💔
@lindabeem7920
Жыл бұрын
I totally agree with the lady above me. She said it perfectly & I will miss him always. His voice was perfect & he was wonderful to look at. Linda Beem
@abrahamdecruz5128
Жыл бұрын
Don't worry. He is with the heavenly choir and singing with the Angel's One day when you get to the gates of heaven you will hear his familiar voice.
@robsuing9460
Жыл бұрын
Well said beautifully expressed, I completely agree 🙏
@irisfuchs6951
Жыл бұрын
Ich habe Gänsehaut ,was eine Präsenz,ich höre sonst solche Musik nicht ,aber das ist 👏🏻es macht mich traurig das ein Sänger nicht mehr unter uns weilt,💐😢er hatte eine Hammer Stimme .
They will no longer be the same without Carlos. His voice was unique! R.I.P. Carlos Marin 🖤
Two years ago today on 19th December 2021, the wonderful voice and unique magnetism of Carlos was tragically extinguished, a shattering loss to those of us who loved everything about him, and left our lives truly bereft. But you Carlos will always live on in our hearts and minds through videos such as this, in which you will forever glow with health, sing sensationally and remain forever young, sexy and irreplaceable, so loved and unspeakably missed. So keep that shirt open, the kiss curl falling, the music flowing and the smile sparkling as, to you, it will never be Time to Say Goodbye. 😹 💔 🌠 🥇🎤 🎼
@AgnesDags-lc5lk
6 ай бұрын
😊😊😊😊😊
@AgnesDags-lc5lk
6 ай бұрын
😊😊
@melanienewcombe1545
Ай бұрын
Beautiful words totally agree that's how I feel ❤
Carlos Marin, THE BEST FOREVER!!!
You are and will be sorely missed by my wife and I. You cannot be replaced with your cheeky smile and fantastic voice.
This song will never stop trending , Carlos Marin..his voice is so full , incredibly beautiful 👍
@mermaidocean9645
2 жыл бұрын
Carlos Marin died😭
Ildivo I want to express my deepest sympathy to you all and too millions of fans this song is so emotional I listen too it and its it's my heart and soul we loss a tremendous wonderful performer I'm still shook too this day i keep you in my thoughts and prays carlos you brought me great joy and wonderful memories rest in peace God Gained a Angel ❤❤🙏❤❤🎵🎶🎶🎵🎤
I still cannot believe he is gone. He was the voice of El Divo, I love all the others too but for me he was the heart. I'm broken RIP Carlos xx
❤Carlos "Magnificent" human being!! Bravo to a wonderful man taken too soon from this earth😢
Goodbye Carlos, I’ve never prepared for this but may your soul rest in heaven ...
i can never think of the guys without Carlos. Be a trio if you can.
I was crying the lost of Carlos but today I am crying the lost of my mother and I know, they will have a good time
R.I.P. Carlos Marin, i still cannot believe. Such a beautiful voice and smile. I never forget 😭🙏
I still can't get over hes gone..im so heartbroken..what a tragic loss of profound talent. RIP Carlos..we will always love you ❤
3: 00,...this is the voice of Il Divo. Carlos shone not only with his incredible voice but also with his own charisma. His baritone was one of a king ! Because of Carlos I started listening to Il Divo. Rip Divo Carlos Marin 👏👏👏👏👏👏👏
Rest in peace Carlos will never forget you lovely voice.
He had such an amazing personality. The world has lost an angel.
There will never be another Carlos Marin he had such a beautiful voice
Descansa en Paz Carlos Marín😓, tu bella voz permanecerá por Siempre entre Nosotros!!🎶❤🎶
Carlos forever. We miss you so much. from JAPAN
Prayers for Carlos Marín 📿🙏🤲❤️
@soledadlopez5916
2 жыл бұрын
🥺🥺😞🙏🏻✨
@sirconde3822
2 жыл бұрын
Whats wrong with carlos?
@adrianafernandez1367
2 жыл бұрын
Mi favorito carlos Marin por siempre y además el más guapo de todos 🙏👍🇪🇸
@adrianafernandez1367
2 жыл бұрын
su voz única!!!
@19RMCF80
2 жыл бұрын
@@soledadlopez5916 He died weeks ago cause of Cov19
Carlos was, and always be, Il Divo. What's left is a mere shell.
RIP Carlos greatly missed but never forgotten. YOu have given so much pleasure over the years.
I just learned the sad news last night after not having been able to recognize Carlos for some time. It devastated me. I am so sorry for my loss. I love you so dearly Carlos, and always will. ♥️❤️♥️
Carlos had such a velvet voice. I miss him with all my ❤️!
RIP and long live Carlos Marín (October 13, 1968 - December 19, 2021), aged 53 You will always be remembered as a legend.
Still hear in MARCH 2022....RIP Carlos Marin...we will miss you, IL DIVO will miss you...love from INDONESIA ❤
@virginialawler7725
2 жыл бұрын
Me, too. 3/22/22. Greetings to Indonesia from North Carolina, USA. !!
a great voice and a great human is no longer with us, RIP and thank you
David and Carlos’s harmonies at the end 🥰😢
Carlos..... In my humble opinion the best tenor there is. And blinking handsome too
God Bless You, Carlos My thoughts are always with you. Rest in Peace.
