Why am I watching this? I know German.

@Farvann

4 ай бұрын

Das ist 'ne gute Frage

@sevatar1331

4 ай бұрын

Ja genau. Weil deshalb

@SvenSchusterx12x

4 ай бұрын

Die Videos über Deutschland auf Englisch werden doch zu 88% von Kartoffeln geschaut. Würde gerne mal die Videostatistik sehen.

@Farvann

4 ай бұрын

@@SvenSchusterx12x Ich auch 😂 Das dauert aber immer ein paar Tage.

@huedonut6053

4 ай бұрын

Same😭

a German talking about German Black Metal band names. This is this officially the most simple video I've ever done.

@Matacuri_666

4 ай бұрын

Lol

@megaoma1312

4 ай бұрын

Hahaha 😂😂😂

@NormogGaming

4 ай бұрын

Danke Farvann

@reinaariasatanicavampirica3470

4 ай бұрын

INT: Hetroertzen | Nachtgeblüt | Wolfnacht | Der Stürmer | GER: Bilskirnir | Grausamkeit | Feldgrau | Flammentod | Der Tod und die Landsknechte | Die Saat | Runenwacht | Nordreich | Odal | Totenreich | Vergänglichkeit

@ninfoxpunx

4 ай бұрын

Simple but good, that's the thing what counts

Thanks! That will be my Duolingo lesson today

@Farvann

4 ай бұрын

hahaha

@Luna2231ytb

4 ай бұрын

@@Farvann Mom look I'm famous! (I'm quite curious about other languages too!)

@Riot076

4 ай бұрын

@@Luna2231ytb What languages are you studying?

Google translate ❌ Farvann ✔️

This is how I find bands to listen to

@667hodge

4 ай бұрын

Me too🤘💀🤘

Nice video! "Leichenzug" could mean "Corpse Train", but usually means "Funeral Procession". And "Weltmacht" doesn't really mean "World Domination", but rather "World Power". :)

@Farvann

4 ай бұрын

Aye!

@_Dimon_

4 ай бұрын

Corpse train sounds much cooler.

@Farvann

4 ай бұрын

@@_Dimon_ No, it sounds horrible to me 😂

@Blutgolem

4 ай бұрын

This 2 bands are from nsbm

Als Windbruch bezeichnet man nach einem Sturm umgefallene Bäume oder herabgerissene Äste, weil die vom Wind abgebrochen wurden.

@Deathrash89

2 ай бұрын

Und ist ein Ausdruck zum Furzen im englischen

Thank you for the mention Farvann! Eternal hails from us in Wales! ⚔️

@SerpentineSeiđr

2 ай бұрын

I live on the border to (north) Wales!

0:12 I see Hollow Knight in the background, amazing game.

@Farvann

4 ай бұрын

Yes!

I found this very informative and I just love looking at those awesome band logos.

Verdunkeln is underrated. They share members with Graupel and are from the same scene but I think they disbanded in the early 2010s

Windbruch is the name for wood broken by wind. It's more of a technical term among rangers. Yes. I watched he video even though I'm German.

Dude, great video! I would like more like this one for shure

This is genuinely helpful

great video as always farvann 🖤

This is actually a very interesting video! Didn't know about Brocken Moon, I always thought it was mispelled! :D

More of this sort of thing please. Aaskeria are an outstandingly good band - so great to hear that I was pronouncing it wrongly

Yes definitely will like to see another video on band names🤘

That's cool you mentioned Verletzen (and noted they're Welsh). I guess they're not well known, but Weltenbrandt from Austria are pretty amazing.

@weltenbrandt545

4 ай бұрын

Thank you very much, Bruce! 🙂 Cheers, Berni (singer from Weltenbrandt

@magnusbruce4051

4 ай бұрын

@@weltenbrandt545 you're very welcome. I played all of Schöpfung to some friends at a black metal festival here in England and it went down really well. Any chance of some new music soon? \m/

Thank you! a lot of new bands to listen to

Eine super ausführliche Namens Erklärung 😊

I am learning german in school, and i have learned more german from this video then i have from 3 years of german studys. Vielen Dank, Farvann, dass du ein guter Deutschlehrer bist.

