El Doblaje De X-Men'97
#doblaje #doblajelatino #españollatino
El pasado miércoles 20 de marzo, se lanzó en la plataforma de "Disney +", los primeros dos episodios de "X-Men'97" los cuales trajeron de regreso a los mutantes a forma de continuación de la serie original. En este proyecto, para el idioma original se respetaron algunas voces, pero en cuanto se habla del doblaje destinado a Latinoamérica, no se tuvo la misma suerte, pues en su totalidad, se tuvieron cambios, así como el hecho de tener algunos nombres sin una adaptación como en la serie original, y la inclusión de nuevos actores que se integraban a este material por primera vez. Por esto y más, es que en este video, repasaremos el doblaje de "X-Men'97".
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. No copyright infringement intended.
Пікірлер: 581
No me había dado cuenta que Lois y Hal eran mutantes 👀 Se extrañan Herman López y César Arias.
@mmmmmmmmm95
4 ай бұрын
mucho compa, mucho , lo amamos !!
@Sargento-willy-yn6uh
4 ай бұрын
Hernan López no quedaba como wolverine a pesar de mis condolencias Oscar Zuloaga o Humberto solorzano como wolverine en posteriores proyectos lo hicieron mejor o incluso la nueva voz que le pusieron al 97
@fabianvideverrigain4471
2 ай бұрын
@@Sargento-willy-yn6uh La voz de Hernan Lopez fue la mejor.
@DanielChaves3
2 ай бұрын
@@Sargento-willy-yn6uhpffffff Herman Lopez era genial como wolverine de qué hablas
Qué en paz descanse el grandioso actor Herman Lopez, uno de mis actores favoritos del doblaje y que le dio voz a guepardo/wolverine
@elpoderocisimoikidefeniks1318
4 ай бұрын
No te olvides de César Árias (Voz de Charles Xavier).
@thesupernovagamer8288
4 ай бұрын
@@elpoderocisimoikidefeniks1318 También y los demás actores que ya fallecieron como Carlos índigo y otro más; da nostalgia y tristeza ver esa serie sin las voces que te hicieron sentir feliz ese fin de semana por el medio día
@fandeandreaarruti
4 ай бұрын
Aún se extrañan.
@SatoshiBrazil2014
4 ай бұрын
También Alvaro Tarcicio voz de Apocalipsis en los X-Men 90's
@arbustotactico6013
4 ай бұрын
Aguja dinámica
Lo que me hace ruido como fan de la serie vieja es no escuchar a Herman Lopez con esa voz de fumador y bebedor de whisky que caracterizaba tanto a logan..Gran trabajo sin dudas! Q.E.P.D
@Sargento-willy-yn6uh
4 ай бұрын
Hernan López no quedaba como wolverine a pesar de mis condolencias Oscar Zuloaga o Humberto solorzano como wolverine en posteriores proyectos lo hicieron mejor o incluso la nueva voz que le pusieron al 97
@MasterMacLeod
4 ай бұрын
@@Sargento-willy-yn6uh silencio
@fabianvideverrigain4471
2 ай бұрын
@@Sargento-willy-yn6uh no , la de wolverine del 92 es la mejor
@Sargento-willy-yn6uh
2 ай бұрын
@@MasterMacLeod tarde ya di.mi opinion
Carlos Iñigo, Luis Alfonso Padilla y Alejandro Illescas QEPD.
@cesardavidmars6080
4 ай бұрын
Todos ellos tenían un talento y originalidad único los actores de ahora son muy planos
QEPD todos los actores de doblaje que ya fallecieron. Una plegaria por ellos donde quiera que estén. En lo personal, les agradesco por su gran trabajo y porque hicieron mi niñez y adolescencia inolvidable.
Pinche Lalo Garza a todos les pone la voz de Krillin
@keanu7028
4 ай бұрын
Que tu lo encasilles en ese personaje es cosa tuya. Joder con estos usuarios ...
@ElGaboM12
4 ай бұрын
@@keanu7028 que tú actor no sepa hacer otro tono no es nuestro problema... Dios, estos Fanboys.
@keanu7028
4 ай бұрын
@@ElGaboM12 Que ustedes sean una bola de mocosos ignorantes que piensan que para dedicarse al doblaje es obligatorio hacer 1000 vocecitas no es problema de los demás. Dios con estos payasos.
@scottchaison1001
4 ай бұрын
You 🧠 n't? @@ElGaboM12
@keanu7028
4 ай бұрын
@@ElGaboM12 Que ustedes sean unos pobres tontos con escasa capacidad de razonamiento con la creencia de que es obligatorio hacer 1000 "vocecitas" para dedicarse al doblaje, no es problema de los demás. Dios ... estos críticos de cartón.
Yo al inicio pensé que Humberto Solórzano y Dulce Guerrero interpretarian las voces de Wolverine y Storm, tal y como lo hicieron en Xmen 2 y 3
@Rider-wj4mg
4 ай бұрын
Si no lo hicierón tal parece que quieren dejar claro que lo que veremos de Deadpool 3 y esta serie no son exactamente el mismo canon.
