English Ver. 「Märchen Boyfriend & Märchen Girlfriend」英語で歌ってみた ✿ham 「●ω●」
Музыка
Happy Valentine's Day, everyone! Just make sure your romance doesn't turn into something like this...
.
(Instrumental pitched down by 2 semitones).
❥ ❥ ❥ ❥ ❥
Donate: / feedtheham
Facebook: pages/Ham/15...
Soundcloud: / hamxham
Tumblr: / hamface101
Twitter: / hampotato1
mp3: www.mediafire.com/download/wg4...
or
app.box.com/s/rfawtkmz8g1guho...
Lyrics: bit.ly/1eFT00w
❥ ❥ ❥ ❥ ❥
Weeee it's been snowing so much in Boston area but we have yet to have a snow day. Our Wushu club is travelling to New York for the weekend though! And it looks like we'll be going to a karaoke bar too!!! SUCH FUNNNNN ~
And, of course, I'm looking forward to spending the day with the girlfriend, as much of the day as we have after classes, anyways. Kehkeh.
❥ ❥ ❥ ❥ ❥
Song: Marchen Boyfriend and Marchen Girlfriend / メルヘン彼氏とメルヘン彼女
Original by Len and Rin
Producer: Nem
English dub by ham
Пікірлер: 144
years later i realized why they background is like a carnival/amusement park, because of that japanese superstition that if you have your first date at an amusement park, you're doomed to break up 😂
@humh123
Жыл бұрын
Lmaoo whatt?? I didn’t know about that but thx for ur comment, good to know :0
When I first listened to this song I didn’t think much about the lyrics but now, a couple years later, I’ve finally realized how this song is really about an abusive relationships.
@humh123
Жыл бұрын
It’s not really an abusive relationship, more like a toxic one. Both parties are toxic and enjoying each others company while not really loving the other
Literally just found this song out rn and lemme tell you there's nothing yandere about it. It's just a messed up form of love that has very bad jealousy, trust issues, backstabbing, empty affection only to confirm that they won't leave each other, but in the end it just ties them both together. The bitterness and hopelessness for each other is what they call "love"
This isn't really even a yandere and yandere relationship. It's more of a..immature relationship that they shouldn't have cause they have no trust. There's only one yandereish line in the whole song.
@linoisalion3086
4 жыл бұрын
I agree with you
@Vintasticvin
Жыл бұрын
Weebs I tell ya am I right?
Vocaloid producers sure do like their ironic song titles.
So Ham normally sings about how she's in love with herself, I suppose for Valentines, she has got to mix it up some how. :p
@hamxham88
10 жыл бұрын
jealous yandere lover to myself aw yis--- "WHAT DO YOU MEAN YOU HAVE A GIRLFRIEND" STABS SELF ...................
@SirHamnet
10 жыл бұрын
jealous yandere lover to myself aw yis--- "WHAT DO YOU MEAN YOU HAVE A GIRLFRIEND" >STABS SELF
@SarahiMSugarRush
9 жыл бұрын
+ Lily Chen Boy: um...... At lest she's dead....
@littlebird5999
7 жыл бұрын
NOOO HAM WE NEED YOU TO SING MORE PRETTY SONGS FOR UUUUS >pulls Ham our of hell
people keep posting things like "oh, so that's what happens when two yandere people start to date!" and I'm here like "Is *supposed* to be about my ex? Because this is *definitely* about my ex..."