Always nice to watch your videos :D 💕🤘🏻🖤

As I love black metal and linguistic stuff, I really appreciate this video and would love to see more, especially in Slavic and other Germanic languages! If necessary, I can help with Czech, Slovak, Serbo-Croatian and Polish!

I like this. Thanks for enlightening me.

This is the only way for me to discover new bands, because I literally don't know how to look for them 😅🖤 thanks Farvann🤘

Windbruch ist übrigens ein Fachbegriff aus der Försterei und bezeichnet durch Sturm umgeknickte Bäume.

@Farvann

4 ай бұрын

Genau das hat jemand anders auch gerade geschrieben. Ihr habt euch doch verabredet!

@GreyManFaustus

4 ай бұрын

@@FarvannDas war einfach deutscher Besserwissergeist

I'm currently learning the language, so this is helpful!

Very interesting! Other languages would be fascinating

Thanks! I surprised when i heard the right spilling and the meaning of Sargeist, Minenwerfer, Kanonenfieber and Durbatuluk as well. I would love to know about " Antrisch " too, one of my favorites from Germany

Ellende is actually pronounced (Ellen) like the name and (Duh). The lead musician said the how to pronounce the name in an interview for Spotify.

@WanderingLethe

3 ай бұрын

/ε'lεn.də/ For English, the e in let is /ɛ/ and the i in bird is something like /ə/

Not the video we asked for, but the video we needed.

minenwerfer mentioned 🙏 i love them

I knew you'd skip Grausamkeit lol. Greetings from Egypt!

@Farvann

4 ай бұрын

That was a mistake actually but I noticed that too late. It was a very busy weekend 😄

@3li7amza

4 ай бұрын

And "ABSURD" Greetings from Syria, for both of you.

@chris-lk4ml

4 ай бұрын

Absurd is a german phrase for "not acutally blackmetal but trying to do some kind of until we call it some other name"

@666_Eli

4 ай бұрын

I was hoping he’d pronounce it, as an American I know I’m fucking the name up

Great video thanks for the reccomendations please make something like this for France or Italy

@Farvann

10 күн бұрын

But I don't speak French or Italian

Ellende is Dutch for Missery Suhnopfer is a sacrafice to make up for sins . In dutch it is also called similar.. Zoenoffer

Naglfar is a ship made out of dead people's finger/toenails, Nag(e)l meaning nail.

TBO Dornenreich could also be read as an adjective. It would mean "many thorns"

@Farvann

4 ай бұрын

Yup!

Ah yes you also mentioned Endstille! I love their 3 first albums and demo

Good job. Thanks.

This was awesome, do you think you'll do other episodes of other countries as well?

Hab mal einen (ich glaube amerikanischen) Summoning Klon gehört, die hieß Mül deponie. Ui da gabs doch ein paar Bands die ich nicht kenne. Gerne mehr von dem Format!

Great Video. Unfortunately language works differently (sometimes). In general you cannot split a word into its parts and translate them by their own. For example I would translate "Leichenzug" as "funeral procession" or, if you want it to be more black-metal "procession of corpses" rather than "corpse train"/"train of corpses". Unless you know these guys and that's what they intended. The stories behind these names is fascinating though. I kind of had a feeling odf what a "Drude" or a "Waldschrat" is, but I would have struggled so much with coming up with an explanation for it

Now I feel the urge to pronouce these as american sounding as possible 🤔

@Farvann

4 ай бұрын

hahahaha

I love metal and languages, I need more videos like this.

Ah, as in Elendsgracht (one of the streets in Amsterdam). Toll, danke.

