То не деруни, що від слова "дерти", деруть шкіру, а то є самі натуральні тертюхи м.Тернопіль, від слова "терти", труть гарбуз та труть бараболю на "терці", а не на "дерці". Вчіть мову українську, а не перекладайте з московитського язіка "драть".

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Цю страву називають в різних регіонах по своєму, і в цьому наша мова така унікальна, тому просила написати, як саме називають страву у вашій місцевості. Дякую що поділилися назвою м.Тернопіль " Тертюхи".🤗❤️ Ображати нікого не потрібно , хто як хоче так називає, його право, і ставити себе високо іншого тоже нідочого.ВИБАЧАЙТЕ АЛЕ ЦЕ ПРАВДА.

@natalija7198

5 ай бұрын

Своими претензиями оправдываете рашистскую версию причины нападения рашистов на Украину

@user-ju2km3le8z

3 ай бұрын

вобще-то деруны-то с Белорусии. И в Запорожье тоже "деруны". Смачного!

@user-fi9bj1fb6h

3 ай бұрын

Ви певно, філологиня?..а "дерть" то теж російське слово?

@myroslavagalushka4008

Ай бұрын

В кожній області по різному називають🫠

Дякую за рецепт обов'язково приготую. У нас у Києві теж цю страву називають деруни. Вам усім херсонцям бажаю терпіння, допомогати хто чим може нашим збройним силам в боротьбі з ворогом. Мирного неба вам дорогі херсонці.

Доброго вечора) я попробувала цей рецепт, дуже смачні дируни ❤️❤️‍🔥🤤🤤🤤

Дякую за рецепт! Привіт з Австралії!❤❤

Дякуємо, ми з Херсону! Хоча нас бомблять, але рецепт обов"язково спробуємо,. миру всім!

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

🕊🇺🇦смакуйте на здоров'я

@ludmila4368

6 ай бұрын

Хай Бог вас береже 🙏

@user-jn8qp7hm8j

6 ай бұрын

Бажаю здоров'я, перемоги над ворогом .

@rayisahrynyuk6884

6 ай бұрын

Обіймаю вас усім серцем❤

@user-yh5xn5bk9z

6 ай бұрын

😢❤

Дуже добре за рецепт , не сумніваюся що смачно. Я сама з Тернополя але проживаю в Іспанії, дивлюся ваші рецепти і Олі теж, багато вже готувала по ваших рецептах. Здоровʼя вам і вашій родині ❤

Дякую за смачний рецепт, я з Кам'яниця-Подільського, Хмельницька обл.

Дякую вам за рецепт тертюхів з гарбуза, м. Тернопіль.💙💛💙💛💙💛💙

ДяКУЮ ВАМ ПАНІ. Я ВПЕВНЕНА ЩО ДУЖЕ СМАЧНО..СЬОГОДНІ ПРИГУТУЮ.СЛАВА НАШІЙ РІДНІЙ УКРАЇНІ ❤❤❤❤❤

❤❤❤

Я з Харкова. Спробуємо ваш рецепт дерунів.

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Хай Вам смакують🤗❤️

Доброго дня, я з мicта Героя Харкова, докую вам за рецепт.

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Мої вітання 🤗❤ Готуйте на здоров'я.

Только услышала Ваш голос, акцент сразу поняла, что Вы с западной Украины. Только чуть-чуть ошиблась о но говор ничем не отличается от жителей Тернопольской области.Я давно живу в РОССИИ, которая стала мне Родиной, но моя семья знает все мои любимые с детства мамины рецепты, с которымы я делюсь со своими снохами, подругами, соседями. И особенное Вам спасибо, что Вы не среагировали на ЯЗВИТЕЛЬНОЕ замечание с г. Тернополя и очень вежливо ей ответили. Я как раз сегодня готовила тыквенные драники со шкварками. Всего Вам доброго!

А в нас на Тернопільщині називають тертюхи ,так по крайній мірі в моїй місцевості.

ДОБРИЙ ДЕНЬ ❤❤❤ ДЯКУЮ ЗА РЕЦЕПТ ЧУДОВИЙ.....Я З УКРАЇНИ ГАЛИЧИНА ІВАНО--ФРАНКІВЩИНА М, СНЯТИН . У. НАС КАЖУТЬ ПЛЯЦКИ З БАРАБУЛІ... БАЖАЮ ЗДОРОВ'Я УСПІХІВ ВАСИЛЬ УКРАЇНА.

