Все мировые хиты с точным поэтическим переводом: kzread.info/dash/bejne/h36mpq-Tp5SWpc4.html Deep Purple: kzread.info/dash/bejne/f52I1JuEYcLIfZc.html Поддержать канал: www.patreon.com/sergey_k_ivanov Там же вы сможете смотреть мои видео с переводами, которые youtube заблокировал здесь. Это около одной пятой самого интересного контента. Добавляться видео там будут по нескольку штук в неделю.

@user-oj9pb9bc2c

Жыл бұрын

Дякую пане Сергію. Це елей на душу.

@user-bz6ol9lx7h

Жыл бұрын

@@user-oj9pb9bc2c И вам спасибо!!!

@user-vf9ue8ly9k

Жыл бұрын

Какую же классную вещь вы сделали ,Сергей !

@user-bz6ol9lx7h

Жыл бұрын

@@user-vf9ue8ly9k Спасибо! Но я только перевёл. :-)) Остальное - Джон Лорд и компания. Ну, ещё и режиссёры фильма, откуда взято видео.

@user-oc9ij2cx6h

4 ай бұрын

Спасибо!❤❤❤❤❤

Сейчас ничего не умеют полная деградация куда катимся мне 64 года это музыка моего счастлиаого далека

@user-tv7pz8ri9l

27 күн бұрын

Ну ушла молодость ,так это у всех бывает,а вот старческое брюзжание не у всех.Послушайте Пелагею,Димаша,Д.Анкудинову,Селин Дион,»Пентатоник»-да много кого!Вы же в интернете,а не в телевизоре!И трава зазеленеет ,как в юности!

@allesabgemacht1964

16 күн бұрын

@@user-tv7pz8ri9l ага, и Бузову до кучи

@user-vl4rr7fn6k

15 күн бұрын

@@user-tv7pz8ri9l Но это не тот коленкор! Слушали и знаем этих исполнителей, но там другой стиль. Каждому свое! Причем тут Селин Дион или Пелагея и до. Послушайте тогда Каас, Индилу, фр.певиц, тоже неплохо. Но это не хард рок

Это не музыка… это эликсир !!!!!

В Киеве должен былсостояться их концерт, кажется в 2022 году, билеты купили, хотел, чтобы дочка их послушала, ей 23 года, но из-за войны все накрылось медным тазом. Мир, мир, мир, музыка лучше чем война.

Старички зажигают. Люблю с детства эту банду. Они умеют. Здоровья им всем и по отдельности каждому ! Да здравствует рок,,н,,ролл !

Третий концерт Deep Purple вышел в июне 1969,потом его стали называть " April", впервые услышал в 1971 и вот уже не могу успокоиться 53 года! Такая музыка как истинная вера помогает в жизни и продлевает эту жизнь!!

@user-fz3es2lk2c

4 ай бұрын

Потиху успокаивайтесь,буйный вы наш,меломан,переведите глаз на другое чудо,на третье,слава богу они,наши любимчики,не одни играют лицом к обрыву,есть с кого взволноваться и встрепетать...здоровья вам или возьмите сделайте себе колеса- ноксирон,диклодол,элениум,валиум в конце концов....успокаивайтесь....стенания вакханки молодой.....

@dedbuza1657

4 ай бұрын

ты есть mshugener! ​@user-fz3es2lk2c

@user-er8ur6el2h

4 ай бұрын

​@@user-fz3es2lk2cА вы под какими колёсами писали данный комментарий.?

@vitalijusganzenka4778

4 ай бұрын

Krasivo napisal.Vitali litva.obozajuDP.

@user-mw8ld6mf2h

4 ай бұрын

Absolutely right!

Впервые узнал и услышал о Deep Purple 1974г. Я приехал в Приэльбрусье в отпуск. В отеле Чегет есть бар, который так и называется Deep Purple. Вся музыка этой группы там культивируется, все стоят на ушах.Мне 73г., был там в 21г., с баром и музыкой все так же, я катаюсь на г. лыжах, вот с тех давних пор я восхищаюсь DP. Всем здоровья и любви к ближнему. Наслаждайтесь шикарной и великой музыкой.

Дип Пёрпл (1-й состав) - Апрель. А впереди апрель. Лучшее , что слушал в молодости. Были времена.

