Французский язык. Разбор французской речи из фильма 1+1. Вторая часть
мой телеграмм канал : t.me/rendezvousssfrance
Мои видео Shorts : / @fredlegrand1359
Мои сообщения : / @fredlegrand1359
Французский язык. Разбор французской речи: сцена из фильма '1+1' (intouchables) : • Французский язык. Разб...
Французский язык. Как понять, что говорят французы? Разберем сцену из сериала : • Французский язык. Как ...
Французский язык Освой 5 Ключевых Времен и Говори как Носитель :
• Французский язык Осво...
Французский язык. Разбор французской речи: сцена из фильма 1+1 . .Вторая часть
Сегодня у нас особенный выпуск, в котором мы погрузимся в мир французской киноклассики, а именно - разберем одну из сцен знаменитого фильма "1+1" ("Intouchables"). Я подробно проанализирую произношение и лексику, используемую в диалогах, что поможет вам не только лучше понимать устную речь на французском, но и значительно улучшить свои навыки восприятия на слух. Подписывайтесь на канал, жмите на колокольчик, чтобы не пропустить новые видео, и давайте начнем наше путешествие в мир французского языка вместе!
Вы также можете найти меня в Telegram : t.me/rendezvousssfrance
À bientôt!
Если вам понравилось видео, оставьте мне комментарий или задайте мне вопрос.
Пікірлер: 49
Друзья! KZread хотел заблокировать мне публикацию этого видео из-за отрывков из фильма на французском языке, защищенных авторским правом. В итоге мне пришлось перемонтировать, удалив фрагменты видео с французскими отрывками. К счастью, мне удалось сохранить аудиофрагменты на французском языке, но, эй, это уже не то видео, которое я хотел опубликовать. Так что не удивляйтесь, если некоторые части покажутся вам странными. Это очень неприятно!!!! Не забудьте активировать колокольчик, чтобы получать все уведомления и принимать участие в ежедневных викторинах. www.youtube.com/@fredlegrand1359/community Присоединяйтесь ко мне в Telegram, где каждые выходные я предлагаю упражнения по грамматике и аудированию, основанные на видеофрагментах. t.me/rendezvousssfrance
Фредерик, ваши уроки не просто информативны, они пронизаны страстью к языку и стремлением делиться знаниями с каждым зрителем. Фредерик Вы не только талантливо объясняете сложные грамматические конструкции и лексику, но и создаёте атмосферу дружелюбия и вдохновения. Ваш яркий и дружелюбный стиль преподавания заставляет влюбиться в французский язык с первых минут просмотра! После просмотра каждого урока остается ощущение, что ты не просто учишь язык, а погружаешься в увлекательное путешествие по французской культуре. Благодарю Вас за ваш труд и преданность делу обучения языкам! Вы - настоящий мастер своего дела. Этот канал создан для тех, кто мечтает говорить по-французски свободно и уверенно. Продолжайте радовать нас новыми уроками, мы с нетерпением ждем каждого следующего видео!
@fredlegrand1359
2 ай бұрын
Большое спасибо!!!👍👍👍 Вы написали комментарий года. Я очень рад, что мои видео вам так нравятся и помогают вам прогрессировать во французском языке.
Пожалуйста, больше таких видео и смотреть на вас приятно в самом начале и слушать ваш русский и французский
@fredlegrand1359
2 ай бұрын
Cпасибо за комментарий, это приятно.🙂
Фредерик, добрый день. Как вы легко и доходчиво объясняете французский язык. Я рада, что попала на ваш канал.
@fredlegrand1359
2 ай бұрын
Спасибо Татьяна. Я рад, что вам нравится мой канал😉
Благодарю Фредерик за замечательное объяснение!🔥
@fredlegrand1359
2 ай бұрын
Спасибо, Анжела. Я рад, что мои видео помогают вам.🙂
Кращий вчитель! Дякую!
@fredlegrand1359
2 ай бұрын
Дякую, це приємно!
Супер, учитель! Ждала этот разбор, после интересной первой части!
@fredlegrand1359
2 ай бұрын
Спасибо. К сожалению, мне пришлось удалить все видеоклипы на французском языке. KZread хотел заблокировать мне публикацию.
Я нашла Вас вчера и нахожусь в большом восторге ❤❤
@fredlegrand1359
Ай бұрын
Спасибо, Ольга!🙂 Как вы меня нашли через поиск на главной странице KZread?