Nice video🤘 Weltmacht is a good one. 2 Albums Singer is from Krieg. (German name too 😉) Guitarist is Akhenaten from Judas Iscariot. 🤘

Interesting, thank you! Will you make new game videos? Recommend you the game Unferat (name sounds a lot like German for me by the way)

The subtleties of putting a Swiss flag when talking a about Scandinavia. Lecker.

No Mavorim no Eisenkult 😢

Points off because only Kvelgeyst', Totenburg and Leichenzug' logos were illegible to start with 🙃

Check out the Todestriebe. Great Russian black metal band. Btw: idea for the next video. Bands with latin names. There are quite many of them.

Where are at least 2 bands named Nebelwerfer, one is from my former local scene in Russia. LG aus Österreich =)

You should check out Verlassen

Witzig, dass du das eine Poster von Document 6 im Hintergrund hast, ich kannte die damalige Frontfrau. Wir waren zusammen auf der HS Niederrhein. Die Welt ist manchmal echt klein.

@Farvann

4 ай бұрын

Ich hab nicht nur ein Poster, ich spiele da seit 2017 Gitarre und singe.

@coolmeisemeisenmann1416

4 ай бұрын

@@Farvann Ach lol, stimmt da war ja was. Na dann bist du ja im Bilde. 😄

As a french I can understand the process of translation for the band Blut Aus Nord as, we can say "Sang du Nord".

Hi Farvann, brauch ma paar Empfehlungen. Steig grad ma wieder in BM ein und brauch paar Bands, was aktuell bei mir zieht sind Uada, Grima, Gaerea, Tsjuder, Sargeist, Horna wenn de paar hast die in ne ähnliche richtung gingen wär geil

1:16 min is pure gold.

I got an austrian Artist who lives in Ireland. only a demo but considering its his first i like it: Slaine by crows- braving the storm

Do you like the french dark ambient/ neoclassical band called elend ? I love the german accent , greetings from portugal ☺️

Kennst du wahrscheinlich nicht aber du solltest dir mal graufar anhören. Haben zwar erst drei Lieder draußen aber die sind echt zu empfehlen. Und auch Nordblut wär geil. Aber geiles Video!

Windbruch ist ein vom Sturm gebrochener Baum

Ellende is an old high german word which usually describes someone thats lost or far from their home. gonna switch languages real quick da es zwei L´s hat würde ich es eher schneller aussprechen, wie z.b. die Elle, was davon historisch korrekt wäre ist aber schwer zu sagen.

Druid is the English word. We use it in Asterix sometimes, too. But Drude, Druide, same thing, iirc. Sühnopfer can be anything from Ablass to Sepukku. Windbruch can be wind break or wind throw, but Americans usually just say storm damage, unless they work in the lumber industry.

@Farvann

4 ай бұрын

Druid and Drude are different things, at least in German. Especially because Druids are usually humans and Drudes aren't 😁

@maxgehtdnixan4913

4 ай бұрын

@@Farvann Huh, learned something new! Time to dive into a mythological rabbit hole.

Спасибо!

Kleine Anmerkung zu Dornenreich: Neben dem Reich/Realm aus Dornen kann es auch als Reich an Dornen (im Sinne von stachelig) verstanden werden. Eine Rose ist dornenreich.

Sie fehlten Kanonenfieber, Panzerfaust und meine Band Panzerkorps, Ich habe es gerade erst gegründet, ich nehme immer noch mein erstes Album auf :)

Love u man

hahah THANK YOU!

I'm missing Truppensturm and Thorybos. My favorites.

I checked out Graupel as per your recommendation. Did you know there's apparently a metalcore band of the same name? From Japan, no less. Basically sounds similar to August Burns Red. Not bad at all, actually, if you like that kinda thing. But when I first listened, I thought, "There's no way he recommended this." Lol

Hast du schonmal was von Gimbatul gehört? 🤔Ist eine Band aus meiner Gegend und ich LIEBE es! Hat etwas von den ersten Burzum Alben oder NAGELFAR(Beste deutsche black metal band!!!)🤘

@Farvann

4 ай бұрын

Wir sind alle Ringgedicht-Brüder 😄

1:33 you mean druïde? Like that mage from asterix and obelix comics?