@user-vs6tp8uj7w
4 ай бұрын
Yo quería que Rocío Prado, Gerardo Reyero, Magda Giner,.Ricardo Carrillo entre otros que aún están activos volvieran
@FabricioCastelozeta
4 ай бұрын
@@user-vs6tp8uj7wyo no y que bueno que no volvieron
@cesaradriancruz3295
4 ай бұрын
Pensé lo mismo con Bestia,debieron dejar su voz de las películas pero creo que no quieren usar a los clásicos y darles nuevos actores en la animación
Las voces están bien, mi única queja es que wolverine diga papi en lugar de loco, como lo hacía doblaje de la serie anterior.
@bluesorcerer83
4 ай бұрын
En los cómics, Wolverine le dice flaco a Cíclope, no loco.
@talitotube
4 ай бұрын
@@bluesorcerer83 por eso dije en el dobleje, latino, de la serie anterior, de los 90s, precuela de esta nueva serie, donde introducen a jubilee en el primer capítulo, si la ubicas? O necesitas más señas?
La que mas me llamaba la atencion era Titania, sobretodo por su voz. Rocio le dio ese toque que difícilmente le da Karla. Pasa lo mismo con Gambito. 😢
@lukashernandez216
4 ай бұрын
Y con bestia y el profesor X ya no es lo mismo no digo que la nueva sería es mala simplemente la original del 97 Nunk será superada por sus voces originales
@Vinfinder
4 ай бұрын
@@lukashernandez216 Rocío Prado era una excelente Directora. por su trabajo muchas de las series de los 90 fueron muy memoriales gracias a la elección de voces que hacía.
@RobbieDMG
4 ай бұрын
Gambito ya no tiene esos atisbos de francés, ahí han errado terriblemente. Por lo demás pues me da igual, ya están cambiados y nada se puede hacer.
@maikolbravo3497
3 ай бұрын
la voz de karla es increible.
@Vinfinder
3 ай бұрын
@@maikolbravo3497 y no digo que no, pero no es la voz de Rocío y eso es evidente.
Arturo Mercado Jr como Ciclope es INCREÍBLE, la voz que tenía la serie clásica me gustaba también pero este cambio no me molesta para nada. Ojalá podamos tener entrevista 👀
@edgarcedeno9291
4 ай бұрын
La voz original que era la de Gerardo Reyero también me gustaba mucho para Cíclope 😁
@valzdelbosque
3 ай бұрын
De hecho queda con la voz original
Me encanto Arturo Mercado Jr. como Cíclope!!!!!
@zeravam
4 ай бұрын
Digno heredero de su padre, don Arturo Mercado
@edgarcedeno9291
4 ай бұрын
También la voz original que era Gerardo Reyero le quedaba muy bien 😁
@wwethehero619
4 ай бұрын
Le queda bastante bien, es una voz perfecta para Ciclope, aunque se me hizo curioso porque de todos, Gerardo Reyero si sigue en activo
@Última-rider
4 ай бұрын
Y su voz se asemeja bastante a voz de ciclops en su idioma original (lastimosamente se fue la década pasada) norm Spencer (quien también le dió voz al personaje en videojuegos).
@neganandlucillr5449
3 ай бұрын
Al ciclope de esta version le quedaba mucho mejor la voz del gran Freezer porque este ciclope si impone respeto
Las voces de wolverine y bestia en X-men 97 suenan bien, al menos hubiesen dejado la voz de ciclope ya que el actor aun lo hace bien
@rogelioprado9061
4 ай бұрын
esas dos son justamente las que creo que ahora son malas
Curiosamente Hector Emmanuel Gómez quién hace la Voz de Gambito es Esposo de Karla Falcón.
@rosabarnuevobullon9245
4 ай бұрын
Y ya veo porque ese favoritismo de su esposa de meterlo en cualquier proyecto de doblaje con tal de estar con el
@mathiascruz684
4 ай бұрын
Si... Curioso....
@RobbieDMG
4 ай бұрын
Uh, espero esté en el proyecto por méritos...
@MrOnepiecem7
4 ай бұрын
@@rosabarnuevobullon9245 Creen que ellos hagan cosas intimas en los estudios de doblaje cuando no los ven?
@rosabarnuevobullon9245
4 ай бұрын
@@MrOnepiecem7 es posible que hagan Crussing, pero para mí no me agrada Karla Falcón es una buena actriz claro pero la odio
En general el doblaje de los 90's fue el mejor de todos los tiempos.
@RobbieDMG
4 ай бұрын
¡Por mucho!
