How to show MULTIPLE SUBTITLE ROWS at Same Time with Aegisub
► Subscribe us: bit.ly/3en5Khl
► Get Adobe Creative Cloud: bit.ly/2Zif9Tz
👌 (Affiliate) Epic software for creating subtitles automatically - MAESTRA
maestrasuite.com?fpr=olohuonetuotanto
How to show MULTIPLE SUBTITLE ROWS at Same Time with Aegisub
IN THIS TUTORIAL
In this video you will learn how to show MULTIPLE subtitle rows at the same time with Aegisub Subtitle Editor. It's basically done by doing couple of styles for your subtitle rows. Please tell me if you know a better way how to do this.
► I have made a more comprehensive tutorial on How to make subtitles with Aegisub, so feel free to watch that if interested:
• How to make SUBTITLES ...
ABOUT MAESTRA
You can create the subtitles automatically with Maestra. You can also do voiceovers and transcriptions with Maestra (automatically). I am their affiliate so if you want to support my channel, please click the link above to register and check Maestra out. The first 30 minutes is FREE minutes as you start using Maestra.
Check maestra
maestrasuite.com
Download Aegisub free software here:
www.aegisub.org/
Hey, but thanks for watching! I appreciate that.
Please SUBSCRIBE to our channel if you find any value in this video.
TOOLS I USE
► Adobe Creative Cloud CC -paketti: bit.ly/2Zif9Tz
► Windows 10 Pro OEM: bit.ly/3g0S6m8
► Rode NT-USB (my voice over mic): bit.ly/2GilaUV
► OBS-studio (record PC monitor): bit.ly/2p25RIj
► DJI Osmo Action (cam): bit.ly/2zPENEp
WATCH NEXT
► How to make SUBTITLES for your Films with Aegisub [COMPLETE GUIDE]
• How to make SUBTITLES ...
► How to HARDCODE Subtitles to Your Films | With AEGISUB Styles | VLC tutorial
• How to HARDCODE Subtit...
► CAN'T SELECT 3D CAMERA TRACK POINTS | HOW TO FIX | After Effects Tutorial
• Can't SELECT 3D Camera...
► Adobe Premiere EXPORT FAILED | ERROR compiling movie [HOW TO FIX]
• Adobe Premiere EXPORT ...
FOLLOW JOHANNES:
► WEBSITE: johannesmyllymaki.fi
► KZread: bit.ly/2CnlKTy
► JOHE PLAY PIANO KZread: bit.ly/38zLEPH
► JOHE PLAY PIANO FACEBOOK: bit.ly/2TT1HC4
FOLLOW OLOHUONETUOTANTO:
► WEBSITE: bit.ly/2bEhflQ
► KZread: bit.ly/3en5Khl
► FACEBOOK: bit.ly/2bkN4ST
► INSTAGRAM: bit.ly/2bpkHlm
► TWITTER: bit.ly/2bkMpRc
![How to make SUBTITLES for your Films with Aegisub [COMPLETE GUIDE]](/img/d.gif)
Пікірлер: 8
In this video you will learn how to show MULTIPLE subtitle rows at the same time with Aegisub Subtitle Editor. It's basically done by doing couple of STYLES for your subtitle rows. Please tell me if you know a better way how to do this. Anyways, remember to subscribe and thanks for watching! :)
Found what I needed. Thank you!
can you edit the time for the duplicated line?
So...This Is Work For KZread Too?
I am trying to find a way to create a karaoke video where more than one line is shown, the one that sync with the audio and the next one waiting so the singer is ready for the next one before start singing it. Is that possible with Aegisub? Thank you for your tutorial!
@sunefjordbak1788
5 ай бұрын
Did you find a solution? I need exactly the same problem fixed
And how do you merge two subtitles say with different languages - next video perhaps?
@rae8379
Жыл бұрын
Dude, did you figure it out? I’m dying to know the solution. I got two srt files of different languages and it seems impossible to import two srt files at the same time. I just can’t imagine typing line by line, that’s huge amount of work. It’s driving me crazy.😢