Destiny brought the two together A boy and girl who loved each other The two of them would last forever Or at least that’s how it seemed to be Wondering if behind every word There was another meaning unheard If our love is to be treasured Then I ask that you prove it to me “Please delete them from your list Every other girl’s address” “Pick up within 10 seconds Not a single call is to be missed” Swaying round and round (swaying round and round) Sinking deeper down (sinking deeper down) Swimming in a sea just for us two But I beg of you please (Won’t you please) Put me at ease (Give it to me) You’re the only one I need Do you love me, dear? (Yes I love you, dear) Same with me right here (That is good to hear) Though we’re only giving what we take Feeling uneasiness (There’s not a thing) Pretend ignorance (That worries me) Surely this is our happiness I took it up upon myself to Cut off another girl who called you I looked inside your notebook to find A purikura with another guy Don’t you think we’ve had enough? Funny you would bring it up! Oh, I knew you were a (****) Isn’t it time that we broke up? Swaying round and round (swaying round and round) Twisting all around (twisting all around) Every line inside our story But the truth is that we (are childish) Are very weak (and foolish) There’s no way that we can leave I am sorry, dear (Please forgive me, dear) I still love you, dear (I still love you, dear) Everytime we say those empty words The cuts under my sleeve (Why’s it like this?) Only increase (Please stop it…) Won’t you hurry and come back to me? Who' are you with at what place? What is it you cannot say? But you know that from the start I Didn’t like you anyway!! Swaying round and round (swaying round and round) Sinking deeper down (sinking deeper down) Drowning in a sea just for us two One day I’ll kill you (I’m happy to) And once I do (be done with you) I will take my own life too Do you love me, dear? (Yes I love you, dear) Same with me right here (What a lie to hear!) Texting for the sake of sending words Our two-faced love (Nothing made sense) Was twisted enough (To the very end) to suffocate the two of us Please explain it to me I just liked you, you see... That was all it was supposed to be
Who else thinks that the voice's suit this video perfectly
Aaaah this is pretty ///A/// HAM'S LOLI VOICE TEHEHE
@SirHamnet
10 жыл бұрын
Thank you poucet!!!1
Wow, I am impressed, good job! Happy Valentine's Day...?!
I know this is an old cover, but I just discovered you and this beautiful piece of work. Seriously, this is so perfect - for a song that I hold very dear, it's even better than the original one, really. I love both of your voices, and how different they sound. Your voice is fckn awesome and I'm looking forward to see more of your awesome covers. Keep it up!
@despondentmist5523
7 жыл бұрын
Yutori95 I've just found this now, and I already know I'm listening to this every day
This song is so addicting, good job SirHamnet! I love the duets in the chorus sooooo much, and your cover is so cool! Love your voice!:) already looking forward to another cover...
usual ham selfcest and extremely perfect cover. nothing new here.
@SirHamnet
10 жыл бұрын
nods. just yandere with myself nbd
I just found this... It’s stunning! Absolutely beautiful. Bravoooooo!!!!
I've been listening to this nonstop for like 3 years now, lmao. Love you sm, Ham!!!
Amazing cover as always, Ham :D
Amazing work as always! ~
This is just beautiful!!
this is such an amazing cover for this song!
Ahh your lyrics are so good!!! ;u; Happy V-day Ham~!
amazing as usual :)
Marchen Boyfriend & Marchen Girlfriend English Lyrics MäRCHEN BOYFRIEND & MäRCHEN GIRLFRIEND TRANSLYRICS BY HAM / SIRHAMNET @ YT Destiny brought the two together A boy and girl who loved each other The two of them would last forever Or at least that’s how it seemed to be Wondering if behind every word There was another meaning unheard If our love is to be treasured Then I ask that you prove it to me “Please delete them from your list Every other girl’s address” “Pick up within 10 seconds Not a single call is to be missed” Swaying round and round (swaying round and round) Sinking deeper down (sinking deeper down) Swimming in a sea just for us two But I beg of you please (Won’t you please) Put me at ease (Give it to me) You’re the only one I need Do you love me, dear? (Yes I love you, dear) Same with me right here (That is good to hear) Though we’re only giving what we take Feeling uneasiness (There’s not a thing) Pretend ignorance (That worries me) Surely this is our happiness I took it up upon myself to Cut off another girl who called you I looked inside your notebook to find A purikura with another guy Don’t you think we’ve had enough? Funny you would bring it up! Oh, I knew you were a (****) Isn’t it time that we broke up? Swaying round and round (swaying round and round) Twisting all around (twisting all around) Every line inside our story But the truth is that we (are childish) Are very weak (and foolish) There’s no way that we can leave I am sorry, dear (Please forgive me, dear) I still love you, dear (I still love you, dear) Everytime we say those empty words The cuts under my sleeve (Why’s it like this?) Only increase (Please stop it…) Won’t you hurry and come back to me? Who' are you with at what place? What is it you cannot say? But you know that from the start I Didn’t like you anyway!! Swaying round and round (swaying round and round) Sinking deeper down (sinking deeper down) Drowning in a sea just for us two One day I’ll kill you (I’m happy to) And once I do (be done with you) I will take my own life too Do you love me, dear? (Yes I love you, dear) Same with me right here (What a lie to hear!) Texting for the sake of sending words Our two-faced love (Nothing made sense) Was twisted enough (To the very end) to suffocate the two of us Please explain it to me I just liked you, you see... That was all it was supposed to be
@sudartojemagam9510
7 жыл бұрын
Dustin the Cynical Assoholic Bitch s
@dustinthecynicalassoholicb3621
7 жыл бұрын
Posted this just so i could sing along, js.
