[한글자막/발음] Goodbye_丁当(정당) 一闪一闪亮星星(일섬일섬량성성) 插曲(삽입곡) Audio

Ойын-сауық

제목 : Goodbye
가수 : 丁当(정당)
중드 일섬일섬량성성(一闪一闪亮星星/Shining For One Thing/반짝반짝 빛나는 별/별처럼 빛나는 너에게) 삽입곡 OST
1화 바로 보러가기 ☞ • [로맨스 판타지] ⭐일섬일섬량성성 : 반...
더 많은 중음 듣기 ☞ blog.naver.com/hhk120101
드라마 목록 바로가기 ☞ blog.naver.com/hhk120101/2216...
채널 후원 ☞ toon.at/donate/63741205439468...
사진 출처 ☞ 일섬일섬량성성 공식 웨이보
가사
词:萨吉
曲:金大洲
번역 : HK
错过的 每一天
cuò guò de měi yī tiān
추어 꾸어 더 메이 이 티앤
내가 놓쳤던
매일을
只能 尘封在 这一天
zhǐ néng chén fēng zài zhè yī tiān
즈 넝 천 펑 짜이 저 이 티앤
이날에 묻어둔 채
那些 没说的 多明显 视而不见
nà xiē méi shuō de duō míng xiǎn shì er bù jiàn
나 시에 메이 슈어 더 뚜어 밍 시앤 스 얼 뿌 지앤
새어 나오던 네 진심을
외면할 수밖에
多熟悉 那张脸
duō shú xī nà zhāng liǎn
뚜어 슈 시 나 장 리앤
너무도
익숙한 얼굴이
模糊了 我视线
mó hú le wǒ shì xiàn
모 후 러 워 스 시앤
내 눈앞을
어지럽히고
永远 铭刻在 心尖
yǒng yuǎn míng kè zài xīn jiān
용 위앤 밍 커 짜이 신 지앤
마음 깊은 곳에
새겨져
偷偷翻阅
tōu tōu fān yuè
터우 터우 판 위에
몰래 들춰 볼 뿐이야
像一面书页上的书签
xiàng yī miàn shū yè shàng de shū qiān
샹 이 미앤 슈 예 상 더 슈 치앤
책갈피를 끼워 둔
책처럼
注定停在这一页
zhù dìng tíng zài zhè yī yè
주 띵 팅 짜이 저 이 예
여기서 멈춰야 할
운명인가 봐
困住于 那一个逗点
kùn zhù yú nà yī gè dòu diǎn
쿤 주 위 나 이 꺼 또우 띠앤
쉼표 밖으로
벗어날 수 없잖아
Goodbye goodbye
안녕, 잘 가
不敢相见的再见
bù gǎn xiàng jiàn de zài jiàn
뿌 깐 샹 지앤 더 짜이 지앤
차마 건낼 수 없는
마지막 인사
Goodbye重演
goodbye chóng yǎn
goodbye 총 얜
반복되는 이별
多希望此刻不断拖延
duō xī wàng cǐ kè bù duàn tuō yán
뚜어 시 왕 츠 커 뿌 뚜안 투어 얜
이 순간이
영원히 멈췄으면 해
Goodbye
잘 가
不敢告别的离别
bù gǎn gào bié de lí bié
뿌 깐 까오 삐에 더 리 삐에
마주하고 싶지 않은
너와의 이별
你就在我眼前
nǐ jiù zài wǒ yǎn qián
니 지우 짜이 워 얜 치앤
너는 내 앞에
曾在我身边
céng zài wǒ shēn biān
청 짜이 워 션 삐앤
내 곁에
머물렀던 거야
偷来更多时间
tōu lái gēng duō shí jiān
터우 라이 껑 뚜어 스 지앤
아무리 많은 시간을
훔쳐도
还是回到原点
hái shì huí dào yuán diǎn
하이 스 훼이 따오 위앤 띠앤
여전히 제자리이지만
听见 你的爱 缄默 星辰满天
tīng jiàn nǐ de ài jiān mò xīng chén mǎn tiān
팅 지앤 니 더 아이 지앤 모 싱 천 만 티앤
꼭꼭 감춰둔 네 사랑이
별에 담겨 쏟아져
留在雪地上两处浅浅
liú zài xuě dì shàng liǎng chù qiǎn qiǎn
리우 짜이 쉬에 띠 상 량 추 치앤 치앤
눈 위에 그려진
두 그림자
是我眷恋的凹陷
shì wǒ juàn liàn de āo xiàn
스 워 쥐앤 리앤 더 아오 시앤
널 놓지 못하는
내 마음의 흔적이야
面对面 却只能怀缅