@Farvann

4 ай бұрын

no

@shagstars

4 ай бұрын

@@Farvann ow

Why is everyone saying you forgot smth, as if you could list every single black metal band with german words in them xD good video although i know german, i could nitpick but who cares xD good video i say!

@Farvann

4 ай бұрын

Classic comment culture when you make list videos, I was prepared for that 😂

We also heard quite a few funny pronunciations of our bandname 🤣

hey farvan is that flag behing you a Moonblood one?

@Farvann

4 ай бұрын

Yes

I was about to comment about Ellende until you corrected yourself haha

In Teil 2 dann "Die Toten kehren wieder mit dem Wind" 😀

I’ve been mispronouncing Sargeist forever 🤦🏾 thank you for this

@Ultraprotos

4 ай бұрын

Gut, deswegen kriegst eine Banane für.

Lustig, Fäulnis hör ich grad

By the way, Trist is from czech which is my country but yea the band name is in german, otherwise his songs are named in czech aswell.

bm fan learning german, this is very useful

Falkenbach, Grabnebelfürsten, Die Saat, Permafrost, Todesstoß, Freitod, Nachtmystium, Allvaters Zorn, Eminenz...usw 😊

@Farvann

4 ай бұрын

Eminenz war ursprünglich auch dabei! War mir dann aber zu simpel :D

In dutch ellende also means miserable or terrible event.

Great video, you left Behexen out :(

5:35 Falkenbach, Gernotshagen,

Wald Geist Winter sounds like it came from a random bm name generator xD "Wir brauchen einen TRVE KVLT namen!! WALD GEIST WINTER!"

@Farvann

4 ай бұрын

Vor allem hätte man easy Winterwaldgeist draus machen können

Steingrab i love to listen to their album Jahre nach der Pest

3:45 that ends 10 years of me saying nick-tul-jah

What about that band - Agrypnie?

"Wind break" makes me think "to break wind", which means "to fart" in England 😂

Grabnebelfürsten = Lords of the Grave fog or Lords of the Tomb Mist(?) I am not sure 😂

Some ptetty good bands mentioned here. 😮 "Windbruch" would I perssonally translate with 'broken by wind", eine Art 'Klaubholz'. 🤔 But I could be wrong... and drunken.

"Die Toten kehren wieder mit dem Wind" - "The dead return with the wind"

@Farvann

4 ай бұрын

They were in the video actually but I deleted that part :D

@hohepriestersulyvahn1749

4 ай бұрын

Interesting; I was thinking of your video "When you're new to the Metal scene": "Do you know Die Toten kehren wieder mit dem Wind - am Ufer des Sees- it's an awesome black metal album" :)

@Farvann

4 ай бұрын

@@hohepriestersulyvahn1749 Good memory!

Ellende means misery in dutch. Cool video mister translate!

"Ellende" is actually still used in modern Dutch, it means "misery." Which makes a lot more sense as a name for a black metal band to be fair 😁

Dornenreich kann man auch als Adjektiv interpretieren.

@Farvann

4 ай бұрын

Stimmt!

Hey Farvann, have you ever listened to the band Mavorim? It’s currently my favourite German band right now. Check them out

PS: Bölzer can mean a lot of things in swiss german.. usaly bolzen is used for playing football, it also can mean somebody, who likes to drive fast

don't forget Nocte Obducta. you can if you want though, up to u farvann

@Farvann

4 ай бұрын

That's not German

@Deneskia

4 ай бұрын

oh, fuck here's me thinking i know something. thanks for setting it straight lol@@Farvann