Wow... So many mixed feelings... OwO Happy Valentine to you too~, Ham!
Amazing!!!
this is so good i can't stop listen to this :3
Goodness, this cover made me remember how much I loved the original. Good job Ham with your yandere, selfcest cover. This is the best thing ever. Happy Valentines Day!!(?)
This is and has been stuck in my mind for three or four weeks
Love this song >< cant stop singing both!
this is awesome! woooo!
NO. I CAN'T LOVE ANY MORE OF YOUR SONGS- YOU DESTROYED MY BRAIN WITH YOUR AWESOMENESS, AND NOW THERE IS NO ROOM TO LOVE YOUR SONGS. TTATT
XDD'' Wow... What a song for Valentine's Day, haha~ You did great as always, though~ :D
This is amazing.
Yanderes are a special brand of crazy...
@leogachastudio9008
6 жыл бұрын
Alicia Liu so what if we Yandere's are crazy the best people are crazy
SO THIS IS WHAT HAPPENS WHEN TWO YANDERES FALL IN LOVE
Stop making me obsessed with music oh my god! XD *adds yet another one of your songs to my ipod*
@darkdemonwerewolf
10 жыл бұрын
I just wished I stopped enjoying her songs for the wrong reasons. Love can be so very bitter and sour.
@JCTheDawn
10 жыл бұрын
What do you mean?
waaaah! This is beautiful ; o ;
TFW you'd rather be with someone you're not compatible with than be alone
A pretty kickass Valentine cover :D
This is perfect *_* I hope you do more self duets!
Oooooh this is awesome!! Great job, Ham! And enjoy your Valentine's day! c: It's not Valentine's in my country so I'm just sitting around, lol
I just wanted to say happy valentine day
Wow that was amazing O_O You're getting better and better every time! Any chance you might think of singing Bad Apple?
I can so see the girl that was calling him was his dad and the that was in the purika (or something) be his dad or brother
Happy valentine's day ham! *hug*
@SirHamnet
10 жыл бұрын
HUGS YOU BACK!
I love finding things 4 years late.
Yandere!Girlfriend x Boyfriend = all female friends dead Girlfriend x Yandere!Boyfriend = you're fucked...and probably dead Yandere!Girlfriend x Yandere!Boyfriend = this shit storm
Your voice is like unicorns in a jar!!!!!
FINALLY!! I finally found it!!!!
i know its old but i never heard this, perfect
its pretty bad when this song reminds me of how my ex treated me o-o
softly cries nem+ham is best thing
I love this song!! Too bad it reminds me of my brother and his wife.
This is too cute~ (TT///U///TT) HOW COULD THIS NOT APPEAR ON MY RECOMMENDED PAGE EARLIER? Almost how I felt when I read the newest chapter of Beelzebub today~
hahahahaha (sadistic laugh) ..this yandere lovers is so cute...
:D Awesome as always! I want to say I there is a country song out there that this reminds me off...hmm...oh well it matters not. great job!
Aaaaand~! I'm still single Great song though! ^,^
@hamxham88
10 жыл бұрын
pat pat BEING SINGLE IS GREAT THO. because all your energy can be devoted to yourself \o/ (more or less anyways). Don't forget that it's important to spend time and effort on yourself, always! I think that is the most important thing in life. Become someone that you love, and others will love you for it too :3 (okay ham will shut up about life now)
@SirHamnet
10 жыл бұрын
SORRY REPLIED WITH WRONG ACCOuNT
@Yiyelle
10 жыл бұрын
It's okay I do that a lot to I have enough trouble with my cats ^,^"
That sounds kinda groovy. ^-^
For a fairy tale girlfriend/boyfriend they do expect a lot
Love each other so much that they end up hating each other
2018 and i still love it
listo! amo sus voces💚💙 solo me arrepiento de no tener un buen inglés 😟
Forever my favorite youtaite
amg all these yandere voice so gud
yes yEs yes Yes yES YES YES YOU'RE PERFECT SENPAI HAVE MY CHOCOLATES
@hamxham88
10 жыл бұрын
OK NOMNOMNOMNOMM
Wow like this was 5 years ago
Hey~! You should totally do a cover of SPICE! it would be epic!