@2009lucho
4 ай бұрын
Asi es, indiscutiblemente el mejor. Lamentablemente el doblaje nuevo no está a la altura
@luismanuelsimentallopez4165
4 ай бұрын
La neta no el constante cambio de voces en muchos personaje y que muchos personajes no pasaban de los 30 y sonaban mucho mas grandes por dar ejemplo jubilee que en este video dice que es una niña (y si tenia como 16) su voz suena como si tuviera 30 o mas y asi pasa con todos suenan mas grandes y en algunos su voz no es tan imponente la verdad el nuevo elenco si hace mejor match con los diseños y edad y esta igual de bueno el que "no este a la altura" es mas por su nostalgia que los ciega
@derekromero9680
4 ай бұрын
Totalmente voces icónicas e insuperables
@davidluduena8730
4 ай бұрын
@@luismanuelsimentallopez4165 yo igualmente no me refería al doblaje de la serie sino a todo lo que fue el doblaje en los 90's, ya sea mexicano, de Miami o de Venezuela, fue una época que tanto antes como después y hasta hoy en día es difícil de superar (al menos por ahora). Seamos sinceros, aunque te gusten los nuevos actores de doblajes, la mayoría no tienen un color de voz peculiar o que marquen presencia. Yo no vengo con nostalgia , yo hablo de verdadera profesionalidad, y esta decadencia pasa por simple acomodo sumado a la nula experiencia en locución y/o teatro.
La voz de Wolverine weeepardo en la serie antigua es única, tiene un garraspeo especial, bien de animal encerrado y es la única qu extrañaba, lo malo es que el actor murió.
@rafaelsot01
4 ай бұрын
Que lo busquen en el nicho :v
@Sargento-willy-yn6uh
4 ай бұрын
Hernan López no quedaba como wolverine a pesar de mis condolencias Oscar Zuloaga o Humberto solorzano como wolverine en posteriores proyectos lo hicieron mejor o incluso la nueva voz que le pusieron al 97
@MasterMacLeod
4 ай бұрын
@@Sargento-willy-yn6uhcallate troll spameador
@felipegutierrez9869
2 ай бұрын
@@Sargento-willy-yn6uhdeja de estar posteando el mismo comentario de 💩. Herman López nació para ser Wolverine. Revisa la serie de animada de los 90s en inglés y verás que la voz de Herman era similar a la original. Simplemente Herman López le dió una personalidad a Wolverine.
@Sargento-willy-yn6uh
2 ай бұрын
@@felipegutierrez9869 si vaquero
Pudieron haber aprovechado para contratar a Humberto Solórzano para que doblara a Guepardo/Wolverine.
Habían algunos cambios que yo ya me esperaba, pero Habían otros cambios que se me hicieron un tanto raros ya que la mayoría de los actores de la serie aún siguen activos
@kleinkaufman8940
4 ай бұрын
Imagino que debe ser por el tema de la edad. Gerardo Reyero y Roberto Carrillo estan ya algo viejos para dar las voces de Scott y Ciclope, lo mismo con Magda Giner para Tormenta. Aun asi me soprendio lo bien que quedaron las voces nuevas para cada personaje.
@MrOnepiecem7
4 ай бұрын
@@kleinkaufman8940 Scott y ciclope son el mismo, lol y pues creo que el que aun no me convence es Bestia.
@adrianjimenezrivera7585
4 ай бұрын
que comentario mas tonto, aqui no tienes que poner la voz de niño infantil , solo hablas como adulto, como si fuera una pelicula@@kleinkaufman8940
@kleinkaufman8940
4 ай бұрын
@@MrOnepiecem7Una disculpa, me referia a Remy y Ciclope
@armandorosales5826
8 күн бұрын
O puede que esos cambios de voz fue por decisión del cliente, ok eso suena muy vago y obvio
Se extrañan muchísimo las voces originales!
Sólo extraño a la Señora Magda Giner como Tormenta, y es algo especial, pero su interpretación le daba una presencia especial al personaje. Igual, estoy feliz con las cosas como están.
@RobbieDMG
4 ай бұрын
Opino lo mismo.
@nievedechicharron4837
4 ай бұрын
Prefiero Magda con la nueva voz solo escucho a Magica Despell
@Sargento-willy-yn6uh
4 ай бұрын
Ya esta muy mayor para interpretar a tormenta por eso hicieron el cambio
La voz de "Guepardo" me parecía más única, pero supongo que Wolverine está bien. Mejor que aguja dinámica
@makondo3384
4 ай бұрын
o "glotón" como le dicen en X-Men del año 2000 en español latino 😂
@liamgamarra4291
4 ай бұрын
@@makondo3384 gloton es la traduccion de wolverine
No tengo palabras, esto es distinto. Es todo lo que tengo que decir respecto al doblaje de X-Men '97. ¡Saludos, tío Des!
El profesor Skinner es Magneto
Personalmente queria que algunos actores de la primera serie de xmen regresaran para la continuacion pero el nuevo elenco esta bien
El video que yo esperaba narrado por el Desdoblador del doblaje, espero que también se haga el de Tiny Toons Looneyversity, ese si lo espero más.