So very emotional listening to this beautifull song knowing we will never hear carlos sing again 😭😭❤
@user-si7cr4ey8p
Жыл бұрын
本当にそうおもいます、偉大なかたでした。
rest in paradise Carlos.. you will always be remembered through your music.
Carlos Marin will be greatly missed. A voice like no other. RIP
"If I live on with pride". Dear Carlos, you will live on with pride in our hearts for a man who gave us such wonderful moments in music. Your time to say goodbye was cruelly premature but we will hold you in our hearts with eternal love and your voice and songs will live on. RIP Carlos, you will be greatly missed.
@madylonharper6982
2 жыл бұрын
So sad 😞 such a magnificent voice ,beautiful soul.
Playing your music every day Il Divo you all are in our hearts, hard to realize you have to miss your great singerfriend and bro Carlos Marín, think of you and his family and fans all over the world. Thank you for your music. This song was my late fathers favorit we played at his funeral as well as at my mothers funeral and my beloved brothers funeral Who die at 56 years of age. They still are missed every day but your music give us strength to carry on.
Rest in love Carlos..you' ll be forever missed ... 💔😭😭
miss your unique voice. Can never be replaced ❤
Missing Carlos. 😢 I listen to IL DIVO so often.
Carlos, i will miss your voice terribly
@kanitpariyanont6069
4 ай бұрын
💔💔💔
@inamcmillion350
3 ай бұрын
😢😢😢😢😢😢
@oliverkhanbouakeur1713
2 ай бұрын
Who 🥺is it between the four
@oliverkhanbouakeur1713
2 ай бұрын
I think the first who started singing, he is amazing
Rest in peace, Carlos. Thank you for blessing us with your beautiful gift.
La voz de Carlos era impresionante.... Espero que estés con los angelitos cantando..
I don’t think I will ever get over Carlos 😢
RIP Carlos, you are my idol. Gonna miss your beautiful voice for good.
Dear Carlos, RIP. I had tears when I learned this morning. Still crying. What joy you brought to our lives with your incredibly strong intense baritone voice. Your smile, your good looks, beautiful nature and character made you a favorite with the ladies. You will be greatly missed.
Wow Carlos!!! Can’t believed you passed away. I’m in tears.
Es imposible con ese bozarron, q tenia, olvidarlo como el mejor cantante del mundo
CARLOS, tu eres la voz y yo no puedo reemplazarte dentro de mi corazón, no hay sustituto. Para mi aún estàs aquí. Con todo mi AMOR.
Missing you Carlos Ill Divo Mayor😢❤
Carlos you said goodbye too soon, you will be missed, God bless,
Such a beautiful man with such a beautiful voice and smile-
The group will never be the same without him. What a beautiful spirit & voice he had. Such a loss.
This made me cry. I will miss Carlos and his precious upbeat personality❤
Carlos Marin, Rest in Peace 🖤💫🖤💫
Such a beautiful charismatic man with such a beautiful voice will never be able to be replaced in Il Divo . I absolutely cried and wept with tears when I heard he'd died from this terrible virus ! I lost my own brother last February after a long 3_weeks fight on a ventilator to covid at 52 ! Fit and healthy , You'll be so missed Carlos with that gorgeous smile and twinkle eyes . Taken another far too soon !! Tragic
R.I.P Carlos forever in our hearts❤
Carlos! I miss you so much!
RIP Carlos you left us way to early, your voice will live on forever with IL DIVO
Todo por Carlos....te echaré de menos ..😍😍🥺🥺🥺
Wow Carlos your voice will live on forever, absolutely incredible singer
I'm so sorry ...😭 I can't believe it ...😭 I can't find the words ...😭 May you rest in peace dear Carlos ... The angels are lucky today , they welcome one of the most beautiful voices of the world ... We'll never forget you and we'll pray for you.🖤 Martine, Belgium 🇧🇪🖤
Todavía no lo puedo creer, Carlos el más grande 👏👏👏👏👏👏👏, descansa en paz 🙏🙏🙏
Thinking of you Carlos 🙏it's hard to say goodbye but we have no choice sometimes 💔
😥🙏🏼🇪🇸♥️. Hasta pronto Carlos, nuestro Carlicos 😥la sonrisa de España.Nunca te olvidaremos y tú tampoco nos olvides.La voz ,el alma y el corazón de Il Divo.Capaz de eclipsar a tus tres compañeros cantando a la vez y solo sonar tu voz.😥
CARLOS MARIN. INOLVIDABLE PARA EL MUNDO 🌍. MÉXICO 🇲🇽 TE AMARA ETERNAMENTE. IGUAL QUE YOOOO. 😢😢😢😢 ❤️❤️❤️❤️🌹
RIP, Carlos Marin. You provided joy to many with your beautiful voice.