@user-li8jk1et5p

2 ай бұрын

... ОДНО ИЗ ЛУЧШЕГО ......

RIP John Lord! Покойся с миром, Джон! Эту бессмертную музыку написал именно ОН! Для симфонического оркестра и для рок- группы

@user-qs9bc5fb9p

Ай бұрын

Лорд любил классику. А я люблю его вещи... Жаль что рано ушёл..

@sherwoodgladiator2694

Ай бұрын

Ушёл в 2012, 71год но для него всё равно рано 🕯️🎹 🎧

@klngkrimson21senturyschizo47

Ай бұрын

Да. Очень жаль. Он мог бы ещё многое сделать в своем музыкальном творчестве

@sherwoodgladiator2694

Ай бұрын

@@klngkrimson21senturyschizo47 Конечно, теперь для Бога играет 🙏

@user-bc7te8cl5g

Ай бұрын

Просто супер! Больше слов нет! 👏👏👏👍👍👍🙏🙏🙏🤝🤝🤝

Мне 69. Я обажаю и люблю эту музыку и эту группу. 25 - го июня в Стамбуле состоится концерт легендарной группы ДИП ПЕРПЛ. Билет куплен. Если повезёт, в 6 - ой раз увижу их. Спасибо Сергей за предоставленную возможность снова услышать этот шедевр и вспомнить молодость. Желаю всем крепкого здоровья.

@user-qk3wb1gy6x

2 ай бұрын

Мне тоже 69, но я не имею такого счастья услышать эту безсмертную музыку. Желаю вам кайфануть по полной. Одесситка.

Мне67- это просто сплошное удовольствие.

@user-tv5kg3sf3s

2 ай бұрын

Мне 64.до сих пор слушаю ДП. С 1973.года Повтора нет и не будет такого комбината музыкантов!!!

Мне 97 лет и я считаю Sail away лучшим произведением DP!

@user-bz6ol9lx7h

4 ай бұрын

Есть у нас на канале! Смотрите в плейлисте DP.

@user-vr9fw5my3t

4 ай бұрын

Класс! Живите долго- долго, лет до 120!как минимум. Эта музыка продлевает жизнь!

@taldyk5

4 ай бұрын

Долгих лет, Старина.

@taldyk5

4 ай бұрын

Ковердейл бесподобен.Mark 3-лучший состав.

@Twoasone400

4 ай бұрын

​@@taldyk5 Mark II - это ещё не Ковердэйл, а всего-то Гиллан

Одна из лучших в репертуаре ДП, с первой ноты запала в душу. Вспоминаю беспечную юность и первую любовь со студенческой скамьи.... Прошло очень много лет и мы снова становимся молодыми....

Сергей, спасибо огромное, что радуешь старичков такими шедеврами! Все это у нас есть на виниле и на дисках , но просвящение молодежи-это очень правильно! 👍👏🤝

@user-bz6ol9lx7h

5 ай бұрын

Спасибо и вам на добром слове!!!

@user-fh7gl1wh2v

4 ай бұрын

Разве ДИСКИ И ВИНИЛ не одно и то же?

@user-jd6zw2xm6x

4 ай бұрын

@@user-fh7gl1wh2v Нет конечно! Винил-пластинка, а то cd диск.

@user-mw8ld6mf2h

4 ай бұрын

​@@user-fh7gl1wh2vМы в те года называли фирменные виниловые пластинки словами: диск (часто) или пласт (редко). В комменте имеются в виду пластинки и компакт-диски.

@aleksandrmur7648

2 ай бұрын

Хорошо, когда есть единомышлиники, мне 60, а я до сих пор слушаю эту легендарную группу. Эта музыка не надоедает никогда. Жаль, что ничего подобного уже не будет. Спасибо, что вы есть.

Как мне это все близко ….музыка жива… живет, а это значит что она живой организм…!!!!!

Диск 1969. Услышал впервые в 1972.С тех пор слушаю и балдею. Сейчас так не умеют.

@user-bz6ol9lx7h

Жыл бұрын

Да уж... Те года расцвета рок- и поп-музыки пролетели...

@user-ow3vb2sp2c

4 ай бұрын

Сейчас очень многое не умеют...

@user-yg5qd8lz7q

4 ай бұрын

То были Музыканты от Бога, а сейчас ~"музыканты" от денег.