Hubiera sido genial que buscarán al actor de voz Humberto Solórzano que fue wolverine en los proyectos Live actions de los x men como la trilogía de los x men de fox que también hizo en el proyecto de Logan y que volverá muy probablemente en la Nueva película de Deadpool 3
@zeravam
4 ай бұрын
El mundo ya no es como antes, Charles
@bryanrodriguezdelacruz8967
4 ай бұрын
Mira la.verdad hubiera estado interesante que en esta serie x men 97 algunos personajes tuvieran las voces de los liveactions que hemos conocido desde los 2000 hasta la actualidad. Pero tal parece que Disney character voices prefiere que las voces como Humberto Solorzano y Dulce Guerrero(Ejemplos) solo sean las voces de los x men pero para Liveactions. Y para la serie animada que es x men 97 prefieren que no tenga voces de peliculas liveaction para no confundir a la audiencia de que esta serie es canon. Y ya se dijo desde un prinicipio que por mas que es una continuacion de la serie clasica animada No es canon ni si quiera en el multiverso del UCM. Disney no quiere que esa serie sea parte del multiverso marvel. Solo quieren que sea su propio universo aparte. Asi que reglas son reglas de Disney(dueño de Marvel Studios)
Ah el intro de esa serie es de lo mejor
Qué deleite era escuchar las líneas de Rogue y Gambito en voces de Rocío Prado y Roberto Carrillo. Una pena que Marvel no los tomara en cuenta para el cast de X MEN '97
La Voz actual de Rogue le queda perfecta, puede sonar Juvenil como paso con Ino pero estricta como Soifon....me encanta
@RobbieDMG
4 ай бұрын
Me derretía la voz de Titania, era muy seductora.
@natsumutou
4 ай бұрын
@@RobbieDMG Jajaja le queda tambien la voz de Rocio Prado pero me gustaba mas como le qudaba la voz a Vypra
@Sargento-willy-yn6uh
4 ай бұрын
Para mi la voz actual está bien
@natsumutou
4 ай бұрын
@@Sargento-willy-yn6uh Si es hermosa la voz actual...y mas sabiendo personajes que hizo
@motor4X4kombat
4 ай бұрын
Falcon siempre interpreta besto waifus en casi todo lo que hace (hasta en el redoblaje de cowboy bebop interpreto a faye valentine) creo que la verdadera pregunta es si alguna vez interpreto a un personaje promedio.. la primera que se me viene a la mente es katie de los mitchels contra las maquinas
Definitivamente nadie puede negar que aquí era inevitable el cambio de voces Algunos ya fallecieron, otros ya envejecieron y la voz ya no sonaría igual por ejemplo Magda Giner ella sigue activa la escuhe por ultima vez como la abuela de Maya en Echo Yo creo que el que podria haber regresado es Gerardo Reyero pero igual no seria lo mismo los demas por eso competo
@keanu7028
4 ай бұрын
Concuerdo totalmente, y si bien me habría encantado que regresara Gerardo Reyero, Magda Giner, Roberto Carrillo y el resto que siguen vigentes, es obvio que por la edad ya no les quedan los personajes a casi la mayoría. Y aunque hubiesen vuelto, esta gente se estaría quejando con: "ay ez que no ze oyen igual". Como ya sucedió en el pasado con varios proyectos.
@Sargento-willy-yn6uh
4 ай бұрын
@@keanu7028tenemos el caso de sailor moon crystal que a la Acevedo ya no le sale la voz a la prota.
@djmarsone5209
3 ай бұрын
@@keanu7028 el maestro Carrillo aún dobla muy bien a Gambito.😊
@keanu7028
3 ай бұрын
@@Sargento-willy-yn6uh En los primeros capítulos se oía algo diferente, pero con el pasar de la serie Patty Acevedo se escuchaba más parecida a lo que hizo en la serie clásica. El punto aquí es que si para X-Men '97 se hubiera conservado a la mayor parte del cast original, la gente de igual manera estarían pataleando con que no suenan igual en lugar de agradecer dicho regreso.
@keanu7028
3 ай бұрын
@@djmarsone5209 Concuerdo en lo absoluto. El Sr. Roberto Carrillo es de los que pese a los años que transcurrieron desde que dobló A Gambito aún mantiene su voz bastante fresca. Considero que él junto con Gerardo Reyero, Rocío Prado y Bardo Miranda eran los que sí podían volver por esa razón. Lo positivo es que el personaje quedó en muy buenas manos con Héctor Emanuel Gómez, que he de decir que su interpretación me recordó mucho a la del Sr. Carrillo. Hasta la manera de como le dio el acento Francés es muy similar, algo que se había perdido con el cambio de voz en las 2 últimas temporadas de la serie original.
La voz que más me pesa que no haya regresado es la de Titania (Rogue) 😢 asi como la de Tormenta y Jean Grey.