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Вітаю і дякую за повідомлення ❤😊

Смак цього страви припаде до смаку всій родині.

Дуже смачно з цибулькою і зубчик, два часнику. А ще треба трошки зцідити сік з самого початку, і тоді не треба буде багато муки.

Дивилася сьогодні вперше, дуже сподобалось ! Чекаю наступні Ваші рецепти!

Дякую за рецепт -дуже вчасно Полтава

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Вітаю і дякую що ви разом з нами на каналі 🤗❤

дякую.Попробую

Привіт з Рівного! Деруни смачненьки.

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Вітаю і дякую що ви разом з нами ❤

Я з Франції, дивлюся ваші рецепти.

Красно дякую за рецепт і таку гарну озвучку!❤

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Дякую наша мова солов'їна❤

Спасибо огромное за рецепт! Обязательно попробую! Россия. Краснодарский край. Всем мира исчастья!!!

Щиро дякую! Канада.

@maminapomichnica1990

5 ай бұрын

Вітаю і дякую що ви разом з нами ❤

Щиро Дякую! Гарний рецепт! А за українську мову окремо Подяка!👍👍👍 МО-ЛОД-ЧИН-КА!!!💙💛

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Дуже гарно дякую 🤗❤ Наша мова солов'їна🕊🇺🇦

Привіт з Харкова! Тількі що на вас підписалась, удачі вам

Щиро дякую Вам за роботу. Навіть не уявляю як воно смакує, але обов'язково спробую цей оригінальний рецепт дерунів

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Дякую гарно за довіру ❤

Доброго дня, я з Одещини! Сьогодні натрапила на ваш рецепт і була приємно здивована... 😊 Бо декілька днів тому в моїй голові виник майже такий рецепт. А виник він просто, після приготування гарбузової каші залишився кабак невикористаний (його частина). А напередодні готувався борщ і в відерку залишилося 2 картоплі. Спочатку вирішила приготувати кабакові деруни (вперше, бо тільки картопляні готувала). Подумала нічого складного, прииготую так, як я готую картопляні, тільки з кабака. А потім кинула оком на ті 2 картоплі і вирішила їх додати. Мабуть більшість рецептів так і виникають☺️ Єдине, що в а мене замість петрушки укроп був, і цибулю на мілкій терці натирала, 1 яйце. А сметану не додаю ніколи, треба спробувати. Мирного неба і успіхів вашому каналу🤗

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Дякую за повідомлення хай Вам смакує😋❤️

Я із Запоріжжя! Вперше натрапила на Ваш канал.🥰🥰🥰 Печу хліб гарбузовий за Вашим рецептом Дякую за рецепти!

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

🤗🤗🤗🤗 мої вам вітання Бажаю вдалого готування і смакуйте на здоров'я ❤❤❤

Дивлюсь вас з Києва,попробую таке приготувати,дякую

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Вітаю і дякую що ви разом з нами 🥰

Дякую за рецепт! Вийшло смачненько! м. Миколаів

Вітання з Хмельниччини!Дуже гарний рецепт.Дякую.Мирного неба вам

@maminapomichnica1990

5 ай бұрын

Дякую і вам також🕊🇺🇦

Дякую за смачний рецепт. Дивлюсь Вас з Німеччини.

Дуже смачно

Доброго дня!!!!Підписалася на Ваш канал.Дуже хороший рецепт!Хочу ВАС підтримати!Хай у Вас все вийде!!!!Житомирська область!!!Миру Всім нам!!!!!!

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Дякую гарно за підписку🤗❤ за підтримку, і за довіру 🥰❤

Запоріжжя вітає Вас ! Щіро дякую за рецепт. Учора робила гарбузові оладки та якось не додумалась додати картоплю - тоді б вийшли деруни... Дякую Вам за підказку ! Бажаю розвитку Вашому каналу ! МИРУ і Злагоди Україні ! 🙏🙏🙏🌿🇺🇦

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Дуже гарно дякую за теплі, щирі побажання❤🤗

@user-mj7ye1mn1c

6 ай бұрын

@@maminapomichnica1990 Повага Вашій матусі за таку донечку ! 🌷🌿🌺

Дякую. Дивлюся з Італії Неаполь. Щасти Вам!