miàn duì miàn què zhǐ néng huái miǎn
미앤 뛔이 미앤 취에 즈 넝 화이 미앤
그리움만
하염없이 깊어가
Goodbye goodbye
안녕, 잘 가
不再相见的再见
bù zài xiàng jiàn de zài jiàn
뿌 짜이 샹 지앤 더 짜이 지앤
기약 없는 인사
Goodbye 不见
goodbye bù jiàn
goodbye 뿌 지앤
잘 가, 마지막이겠지
这一次好好的说声 再见
zhè yī cì hǎo hǎo de shuō shēng zài jiàn
저 이 츠 하오 하오 더 슈어 셩 짜이 지앤
이번엔
제대로 인사할게
Goodbye
잘 가
无法告别的离别
wú fǎ gào bié de lí bié
우 파 까오 삐에 더 리 삐에
마지막 인사도
나눌 수 없는 이별
你就在我面前
nǐ jiù zài wǒ miàn qián
니 지우 짜이 워 미앤 치앤
분명 넌
내 앞에 있는데
近在咫尺的远
jìn zài zhǐ chǐ de yuǎn
진 짜이 즈 츠 더 위앤
닿을 듯
닿을 수 없어
绕不开逃不掉的时限
rào bù kāi táo bù diào de shí xiàn
라오 뿌 카이 타오 뿌 땨오 더 스 시앤
피할 수도 도망칠 수도 없는
시간의 속박 속에서
回忆蔓延一一在清点
huí yì màn yán yī yī zài qīng diǎn
훼이 이 만 얜 이 이 짜이 칭 띠앤
아스라이 퍼져 나가는
추억 하나하나
多希望这再见是一种 灭绝的语言
duō xī wàng zhè zài jiàn shì yī zhǒng miè jué de yǔ yán
뚜어 시 왕 저 짜이 지앤 스 이 종 미에 쥐에 더 위 얜
지금 이 인사가 영원히
사라지지 않기를
此刻你微笑着流泪着挥手
cǐ kè nǐ wēi xiào zhe liú lèi zhe huī shǒu
츠 커 니 웨이 샤오 저 리우 레이 저 훼이 셔우
환하게 손 흔들며
눈물짓는 너
那也是我的动作
nà yě shì wǒ de dòng zuò
나 예 스 워 더 똥 쭤
내 모습이라고
다를 건 없어
却成为我们 默契的最后
què chéng wéi wǒ men mò qì de zuì hòu
취에 청 웨이 워 먼 모 치 더 줴이 허우
눈빛만 봐도 아는 우리의
마지막이 될까
Goodbye goodbye
안녕, 잘 가
不再相见的再见
bù zài xiàng jiàn de zài jiàn
뿌 짜이 샹 지앤 더 짜이 지앤
차마 건낼 수 없는
마지막 인사
Goodbye 不见
goodbye bù jiàn
goodbye 뿌 지앤
잘 가, 마지막이겠지
未来我们要好好的
wèi lái wǒ men yào hǎo hǎo de
웨이 라이 워 먼 야오 하오 하오 더
우리는 잘 지낼 거야
My love Goodbye
내 사랑아, 잘 가
我想我 一直会 在 你心中的未来
wǒ xiǎng wǒ yī zhí huì zài nǐ xīn zhōng de wèi lái
워 샹 워 이 즈 훼이 짜이 니 신 종 더 웨이 라이
난 네가 꿈꾸던
미래 속에서
从未离开
cóng wèi lí kāi
총 웨이 리 카이
영원히 함께할게
#일섬일섬량성성 #一闪一闪亮星星 #OST #반짝반짝빛나는별 #중드 #중국드라마 #노래 #가사 #한글 #음악 #노래 #굴초소 #장가녕

Пікірлер: 4

  • @user-nx6jo1qg1e
    @user-nx6jo1qg1e2 жыл бұрын

    진짜 오랜만에 재밌는 드라마였어요. hk님이 올려주신 해석과 함께 삽입곡을 들으니 드라마 장면이 떠오르네요ㅠㅠ

  • @petergarden02
    @petergarden02 Жыл бұрын

    굴초소는 이런 여운남기는것만 찍나봐요~ㅎㅎ다시 들어도 눈물나네요~ㅠ

  • @arhitkaadi242
    @arhitkaadi2422 жыл бұрын

    꺄~~이거 제가 일섬일섬에서 젤 좋아하는 오스트 ^-^bb

  • @Yenne_0_
    @Yenne_0_2 жыл бұрын

    나만 다비치-이사랑 생각나...?🤔

Келесі