4:30-4:37 Dios mio, me voy a imaginar a la antigua voz de Misty Brightdawn, como una mutante llamada Jubilee 😅
me habría encantado que regresaran los actores originales que todavía están vigentes. Pero debo decir que el doblaje de X-Men '97 me ha dejado muy satisfecho, y miren que soy algo severo cuando no le dan continuidad a los elencos, y más cuando el resultado de las nuevas voces es realmente cuestionable, como ya pasó con otros proyectos. Me pareció un gran acierto que cada intérprete quisiera darle su propio toque a los personajes en lugar de tratar de imitar al cast original; sí la nostalgia pega y todo lo que quieran, pero hay que reconocer cuando un trabajo tiene calidad como lo es en este caso. Ojalá que más actores de la primera serie regresen con otro personaje, eso sería un detallazo ya que en el idioma original si bien algunos X-Men tienen su primer actor de voz, se sabe que aquellos que no los retomaron si tendrán participación en la serie. Gran video. Pd: Mucho texto :)
Karla Falcón ha crecido tanto en el mundo del doblaje que ya la dejaron ser la directora de un proyecto tan grande como los X Men. Y para ser sincero, no lo hizo nada mal. Un aplauso para la nueva Rogue/Titania ❤️
@miguelmudarra3677
2 ай бұрын
No lo hizo mal.... Lo hizo malísimo
Justo esperaba tu video para ver quien repetía y al parecer el elenco fue totalmente renovado, por supuesto que todos hacen un excelente trabajo, pero como buen millenial nostálgico esperaba respetaran algunas voces.
El mejor acierto fue poner a Octavio Rojas como Magneto: se escucha serio e imponente. De igual manera Llapur interpreta muy bien a Bishop, similar a Rojas en el X-Men original
Que chingón está el doblaje de los 90s
Lo que estaba esperando. Soy fan de tus vídeos
@Desdoblandoaldoblaje
4 ай бұрын
Gracias!
Roberto Carrillo es el Goat en la voz de Gambito. Ojala sigan ese ejemplo de doblaje.
@motor4X4kombat
4 ай бұрын
tranquilo con hector emmanuel nada puede malir sal...
@mrendonvoz
4 ай бұрын
@@motor4X4kombatJamás pondré a Héctor Emmanuel Gómez en duda con algún personaje o dirección 👌🏻
@Julius1983
3 ай бұрын
Dejaba esos atisbos de pronunciación francesa con un extra en cada frase, el nuevo debió haber escuchado su trabajo antes del doblaje, ya que se queda corto e incluso se escucha como si solo estuviera leyendo sus diálogos
@AndAnderson
3 ай бұрын
@@Julius1983 estoy de acuerdo contigo, excepto en que la voz actual de Gambito para mi lo ha hecho muy bien, me sorprendió que encajara muy bien con el personaje, solo que si hace como dices y el escucha el trabajo de Carrillo y le pone ese toque francés, sería como el meme de Vince McMahon. Se ganaría a todo el fandom de Gambito al 100%. Pero independientemente, ha sido un digno representante.
@AndAnderson
3 ай бұрын
@@mrendonvoz lo ha hecho excelente la voz de Gambit. Parece Gambit.
Laa voces de Guepardo, Jean y Rogue a mi gusto no les queda.
@jadeyukiful
4 ай бұрын
Y tormenta
Me tendre que acostumbrar a arturo mercado jr como ciclope. Y las demas voces pues esta bien.
Muchas gracias bro, justo con mi esposa estábamos hablando del doblaje y nos despejaste muchas dudas, ya estaba esperando tu video
Recuerdo que a Morph le decían Camaleón.
@Desdoblandoaldoblaje
4 ай бұрын
Así es, en sus primeras apariciones.
@josebencomo2385
4 ай бұрын
Es un error que fue remediado ya que Camaleon es un villano de Spiderman.
@fandeandreaarruti
4 ай бұрын
@@josebencomo2385Quedaba bien.
personalmente, no me importa que haya cambiado el doblaje, porque el antiguo era muy de su época, como que adaptararn nombres como Jubilo a jubilee y guepardo a Wolverine. y las voces están muy bien.
@RobbieDMG
4 ай бұрын
¿Júbilo se hizo asiática en XMen 97 o soy yo?
Me encantan las voces de ahora, las que a opinion personal encajaron a la perfección son Rogue, Gambit y en definitiva Arturo Mercado Jr. siempre ha sido mi actor predilecto para darle voz a Cyclops y verlo haciendose realidad me encanta. A quienes me hubiera encantado escucharlos con otros personajes son Jean con Xóchitl Ugarte, a Storm con la voz de Halley Bearry en las películas (no sólo de X-Men, sino em general) y la misma voz de Magneto de Ian McKellen (tristemente esto no volverá a ser psoible)
Es que el doblaje original es demasiado icónico, a mí me ha gustado la nueva propuesta.