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Дякую гарно ❤

Ми з Корсуня будим жарить

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Вдалого Вам готування 😊

Дякую за україномовний контент та щирі побажання!

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

🤗☺ завжди будь ласка ❤

Київ, привіт ❤ще не готувала таке блюдо,але треба пробувати.Готувала з гарбуза млинці,цукати,каші.

велике спасибі вам Мальвіна за рецептик

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Завжди будь ласка ❤

Гарний рецепт! Дуже дякую, що поділилися!

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Готуйте на здоров'я 🤗❤

Моє вітання із селища Зарічного Варашського р- н , гарбузові деруни обов'язково попробую приготувати.😊

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Гарно дякуємо за те що ви разом з нами і готуйте на здоров'я. ❤🥰

Дуже смачні супер дякую за рецепт

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Готуйте на здоров'я ❤❤❤

Дякую вам, Я ще не готувала, деруни, з гарбузом.🌺

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Завжди будьласка. Готуйте на здоровя. Якщо вам не важко після приготування напишіть відгук як у вас вийшло? І чи вам сподобалося?

Дуже смачні😊

Дякую зі Львова!

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Вітаю🤗

Люблю гарбуз. Буду робити. Дякую.

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Завжди будь ласка і готуйте на здоров'я ❤🥰

Доброго вечора, вітання з Житомирщини! Дякую за рецепт. Миру та Перемоги!

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Раді Вас бачити на моєму каналі 🤗🕊🇺🇦❤

😂дякую за рецепт.Люблю гарбуз, готую все ,що находжу в інтерн.Харьків

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Заходьте, у нас тут багато смачненького з гарбуза❤🤗

Гарно дякую вам за смачненький рецепт

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Завжди будь ласка і готуйте на здоров'я ❤🤗

Дякую за ідею поєднання овочів . Щоб не дроблять муку , потрібно натертого гарбуза додати трішки солі і залишити на 20-30 хвилин. Віджати сік і далі за Вашим рецептом. Наснаги Вам !

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Дякую гарно за пораду ❤🤗

@user-vj8ek4mc3c

6 ай бұрын

Щиро дякую за гарний рецепт❤

Дякую ! Дуже гарний рецепт ... Апетитно і корисно ! Вітання з Варшави ! Підписався на Ваш канал ! Слава Україні!

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Вітаю 🇺🇦🕊❤

Щиро дякую Вам за Вашу працю!!!❤

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Будь ласка❤️🤗

Мальвіночка добрий день дуже гарно дякую за рецепт ми також готовимо але попробуєм за вашим рецептом бачу що дуже вкусні . Божого вам благословіння. Скорішого нам усім перемоги❤❤🎉🎉😊😊😊

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Дякую і молюся за мир на нашій Україні 🙏

Привіт з Вінниці!! Сподобався рецепт і подача , сьогодні обовʼязково приготую !

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Смачного Вам і дякую за довіру ❤

Дякую за рецепт дерунів з гарбузом, обов’язково приготую. А ще покажіть інші страви з гарбузом. Також цікавлять страви з квасолею, можливо пиріжки з квасолею, чи гарбузом. Бажаю всього вам найкращого. Привіт із Києва.

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Дякую гарно, буду по можливості відзнімати страви та ділитися ними з вами ❤

@user-in9mb9fc7m

6 ай бұрын

@@maminapomichnica1990А в нас в Хусті називають кийзлики, кремзлики, а на Франківщині- пляцки.

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

@@user-in9mb9fc7m ви з Хуста?

Я з Кам,янського,цікавий рецепт, обов'язково, спробую

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Дякую за довіру❤️

Львів, дякую за рецепти.

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Завжди будь ласка. Дякую гарно за те що ви разом з нами 🥰❤

Молодчинка!Просто і смачно. З повагою із Іспанії. ❤❤

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Дякую гарно ❤🥰

Дивлюсь з Київа. Дякую.

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Щиро вітаємо 🤗❤

Привіт! Я з Харківщини. Дякую за рецепт. Моя Мама,родом з Луганщини, готувала так, то кабачки, то гарбузи використовувала, правда без картоплі і називалися вони в нас - оладки.