Que grupo más bonito hacia los cuatros Ángeles que son el il divo falta el cuarto Angel del grupo mi Carlos marin mi amor platónico jamás te olvidaré siempre que escucharé tus canciones 🙏🙏🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️❤️
@user-ii8ep5rn7n
Жыл бұрын
Любовь и нежность миллионов сердец накрывала Карлоса.Интересно,понимали его братья,что ИЛЬДИВО это ОН?
Nunca serás olvidado Carlitos 👏
Carlos tú eras la voz y el alma de Il Divo 💔💔💔DEP vuela alto !!!! Yo sigo escuchándote
I was shocked to here the news RIP Carlos you will be sadly missed your voice was exceptional 🙏
it wasnt time to say goodbye Carlos......i guess we will never get that you have departed from this world.
Qué tengas buen viaje Carlitos! Es una exquisitez verte y escucharte! Adiós al caballero, al alma, a la fortaleza, a la ternura, a la alegría y a la seducción, te recordaré por siempre porque alegraste mis días! 💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐
@araceligarcia5614
Жыл бұрын
💓🎙️🤗💟💐👏👏👋Hasta luego Carlos Marín 💖sigue brillando en el cielo con tu hermosa y potente voz!!!🌌
This song reminds me of my dear beloved ones whose gone too soon... Miss them all and gonna miss one more that is you Carlos Marin with your splendrous voice... 😞😰 Rest in Peace 💐💐
RIP Carlos! menuda estrella se nos ha ido. Te echaremos de menos!!! You will be missed Carlos! I send my condolences to Carlos' family and friends, and of course, their colleagues. Bravo Carlos we love you!
No me puedo creer todavía lo de Carlos. Se nos ha ido una leyenda de este mundo pero nunca de nuestros corazones. DEP ♥️🕊
Carlos, descansa en paz. No hay voz igual a la tuya 😞
@adrianafernandez1367
2 жыл бұрын
Así es y siempre será 🙏👍
I’m always overwhelmed by Carlos Marin voice ! Carlos shines. He gave Il Divo a stamp of grandeur. I had the honor of hearing him live. Forever your fan Maestro. R.I.P 😪🙏🏻
@mypositivetrueworld
Жыл бұрын
What the hell happened to him,? I'm devastated 😭. Sad beyond belief. Love from Australia 🦘
Omg absolutely outstanding what a powerful voice carlos has magnificent such an amazing group
Rip Carlos Marin. Hai cantato con voce meravigliosa e con il cuore. Continua a cantare anche lassù. 🙏🙏🙏
@JoseArleyMs
Жыл бұрын
Fallecio😔😭 Ahora canta en el cielo 😇❤️
@anaestherillanas1497
Жыл бұрын
Nuestro Carlos llegaba al corazón y al alma que poco le quedaba de vida sin saberl9 por el maldito Covid era , es y será irreemplazable.Carlos de España como se te echa de menos...
Carlos Marín... empieza con su increíble voz..y te rindes a tanta belleza 😍... escuchar IL DIVO...con tu voz Carlos Marín es un placer. INOLVIDABLE ❣️
Rip Carlos from Canada , Algeria 🙏🫴
He will be sadly missed. I saw them live in Nottingham. Loved it. X
One of the most beautiful songs . Mr.Carlos Marin has one of the most amazing voice I have ever heard. Il Divo in true sense of the word. My full admiration for this top level singer . RIP 👏👏👏
Cuánto extrañaremos tu hermosa voz, Carlos Marín! Mi corazón llora tu partida. 💔
😢👏🎼🎶🎵 los amoooo Il DIVO❤ Carlos Marín 😢😍😘💞
Descansa en paz maestro Carlos Marín. Aunque ya no estes presente físicamente, tu voz sigue acá transmitiendo grandes emociones.
@danij9016
2 жыл бұрын
0k 🎼
Como Carlos ninguno, cuanto te echamos de menos.
Que personalidad la de Carlos Marin 🌟llenaba el escenario no sólo por su voz fantastica , sus gestos , su simpatia ,Qué gran pérdida para de la música .RIP IL Divo Carlos, siempre en mi corazón 💔❣❣❣
What a loss. Carlos’s voice cannot be matched.
i was surprised Carlos gone. i will not forget his nice songs and Japanese talks.
So sad that Carlos is gone....please don’t replace him too soon.....he is irreplaceable RIP Carlos....thanks for the music
See you in Paradise Carlos...🌺
Rip Carlos siempre en nuestra memoria
15 meses pasaron, hoy ... Gracias Carlos Marin por tu existencia! Eternamente en mi corazon
Carlos, mientras siga escuchando tu hermosa voz, nunca te habrás ido de la tierra. 💜💜💜
God bless him always…never forgotten…
Nunca te olvidaremos Carlos 🙏
Prayers for Carlos's family, I know they miss him, I can't believe he is gone, so sad, he was such a beautiful singer, and sweet guy, I loved his voice
I just heard and I'm just devastated. May you rest in peace beautiful soul. Your amazing voice will keep making our hearts sing. Blessed be for ever🙏😥🥰