@user-ow3vb2sp2c

4 ай бұрын

@@user-yg5qd8lz7q точно сказано🙏🏻...это касается не только их, особенно докторов...

@Twoasone400

4 ай бұрын

​@@user-ow3vb2sp2c Чем это мы вам не угодили?

Классика, вечная музыка...сейчас такого нет и не будет

@user-mw8ld6mf2h

4 ай бұрын

Это точно...

@user-wu4vb3lo2f

Ай бұрын

НИКОГДА!!!К сожалению😢

Насчёт сочетания Deep Purple и Aprill... В 1963-м году песня Deep Purple, написанная ещё в 30-х годах, благодаря исполнению дуэтом Nino Tempo & April Stevens, получила Грэмми и стала №1 в т. н. "горячей сотне" (Billboard Hot 100) в ноябре. Вот вам и сочетание: April Stevens поёт песню, под названием "Deep Purple", а группа Deep Purple исполняет песню - "April".🙂 Совпадение?.. 😉Во всяком случае - забавно.😁 И немного из истории песни, так нравившейся бабушке Блэкмора. Музыку песни Deep Purple написал в 1933-м году пианист и композитор Peter DeRos. Сперва её исполняли, как сам автор, так и другие исполнители и оркестры. В 1938-м, когда Mitchell Parish написал к этой мелодии слова, Deep Purple стала песней. Её исполняли и записывали: Beatrice Wain, в составе оркестра Larry Clinton-а, James Francis Dorsey, оркестр п/у Guy Lombardo, Bing Crosby вместе с "Matty Malneck and His Orchestra", Helen Forrest с оркестром кларнетиста Artie Shaw, Adelaide Hall, Billy Ward And His Dominoes и другие.

@user-bz6ol9lx7h

2 ай бұрын

👍👍👍👏👏👏

@zdravkobacic9946

Ай бұрын

Thanks for the information. I never connected it..

@user-pf4cp7oq4u

22 күн бұрын

Спасибо

Deep purple forever!!?!!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤

@reginagawlowicz1373

4 ай бұрын

I love Deep Purple too. ❤

@user-wt6xc6xb2l

2 ай бұрын

у нас многие любят DP!❤❤❤❤❤

@ZaurBah

2 ай бұрын

@@user-wt6xc6xb2l Величайшая группа!!!!!!!!!!!! Таких уже не будет!!!!!!!!!

Памяти Джона Лорда. Сколько лет это начало весны!

Легко на сердце, от песни DEEP PURPLE

Всё же, я всегда любил харду. Но, каждый находит в ДП своё, - благо, его за эти десятилетия, у них - на любой вкус.

@user-vy5qu3ty8g

4 ай бұрын

Похоже так : у них на любой вкус . Это их время , оно было временем Бога и дьявола . И дьявола и Бога . Лучшее прорывалось в жизни , заявляло о себе , но не утверждалось и не становилось во главе - не стало главенствовать . Ну что ж , похоже , ,,ремонтировать " старый мир стало бесполезным и бессмысленным . Каждому отныне по его выбору : выбравшим человечное -- человечное ;выбравшим нечеловечное -- нечеловечное . Так что ,, ничего личного " .

Это надо слышать, бесподобная классика!!!!!!!!!

спасибо Сергей Иванов. спасибо за то, что поддерживаете тот дух настоящей музыки, которая сквозь десятилетия живет и будет жить и не захебнется в современном говне.

ШЕДЕВР ГЕНИИ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ МУЗЫКИ ТВОРЕНИЕ МУЗЫКА НА МИЛЛИАРДЫ ЛЕТ ВСЁ ЗАБУДЕТСЯ НО ЭТА ГРУППА ОСТАНЕТСЯ !!!!!!!!!!!!!

Слушаю ЭТО 45 лет ! Просто улетаю в космос!

На всех моих днях рождения много-много лет звучал этот шедевральный подарок от одной из величайших РОК-групп!

Изюминка - это участие струнных и духовых инструментов. А как все оформлено. И дирижер-душка, вышел, как положено приветствовал первую скрипку. Отыграли они от Бога. И ушел так же красиво. Спасибо за перевод. Изумительно получилось.

@user-bz6ol9lx7h

4 ай бұрын

Пожалуйста! Заходите почаще! :-))

@user-mw8ld6mf2h

4 ай бұрын

На видео наложена запись с пластинки...