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

З картоплею на мій смак смачніше, але у всіх смаки різні тому можна готувати і без картоплі звичайно ж. Дякую гарно за повідомлення і хай Вам все смакує 🤗❤

Дякую за рецепт. Вінницька область. Замість борошна в різні рецепти додаю манку.

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Вітаю і дякую що ви разом з нами ❤

Я з Тернополя дякую за рецепт ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Гарно дякую за відгук🥰. Готуйте на здоровя

Це вірно, що називають драники, та це на російській мові. А більш все рівно кажуть деруни також і на півдні. Цю страву дуже любив мій батько, а він народився у селі на півдні України. Я їх дуже люблю, але робила увесь час тільки з картоплі. Тільки в вас бачу деруни уперше з гарбуза та трохи картоплі --- мені вони дуже сподобалися і, вважаю, що тепер почну отак їх робити і я. Не дивлячись, що я вже немолода жінка, але ніколи не натрапляла на такий рецепт і ніколи не гербую чомусь повчитися новому. Послала і моїм подрузі і сестрі --- їм точно будуть до вподоби ! Я попала на ваш канал уперше і, як ви і просили, напишу звідкіля я вас дивлюся. З повагою, Наталя Василівна та привіт із Венеції

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Від щирого серця вітаємо Вас у себе на каналі.З захопленням перечитувала Ваш коментар, дякую що мотивуєте знімати і ділитися своїми рецептами разом з Вами❤❤❤ Деруни і справді смачні і незвичайні за смаком.

@mariakrylova2119

7 ай бұрын

Я пишу с Черниговской об ,буду готувать деруны с вашим рецептом

@user-sc7bb1ec7q

6 ай бұрын

Драники - белорусское название блюда.Деруны -более русское.НЕ путайте народ хоть здесь...Почитайте что нибудь для общего развития)Если Вы немолодая жинка из Венеции, то драники для Вас это - яд и вообще - нонсенс)Кушайте морепродукты)

@lisa81ua

6 ай бұрын

​@@user-sc7bb1ec7qдякую вам що зробили це зауваження.ви цілком праві

@user-xk2de3ux9k

6 ай бұрын

В українській мові назва "драніки" перекладається як "деруни". Свої імперські замашки залиште і нікого не повчайте у звичній вам манері.

Смак неперевершений,вдячна за ваш рецепт,сметани не знайшлося,то додала домашній майонез,хочеться ділитися,щоб знайомі теж потішилися букетом смаків.Благословляю вас,миру,спокою і процвітання!

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Рада що Вам сподобалося і готуйте на здоров'я ❤🤗 Дякую гарно за ваші теплі слова та щирі побажання.

Харків. Добрий вечір ❤

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Гарно дякую за відгук

На Чернігівщині називають деруни. В усяуому разі у нашому містечку. У деяких північніших районах області кажуть драники

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Дякугарно ❤🥰 багато хто називає їх так само драники.

@user-ex2mt1ym1j

6 ай бұрын

У нас на Полтавщині називають 'картопляники". А тепер в моє меню увійдуть"гарбузяники",😂 , бо рецепт дійсно сподобався!

Дякую, виглядають дуже смачно, обов'язково спробую приготувати ❤

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Готуйте на здоров'я❤️

А моя бабуся робила солодкі оладки гарбуз морква і яблуко! Це дуже смачно!

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Дякую обов'язково спробую приготувати 😊

Привіт з Київа! Дякую за рецепт!❤

@maminapomichnica1990

5 ай бұрын

❤❤❤

доброго дня.м.Дніпро

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Мої вітання🤗❤️

Дякую за рецепт! Привіт з Дніпропетровщини!

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Вітаю і дякую що ви є разом з нами на каналі 🤗

Дуже дякую за рецепт! Доброго вам здоров'я!

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Дякую 😊

Доброго дня я з фракфуртчини мені сподобалось завтра планую приготування

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Смачного Вам🤗

Дякую за Ваші рецепти, пані Мальвіно! Спекла хліб гарбузовий! Неперевершено 👏👏👏 І зробила деруни! Гарбузові! Смачно

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

🤗🤗🤗 радію коли підписники готують у них все виходить і їм подобається ❤❤❤ Для мене це велика мотивація працювати для Вас і мені Ваші відгуки дуже цінні. Дякую і СМАЧНОГО ВАМ😊

М. Дгіпро

Дуже смачно!Дякую.