@Sargento-willy-yn6uh
4 ай бұрын
Se entiende por nostalgia pero ya en el apartado técnico considero que algunas voces actuales son mejores que las originales sobre en caso con Hernán López que es un gran actor pero siento que su voz como wolverine no me gusta incluso actores posteriores como Oscar Zuloaga, Humberto solorzano entre otros lo hicieron mejor.
La voz de Rogue si le cai perfecta tenía la esperanza que de ella quedara
Opinión Honesta -Mucho texto- -Cyclops, Magneto, y los secundarios están muy bien, hacen un buen trabajo. Xóchilt Ugarte lo hace bastante bien. -Storm, Morph y Gambit, están pasables, okey con afán de no ser prejuicioso, pero creo que pueden dar mucho más, son grandes actores y conozco su trabajo, por eso creo que les hace falta un poco más de pasión y estarían geniales. -Rogue, Bishop, Xavier lo siento pero se quedan algo planos y cortos en su trabajo, y me sorprende, siendo unos colosos de la industria del doblaje, digo la sra. Falcón siempre ha hecho cosas geniales, pero aquí hace una hibridación con su voz (no quiere oirse chavita, no quiere oirse madura, pero ser seria, pero medio ser coqueta) y como que dice "bueno ya cumplí ya quedó grabado..." Cuando su curriculum habla por sí solo y es tan destacable, incluso en cosas muy sencillas tiene un profesionalismo asombroso, algo de lo más reciente que le escuché que fue una de las protagonistas de los Mitchell contra las máquinas, amé su trabajo y se oía tan natural. Por eso me sorprende bastante el resultado y más siendo la directora. El sr Llapur igual, de unos años para acá siento que o no lo dirigen bien y no sacan su potencial para que sea orgánico, o comienzo a creer que esos CLIENTES que mayormente son de publicidad y nunca se saben explicar ahora les hacen repetir hasta morir, porque no me explico como se queda así de corto y plano, reitero sé de su gran talento. -Jean y Beast, Wolverine, Jubilee horribles... perdón pero igual la srta Robles sé que hace muy buen trabajo y el señor Mauricio Pérez (yo creo que igual que en pasó en el recast principal de los simpson o está por decisión propia imitando porque el personaje lo vió así o le dijeron hazlo igual como Hermán lo hacía... Porque OK, hasta los Logan de Evolution y WATXMEN, tenían más o menos la misma personalidad, pero aún así una identidad propia...) también, pero aquí no sé que pasa, o no les quedan o no los dirigen bien, o lo hacen porque si, sin ganas o qué... Ojalá en próximos episodios mejoren.
@zaretmtz2760
4 ай бұрын
Muy buen análisis, y tienes razón 🤓☝🏻
@jadeyukiful
4 ай бұрын
Lo comparto todo, Gambito debería tener un toque de Francés y en particular la voz de Rogue no queda
@Sargento-willy-yn6uh
4 ай бұрын
Nostalgiafags detected 😂😂😂
Uno del doblaje de Berserk!
Soy el único que le hubiera gustado que Wolverine tuviera la voz de las películas?
@davidluduena8730
4 ай бұрын
Pensé lo mismo.
@EliRazalas
4 ай бұрын
Pues si... 😢
La voz de jean original era la actriz de voz de scully de los expedientes secretos x, no sé al volver a ver la serie cuesta acostumbrarse a laas nuevas pero sigue habiendo calidad
Las voces originales son clasicas e hicieron un trabajo excelente, pero este nuevo elenco me gusta mucho además que se siente más fresco y joven en algunos casos, por ejemplo ciclope con la voz de ricardo reyero se oía un tanto mayor cuando el personaje ronda los 35 años y con la voz de Arturo Mercado jr se nota más joven y enérgico.
4 ай бұрын
Muy xd Ya que en ese entonces Reyero ni tenía 30 años
@mmmmmmmmm95
4 ай бұрын
por lo menos la actuacion e interpretacion si es muy buena
Claramente hay voces claramente insuperables para mí de Logan tenía que volver o poner la voz de Logan de las películas porque ahí se demuestra el personaje el personaje en sí personalidad de Logan con las nuevas voces casi logran pero no no capta rápidamente La esencia
@Sargento-willy-yn6uh
4 ай бұрын
Hernan López oye se que es un gran actor pero hasta yo admito que su voz no quedaba para wolverine si bien tuvo sus momentos divertidos admitamos incluso la voz que le pusieron en el 97 si se escucha como un wolverine aunque para de los mejores sigue siendo Oscar Zuloaga o Humberto solorzano.
Esto es para los viejitos y para la nueva generación de porque cambiaron a todo el elenco original no le tiren hate a los nuevos actores de voz ellos no tienen la culpa de nada solo hacen su trabajo y ya además ellos tendrán que acostumbrarse a estos personajes así que esta es la razón: Aunque en el idioma original muchos actores de voz de la serie anterior retomaron a sus personajes o se les asignaron nuevos roles, en distintos idiomas, incluyendo en español latinoamericano, Disney Character Voices International optó por realizar una completa restructuración del reparto. Por esta razón, hasta el momento ningún actor mexicano del doblaje original de Audiomaster 3000 retomaron sus personajes. Tampoco se consideró a ningún actor argentino del redoblaje de 2020/2021 para algunos episodios de la serie antecesora para Disney+.