Очень интересный видео разбор. Я обожаю этот фильм, но в оригинале на французском языке я его не смотрела. Благодаря вашему разбору мне легче воспринимать французскую речь на слух. Спасибо, Фредерик, за ваш труд! ❤
@fredlegrand1359
2 ай бұрын
Спасибо, Юлиана, за вашу лояльность. Я рад, что мои видео помогают вам прогрессировать во французском языке.🙂
очень нравится этот формат видео!! спасибо:)
@fredlegrand1359
Ай бұрын
Merci Marenia! Вот первая часть: kzread.info/dash/bejne/nmytm6OhYdrcXbg.html
Круто. Живой урок, не отлынуть.
@fredlegrand1359
2 ай бұрын
Спасибо. Рад, что вам понравилось.
Посмотрю с удовольствием
@fredlegrand1359
2 ай бұрын
Еще раз спасибо. Не забудьте посмотреть первую часть. kzread.info/dash/bejne/nmytm6OhYdrcXbg.html
Очень доступное и понятное объяснение. Спасибо. Можно много раз пересматривать ролик, слушать, закрыв глаза и повторять. Кстати, после вашего подробного разбора появилось желание пересмотреть этот фильм еще раз. Вы, словно, угостили кусочком торта, осталось только пойти в кондитерскую и купить его целиком. Спасибо большое, Фредерик!
@fredlegrand1359
2 ай бұрын
Спасибо большое, Татьяна,🙂👍 Смотрите столько раз, сколько захотите. В отличие от торта, от него не набираешь вес.😁
Очень классный материал по разбору именно разговорной речи, то есть практике реального разговорного языка. Спасибо! Многие моменты общения на французском становятся понятными...
@fredlegrand1359
20 күн бұрын
Спасибо за ваш комментарий. Не забудьте посмотреть первое видео этого же фильма : kzread.info/dash/bejne/nmytm6OhYdrcXbg.html
Здрпвствуйте! Не расстраивайтесь, все равно интересно! Конечно, очень обидно, когда такую кропотливую работу пришлось переделать. Маленькая неточность с самого начала: mardi-это вторник, а не среда😂😂😂😂 Всего доброго!
@fredlegrand1359
2 ай бұрын
Спасибо, Анна, за ваше сообщение. Да, я не знаю, почему в русской версии перевели среду, а не вторник.
@annaanna9357
2 ай бұрын
@@fredlegrand1359 чтоб не было подозрения в нарушении авторских прав:)))))
@fredlegrand1359
2 ай бұрын
@@annaanna9357 )))))))))))😂
Merci beaucoup pour votre travail ❤
@fredlegrand1359
2 ай бұрын
Merci à vous pour le commentaire. 🙂
Интересно, французы понимают классический французский, которому нас учат в школах и ВУЗах?
@fredlegrand1359
2 ай бұрын
Да, конечно.)
Спасибо большое за Вашу работу. Фредерик, ну скажите честно, произнношение как у героя Омара Си, в данном фильме оно разве не подчеркивает его в простонародную вульгарность. Его социальное отличие отличие от того общеста которому принадлежит Филипп?
@fredlegrand1359
2 ай бұрын
Спасибо за ваш комментарий. Да, конечно, персонаж, которого играет Омар Си, принадлежит к другому социальному происхождению, чем Филипп. И эта разница в языке и культуре между ними помогает сделать фильм смешным и трогательным одновременно.
Фредерик спасибо вам за урок,только фраза Il est vendu-разве это не passe composé ?Вы сказали,что это настоящее время?
@fredlegrand1359
2 ай бұрын
Спасибо, Наталья, за вопрос.🙂 être vendu/быть проданным - это пассивная форма настоящего времени. Au passé composé: il a été vendu /было продано.
❤❤❤❤❤
@fredlegrand1359
2 ай бұрын
😊🥰
Magnifique et excellent. Mercy
@fredlegrand1359
25 күн бұрын
Merci Tanya! N'oubliez pas de regarder la première vidéo : kzread.info/dash/bejne/nmytm6OhYdrcXbg.html
@fredlegrand1359
2 ай бұрын
🤩
Раньше считал французский очень красивым, а теперь очень непонятным 😢
@fredlegrand1359
2 ай бұрын
Спасибо за комментарий. Именно поэтому я делаю такое видео.
Извините, но текст не интересный.
@fredlegrand1359
Ай бұрын
Извините, я не автор сценария. Этот фильм имел большой успех, но я не могу придумать диалоги для фильма.