@SirHamnet
10 жыл бұрын
i already have P:
@Yiyelle
10 жыл бұрын
Really 8D I searched your channel but couldn't find it (before I posted this) :C
@SirHamnet
10 жыл бұрын
Rune Huhn that's weird D: /watch?v=NoncMB16f9Q
@Yiyelle
10 жыл бұрын
SirHamnet Aaah~! Thank you I'll watch it once I return home from school I should finish my assignment >,
This love is scary T^T
Ahhh, I love this ///A/// gjgj
@SirHamnet
10 жыл бұрын
EEEE THANKS KOKO DEAR
Is there any way we could have a link to the instrumental of this particular version?
yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes~ YES HAM YES. Happy Valentines Day hehe.
@hamxham88
10 жыл бұрын
kekehkee THANK YOU!!
@SirHamnet
10 жыл бұрын
THANK YOU!
this reminds me.. a couple i know irl
Junko enoshima who?
Definitely reality romance--
Ham hahaha my last was literally that way hahaha
@jorgeluiz1698
6 жыл бұрын
When I say literally isn't even a joke It was that twisty thing .
Märchen is german for Fairytale uvu
They cant be happy together cant tbey...
Why isn't this on Spotify??? :(
What's parikura mean? O.Q I don't know. But this song is tops! I love your voice.
@SirHamnet
10 жыл бұрын
A purikura is a (japanese style) photobooth, tending to be cuter than the typical western ones. I'm sure if you google you'll get some good examples :3
@jemdemonbelle2097
10 жыл бұрын
Oh cool thank you. Sorry I spelled that wrong.
No comments? I'm first commenter! Yay! I really like this cover, it's fun to sing. ^.^
Fixed. I am your fans!!!
Thumbs up if you thought this was related to Marchen Awakens Romance until you watched it. XD
Wow that was intense.It seemed to me a sweet melody until I listen to the lyric.INTENSE!
You can't help but wonder what the adults are doing in the midst of all this. Parent: Hey, Hun how was your Date? Either of them: Really good I asked them to alienate anyone of the opposite gender they once knew and pull shady shit behind there back out of my own insecurities and only quit them if we both kill each other. Parent:sounds like a really healthy relationship to me.
Try singing both of there lines at same time
can someone please tell me what 'Märchen' means?
@larizzo9482
9 жыл бұрын
it's german and it means "fairy tale" :)
@charcoalangel7536
9 жыл бұрын
thank you! :)
@alexcosplay1786
9 жыл бұрын
MagicalLight ich dachte auch das nur die deutsche version so genannt wird aber anscheinend ist es der originale titel :O
@alexcosplay1786
9 жыл бұрын
ja :D
@larizzo9482
9 жыл бұрын
MagicalLight Ich behaupte mal, sehr gut deutsch zu können, da ich in deutschland geboren und aufgewachsen bin :D mich wundert es auch immer wieder ein bisschen, deutsche wörter in liedtiteln oder in liedtexten zu finden, aber es freut mich irgendwie auch ^^
ham loli voice amazing, loli banzai !
Aww notice me Senpai!~ * Gives you Choco *
All these Valentines Day covers are killing me... I love the covers don't think otherwise but I hate Valentines Day, It's just Singles Awareness Day to me
Messed-up relationships.
l
My bf broke up with me two days before valentines day
this oddly reminds me of mirai nikki
And this is what happens when u ship Luka with len, btw I love ur songs hamny-chan
@torisminecraft
8 жыл бұрын
But Rin and Len sang it originally???
Who else thinks about the Yandere Queen when hearing this song?
@butterflytaster5553
8 жыл бұрын
Which Yandere Queen we talkin' bout? I can think of two.
@allukazoldyck6471
8 жыл бұрын
Butterfly Taster In my opinion Yuno from Future Diary is the Yandere Queen
@Unknown-vu9bw
8 жыл бұрын
I'm a Yandere King
Yanderes in love~ :3 I hate that ya' now cuz it'll happen like what happend in the video so NO MORE AYANO X BUDO lol
@acedetective9542
6 жыл бұрын
Miruchii :3 Yazzzzzem
Wow. This is like Mai parents. Except Mai parents are more violent and louder and 40years old not 16 .-.
@pieisepicanddeath
9 жыл бұрын
my*