@Sargento-willy-yn6uh
4 ай бұрын
De hecho a pesar del cambio muchos rangos de voces suenan muy similares a las originales e incluso otras superaron a los originales.
@TheSuperVideoRey1
4 ай бұрын
Mira ese copy-paste de Doblaje Wiki
Se le extraña a Roberto Carrillo la primera voz de Gambito, pero su reemplazo lo esta haciendo bien de momento
@jadeyukiful
4 ай бұрын
El de Roberto Carrillo es cosa de locos, su acento ahí sonaba muy francés
@davidluduena8730
4 ай бұрын
@@jadeyukiful es verdad, sonaba con más picardía y elegancia, en mi opinión la voz de ahora hace que me suene como un puberto al que recién le esta cambiando la voz.
@jadeyukiful
4 ай бұрын
@@davidluduena8730 total ninguna voz me gustó, salvo la de cíclope
@Sargento-willy-yn6uh
4 ай бұрын
Si pero Roberto carrillo al menos hizo el: porque somos amiguis! En one piece. XD
@davidluduena8730
4 ай бұрын
@@jadeyukiful encima estoy seguro que si Herman López estuviera con vida igualmente no le hubieran dado de nuevo a Wolverine, hubiera sido el colmo eso.
Lastima que no recuperaron a ningun actor del doblaje original.
QUE NOSTALGIA 🍷🗿
@garka6135
4 ай бұрын
si naciste en el 2010, jamás veria a un adulto diciendo "que nostalgia" con esos emotes y foto de perfil de plantas vs zombies, un juego para nenes, ponte en tu lugar, tu no eres de la anterior generacion anda ve a decir " que nostalgia" a series como ultimate spiderman
@Megaguisantralladora-cj8zw
4 ай бұрын
@@garka6135atte: el pibe con foto de la morra que viene de una de las películas más infantiles de Dreamworks.
@FabricioCastelozeta
4 ай бұрын
@@garka6135oye tranquillity Viejo
Para el próximo video puedes hablar de curiosidades del doblaje de Elementos porque además de tener a una startalent, también incluyó chistes, jergas y juegos de palabras en su doblaje
@Desdoblandoaldoblaje
4 ай бұрын
Nop
Estaba esperando este video ❤
Muy buen video, tío Des. Francamente, no me interesaba la serie, pero ahora que vi quiénes conforman el elenco del doblaje, ya me dieron ganas de verla 🙌
Buena serie. No la he visto, pero espero verla. Es extraño que no se tenga a las voces originales, pero esperemos que las nuevas puedan también ser buenas. Saludos y buen vídeo.
Ninguna de las voces es la misma Pero igualmente me pareció un elenco maravilloso Aunque siempre extrañaremos a Hernán López que fue perfecto como Wolverine
Espero que el Sr. Humbero Solórzano, no haya tenido participación en el proyecto, por estar trabajando tanto en la película de Deadpool y Wolverine, como en el videojuego que saldrá de Wolverine... espero!!!
Creo que Octavio Rojas debió volver a darle voz a Bishop y en tal caso Srebastian Llapur debió ser Magneto El hubiera hecho algo como lo que hizo con DarthVader o Khonshu
Estaría bueno un vídeo de las alineaciones más rompedoras en el doblaje: -Thundercats -x-men serie animada -casado con hijos -expedientes x -los Simpsons -la niñera -dragón Ball z -Sailor Moon
Inigualables las actrices y los actores del doblaje original latino
del nuevo elenco de protagonistas solo mercado jr, gaby guzman, jocelyn robles y octavio rojas me gustaron los demas........ es una pena que hayan cambiado todo el cast, me recuerda al caso de scooby doo
@zaretmtz2760
4 ай бұрын
La mayoría murió, es obvio que iban a cambiar de elenco 🤦
@mastersharingan98
4 ай бұрын
@@zaretmtz2760 la mayoria??? solo herman lopez y cesar arias x.x
@zaretmtz2760
4 ай бұрын
@@mastersharingan98 Error mío aún así era muy poco probable que castearan a los mismo del elenco original
Creo que lo que maa extrañe fue el narrador diciendo los nombres en voz alta en la intro 😅
Se que se oye como cliché, pero en serio esperaba tu video de X-Men 97. Saludos Estimado
Salvador Delgado llevando el legado de César Arias.
Esperaba mucho este video desde que se vio el primer trailer para ver los cambios que iba a tener en el doblaje que para mi no suena mal y es bueno
Para mi ese fue el puntito extra que le iba a dar toda la nostalgia,escuchar todas las voces posibles clasicas
Estaría muy cool que también trajeran de regreso a los vengadores los héroes más poderosos del planeta, esa serie si tenía buenas historias.