@user-bz6ol9lx7h

4 ай бұрын

@@user-mw8ld6mf2h Ну так это сцена из фильма.

@user-vf3pc1df4k

2 ай бұрын

Читаю,а на радостно......не один я серьёзно болен и похоже это продлевает жизнь......

Да,это уровень великих.

Спасибо, за воспоминание! Это великая музыка!

Мне всего 39 но я обажаю эту группу. Всю жизнь их слушаю.

Для нас, молодых людей из 70-х годов прошлого века, одним из источников информации о поп-культуре был журнал "Ровесник". Так в одном из номеров упомянутого журнала, вышедшего в свет во второй половине 70-х я прочёл статью о группе Deep Purple, в которой, в частности, говорилось и про альбом "April". Привожу по памяти отрывки из статьи, аыражающее мнение советского журналиста об этом альбоме: "... вышел альбом "Апрель" с репродукцией картины Иеронима Босха на обложке... В меру рока, в меру классики. Приятная пластинка - ничегр более...". При этом большая часть читателей журнала не имела возможности прослушать этот альбом, чтобы сформировать собственное мнение о его содержании. Вот такие воспоминания из юности мне навеяло предоставленное видео. Спасибо современным средствам коммуникации и автору канала за то, что хоть на старости лет услышал, что же такое на самом деле альбом "Апрель"!

@user-bz6ol9lx7h

3 ай бұрын

Пожалуйста! Заходите почаще! :-)) На канале есть ещё одна песня с этого альбома - "Lalena". Посмотрите в плейлисте "Deep Purple".

@user-xh6mg4ii1k

3 ай бұрын

@@user-bz6ol9lx7h спасибо, Сергей!

@user-gl4qf5ik8m

3 ай бұрын

МАЙ 75 . ЗТОТ НОМЕР ДО СИЖ ПОР СОХРОНИЛ

@user-uu4go9ub8u

3 ай бұрын

Автор той статьи 75 г Артемий Троицкий!

@romanshpak8262

3 ай бұрын

Мне также довелось читать эту статью в потрепанном, зачитанном до дыр, в журнале Ровестник. Подписаться на него было проблематично, а купить в союзпечати, наверное, не реально.

Вечная музыка! Фантастика вещь!❤

В 1976 году услышал эту вещь,благодарю Вас за возможность вновь оттопырится

@user-bz6ol9lx7h

5 ай бұрын

Пожалуйста! Заходите почаще! :-))

Шедевр на века!

@user-mw8ld6mf2h

4 ай бұрын

Да.

В году 1978 примерно я покупал фирмовый диск этого альбома и вырезал внутреннюю часть фото лиц на черно белом фоне, до сих пор сохранилась, весит на даче как реликвия 😊

У меня волосы на руках и ногах поднялись дыбом/62 года/ Хотя и не был поклонником этой группы. Любил Ринк Флойд. Но "Дым над водой" обожал.

Боги, спустившиеся с небес!!!!!Лучшее, что есть в этом мире - Deep Purple!❤❤❤❤❤❤

@user-mw8ld6mf2h

4 ай бұрын

Ну конечно не лучшее, но близко...

@alexgrig1482

3 ай бұрын

Одни из лучших и интересных!

@dmitrykondratenko8181

3 ай бұрын

Ну их много было.... Ключевое слово "было". Увы.

@svstroycom

2 ай бұрын

А как же Флойд ?

@user-gx9cv1xq3p

7 күн бұрын

А про Кобзона забыли?

Первая ,,фиолетовая" композиция, которую я услышал, было это примерно в 71-м. Респект автору! ...

@user-bz6ol9lx7h

4 ай бұрын

Спасибо и вам!!!

Это очень круто. Продолжай пожалуйста! Не слушай никого. Это очень нужно.

@user-bz6ol9lx7h

4 жыл бұрын

Спасибо! Так и поступлю!

Обожаю ранний Deep Purple.

Да офигительная музыка, очень душевная.

Темно лиловые это шедевр❤. Вторых таких нет.

Кожний ранок,по дорозі на роботу,починаю з цього шедевру!!!!

@user-bs2co2bw9i

5 ай бұрын

Тебя ещё здесь не хватало!

