How to HARDCODE Subtitles to Your Films with VLC Player
► Subscribe us: bit.ly/3en5Khl
► Get Adobe Creative Cloud: bit.ly/2Zif9Tz
** I'M USING 2018 VERSION OF VLC PLAYER IN THIS VIDEO **
👌 (Affiliate) Epic software for creating subtitles automatically - MAESTRA
maestrasuite.com?fpr=olohuonetuotanto
How to HARDCODE Subtitles to Your Videos | With Aegisub Styles [VLC Tutorial]
WHAT YOU WILL LEARN IN THIS TUTORIAL
With a VLC player you can encode / hardcode subtitles, but you also can for example affect video and audio quality by specifying codecs, resolution, and other settings for the streamed / hard-coded video.
I'll also tell you in the tutorial how you can keep the STYLES (for the subtitles) when you are hardcoding - that is, subtitles font size, color, and location, etc. From this below image you can see if the subtitle has so-called. own "styles" (below - blue, bigger font).
► Download VLC Player: www.videolan.org/
► Wiki-page about the subtitles: wiki.videolan.org/subtitles
► Download Aegisub free software: www.aegisub.org/
ABOUT MAESTRA
I also talk about a software called Maestra - you can create the subtitles automatically with Maestra. You can also do voiceovers and transcriptions with Maestra (automatically).
I am their affiliate so if you want to support my channel, please click the link above to register and check Maestra out. The first 30 minutes is FREE minutes as you start using Maestra.
Check maestra:
maestrasuite.com
Hey, but thanks for watching! I appreciate that.
Please SUBSCRIBE to our channel if you find value in this video.
TOOLS I USE
► Adobe Creative Cloud CC -paketti: bit.ly/2Zif9Tz
► Windows 10 Pro OEM: bit.ly/3g0S6m8
► Rode NT-USB (my voice over mic): bit.ly/2GilaUV
► OBS-studio (record PC monitor): bit.ly/2p25RIj
► DJI Osmo Action (cam): bit.ly/2zPENEp
WATCH NEXT:
► CAN'T SELECT 3D CAMERA TRACK POINTS | HOW TO FIX | After Effects Tutorial
• Can't SELECT 3D Camera...
► Adobe Premiere EXPORT FAILED | ERROR compiling movie [HOW TO FIX]
• Adobe Premiere EXPORT ...
FOLLOW JOHANNES:
► WEBSITE: johannesmyllymaki.fi
► KZread: bit.ly/2CnlKTy
► JOHE PLAY PIANO KZread: bit.ly/38zLEPH
► JOHE PLAY PIANO FACEBOOK: bit.ly/2TT1HC4
FOLLOW OLOHUONETUOTANTO:
► WEBSITE: bit.ly/2bEhflQ
► KZread: bit.ly/3en5Khl
► FACEBOOK: bit.ly/2bkN4ST
► INSTAGRAM: bit.ly/2bpkHlm
► TWITTER: bit.ly/2bkMpRc
Пікірлер: 7
With a VLC player you can encode / hardcode subtitles, but you also can for example affect video and audio quality by specifying codecs, resolution, and other settings for the streamed / hard-coded video. This is my older video on this issue (2018), but I think you still find valuable information from it so though I can upload this video (I needed to relaunch my channel). Anyways, hope it helps! :)
@Olohuonetuotanto thanks for making this video...will go and try it out now to see if it finally works. In the meantime, just a gentle reminder that you didn't share the link for the wiki page showing the chart at 4:40
@johez
3 жыл бұрын
Thank you! Oh, sorry that page did not found there! I added it now after I saw this comment, so thanks :)
Doesn't work for me. VLC says "transcoding", but nothing happens. No progress bar, nor anything. The file isn't created.
Is the hardcode, is it added by encoding or by burning?
I dont know why but my video starts to lag after hardcoding?
@johez
3 жыл бұрын
Hmm does it really lag or has the frame rate somehow changed?