Que buen video, ya lo esperaba
Gran video bro me pregunto cual sera tu proximo video para el 30 de marzo
aun con todo esto, un aplauso por la dedicacion si es un redoblaje de muy excelente calidad, incluso ya para cualquier hater con sus titanias y sus guepardos ya lo arreglaron
@juanpedro4129
4 ай бұрын
Creo que no entendiste el video
@mmmmmmmmm95
4 ай бұрын
lo que tu digas@@juanpedro4129
La voz de Logan en xmen evoluution era también muy iconica, más aún la de Wolverine y los x men.
@Sargento-willy-yn6uh
4 ай бұрын
Ah si la de oscar Zuloaga era muy buena para mi era un mejor wolverine que Hernán López
yo pensaba que la nueva voz de Gambito era la de Lalo Garza jajajaja
Esta muy bueno el doblaje, el antiguo también tenía una buena calidad
Escuchando de nuevo el doblaje original no puedo evitar escuchar a la mayor parte de las voces secundarias del doblaje de Los Simpson.
Morph se volvió Xander 😅 Y le queda muy bien
Karla falcon vaya que ha quedado perfecto en Rouge
Deberían redoblar las temporadas anteriores con el elenco actual, para que halla continuidad de los nombres y voces. Además que aun dejaron esa versión de la última que doblaron en Argentina, un caos total. Me pregunto como le habrá quedado a España o Brasil si volvieron sus actores o hubo recast
La verdad es q las voces noventeras tenia su chispa y tanto wolverine/guepardo y gambito eran los que le daban vida a la serie con sus chistes y ademas gambito persio ese acento que lo caracterizaba en la serie y bestia siempre hablando muy sofisticado y su mitica frase ( fascinante ) ademas la voz del profesor no se escucha tan seria no digo que la nueva serie sea mala simplemente la noventera tiene cosas que la nueva versión jamas tendrá y además la noventera se escucha hasta graciosa y con chistes debes en cuando subidos además la voz del profesor no me gusta el no era un personaje de contar chistes era alguien respetado sin duda alguna y como que su voz doblaje actual no va con el personaje de ser un dirigente mutante y ponerse a contar chistes Aunq sea por la nostalgia las voces noventeras para mi seguiran siendo las mejores sin duda alguna y la voz del difunto Hernán López que en paz descanse su voz como Logan nunca sera la misma para la serie y como la de otros personajes ya no sera la misma además el nombre de Titania me gusta mas nose talvez porque me acostumbré a ese nombre mas que al de Rogue ademas de su nombre su voz no suena tan sexy como la original que era lo que le daba su encanto pero bueno es lo que hay 😢😢😢😢😢😢😢 ( Aclaro no tengo nada con la nueva adaptación de la serie es ta bien echa y au historia parece muy buena simplemente ay detalles que son mejores de la versión noventera aclarado esto nos vemos )
Cambiaron las voces si pero la escencia se mantiene
Descansen en paz Don Cesar Arias y Herman López ❤
Están a la altura en estos 2 episodios
8:43 "El cliente" Nosotros: Lo dijo lo dijo!
4:07 MAN, TRADUJERON "ROCK" JAJAJAJA
Yo me acuerdo que hubo una serie de los x-men en cartoon network Donde aparecía nocturno (Un hombre azul que se teletransportaba) y kitty que traspasaba las paredes entre otros personajes. Pudieron tomar algunas voces de ahí, sobre todo la wolverine que es la que más me zumba los oídos..
Extrañaré a Freezer haciendo de Cíclope
Ah no. Si alguna vez regresan al Spiderman de los 90s no acepto que cambien a nadie del doblaje a menos que ya no esté con nosotros o esté inactivo.
@Sargento-willy-yn6uh
4 ай бұрын
Pues lo veo poco probable las voces antiguas no son para siempre.
En el comercial de Facebook de Disney plus usaron el doblaje Argentino.
Buenísimo el nuevo recast
Prefiero que hayan puesto las voces originales
Me sigo quedando con el Doblaje retro😊 y que bueno que hayan optado por incluir a varios actores y actrices de esa epoca❤
Realmente estan muy buenas las nuevas voces. El reto de cubrir voces kegendarias no es tan fácil
4:49 Charles Javier 🤭
Lo están haciendo muy bien, es curioso que Carlos Iñigo tenga voz tan parecida a Lalo Garza.
Una voz buena para Wolverine hubiera sido Gerardo Vasquez, quien ya habia interpretado a Wolverine en su breve participacion en la serie de los vengadores los herores mas poderosos del planeta. Pero bueno, creo que esta nueva voz puede mejorar con el tiempo, el que no me termina de convencer ahora es Bestia.
Gran administración a todos los actores de doblaje, es nostálgico, quedaron bien las nuevas voces, casi no me gustó la de gambito y camaleón de ahí en fuera, genial 👌