@user-tm7nv3es9z

5 ай бұрын

Тебе парень скоро будет не до шедевров, скоро Пути 5:38 н будет драть задницу. Он меломан с хорошим вкусом

@user-rn7ml9jk2h

4 ай бұрын

​@@user-bs2co2bw9iНе надо...

@user-lq9eb2ys9p

4 ай бұрын

​@@user-bs2co2bw9i, ты НАЦИК .Исчезни .Здесь музыка .И ты здесь бюджетная реклама.Слушай сюда.Дед с тобой говорит.

@user-ri2bs6jp2v

4 ай бұрын

​@@user-bs2co2bw9iЧто-то гуzzким БЗДУХОМ ШТЫНЯТЬ начало

Ребята,это великолепно!шедевр!!!!мне 101лет.

@user-xn9gt1fm6b

17 күн бұрын

Старик ты чудно сохранился душой в 101лет.Да бог тебе здоровья. ❤

@allesabgemacht1964

16 күн бұрын

врёшь!

@user-gx9cv1xq3p

7 күн бұрын

О! Вы с этой песней Берлин штурмовали, наверное.

лучшая пластинка....у меня была оч.давно.мне 73....

@user-oj9pb9bc2c

Жыл бұрын

У меня не було платівки. Мусив років 30 пам' ятати на слух.

@user-nd2hb8lh5g

4 ай бұрын

А мне 97 !

@andreya524

4 ай бұрын

А мне 56. Они это исполнили, и только через год я родился! Гении.

@user-mw8ld6mf2h

4 ай бұрын

Очень хорошая, но не лучшая, по-моему. 72. Слушаю с 1971.

Дрожь по телу. Завораживает и отключает сознание как бабы в весенний период. А ведь мне уже 57.

Обожаю этот альбом. И вдруг, в конце этого видео торкнуло и... само-собой напелась под Апрель Эпитафия Кинг Кримсон, тоже, кстати, 1969 г.

@user-bz6ol9lx7h

4 ай бұрын

Была у меня и Эпитафия, но youtube её заблокировал.

@user-mw8ld6mf2h

4 ай бұрын

King Crimson - супер! Особенно Starless...

Мой любимый альбом, впервые услышал вроде в 1972

Теперь такие шедевры создавать не умеют...

@user-bz6ol9lx7h

9 ай бұрын

+

@duetfiord

9 ай бұрын

@@user-bz6ol9lx7h Я пацаном в Венгрии по радио слушал. И перевод не нужен был! ;-)

Лорд геніальний

Шедевр❤

Первые три альбома никогда не слушал до 2020, не воспринимал. Сейчас слушаю с большим удовольствием! Мне 66 лет, с Дипами с 1972 года.

Это шедевр.

До слез , шедеврально!

Шедевр навечно 🤘

Слушаю да с 1980 г но апрель слушаю впервые

классная музыка

С этим треком я стал фанатом DP.

@user-mw8ld6mf2h

4 ай бұрын

And we all!

Замечательные титры! Спасибо! ДП форева!

Lord Super Music！

Ностальгия!

ЭТА МУЗЫКА В ВЕКАХ........ ОНА ПРИШЛА К НАМ ИЗ Глубины ВЕКОВ И ..... ДАЛЬШЕ В БУДУЩИХ ВЕКАХ ОСТАНЕТСЯ........ НАС НЕ ОСТАНЕТСЯ , ТЕХ , КТО ЕЕ ИСПОЛНЯЛ - НЕ ОСТАНЕТСЯ ...... А ОНА ВЕЧНА ...... ИСПОЛНИТЕЛЕЙ ЗАБУДУТ ....... А ЕЕ ,---- НЕТ😑😑😑😤😤

Лучшая музыка, спасибо!

@user-bz6ol9lx7h

10 ай бұрын

Пожалуйста! Заходите почаще! :-))

Лорд - глыба! Остальные подстать!

@user-mc7ml1ds6y

4 ай бұрын

Лорд ЭТОЛорд!!!❤

@user-jh4xk7vp1q

4 ай бұрын

Глыба там Блэкмор, это он всем в ДП ворочал, еслиб не Ричи, то и солдата удачи мы никогда бы не услышали,

@emirr7494

4 ай бұрын

Несомненно Лорд - глыба, а Блэкмор разве не поставил здесь в концовке свой неповторимый в мире акцент?