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Будь ласка ❤🤗

Дякую ❤ ось саме меркувала що ж ще можна з гарбуза приготувати

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Смакуйте на здоров'я 🤗😊

Називаю деруни , як у бабусі в селі називали ( Чернігівська обл)

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Дякую гарно що відповіли на мою цікавість 🤗❤

Італія,Болонья,дуже люблю деруни 🎉🎉🎉

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Вітаємо Вас і готуйте, смак незвичайний дуже смачний❤️☺️

Шикарное блюдо!!!! Взяла на заметку.Спасибо!!!

@maminapomichnica1990

5 ай бұрын

Готуйте і смакуйте на здоров'я ❤🤗

ПОПАЛА НА ВАШ КАНАЛ І ПІДПИСАЛАСЯ Я ЖИВУ У ЛЬВОВІ

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Гарно дякую. ❤🥰

Дивлюсь з Волині

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Рада що Ви разом з нами 🤗🤗

Дякую за рецепт😊

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Завжди будь ласка і готуйте на здоров'я ❤🤗

Арбузик всегда был супер овощем, а сейчас и подавно, хранится всю зиму, не нуждается в морозилке. Спасибо за рецепт, приятно видеть такую симпатичную хозяюшку! Харьков

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Готуйте на здоров'я ❤️😋🥮 Дякую за похвалу дуже приємно🌹🤗

@ludmilashevchuk7389

6 ай бұрын

Ну вообще то тикав по расейски Гарбузик- українська версія

@user-xg4fr4zr4m

6 ай бұрын

@@ludmilashevchuk7389 Вы можете смеяться, но этот заразный телефон без конца выпендривается и не успеешь заметить как он правочки свои вносит . Ну что поделать если он не отличает гарбуз от кавуна.

@user-mj7ye1mn1c

6 ай бұрын

Роксолана, Вы молодец, что реагируете с шуткой ! Респект !

млинці колись робили на Сніданку-50% гарбуза.але зарання спекти треба гарбуз.бо він довше кабачка чи картоплі готовиться.це в мікрохвильовці слайси за 10хв і готові з гарбуза.а якщо в духовці слайс гарбуза посипати цукром і корицею то 30-40хв треба. і Гарбуз як мені то можна поєднувати з молочкою,сиром.але не з мясом,як деякі кулінари.25% цукати з гарбуза і змішують з іншими фруктами цукати яких 75%

На Львівщині називають деруни, або пляцки з тертої бульби😊😊

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Якщо чесно ще не чула такої назви, дякую що написали.🤗❤

@user-in9mb9fc7m

6 ай бұрын

Ви живете від нас Хуста недалеко, а я не чула Вашу назву і не запамятала!

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

@@user-in9mb9fc7m товшні с. Яблунівка

Гарбузові дируни смачного

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Дякуємо 😊

дивлюся з Риму

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Дякую гарно за перегляд🥰

Терчаники 😊. На деруни у нас кажуть терчаники. З наголосом на Е.

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Ніколи не чула, дякую.🤗❤️

Я дивлюся вас з Чернігова

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Вітаю ❤

Гарний рецепт❤ Але я, для зменшення кількості борошна, перед змішуванням гарбуз підсолюю і даю пустити сік, який зливаю...

Тримайтесь дорогі херсонці.якщо вам потрібна картопля консервація морква цибуля кажіть.ми з вами.і в розмові завжди вам співчуваєм.бережіть себе.

Дивлюсь Кривий ріг перший раз бачу деруни такі,буду робить

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Чекаю на відгук і хай Вам все вдається ❤🤗

😮😮😮привіт з Одеси.🇺🇦💜

@maminapomichnica1990

7 ай бұрын

Вітаю і дякую що ви разом з нами 🤗❤

Доброго дня,пишу вперше. В дитинстві мама називала їх картопляники Я їх дуже любила і люблю , а тепер їх полюбляють мої діти і онуки.Жили ми на межі Миколаївської та Одеської обл. А тепер,живучи в Києві,називаємо їх дранички.

@maminapomichnica1990

6 ай бұрын

Дякуємо за таку щиру розповідь, Дякую за такі теплі повідомлення, дуже приємно перечитувати назви однієї страви, як вони по різному звучать в кожному куточку України🕊🇺🇦❤️

А на Закарпатті хремзлики

🌻🌞💓