@user-bz6ol9lx7h

4 ай бұрын

Лорд и Блэкмор - две глыбы!!! 😂😁😆

@user-mw8ld6mf2h

4 ай бұрын

​@@user-jh4xk7vp1qОшибаетесь. А Soldier Fortune - вещь неплохая, но попроще будет...

Это потрясающе!!!

Этот диск мне привез в подарок с Греции друг в 81 году. Тогда он не был на слуху вообще. Контраст с тем что было у DP.,то что мы слышали.

Классика и настоящий рок это одно и тоже , у них одна душа .

@user-bz6ol9lx7h

3 ай бұрын

Да, согласен. Нет противоречащих жанров музыки, есть просто хорошая музыка и плохая.

Очень круто ❤ спасибо большое ❤

@user-bz6ol9lx7h

Ай бұрын

Пожалуйста! Заходите почаще! :-))

Композицию исполнили таланты.

Надо же, как люди заморачивались даже в связи с музыкой. А сейчас даже еду готовы на 3D принтере напечатать, лишь бы не париться😅. Господи, что же произошло с этим миром за полста лет?

@svetlanaazarova7861

2 ай бұрын

Я всегда говорил что когда в 1985 массово начали использовать пастеризаторы пива, то это до добра не доведёт - и вот результат: ни музыки ни пива.

Думаю, когда снимали пурпурных, не думали, что "Дип Пёрпл" окажется вне времени...

Гениально!

Вот были же люди как люди-так нет,подались во все тяжкие....)

Было такое мероприятие, не сейшн, не флэт, а "писать альбом", то есть прийти на квартиру к другу или знакомому, чтоб переписать диск с пластинки или магнитофона на свой магнитофон. Чудесное время! Плюс вино или покрепче... И без баб!

Jon Lord el mejor músico del siglo XX!!! R.I.P JON 😢

@user-bz6ol9lx7h

Ай бұрын

👍👏

КЛАСС.ДИПЁПЛ...1966!!!

@user-ud6mq3ng3n

Жыл бұрын

1969

@OPPO-mo2cm

4 ай бұрын

какой нахер 1966?

Вы, видимо - большой поклонник "The Deep Purple"? Примите уважение.🙂 И лайк.

@user-bz6ol9lx7h

Ай бұрын

Спасибо! Да, люблю я их!

СУПЕР!!!!!!!!!!!!!!😆😗😆😗

Not heard or seen this before? Deepest Purple yay!! 🎸

Супер!

Шедевр!

У меня Апрель был на кассете, отличный альбом-классика

СУПЕР!!!!!!!!!!!!!

Услышала Почувствовала благодарю вас

1971 год. Февраль. Апрель!!! Чума. Через 2 месяца армия. Вот это время!! Апрель ДП на всю жизнь!!!!

Спасибо

@user-bz6ol9lx7h

Ай бұрын

Пожалуйста!

Da nostalgia escucharlo solo

@user-zw4fz5cr9n

3 ай бұрын

Вот слушаю это, 10.03.2024 г. Слезы на глазах.

Excelente, Gracias mil

@user-bz6ol9lx7h

5 ай бұрын

Para eso estamos! 😀

Мне 82.для меня Род Эванс лучший вокалист Перплов.

The Best !!

La primera vez lo escuche en 1980 una verdadera obra de arte.

In some ways I really like this deep purple music way better than a lot of the newer stuff that they had with Ian with the new mock❤❤🎹🎸🥁🌈🌈🌈🌈

Прекрасно !!!

Впервые вижу ,как делали этот концерт ,спасибо ,мне было 10лет когда я его услышал ,был шок

@user-yg5qd8lz7q

4 ай бұрын

У меня шок теперь. Потрясающая музыка.

Нет слов❤❤❤

Таки первых три альбома, просто шикарны…

@alekseykasianenko7543

5 ай бұрын

А следующие ?

@user-rn7ml9jk2h

4 ай бұрын

Все по своему хороши! Это же ДП!

@user-mw8ld6mf2h

4 ай бұрын

И четвёртый (полностью с симфоническим оркестром) очень интересен...

Божественно!

Дикие крассавчики!!! Безбашенные перцы

@user-mw8ld6mf2h

4 ай бұрын

Чушь безграмотную пишете...

EXCELLENT!!!